02f548ae-ef8f-4f39-8ddc-db2173475929 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas J. S. K. su skundu (b. l. 1â11) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â MGK) 2017-04-21 sprendimÄ Nr. S-85(7-292/2016), ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) 2016-11-17 sprendimÄ Nr. 68-334, Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â Kauno AVMI) 2016-07-28 sprendimÄ Nr. (04.7.2)-FR0682-488. PareiÅ¡kÄja Z. K. su skundu (b. l. 60â70) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti MGK 2017-04-24 sprendimÄ Nr. S-86(7-291/2016) (kartu toliau su MGK 2017-04-21 Nr. S-85(7-292/2016) sprendimu â ir MGK sprendimai), VMI 2016-11-17 sprendimÄ Nr. 68-333 (toliau kartu su VMI 2016-11-17 sprendimu Nr. 68-334 â ir VMI sprendimai), Kauno AVMI 2016-07-28 sprendimÄ Nr. (04.7.2)-FR0682-489 (toliau kartu su Kauno AVMI 2016-07-28 sprendimu Nr. (04.7.2)-FR0682-488 â ir Kauno AVMI sprendimai).
Legislator headnote
AI generated02f548ae-ef8f-4f39-8ddc-db2173475929 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pagal 2007-07-03, t. y. Nekilnojamojo turto įsigijimo dienÄ , kadastrinių matavimų duomenis ginÄo gyvenamojo namo baigtumas buvo 90 procentų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad statybos darbai jau buvo atlikti ir Å¡ių iÅ¡laidų pareiÅ¡kÄjai faktiÅ¡kai negalÄjo patirti. Teismo posÄdyje VMI atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä skundus atmesti.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I-3668-968/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01599-2017- Procesinio sprendimo kategorijos: 12.13.1.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Rytis Krasauskas, sekretoriaujant Astai StatkeviÄienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų J. S. K. ir Z. K. atstovei advokatei AuÅ¡rai Ragelienei, atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui Laurynui Konteniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų J. S. K. ir Z. K. skundus atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (treÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija) dÄl sprendimų panaikinimo. Teismas nustatÄ:
1. PareiÅ¡kÄjas J. S. K. su skundu (b. l. 1â11) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â MGK) 2017-04-21 sprendimÄ Nr. S-85(7-292/2016), ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) 2016-11-17 sprendimÄ Nr. 68-334, Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â Kauno AVMI) 2016-07-28 sprendimÄ Nr. (04.7.2)-FR0682-488. PareiÅ¡kÄja Z. K. su skundu (b. l. 60â70) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti MGK 2017-04-24 sprendimÄ Nr. S-86(7-291/2016) (kartu toliau su MGK 2017-04-21 Nr. S-85(7-292/2016) sprendimu â ir MGK sprendimai), VMI 2016-11-17 sprendimÄ Nr. 68-333 (toliau kartu su VMI 2016-11-17 sprendimu Nr. 68-334 â ir VMI sprendimai), Kauno AVMI 2016-07-28 sprendimÄ Nr. (04.7.2)-FR0682-489 (toliau kartu su Kauno AVMI 2016-07-28 sprendimu Nr. (04.7.2)-FR0682-488 â ir Kauno AVMI sprendimai).
Teismo 2017-05-19 nutartimi (b. l. 115â116) pareiÅ¡kÄjų skundai sujungti į vienÄ bylÄ .
2. PareiÅ¡kÄjai skunduose nurodo, kad 2007 metais nusipirko nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Nekilnojamasis turtas), kurį pardavÄ 2008 m. PrieÅ¡ notariÅ¡kai sudarant Nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį jo pardavÄjai pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjams sutartyje nurodyti mažesnÄ kainÄ ir mažesnį pastato baigtumo procentÄ , o likusiÄ Nekilnojamojo turto kainÄ Ä¯forminti kaip sumÄ , sumokÄtÄ už statybines medžiagas, kurios buvo panaudotos pastato rekonstrukcijai.
