0313848e-d4f3-42bf-b402-2fc32dc096a9 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSutarties pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo užsakymus parduoti atsakovui geležies dirbinius, o atsakovas įsipareigojo už Prekes sumokÄti Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka. Sutarties 7.4 p. nustato, kad âGinÄai, kilÄ vykdant Å¡iÄ sutartį, yra sprendžiami pagal ieÅ¡kovo buvimo vietÄ , Lietuvos Respublikos, arba Latvijos Respublikos teisme, Lietuvos arba Latvijos Respublikos galiojanÄių įstatymų nustatyta tvarkaâ. Kadangi ieÅ¡kovas yra Lietuvoje įsteigtas ir veikiantis juridinis asmuo, iÅ¡ minÄto Sutarties punkto laikytina, kad ginÄo nagrinÄjimo jurisdikcija priklauso Lietuvos teismams ir ginÄui yra taikytina Lietuvos teisÄ.Pagal 2013-02-18 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ MVS Nr. 0013147, ieÅ¡kovas perdavÄ, o atsakovas priÄmÄ Prekių už 12353,76 EUR, kas sudaro 42655,06 Lt.
Legislator headnote
AI generated0313848e-d4f3-42bf-b402-2fc32dc096a9 · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovo mokÄtinus delspinigius ieÅ¡kinio padavimo dienÄ sudaro 13 393,69 Lt. Viso atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 56 048,75 Lt.Atsakovo atstovas į posÄdį neatvyko, atstovo byloje nepaskyrÄ, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atsakovo atstovui nedalyvaujant (b.l. 90,91). Atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2012-06-01 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 11N/MV-0018MVV.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1718-199/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16372-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 44.5.1.; 42.10; 116.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m.lapkriÄio 12 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Olga Å inkarenko, sekretoriaujant Ramunei Vonžodaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âMV steel groupâ atstovei advokatei Agnei Golubevienei, nedalyvaujant atsakovo SIA âVITRUM ražoÅ¡anaâ atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMV steel groupâ ieÅ¡kinį dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo atsakovui SIA âVITRUM ražoÅ¡anaâ , irn u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 42655,06 Lt skolos, 13393,69 Lt delspinigių, 9,5 proc. procesines palÅ«kanas, žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje nurodÄ bei jo atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2012-06-01 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 11N/MV-0018MVV.
Sutarties pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo užsakymus parduoti atsakovui geležies dirbinius, o atsakovas įsipareigojo už Prekes sumokÄti Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka. Sutarties 7.4 p. nustato, kad âGinÄai, kilÄ vykdant Å¡iÄ sutartį, yra sprendžiami pagal ieÅ¡kovo buvimo vietÄ , Lietuvos Respublikos, arba Latvijos Respublikos teisme, Lietuvos arba Latvijos Respublikos galiojanÄių įstatymų nustatyta tvarkaâ. Kadangi ieÅ¡kovas yra Lietuvoje įsteigtas ir veikiantis juridinis asmuo, iÅ¡ minÄto Sutarties punkto laikytina, kad ginÄo nagrinÄjimo jurisdikcija priklauso Lietuvos teismams ir ginÄui yra taikytina Lietuvos teisÄ.Pagal 2013-02-18 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ MVS Nr. 0013147, ieÅ¡kovas perdavÄ, o atsakovas priÄmÄ Prekių už 12353,76 EUR, kas sudaro 42655,06 Lt.
Atsakovas Sutartyje nustatytu 60 dienų terminu nesumokÄjo SÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodytos sumos.2013-07-17 priminimu-įspÄjimu ieÅ¡kovas ragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ ir pratÄsÄ skolos sumokÄjimo terminÄ iki 2013-07-29. Atsakovas nesumokÄjo skolos nei per priminime-įspÄjime nustatytÄ terminÄ , nei kada nors vÄliau. Tokiu bÅ«du atsakovas ieÅ¡kovui liko skolingas 42655,06 Lt. Už prekių kainos sumokÄjimo termino praleidimÄ atsakovui kilo pareiga mokÄti Sutartimi nustatyto 0,2 proc. dydžio delspinigius (Sutarties 3.5 p.).
