030b5248-cbc7-45c9-9b43-ea33f7de0ebf · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated               Šiauliai Å iaulių apygardos teismo  Civilinių bylų  skyriaus  teisÄjų  kolegija,  susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo žemÄs Å«kio bendrovÄs âŽemÄs fondasâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-646-841/2014 pagal ieÅ¡kovo V.
Legislator headnote
AI generated030b5248-cbc7-45c9-9b43-ea33f7de0ebf · Å iaulių apygardos teismas: IeÅ¡kovas neįrodinÄjo minÄto dokumento suklastojimo esminių požymių ar paties suklastojimo fakto.2. Atsakovo A. Å . teiginiai, jog jis nebuvo įgaliotas sudaryti sutartį ir susitarimÄ , pasiraÅ¡Ä ant Å¡ių dokumentų tik todÄl, kad atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ atstovai jį įkalbÄjo tai padaryti, nÄra įrodyti ar pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, atsakovas net nenurodo ŽŪB âŽemÄs fondasâ atstovų, kurie neva jį įkalbinÄjo pasiraÅ¡yti sutartį, vardų, pavardžių ar kitų asmenis identifikuojanÄių duomenų.
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas                                                                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2A-756-124/2014                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08736-2013-2               Procesinio sprendimo kategorija 42.11.3; 121.18 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU              2014 m. gruodžio 2 d.
               Šiauliai Å iaulių apygardos teismo  Civilinių bylų  skyriaus  teisÄjų  kolegija,  susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Rasos BartaÅ¡ienÄs, Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo žemÄs Å«kio bendrovÄs âŽemÄs fondasâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-646-841/2014 pagal ieÅ¡kovo V.
A. Å . ieÅ¡kinį atsakovams A. Å . ir ŽŪB âŽemÄs fondasâ dÄl nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, ir n u s t a t Ä :                                                            I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas V. A. Å . ieÅ¡kiniu (1â7 b. l.) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) 2010-02-22 nuomos sutartį, sudarytÄ tarp V.
A. Å . ir ŽŪB âŽemÄs fondasâ, visus jos priedus bei pakeitimus ar pratÄsimus, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2003-01-03 iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ atsakovui A. Å ., kuriuo įgaliojo atsakovÄ A. Å . patvirtinti Å iaulių miesto notarų biure atsidalinimo sutartį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) su kitais bendrasavininkais, suteikiant atskirÄ kadastrinį numerį ir Å¡iÄ sutartį įregistruoti ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro valstybinÄje įmonÄje.
Ä®galiojime nurodyta, kad jis galioja 3 metus, atitinkamai įgaliojimas pasibaigÄ 2006-01-03.Nepaisant to, A. Å ., nurodydamas, kad pagal įgaliojimÄ atstovauja V. A. Å ., su treÄiuoju asmeniu ŽŪB âŽemÄs fondasâ 2010-02-22 savavaliÅ¡kai sudarÄ privaÄios žemÄs nuomos sutartį, kuria ŽŪB-ei âŽemÄs fondasâ buvo iÅ¡nuomotas V. A. Å . nuosavybÄs teise priklausantis 17,03 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Nuomos sutarties 3.1. punkte numatyta, kad sutartis sudaroma 3 metų laikotarpiui nuo jos pasiraÅ¡ymo momento iki 2012-12-31, o 4.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad nuomos mokestis už visÄ sklypÄ sudaro 5 109 Lt per vienerius metus.2010-12-20 A.
