030d7617-b6a2-42a6-ba8e-cbb55f804f31 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2017-11-15 su atsakovu sudarÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. CRT-A-0712, kurios pagrindu ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui degalus, automobilinius produktus, automobilių plovyklos paslaugas bei kitas su tuo susijusias prekes ir paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už parduotas prekes atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Vykdant Å¡iÄ sutartį už įsigytas prekes ir paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui laikotarpiu nuo 2018-01-31 iki 2018-02-28 iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, kurių atsakovas pilnai neapmokÄjo ir liko skolingas ieÅ¡kovui 8 201,24 EUR sumÄ .
Legislator headnote
AI generated030d7617-b6a2-42a6-ba8e-cbb55f804f31 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Bendra devyniose PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose nurodyta suma yra 9 443,15 EUR. Pagal Sutarties 3.5.1. p. atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras apmokÄti per 15 kalendorinių dienų nuo atitinkamos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos. 2018-03-05 ir 2018-03-13 ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui priminimus apie pradelstas skolas. Nustatyta, kad atsakovas 2018-03-08 sumokÄjo 1 241,91 EUR. Taigi atsakovas ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ liko skolingas ieÅ¡kovui 8 201,24 EUR.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-13953-599/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08351-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10.; 3.4.1.11.3.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika StoÄkienÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCRT Partnerâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLogistikos centrasâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad 2017-11-15 su atsakovu sudarÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. CRT-A-0712, kurios pagrindu ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui degalus, automobilinius produktus, automobilių plovyklos paslaugas bei kitas su tuo susijusias prekes ir paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už parduotas prekes atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Vykdant Å¡iÄ sutartį už įsigytas prekes ir paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui laikotarpiu nuo 2018-01-31 iki 2018-02-28 iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, kurių atsakovas pilnai neapmokÄjo ir liko skolingas ieÅ¡kovui 8 201,24 EUR sumÄ .
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡koti 8 201,24 EUR skolos, 1 167,39 EUR palÅ«kanų, 40,00 EUR skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, viso 9 408,63 EUR skolos, 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinys tenkintinas pilnai. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? LR CPK) 427 str. 4 d. nuostatomis, iki preliminaraus sprendimo priÄmimo atsakovui apie pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nÄra praneÅ¡ama.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2017-11-15 Å¡alys sudarÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. CRT-A-0712 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui degalus, automobilinius produktus, automobilių plovyklos paslaugas bei kitas su tuo susijusias prekes ir paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už parduotas prekes atsiskaityti Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. IÅ¡ PVM sÄ skaitų â faktÅ«rų turinio nustatyta, kad vykdant sutartį už įsigytas prekes ir paslaugas ieÅ¡kovas atsakovui laikotarpiu nuo 2018-01-31 iki 2018-02-28 iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui Å¡ias PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras: 2018-01-31 Nr. DE16-264 bendrai 3 615,59 EUR sumai, 2018-01-31 Nr. DK16-24 â 1 357,68 EUR, 2018-01-31 Nr. HU16-24 ? 95,06 EUR, 2018-01-31 Nr. LT16-7865 â 3 036,02 EUR, 2018-01-31 Nr. PL16-621 â 2,56 EUR, 2018-01-31 Nr. PL16-672 â 109,39 EUR, 2018-02-28 Nr. CZ16-30 ? 43,25 EUR, 2018-02-28 Nr. DE16-322 â 1 031,79 EUR, 2018-02-28 Nr. LT-8299 â 151,80 EUR.
Bendra devyniose PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose nurodyta suma yra 9 443,15 EUR. Pagal Sutarties 3.5.1. p. atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras apmokÄti per 15 kalendorinių dienų nuo atitinkamos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos. 2018-03-05 ir 2018-03-13 ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui priminimus apie pradelstas skolas. Nustatyta, kad atsakovas 2018-03-08 sumokÄjo 1 241,91 EUR. Taigi atsakovas ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ liko skolingas ieÅ¡kovui 8 201,24 EUR.
