02f75d69-91c9-46d8-acd4-bdfd67753c42 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkilsianÄias pasekmes terminÄ praÅ¡anÄio pratÄsti asmens ir kitų asmenų teisių ir pareigų apimÄiai; termino praleidimo priežastis, trukdžiusias pareiÅ¡kÄjui laiku įgyvendinti savo teise ir pareigas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 576-578 straipsniuose nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Sprendžiant, ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, ar jos teikia pagrindÄ atnaujinti terminÄ , reikia atsižvelgti į praÅ¡omo atnaujinti termino paskirtį, teisines pasekmes, konkreÄias faktines aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, terminÄ praÅ¡anÄio asmens teisinį statusÄ ir elgesį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus (CK 1.5 str.).
Legislator headnote
AI generated02f75d69-91c9-46d8-acd4-bdfd67753c42 · Kauno apylinkÄs teismas: Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisÄ. Atsižvelgiant į civilinių bylų dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo svarbÄ suinteresuotų asmenų interesams ir visai civilinei apyvartai, asmens veiksmai konkreÄioje praleisto termino atnaujinimo situacijoje yra vertinami atsižvelgiant į apdairaus, rÅ«pestingo ir atidaus asmens elgesio adekvaÄioje situacijoje kriterijų (CPK 3 straipsnio 1, 7 dalys, CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2YT-19325-752/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12518-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos:3.4.5.19; 3.2.3.1; 3.2.7.1; 3.2.7.2.(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. spalio 31 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ,sekretoriaujant Laurai Jeselskytei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai N. N.,pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei D. V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos N. N. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje â J.
P., G. P., D. A.. Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja N. N. 2017-06-14 pateikÄ pareiÅ¡kimÄ teismui, kuriame praÅ¡o atnaujinti praleistÄ Ä¯statymu nustatytÄ terminÄ priimti palikimui, atsiradusiam po jos motinos D. P. mirties 1995 m. balandžio 10 d. PareiÅ¡kÄja nurodÄ pareiÅ¡kime ir paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad 1995 m. balandžio 10 d. mirÄ jos motina D. P.. Po D. P. mirties į notarų biurÄ su pareiÅ¡kimu dÄl palikimo priÄmimo nei mirusiosios sutuoktinis J. P., nei vaikai (pareiÅ¡kÄjos brolis ir sesuo, esantys suinteresuotais asmenimis) nesikreipÄ, paveldÄjimo byla nebuvo užvesta.
PareiÅ¡kÄjai tuo metu buvo tik 5 metai. BÅ«dama nepilnametÄ, ji negalÄjo kreiptis į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo, o jos tÄvas J. P. palikimu nesirÅ«pino ir nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl leidimo priimti palikimÄ nepilnameÄių vaikų vardu. Sulaukusi pilnametystÄs 2008 m. kovo 3 d., pareiÅ¡kÄja taip pat netvarkÄ paveldÄjimo dokumentų, kadangi apie motinos palikimÄ nieko nežinojo. Tik 2016 metų pabaigoje iÅ¡ moÄiutÄs sužinojo, kad kažkada darbovietÄ jos motinai buvo paskyrusi sodo sklypÄ , taÄiau abejojo, ar jis buvo registruotas palikÄjos vardu, taip pat nežinojo, kokiu adresu tas sklypas yra.
Tai sužinojusi, pareiÅ¡kÄja iÅ¡ karto ÄmÄ ieÅ¡koti tikslesnių duomenų, kreipÄsi į ne vienÄ sodų bendrijÄ . 2017 metų pavasarį sužinojo apie motinos vardu registruotÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Prienų raj. NorÄdama priimti palikimÄ , kreipÄsi į teismÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo. PareiÅ¡kÄjos atstovÄ advokatÄ Diana ViÅ¡inskienÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti.Suinteresuotas asmuo J.
P. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad su pareiÅ¡kimu sutinka, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti, bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 14). Suinteresuotas asmuo G. P. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad su pareiÅ¡kimu sutinka ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti, bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 15). Suinteresuotas asmuo D. A. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad su pareiÅ¡kimu sutinka, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti, bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 14). Liudytoja L. A. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad yra mirusios D.
P. sesuo. Žinojo, kad sesuo iÅ¡ darbovietÄs buvo gavusi sodo paskirties žemÄs sklypÄ . PaaiÅ¡kino, kad tuo žemÄs sklypu niekas iÅ¡ D. P. artimųjų nesinaudojo, visi manÄ, kad tas žemÄs sklypas jau seniai atiduotas kitiems. Apie tai, kad žemÄs sklypas registruotas mirusios sesers vardu sužinojo tik 2017 metų pavasarį, kai tai iÅ¡siaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄja. PareiÅ¡kimas tenkinamas. PareiÅ¡kÄja teismo praÅ¡o atnaujinti praleistÄ Ä¯statymų nustatytÄ terminÄ . Å ios kategorijos bylos nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka pagal CPK XXXVIII skyriuje nustatytas proceso taisykles (CPK 442 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Å ia tvarka sprendžiami klausimai dÄl praleistų materialiųjų teisinių terminų atnaujinimo. Su materialinÄmis teisÄs normomis nustatytų terminų pabaiga įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pasibaigimÄ . Sprendžiant klausimÄ atnaujinti ar neatnaujinti praleistÄ materialųjį terminÄ , bÅ«tina įvertinti:
1) kilsianÄias pasekmes terminÄ praÅ¡anÄio pratÄsti asmens ir kitų asmenų teisių ir pareigų apimÄiai;
2) termino praleidimo priežastis, trukdžiusias pareiÅ¡kÄjui laiku įgyvendinti savo teise ir pareigas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 576-578 straipsniuose nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Sprendžiant, ar konkreÄios priežastys pripažintinos svarbiomis, ar jos teikia pagrindÄ atnaujinti terminÄ , reikia atsižvelgti į praÅ¡omo atnaujinti termino paskirtį, teisines pasekmes, konkreÄias faktines aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, terminÄ praÅ¡anÄio asmens teisinį statusÄ ir elgesį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus (CK 1.5 str.).
Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisÄ. Atsižvelgiant į civilinių bylų dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo svarbÄ suinteresuotų asmenų interesams ir visai civilinei apyvartai, asmens veiksmai konkreÄioje praleisto termino atnaujinimo situacijoje yra vertinami atsižvelgiant į apdairaus, rÅ«pestingo ir atidaus asmens elgesio adekvaÄioje situacijoje kriterijų (CPK 3 straipsnio 1, 7 dalys, CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Tokios praktikos laikosi ir kasacinis teismas nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos bylas (Lietuvos A. T. 2012 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2012).Pagal palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. Civilinio kodekso 587 straipsnio nuostatas laikoma, kad įpÄdinis palikimÄ priÄmÄ, kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai jis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Å iame straipsnyje nurodyti veiksmai turÄjo bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
Å eÅ¡ių mÄnesių terminÄ palikimui priimti galÄjo teismas prailginti, jeigu jis pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (1964 m. CK 588 str.).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad D. P., mirusi 1995 m. balandžio 10 d., buvo pareiÅ¡kÄjos N. N. motina. IÅ¡ VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad D. P. vardu nuosavybÄs teise registruotas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
Prienų raj. IÅ¡ Kauno miesto 14-ojo notarų biuro notarÄs V. P. - J liudijimo nustatyta, kad mirus D. P., notarų biure paveldÄjimo byla neužvesta. J. P. ir D. P. santuokos metu susilaukÄ vaikų: M. P. (mirusio 2014 m. liepos 31 d.), G. P. ir D. A., kurie į bylÄ Ä¯traukti suinteresuotais asmenimis. Suinteresuoti asmenys atsiliepimuose į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui dÄl termino atnaujinimo neprieÅ¡tarauja. Teismo vertinimu pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs, kad ji terminÄ palikimui priimti praleido, kadangi palikimo priÄmimo metu buvo nepilnametÄ, o jos tÄvas po sutuoktinÄs mirties nei savo, nei nepilnameÄių vaikų vardu palikimo nepriÄmÄ, į notarų biurÄ nesikreipÄ, laikytinos svarbiomis.
Teismas neturi pagrindo netikÄti Å¡iomis pareiÅ¡kÄjos nurodytomis aplinkybÄmis. Akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄja, bÅ«dama nepilnametÄ, negalÄjo savo teisÄs įgyvendinti įstatymuose nustatyta tvarka ir terminais. Be to, kaip nustatyta iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos ir liudytojos paaiÅ¡kinimų, tik 2017 m. pavasario pabaigoje pareiÅ¡kÄjai tapo žinoma aplinkybÄ apie mirusios motinos vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Kaip matyti, sužinojusi apie palikimÄ , pareiÅ¡kÄja nedelsdama kreipÄsi į teismÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo (pareiÅ¡kimas teisme gautas 2017 m. birželio 14 d.).
Teismo vertinimu, aplinkybÄs, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja praleido įstatyme nustatytÄ terminÄ palikimui priimti, yra objektyvios. Teismas neturi pagrindo sprÄsti, jog pareiÅ¡kÄja elgÄsi nesÄ Å¾iningai, o procesinį terminÄ praleido dÄl savo paÄios aplaidumo ir nerÅ«pestingumo. PareiÅ¡kÄja yra įstatyminÄ pirmos eilÄs įpÄdinÄ (1964 m. CK 573 str. 1 p.; dabar galiojanÄio CK 5.11 str.). Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjai atnaujinus terminÄ palikimui priimti, kitų asmenų interesai nebus pažeisti, nes suinteresuoti asmenys dÄl termino atnaujinimo iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja, į palikimÄ nepretenduoja, paveldÄjimo byla nÄra užvesta.
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principais, daro iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja N. N. įstatymo nustatytÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ priimti palikimui, atsiradusiam po motinos D. P. mirties, praleido dÄl svarbių priežasÄių. TodÄl pareiÅ¡kimas tenkintinas, įstatyme numatytas terminas palikimui priimti atnaujintinas (CPK 185 straipsnis, CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
Teismo vertinimu, prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principai, kuriais teismas privalo vadovautis. Byloje susidarÄ 5,56 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų, kurios, ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, priteistinos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos valstybÄs naudai (CPK 92, 96 straipsniai).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, CK 5.57 straipsnio 1 dalimi, teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ tenkinti.Atnaujinti pareiÅ¡kÄjai N. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminÄ priimti palikimÄ , atsiradusį po jos motinos D.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 1995 m. balandžio 10 d.Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos N. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 5,56 Eur (penkis eurus, 56 ct) už procesinių dokumentų įteikimÄ byloje. Valstybei priteistos sumos turi bÅ«ti įmokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                            Vida AgurkienÄ