Å ., kaip V. A. Å . atstovas, su ŽŪB âŽemÄs fondasâ sudarÄ papildomÄ susitarimÄ Nr. 1 prie nuomos sutarties, kuriuo susitarÄ pratÄsti minÄto žemÄs sklypo nuomos terminÄ iki 2016-12-31 ir nustatyti 5 960 Lt nuomos mokestį už visÄ Å¾emÄs sklypÄ per metus.V. A. Å . nebuvo iÅ¡davÄs įgaliojimo A. Å . sudaryti nuomos sutartį ar kitaip disponuoti jam priklausanÄiu nekilnojamuoju turtu. Apie sudarytÄ Å¾emÄs sklypo nuomos sutartį V. A. Å . nebuvo informuotas.Atsiliepime į ieÅ¡kinį (28â32 b. l.) atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , ieÅ¡kovui už procesinių teisių pažeidimÄ teikiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, skirti baudÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kinyje nenurodyta visÄ faktinÄ situacijÄ keiÄianti bei ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ Ä¯rodanti aplinkybÄ - 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. ieÅ¡kovas iÅ¡davÄ dar vienÄ Ä¯galiojimÄ atsakovui A. Å ., kuriuo įgaliojo iÅ¡nuomoti ir gauti atlygį už žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovo argumentai yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir neatitinkantys faktinÄs situacijos, nes A. Å . teisÄtai atstovavo ieÅ¡kovÄ , kadangi sudarant sutartį veikÄ pagal teisÄtai sudarytÄ ir galiojantį Ä®galiojimÄ bei šį faktÄ atskleidÄ Å½ÅªB âŽemÄs fondasâ.
Kadangi ŽemÄs sklypo sutartis yra sudaryta teisÄtai, ji ieÅ¡kovui sukelia sutartyje nurodytas teises bei pareigas.                       II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ  Šiaulių apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 16 d. sprendimu (57â60 b. l.) ieÅ¡kinį tenkino, pripažino negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutartį, sudarytÄ tarp V. A. Å . ir ŽŪB âŽemÄs fondasâ ir 2010-12-20 sudarytÄ PapildomÄ susitarimÄ Nr.1 prie 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutarties, priteisÄ ieÅ¡kovui V.
A. Å . iÅ¡ atsakovų A. Å . ir ŽŪB âŽemÄs fondasâ 150,00 Lt žyminio mokesÄio, po 75,00 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo.Teismas nurodÄ, kad 2003-01-03 įgaliojimas yra teisingai suraÅ¡ytas bei legalizuotas nustatyta tvarka, Å¡io įgaliojimo buvimo ir jo tikrumo bylos Å¡alys neginÄijo. 2008-08-01 įgaliojimas įstatymo reikalavimų neatitinka, jame yra keletas paprastų klaidų, kaip pvz. pirmame įgaliojime nurodytas ieÅ¡kovo adresas (duomenys neskelbtini), tuo tarpu antrame nurodytas (duomenys neskelbtini), t. y. trÅ«ksta vieno nulio, be to pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui priklauso sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), tuo tarpu antrame įgaliojime nurodytas kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kuris akivaizdžiai neteisingas, mažai tikÄtina, kad notaras, kurio veiklai yra taikomi padidinti tikslumo, atidumo ir rÅ«pestingumo standartai, suklystų raÅ¡ydamas adresÄ ar net supainiodamas unikalų numerį su kadastro numeriu.
Antrasis įgaliojimas neturi legalizavimo spaudo, kas taip pat suteikia pagrindo abejoti antrojo iÅ¡ pateiktų įgaliojimo autentiÅ¡kumu.Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo nuomos sutartis bei papildomas susitarimas buvo sudaryti neįgalioto asmens, atsakovas vadovavosi galimai suklastotu įgaliojimu, tinkamai neįformintu, nepatvirtintu bei paraÅ¡ytu su klaidomis, apie jo vardu sudarytÄ sandorį ieÅ¡kovas nežinojo, o sužinojÄs jo nepatvirtino, todÄl atstovas, veikdamas pagal pasibaigusį įgaliojimÄ , sudarÄ sandorį, kurio sudaryti nebuvo įgaliotas, t. y. virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus, todÄl 2010-02-22 privaÄios žemÄs nuomos sutartis, sudaryta tarp V.