Atsakovo mokÄtinus delspinigius ieÅ¡kinio padavimo dienÄ sudaro 13 393,69 Lt. Viso atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 56 048,75 Lt.Atsakovo atstovas į posÄdį neatvyko, atstovo byloje nepaskyrÄ, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atsakovo atstovui nedalyvaujant (b.l. 90,91). Atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2012-06-01 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 11N/MV-0018MVV.
Sutarties pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo užsakymus parduoti atsakovui geležies dirbinius, o atsakovas įsipareigojo už Prekes sumokÄti Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (b.l. 13-16). Pagal 2013-02-18 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ MVS Nr. 0013147, ieÅ¡kovas perdavÄ, o atsakovas priÄmÄ Prekių už 12353,76 EUR, kas sudaro 42655,06 Lt (b.l. 17). 2013-07-17 priminimu-įspÄjimu ieÅ¡kovas ragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ ir pratÄsÄ skolos sumokÄjimo terminÄ iki 2013-07-29 (b.l. 19-20).
TaÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo iki Å¡iol.IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 42 655,06 Lt už parduotas prekes. Atsakovas privalo vykdyti iÅ¡ sandorio kylanÄiÄ prievolÄ, t.y. mokÄti už gautas prekes. Kadangi atsakovas laiku su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ, vadovaujantis Å alių sudarytos sutarties 3.5 p., jis privalo mokÄti ieÅ¡kovui , 0,2 proc. dydžio delspinigius, kurie ieÅ¡kinio pateikimo dienai sudaro 13 393,69 Lt. IeÅ¡kinio reikalavimas pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl skola pagal prievolÄ priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (LR CK 6.2 str., 6.38 str., 6.260 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str., 6.189 str., 6.205 str., 6.305).             Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, todÄl privalo mokÄti 9,5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (56048,75 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-10-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d., LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1str., 3str. 1d.2p.)VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 1670,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 11), 1815 Lt iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ (b.l.
50) priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.), o procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos â 61,52 Lt bei iÅ¡laidos už procesinių dokumentų vertimus â 765,50 Lt (b.l.27,37,44,53,61,77,83,84) iÅ¡ atsakovo priteistinos valstybei (CPK 96 str.).Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir LR CPK 259 str., 265 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo SIA âVITRUM ražoÅ¡anaâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) buveinÄ Rožu prospekts 46A, LV-1024, Bergi, Garkalnes Nov., Latvija, a.s. Nr. LV36AIZK0000010323617 Aizkraukles banka AS A.W.I.F.T.
AIZKLV22, ieÅ¡kovo UAB âMV steel groupâ, įmonÄs kodas 125813728, buveinÄ NemajÅ«nų g. 19B, Kaunas, LT-52449, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas 73000 naudai, 42 655,06 Lt (keturiasdeÅ¡imt du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis litus 06 ct) (12353,76 EUR) skolos, 13 393,69 Lt (trylika tÅ«kstanÄių tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris litus 69 ct) (3879,08 EUR) delspipnigių, 9,5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (56048,75 Lt) (16232,84 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-10-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1670,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt litų) (483,67 EUR) žyminio mokesÄio ir 1815,00(vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiolika litų) (525,66 EUR) už teisinÄ pagalbÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovo SIA âVITRUM ražoÅ¡anaâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) buveinÄ Rožu prospekts 46A, LV-1024, Bergi, Garkalnes Nov., Latvija, a.s. Nr. LV36AIZK0000010323617 Aizkraukles banka AS A.W.I.F.T.
AIZKLV22, valstybei 61,52 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 52 ct) (17,82 EUR) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu bei 765,50 Lt (septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis litus ir 50 ct) (221,70 EUR) už procesinių dokumentų vertimÄ . IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, b/k 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 d. apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                         Olga Å inkarenko