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kovui pretenzijas dÄl prekių ar paslaugų kokybÄs, nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (LR CPK 176 str. â 179 str.). Byloje įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui likusį 8 201,24 EUR įsiskolinimÄ , nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (LR CPK 176 str. â 179 str.).Sandoriai â tai sÄ moningi laisva valia atliekami asmenų veiksmai, kuriais siekiama teisinio rezultato, t. y. sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ? LR CK) 1.63 str. 1 d.).
LR CK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartimi vienas ar keli asmenys susitaria sukurti, pakeisti, ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus, o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ. Pripažįstama, kad civilinių teisinių santykių Å¡alys, sudarydamos sutartis yra lygÅ«s ir laisvi sukurti civilines teises ir pareigas. Sutarties Å¡alys turi teisÄ savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, taip pat sudaryti LR CK numatytas sutartis, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams (LR CK 6.156 str. 1 d.).
Be to, LR CK 6.189 str. 1 d. įtvirtintas sutarties privalomumo ir vykdymo principas, kuris reiÅ¡kia, kad Å¡alys privalo laikytis sutarties sÄ lygų, jas tinkamai vykdyti. Sutinkamai su LR CK 6.38 str. 1 d., 3 d. nuostatomis, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Kiekviena Å¡alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiÅ¡kiau ir vykdydama prievolÄ bendradarbiauti su kita Å¡alimi (Å¡alių pareiga kooperuotis).Sutinkamai su LR CK 6.256 str. 1 d. nuostatomis, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Pagal LR CK 6.213 str. 1 d. įtvirtintas nuostatas, jeigu kita Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Pagal LR CK 6.305 str. 1 d. įtvirtintas nuostatas, pirkimo â pardavimo sutartimi viena Å¡alis įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ).
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotina 8 201,24 EUR skola.Pagal Sutarties 3.7 p. nuostatas atsakovas, laiku neatsiskaitÄs pagal ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovo naudai mokÄti 0,5 proc. dydžio palÅ«kanas nuo laiku nesumokÄtos sumos. IÅ¡ PalÅ«kanų paskaiÄiavimo akto turinio nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui priskaiÄiavo 1 167,39 EUR palÅ«kanų.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotinos 1 167,39 EUR palÅ«kanos (LR CK 6.210 str. 2 d., 6.344 str. 2 d.). IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 40 EUR su pavÄluotu mokÄjimu susijusių iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų pagrįstas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 str. 1 d., todÄl tenkintinas.IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, priteistinos 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 9 408,63 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018-03-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 5 d.)Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms ir sutinkamai su LR CK 6.63 str. 1 d. 1 p., 2 p., 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.205 str., 6.210 str. 2 d., 6.213 str. 1 d., 6.256 str., 6.258 str. 1 d., 6.305 str. 1 d., 6.314 str. 1 d., 6.344 str. 1-2 d., MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 1 str. 1 d., 2 d., 2 str. 5 d., 3 str. 2 d., 7 str. 1 d., ir esant nuostatomis ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas pilnai ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotini 8 201,24 EUR skola, 1 167,39 EUR palÅ«kanos, 40,00 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (9 408,63 EUR) nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2018-03-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Sutinkamai su LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 9 p., 93 str. 1 d. nuostatomis iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotina 144,00 EUR žyminio mokesÄio, 85,51 EUR kitų iÅ¡laidų bei 726,00 EUR teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, viso â 955,51 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Vadovaudamasis LR CPK 259 str. â 270 str., 428 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo UAB âLogistikos centrasâ į. k. 304175167, ieÅ¡kovo UAB âCRT Partnerâ, į. k. 302760841, naudai 8 201,24 EUR (aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai vienas euras 24 ct) skolÄ , 1 167,39 EUR (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septyni eurai 39 ct) palÅ«kanų, 40 EUR (keturiasdeÅ¡imt) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (9 408,63 EUR) nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2018-03-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 955,51 EUR (devyni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt penki eurai 51 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo kopijos įteikimo dienos turi įvykdyti sprendimÄ ir pateikti teismui atsiskaitymÄ patvirtinanÄius dokumentus arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, pagrįstus įrodinÄjimo priemonÄmis (LR CPK 430 str.).
Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo nuoraÅ¡o įteikimo dienos prieÅ¡taravimai teismui nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai. Preliminarus sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                    Erika StoÄkienÄ