A. Å . ir ŽŪB âŽemÄs fondasâ bei papildomas susitarimas pripažinti negaliojanÄiais nuo sudarymo momento.Teismas pažymÄjo, kad atsakovas A. Å . 2014-02-26 vykusio parengiamojo teismo posÄdžio metu visiÅ¡kai sutiko su ieÅ¡kiniu, trumpai paaiÅ¡kino susitarimo pasiraÅ¡ymo aplinkybes bei patvirtino, kad nebuvo įgaliotas sudaryti žemÄs nuomos sandorio.     III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu (61â65 b. l.) atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-04-16 sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Teismo sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais, įrodytais duomenimis, o ne spÄlionÄmis. Byloje nÄra visiÅ¡kai jokių įrodymų ar ikiteisminiame tyrime dÄl galimo sukÄiavimo nustatytų aplinkybių, kurios patvirtintų, kad atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ į bylÄ pateiktas įgaliojimas yra suklastotas ar sudarytas kitokiais teisÄtam elgesiui prieÅ¡taraujanÄiais veiksmais. Å iuo atveju teismas nevisapusiÅ¡kai bei neobjektyviai įvertino pateiktÄ Ä¯galiojimÄ , remdamasis vien keleto nežymių bei įgaliojimo esmÄs (Ä®galiotojo tikrosios valios) nekeiÄianÄių formalių netikslumų egzistavimu, nusprendÄ, kad Å¡is dokumentas yra suklastotas.
IeÅ¡kovas neįrodinÄjo minÄto dokumento suklastojimo esminių požymių ar paties suklastojimo fakto.2. Atsakovo A. Å . teiginiai, jog jis nebuvo įgaliotas sudaryti sutartį ir susitarimÄ , pasiraÅ¡Ä ant Å¡ių dokumentų tik todÄl, kad atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ atstovai jį įkalbÄjo tai padaryti, nÄra įrodyti ar pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, atsakovas net nenurodo ŽŪB âŽemÄs fondasâ atstovų, kurie neva jį įkalbinÄjo pasiraÅ¡yti sutartį, vardų, pavardžių ar kitų asmenis identifikuojanÄių duomenų.
Atsakovas A. Å ., pasiraÅ¡ydamas ant kiekvieno sutarties lapo patvirtino, kad yra įgaliotas sudaryti sutartį bei, kad nepatyrÄ jokio spaudimo sudarant sandorį.3. Bylos nagrinÄjimo metu buvo pažeista CPK 186 str. 6 dalis, kurioje nustatyta, kad prieÅ¡ atliekant Å¡alies ar treÄiojo asmens apklausÄ , Å¡alis ir treÄiasis asmuo, turintys procesinį veiksnumÄ , taip pat jų atstovai pagal įstatymÄ , prisiekia padÄjÄ rankÄ ant Lietuvos Respublikos Konstitucijos. Å iuo atveju teismas turÄjo pareigÄ prisaikdinti įstatymų nustatyta tvarka atsakovÄ Â prieÅ¡ iÅ¡klausydamas jo paaiÅ¡kinimus, taÄiau Å¡ios pareigos nevykdÄ, kas dar kartÄ patvirtina, kad atsakovo A.
Å . teiginiai neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendimo priÄmimui.4. Pripažinus sandorį negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento, laikytina, kad ieÅ¡kovas Å¡iÄ sumÄ gavo visiÅ¡kai nepagrįstai bei tokiu bÅ«du neteisÄtai praturtÄjo ŽŪB âŽemÄs fondasâ sÄ skaita. Atsižvelgiant į restitucijos institutÄ , t. y. Å¡alių grÄ Å¾inimÄ Ä¯ padÄtį buvusiÄ prieÅ¡ sutarties bei Papildomo susitarimo sudarymÄ , laikytina, kad teismas turÄjo įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti be pagrindo iš ŽŪB âŽemÄs fondasâ įgytas lÄÅ¡as.             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (76â81 b. l.) ieÅ¡kovas V.
A. Å . praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ apelianto patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.              Atsiliepime nurodÄ, kad iÅ¡vada apie 2008-08-01 įgaliojimo įrodymo nepatikimumÄ buvo padaryta teismui įvertinus kiekvienÄ iÅ¡ įgaliojimų atskirai (jų turinį bei formÄ ), juos kartu palyginus, o taip pat atsižvelgus į ankstesnÄ Å¡alių praktikÄ ir paties atsakovo A. Å . pripažinimÄ , kad įgaliojimas ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytas nebuvo. Apostile nepatvirtintas 2008-08-01 įgaliojimas negali bÅ«ti laikomas oficialiuoju raÅ¡ytiniu įrodymu, kadangi nÄra patvirtintas pagal teisÄs aktų reikalavimus.