PareiÅ¡kÄjai minÄtÄ turtÄ pardavÄ nepraÄjus trejiems metams, todÄl gautos pajamos apmokestinamos 15 procentų gyventojų pajamų mokesÄiu (toliau â GPM). Kauno AVMI atlikus mokestinį patikrinimÄ , Nekilnojamojo turto įsigijimo kaina buvo laikoma pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta kaina. MGK, atmesdama pareiÅ¡kÄjų skundus dÄl VMI sprendimų, netinkamai įvertino byloje susiklosÄiusias aplinkybes, iÅ¡ kurių matyti, kad pareiÅ¡kÄjams sudarant Nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, turto vertÄ buvo žymiai didesnÄ už nurodytÄ jÄ sutartyje.
Å ioje sutartyje parduodamo Nekilnojamojo turto kaina buvo nurodyta 63 000 Lt, gyvenamojo pastato baigtumas â 34 procentai, nors realus pastato baigtumas siekÄ apie 90 procentų. PareiÅ¡kÄjams 2007-07-03 sudarius Nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, 2007-07-04 buvo sudaryta kita sutartis dÄl statybinių medžiagų pirkimo iÅ¡ pardavÄjų už 817 000 Lt. PareiÅ¡kÄjai pardavÄjais pasitikÄjo, tokiais veiksmais pardavÄjai galimai siekÄ iÅ¡vengti didelių iÅ¡laidų už notaro paslaugas.
Reali sumokÄta kaina už NekilnojamÄ jį turtÄ buvo 880 000 Lt, todÄl Å¡i suma turÄtų bÅ«ti laikoma Nekilnojamojo turto įsigijimo verte. PareiÅ¡kÄjų atveju turÄjo bÅ«ti pritaikytas turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas. PareiÅ¡kÄjų Nekilnojamojo turto įsigijimo kaina turi bÅ«ti laikoma ne tik suma, nurodyta 2007-07-03 pirkimo-pardavimo sutartyje, taÄiau ir 2007-07-04 sutartyje nurodyta statybinių medžiagų įsigijimo kaina. Be to, turto didesnÄ Ä¯sigijimo vertÄ, nei buvo nurodyta sutartyje, įrodo turto vertintojų UAB Korporacijos âMatininkaiâ pažyma, kurioje, siekiant nustatyti ketinamo bankui įkeisti turto vertÄ, Nekilnojamojo turto vertÄ nurodyta 1 012 000 Lt.
Atsižvelgiant į pažymÄ , AB DnB NORD banke pareiÅ¡kÄjams buvo suteikta 173 772,01 Eur tikslinÄ paskola, skirta gyvenamojo namo statybų už nuosavas pareiÅ¡kÄjų lÄÅ¡as refinansavimui ir namo statybos užbaigimui. MGK nepagrįstai nurodÄ, kad kreditavimo sutartis ir turto vertÄs nustatymo pažyma nÄra tinkamas įrodymas, patvirtinantis apie realiai pareiÅ¡kÄjų sumokÄtÄ didesnÄ nei pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytÄ 63 000 Lt pinigų sumÄ turto pardavÄjams. Å iuo atveju patikrinimo aktas yra paremtas neteisingai įvertintomis aplinkybÄmis.
Inspekcija vertino, kad iÅ¡ banko gauta informacija yra neobjektyvi, o tai patvirtina, kad mokestinis patikrinimas, o vÄliau â ir pareiÅ¡kÄjų skundo nagrinÄjimas nebuvo atliktas objektyviai. PareiÅ¡kÄjai pateikÄ pakankamai vienas kitÄ papildanÄių įrodymų, patvirtinanÄių, kad už įsigytÄ NekilnojamÄ jį turtÄ jie sumokÄjo žymiai daugiau negu buvo nurodyta pirkimo-pardavimo sutartyje. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjų atstovÄ palaikÄ skunduose iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä skundus tenkinti.
