03089dab-a6ce-4842-8a13-c1fd4ceec014 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT., treÄiajam asmeniui D. R. dÄl be pagrindo įgyto turto ir baudos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas E. K. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. T. be pagrindo įgytus 4 000,00 Eur, 4 000,00 Eur baudos bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rusÄjo 4 d. nutartimi ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, kaip neteismingÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
Legislator headnote
AI generated03089dab-a6ce-4842-8a13-c1fd4ceec014 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino Gyventojų registro tarnybos duomenis apie atsakovÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), kadangi Å¡ie duomenys nepatvirtina atsakovÄs gyvenimo (duomenys neskelbtini) fakto, nežinomas gyvenamosios vietos adresas. NÄra žinoma kita atsakovÄs gyvenamoji vieta, nei nurodyta 2017-07-21 ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudarytoje Preliminariojoje pirkimo-pardavimo sutartyje, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog ginÄas teismingas (duomenys neskelbtini) teismui pagal atsakovÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-893-580/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34783-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo E. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 4 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
T., treÄiajam asmeniui D. R. dÄl be pagrindo įgyto turto ir baudos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas E. K. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. T. be pagrindo įgytus 4 000,00 Eur, 4 000,00 Eur baudos bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rusÄjo 4 d. nutartimi ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, kaip neteismingÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
Teismas nustatÄ, kad Gyventojų registro tarnybos duomenimis atsakovÄ V. T. yra iÅ¡vykusi į (duomenys neskelbtini). Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas teismui pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Fizinio asmens gyvenamÄ ja vieta laikoma vieta, kurioje jis faktiÅ¡kai dažniausiai gyvena ((Civilinio kodekso (toliau â CK) 2.16 straipsnio 1 dalis). Nustatant fizinio asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsižvelgiama į asmens faktinio gyvenimo toje vietoje trukmÄ ir tÄstinumÄ , duomenis apie asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ vieÅ¡uosiuose registruose, taip pat į paties asmens vieÅ¡us pareiÅ¡kimus apie savo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Jeigu fizinio asmens gyvenamoji vieta nežinoma arba jÄ nustatyti neįmanoma, tokio asmens gyvenamÄ ja vieta laikoma paskutinÄ Å¾inoma jo gyvenamoji vieta (CK 2.17 straipsnio 1, 2 dalys).
3. Lietuvos Respublikos ir Turkijos Respublikos teisinio ir teisminio bendradarbiavimo komercinÄse ir civilinÄse bylose 1995 m. rugsÄjo 19 d. priimtos sutarties (įsigaliojo 2004 m. rugpjÅ«Äio 15 d.) 2 straipsnis reglamentuoja, jog vienos SusitarianÄiosios Å alies pilieÄiai, siekdami apginti savo teises bei interesus, turi teisÄ laisvai ir nekliudomai kreiptis į kitos SusitarianÄiosios Å alies teismus bei kitas teisines įstaigas, o 3 straipsnis įtvirtina bendrÄ taisyklÄ, jog Å¡ios Sutarties nuostatos fizinio asmens statuso bylose turi bÅ«ti taikomos taip, kad neprieÅ¡tarautų praÅ¡omos Å¡alies nacionalinei teisei. Lietuvos Respublikos ir Turkijos Respublikos teisinio ir teisminio bendradarbiavimo komercinÄse ir civilinÄse bylose 1995 m. rugsÄjo 19 d. priimtos sutarties nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad nenustatyta jokių iÅ¡imÄių, kurios leistų ieÅ¡kovui kreiptis į Lietuvos teismus.
4. Teismų praktikoje galioja nuolatinÄs gyvenamosios vietos nekintamumo prezumpcija, reiÅ¡kianti, kad asmens įgyta ar pasirinkta tokia vieta nesikeiÄia tol, kol įrodoma prieÅ¡ingai. TeisÄs doktrinoje pareiga įrodyti, kad asmens nuolatinÄ gyvenamoji vieta pasikeitÄ, nustatyta tam asmeniui, kuris teigia jÄ pasikeitus. Byloje nepateikta duomenų, kad atsakovÄ turÄtų Lietuvoje socialinių ir ekonominių interesų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. IeÅ¡kovas E. K. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 4 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nurodo, kad teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino Gyventojų registro tarnybos duomenis apie atsakovÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), kadangi Å¡ie duomenys nepatvirtina atsakovÄs gyvenimo (duomenys neskelbtini) fakto, nežinomas gyvenamosios vietos adresas. NÄra žinoma kita atsakovÄs gyvenamoji vieta, nei nurodyta 2017-07-21 ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudarytoje Preliminariojoje pirkimo-pardavimo sutartyje, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog ginÄas teismingas (duomenys neskelbtini) teismui pagal atsakovÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ .
6. IeÅ¡kovas teigia, jog Preliminariojoje pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta atsakovÄs gyvenamoji vieta nÄra pasikeitusi, todÄl pati atsakovÄ turi įrodyti gyvenamosios vietos pasikeitimÄ .