Å¡alis gali pripažinti tam tikras faktines aplinkybes, kuriomis yra grindžiamas reikalavimas ar atsikirtimas. CPK nenumato, kad faktÄ pripažįstanti Å¡alis dar ir turÄtų pateikti faktinių aplinkybių pripažinimÄ pagrindžianÄius įrodymus, todÄl toks apelianto reikalavimas yra akivaizdžiai perteklinis ir netgi nelogiÅ¡kas. Apeliantas nei bylÄ nagrinÄjant pirmÄ ja instancija, nei apeliaciniame skunde neneigia žinojÄs, jog atsakovas A. Å . neturi įgaliojimų sudaryti ginÄijamam sandoriui, o taip pat nepateikia jokių įrodymų, galinÄių paneigti tokius A.
Å . paaiÅ¡kinimus. Faktinių aplinkybių pripažinimas galimas bet kurioje proceso stadijoje ir bet kokia forma, t. y. Å¡aliai net ir neprisiekus. TodÄl laikytina, kad A. Å . paaiÅ¡kinimai parengiamojo teismo posÄdžio metu, kuriais pripažintos reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, yra iÅ¡reikÅ¡ti tinkamai ir jais turi bÅ«ti vadovaujamasi. Apeliantas pirmosios instancijos teismui neteikÄ jokių įrodymų, susijusių su sandorio vykdymu (lÄšų mokÄjimu), nedalyvavo bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs, o taip pat nepateikÄ jokių įrodymų kartu su apeliaciniu skundu, todÄl Å¡ie apeliacinio skundo motyvai iÅ¡ viso neturÄtų bÅ«ti nagrinÄjami apeliacinÄs instancijos teismo.
Kadangi byloje nÄra įrodymų, jog mokÄjimai ieÅ¡kovui pagal ginÄijamÄ sutartį iÅ¡ viso buvo atlikti, nÄra pagrindo sprÄsti dÄl tokių (nesumokÄtų) lÄšų grÄ Å¾inimo jų nesumokÄjusiam asmeniui (apeliantui). IeÅ¡kovas be teisinio pagrindo sumokÄtų lÄšų A. Å . iÅ¡sireikalavimo klausimÄ sprÄs tiesiogiai su paÄiu A. Å ., savo paties nuožiÅ«ra, o ne Å¡ioje civilinÄje byloje. IeÅ¡kovas savo procesinÄmis teisÄmis disponuoja savo nuožiÅ«ra ir pats gali pasirinkti jų gynimo bÅ«dÄ .
                     IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,                                                 teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, taip pat ir priimtus CPK 314 str. tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å i byla nagrinÄjama atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ apeliacinio skundo ribose. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d.). Apeliacinis skundas atmestinas.TeisÄs doktrinoje ir kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad sandorių negaliojimo instituto paskirtis â siekti, kad civiliniuose santykiuose bÅ«tų užtikrintas teisÄtumas.
Kita vertus, įstatymų leidÄjas, nustatydamas sandorių negaliojimo pagrindus, siekia užtikrinti sandorių ir jų pagrindu susiklosÄiusių civilinių teisinių santykių stabilumÄ , apginti civilinių teisinių santykių subjektų teises, įgytas sandorių pagrindu. DÄl to sandorio pripažinimas negaliojanÄiu be pakankamo teisinio pagrindo Å¡iam stabilumo tikslui prieÅ¡tarautų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2008; 2008-08-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008; 2013-05-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-289/2013ir kt.).
Pirmosios instancijos teismas 2014-04-16 sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino, pripažino negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutartį bei 2010-12-20 PapildomÄ susitarimÄ , pripažinÄs, kad atsakovas A. Å ., veikdamas kaip ieÅ¡kovo atstovas, sudarant šį sandorį veikÄ virÅ¡ydamas jam suteiktus įgaliojimus. Apeliantas ŽŪB âŽemÄs fondasâ su Å¡iuo teismo sprendimu nesutinka, nurodydamas, kad teismas nevisapusiÅ¡kai bei neobjektyviai įvertino pateiktÄ Ä¯galiojimÄ , remdamasis vien keleto nežymių bei įgaliojimo esmÄs (Ä®galiotojo tikrosios valios) nekeiÄianÄių formalių netikslumų egzistavimu, nusprendÄ, kad Å¡is dokumentas yra suklastotas.IÅ¡ byloje esanÄio 2003 m. sausio 3 d. iÅ¡duoto įgaliojimo matyti, kad ieÅ¡kovas V.
A. Å . įgaliojo savo giminaitį A. Å . patvirtinti Å iaulių miesto Notarų biure atsidalinimo sutartį žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) su kitais bendrasavininkais, suteikiant atskirÄ kadastrinį numerį ir Å¡iÄ sutartį įregistruoti ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro valstybinÄje įmonÄje, Å iaulių fil., Dvaro g. 50, Å iaulių mieste. Ä®galiojime nurodyta, kad jis galioja 3 metus, Ä®galiojimas patvirtintas notaro, jame esantis antspaudas patvirtina, kad Å¡is įgaliojimas yra legalizuotas Lietuvos Respublikos generalinio konsulato Äikagoje (8 b. l.).
Atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikÄ 2008-08-01 Ä®galiojimÄ , kuriuo ieÅ¡kovas įgaliojo savo giminaitį A. Å . iÅ¡nuomoti ir gauti atlygį už žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (33 b. l.). Ä®galiojime nurodyta, kad įgaliojimas galioja 5 metus. IÅ¡ 2008-08-01 įgaliojimo matyti, kad jis nÄra legalizuotas taip, kaip numato 1961 m. Hagos Konvencija dÄl užsienio valstybÄse iÅ¡duotų dokumentų legalizavimo panaikinimo.
Å ios Konvencijos 1 straipsnyje nurodyta, kad Å¡i Konvencija taikoma dokumentams, iÅ¡duotiems vienos iÅ¡ susitarianÄių valstybių teritorijoje ir pateikiamiems kitos susitarianÄios valstybÄs teritorijoje. Pagal KonvencijÄ Å¡ie dokumentai be visų kitų Å¡iame straipsnyje iÅ¡vardintų yra ir notariniai aktai, o taip pat fizinių asmenų pasiraÅ¡ytų dokumentų oficialÅ«s patvirtinimai: dokumentų registracijos arba jų buvimo tam tikrÄ dienÄ patvirtinimai, parašų oficialÅ«s ir notariniai paliudijimai (1 str.).
MinÄtoje Konvencijoje nurodyta, kad dokumentai turi bÅ«ti patvirtinti pažyma (Apostille). IÅ¡ teismui pateikto 2008-08-01 įgaliojimo matyti, kad Å¡is dokumentas nelegalizuotas, jame nÄra patvirtintas įgaliojime esanÄio paraÅ¡o ir antspaudo tikrumas. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡is Ä®galiojimas yra su kai kuriomis klaidomis, ir kad mažai tikÄtina, jog Å¡ias klaidas bÅ«tų padarÄs notaras, kuriam taikomi padidinto atidumo ir rÅ«pestingumo standartai. Nors apeliantas nurodo, kad Å¡ie netikslumai yra tik formalaus pobÅ«džio, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iuo argumentu nesutinka.
Klaidingai nurodytas ieÅ¡kovo adresas bei žemÄs sklypo unikalus numeris, dokumento legalizavimo ar patvirtinimo pažymos (Apostille) nebuvimas, nelaikytini formaliais netikslumais. Tai yra esminiai Ä®galiojimo trÅ«kumai, kurie keiÄia įgaliojimo esmÄ. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus, pagrįstai konstatavo, kad 2008-08-01 Ä®galiojimas yra netinkamai įformintas ir galimai suklastotas. Apeliantas Å¡ias aplinkybes paneigianÄių įrodymų nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ, apsiribojo tik deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, nors LR CPK 178 str. numato, kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
CivilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo (CPK 12 str.).Apeliacinis skundas grindžiamas ir tuo argumentu, kad atsakovo A. Å . teiginiai, jog jis nebuvo įgaliotas sudaryti sutartį ir susitarimÄ , pasiraÅ¡Ä ant Å¡ių dokumentų tik todÄl, kad atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ atstovai jį įkalbÄjo tai padaryti, nÄra įrodyti ar pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis.IÅ¡ 2014-02-26 parengiamojo teismo posÄdžio garso įraÅ¡o matyti, kad atsakovas A.