7. Teismas nepagrįstai nustatÄ, jog atsakovÄ Lietuvos Respublikoje neturi socialinių ir ekonominių interesų, nes atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). GinÄas su atsakove yra kilÄs dÄl Å¡io buto pirkimo. Pritarimas pirmosios instancijos teismo pozicijai reikÅ¡tų, jog skolininkui pakanka deklaruoti iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį, nepriklausomai nuo to, ar toks deklaravimas atitinka tikrovÄ, nepriklausomai nuo kitų aplinkybių, ir jis atsiranda kitos valstybÄs teismų jurisdikcijoje. Tokia iÅ¡vada prieÅ¡tarauja teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principams, nedera su teisingumo vykdymo funkcija. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.
9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuojant skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
10. IÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
11. Apeliacinis procesas vyksta dÄl ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismingumo nustatymo, kai Gyventojų registro duomenimis atsakovas yra deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ užsienį.
12. PagrindinÄ teismingumo nustatymo taisyklÄ iÅ¡dÄstyta CPK 29 straipsnyje. IeÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas teismui pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Greta pagrindinÄs taisyklÄs Civilinio proceso kodeksas numato eilÄ teisÄs normų, kurios suteikia ieÅ¡kovui alternatyvų teismingumo pasirinkimÄ . NagrinÄjamu atveju aktualios sekanÄios taisyklÄs. CPK 30 straipsnio 1 dalis nustato, jog ieÅ¡kinys atsakovui, kurio gyvenamoji vieta nežinoma, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal jo turto buvimo vietÄ arba pagal paskutinÄ Å¾inomÄ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ . To paties straipsnio 2 dalis sako, kad ieÅ¡kinys atsakovui, neturinÄiam Lietuvos Respublikoje gyvenamosios vietos, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal jo turto buvimo vietÄ arba pagal paskutinÄ Å¾inomÄ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje.
13. Bylos aplinkybÄs patvirtina, jog atsakovÄs V. T. gyvenamoji vieta nÄra žinoma. Teismas rÄmÄsi Gyventojų registro tarnybos duomenimis, taÄiau Å¡iuose duomenyse nÄra nurodyta atsakovÄs gyvenamoji vieta. Gyventojų registro tarnybos informacijoje patvirtinta tik tai, kad atsakovÄ yra iÅ¡vykusi į (duomenys neskelbtini), taÄiau nenurodytas atsakovÄs adresas. Tokia informacija negali bÅ«ti prilyginta duomenims apie atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
14. Nežinant atsakovÄs gyvenamosios vietos nÄra pagrindo sprÄsti, jog ji ir Å¡iuo metu faktiÅ¡kai gyvena Turkijoje ir teigti, jog reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį turi bÅ«ti taikomos Lietuvos Respublikos ir Turkijos Respublikos teisinio ir teisminio bendradarbiavimo sutarties taisyklÄs. Minima tarptautinÄ sutartis nenustato teismingumo taisyklių, jos reguliavimo sritis yra teisinis bendradarbiavimas, kuris suprantamas kaip teismo dokumentų ar pavedimų įteikimas, vykdymas, turto įvertinimas ir patikrinimas, proceso Å¡alių, ekspertų, liudytojų apklausa (5 straipsnis) bei sprendimų pripažinimas ir vykdymas. Vien tai, kad Å¡ios sutarties 2 straipsnis suteikia teisÄ kreiptis į kitos susitarianÄios Å¡alies teismus, nepatvirtina, jog Lietuvos Respublika atsisako savo jurisdikcijos.
15. Daroma iÅ¡vada, jog tuo atveju, kai asmens gyvenamoji vieta, t. y. jo adresas kitoje Å¡alyje, yra nežinoma, turi bÅ«ti taikoma CPK 30 straipsnio 1 dalies taisyklÄ ir teismingumas nustatomas pagal turto buvimo vietÄ ar paskutinÄ Å¾inomÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . IeÅ¡kovas teigia, jog ir Å¡iuo metu atsakovÄs vardu Lietuvos Respublikoje įregistruotas nekilnojamasis turtas â butas, esantis (duomenys neskelbtini). NustaÄius, kad asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, taikytina CPK 30 straipsnio 2 dalies taisyklÄ.
16. PastebÄtina, jog CPK 30 straipsnio 9 dalis nustato, jog ieÅ¡kinys dÄl sutarÄių, kuriose nurodyta įvykdymo vieta, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas taip pat pagal sutarties įvykdymo vietÄ . NagrinÄjant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo turi bÅ«ti svarstoma, ar nÄra pagrindo laikyti, jog Preliminarioje pirkimo-pardavimo sutartyje, kuria, ieÅ¡kovo teigimu, Å¡alys įsipareigojo iki 2017-08-21 sudaryti pagrindinÄ buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, sutarties įvykdymo vieta yra Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teritorijoje.
17. Pripažinus, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, skundžiama nutartis naikinama ir klausimas perduodamas nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas) Vadovaudamasis CPK 334â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : ieÅ¡kovo E. K. atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 4 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