Å . parengiamojo teismo posÄdžio metu pripažino, jog kito įgaliojimo, iÅ¡skyrus 2003-01-03, jis neturÄjo, apie tai buvo informuotas ir atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ. Atsakovas A. Å . su ieÅ¡kiniu visiÅ¡kai sutiko, nurodydamas, kad žemÄs nuoma yra neteisÄta ir praÅ¡Ä Å¾emÄs nuomos sutartį nutraukti.LR CPK 187 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡alis turi teisÄ pripažinti faktus, kuriais kita proceso Å¡alis grindžia savo reikalavimÄ ar atsikirtimÄ . Teismas gali laikyti pripažintÄ faktÄ nustatytu, jeigu įsitikina, kad pripažinimas atitinka bylos aplinkybes ir nÄra Å¡alies pareikÅ¡tas dÄl apgaulÄs, smurto, grasinimo, suklydimo ar siekiant nuslÄpti tiesÄ (LR CPK 187 str. 2 d.).
Taigi, Å¡alies procesinÄ teisÄ pripažinti tam tikrÄ faktÄ numato teisÄs normos. Atsakovas A. Å . pripažino, kad 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutartis ir papildomas susitarimas buvo sudarytas neturint ieÅ¡kovo įgaliojimo, kad 2008-08-01 įgaliojimas buvo pasiraÅ¡ytas ne ieÅ¡kovo, bet atsakovo A. Å .. Byloje nenustatyta, kad toks atsakovo A. Å . pripažinimas bÅ«tų pareikÅ¡tas dÄl apgaulÄs, smurto, grasinimo, suklydimo ar siekiant nuslÄpti tiesÄ , tokių aplinkybių nenurodÄ ir apeliantas.
PažymÄtina, kad atsakovo A. Å . pripažinimas neprieÅ¡tarauja byloje nustatytoms aplinkybÄms, todÄl laikytinas teisÄtu. Sutiktina su ieÅ¡kovo atstovÄs atsiliepime nurodytu argumentu, kad civilinio proceso kodekso normos nenumato, jog pripažįstant faktÄ , Å¡alis dar ir turÄtų pateikti faktinių aplinkybių pripažinimÄ Â pagrindžianÄius įrodymus. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Å¡iuo atsakovo A. Å . pripažinimu, įvertino jį kitų įrodymų kontekste, todÄl darytina iÅ¡vada, kad A.
Å . sudarÄ 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutartį, neturÄdamas tam ieÅ¡kovo įgalinimų. Apeliaciniame skunde ŽŪB âŽemÄs fondasâ nurodÄ, kad pripažinus sandorį negaliojanÄiu, teismas turÄjo įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ ŽŪB âŽemÄs fondasâ be pagrindo gautas lÄÅ¡as.LR CK 6.145 straipsnyje nustatyta, kad restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grÄ Å¾inti kitam asmeniui turtÄ , kurį jis gavo neteisÄtai arba per klaidÄ , arba dÄl to, kad sandoris, pagal kurį jis gavo turtÄ , pripažintas negaliojanÄiu ab initio arba dÄl to, kad prievolÄs negalima įvykdyti dÄl nenugalimos jÄgos.
IÅ¡ nurodytų teisÄs normų matyti, kad restitucija yra civilinių teisių gynybos bÅ«das, kai Å¡aliai grÄ Å¾inama tai, kÄ ji perdavusi kitai Å¡aliai, o iÅ¡ nepagrįstai įgijusios Å¡alies iÅ¡ieÅ¡koma tai, kÄ Å¡i nepagrįstai gavusi. Taigi, restitucija dÄl sandorio negaliojimo yra įvykdyto sandorio Å¡alių grÄ Å¾inimas į status quo. CK 6.145 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba iÅ¡ viso jos netaikyti, jeigu dÄl jos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, kitos pagerÄtų.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia 2010-02-22 PrivaÄios žemÄs nuomos sutartį, visus jos priedus bei pakeitimus, o atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , ieÅ¡kovui skirti baudÄ už nepagrįstai pateiktÄ ieÅ¡kinį.
Kitų reikalavimų atsakovas ŽŪB âŽemÄs fondasâ atsiliepime nenurodÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinio, kuriame bÅ«tų reiÅ¡kiamas reikalavimas taikyti restitucijÄ , nereiÅ¡kÄ. Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovas V. A. Å . gavo 2010-02-22 privaÄios žemÄs nuomos sutartyje numatytÄ Å¾emÄs nuomos mokestį, tokių įrodymų nepateikÄ ir apeliantas. Kadangi byloje nÄra įrodymų, jog žemÄs nuomos mokestis buvo mokamas ieÅ¡kovui, todÄl nÄra teisinio pagrindo sprÄsti klausimÄ dÄl restitucijos taikymo.
PažymÄtina ir tai, kad šioje byloje restitucijos taikymas reikÅ¡tų tai, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs bÅ«tų įpareigotas dar ir papildomai sumokÄti apeliantui lÄÅ¡as už tai, kad pastarasis be teisinio pagrindo naudojosi ieÅ¡kovo žemÄs sklypu ir iÅ¡ jo gavo pelnÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovo padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ be pagrindo pagerÄtų.Paties ieÅ¡kovo teigimu, apelianto reikalavimas taikyti restitucijÄ negrÄ Å¾intų ŽŪB âŽemÄs fondasâ į status quo, kadangi žemÄs sklypu atsakovas jau pasinaudojo savo poreikių tenkinimui, t. y. naudÄ iÅ¡ sandorio įvykdymo jis jau gavo.
Be to, atsiliepime į apeliacinį skundÄ Â ieÅ¡kovas nurodÄ, kad be teisinio pagrindo A. Å . sumokÄtų lÄšų iÅ¡sireikalavimo klausimÄ jis sprÄs tiesiogiai su paÄiu atsakovu A. Å ., savo paties nuožiÅ«ra, o ne Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovas savo procesinÄmis teisÄmis disponuoja savo nuožiÅ«ra ir pats gali pasirinkti jų gynimo bÅ«dÄ (CPK 13 str.), todÄl tokio reikalavimo Å¡ioje byloje nereiÅ¡kÄ.Apeliacinį skundÄ Å½ÅªB âŽemÄs fondasâ grindžia argumentu, kad bylos nagrinÄjimo metu buvo pažeista CPK 186 str. 6 dalis, numatanti, jog prieÅ¡ atliekant Å¡alies apklausÄ , Å¡alis turi prisiekti.LR CPK 329 straipsnio 1 dalis numato, kad procesinÄs teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla.
Teismų praktikoje pripažįstama, jog nors byloje ir nÄra proceso dalyvio priesaikos, tai nesudaro pagrindo panaikinti iÅ¡ esmÄs pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ (nutartį), kuomet sprendimas (nutartis) priimamas vadovaujantis byloje surinktų įrodymų visuma (CPK 185 straipsnis) (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-2247-345/2012; Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. balandžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-312-520/2009;
Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. kovo 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-1028/2012).Nors byloje ir nÄra atsakovo A. Å . priesaikos, taÄiau tai nesudaro pagrindo panaikinti iÅ¡ esmÄs pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kadangi minÄtas sprendimas priimtas vadovautis ne tik atsakovo A. Å . paaiÅ¡kinimais, bet ir byloje surinktų įrodymų visuma (LR CPK 185 str.).         Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.).       IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ apelianto ŽŪB âŽemÄs fondasâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas netenkintinas (LR CPK 98 str. 1 d.).        Vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais atsakovo ŽŪB âŽemÄs fondasâ apeliacinis skundas atmestinas, nes apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo keisti arba naikinti teisiÅ¡kai pagrįstÄ teismo sprendimÄ .                                                                                         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a :  Šiaulių apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                           LaisvÄ AleknaviÄienÄ                                                                                                       Rasa BartaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija ValantienÄ