3. VMI atsiliepime (b. l. 123â130) su pareiÅ¡kÄjų skundais nesutinka ir praÅ¡o juos atmesti kaip nepagrįstus. Nurodo, kad mokesÄių administratorius nepripažino pareiÅ¡kÄjų 2009-05-04 pateiktose metinÄse pajamų mokesÄio deklaracijose už 2008 metų mokestinį laikotarpį deklaruotos 880 000 Lt (po 440 000 Lt) Nekilnojamojo turto įsigijimo kainos ir kitų su jo perdavimu ar kitokiu perleidimu nuosavybÄs nusijusių iÅ¡laidų. Atsižvelgdamas į mokestinių ginÄų bylose nustatytas aplinkybes, turimÄ medžiagÄ bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo (toliau â GPMÄ®) nuostatomis, VMI iÅ¡samiai įvertino pareiÅ¡kÄjų pateiktus įrodymus.
PareiÅ¡kÄjų sudaryta 2007-07-04 statybinių medžiagų pirkimo-pardavimo sutartis, nesant tiesioginių įrodymų, patvirtinanÄių joje nurodytos sumos sumokÄjimo faktÄ , neįrodo, kad pareiÅ¡kÄjai patyrÄ Å¡ioje sutartyje nurodytas 817 000 Lt iÅ¡laidas Nekilnojamojo turto įsigijimui. Å i sutartis mokesÄių administratoriui buvo pateikta tik su 2016-03-25 paaiÅ¡kinimais, mokestinių patikrinimų pabaigoje, nors tokio pobÅ«džio dokumentus pareiÅ¡kÄjų atstovas buvo praÅ¡omas pateikti anksÄiau, kas kelia abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjų sÄ Å¾iningumo.
DÄl kreditavimo sutarties ir turto vertÄs nustatymo pažymos atsakovÄ nurodo, kad Å¡ie dokumentai negali patvirtinti ir pagrįsti pareiÅ¡kÄjų patirtų iÅ¡laidų nekilnojamajam turtui įsigyti, kadangi tai nÄra tiesioginiai, konkreÄias ir tikslias sumas pagrindžiantys dokumentai (įrodymai), iÅ¡ kurių galima nustatyti konkreÄių Å«kinių operacijų turinį. PareiÅ¡kÄjų gautos papildomos pajamos nepatvirtina fakto, kad banko paskola (ar jos dalis) buvo panaudota Nekilnojamajam turtui.
Pagal 2007-07-03, t. y. Nekilnojamojo turto įsigijimo dienÄ , kadastrinių matavimų duomenis ginÄo gyvenamojo namo baigtumas buvo 90 procentų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad statybos darbai jau buvo atlikti ir Å¡ių iÅ¡laidų pareiÅ¡kÄjai faktiÅ¡kai negalÄjo patirti. Teismo posÄdyje VMI atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä skundus atmesti.
4. TreÄiojo suinteresuoto asmens Kauno AVMI atstovas atsiliepimų į pareiÅ¡kÄjų skundus nepateikÄ, teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 133).
5. Prie nagrinÄjamos administracinÄs bylos prijungta MGK bylos Nr. 6.11-(7-292/2016) ir MGK bylos Nr. 6.11-(7-291/2016) medžiaga. Teismas konstatuoja:
6. GinÄas kilo dÄl mokesÄių administratoriaus sprendimų, kuriais pareiÅ¡kÄjams buvo papildomai apskaiÄiuota ir nurodyta į valstybÄs biudžetÄ sumokÄti GPM, GPM delspinigius ir GPM baudÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
7. Byloje nustatytos Å¡ios bylai reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs: 7.1. Kauno AVMI atliko pareiÅ¡kÄjų laikotarpio nuo 2008-01-01 iki 2008-12-31 mokestinį patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjui J. S. K. 2016-05-24 patikrinimo aktÄ Nr. (13.2) FR0680-383 (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 90â108), pareiÅ¡kÄjai Z. K. â 2016-05-26 patikrinimo aktÄ Nr. (13.2) FR0680-385 (MGK bylos Nr. 7-891/2016 1 t., b. l. 88â108). Mokestinio patikrinimo metu nustatyta, kad: pareiÅ¡kÄjai pagal 2007-07-03 pirkimo-pardavimo sutartį (toliau â 2007-07-03 sutartis) iÅ¡ fizinio asmens V. A. už 63 000 Lt įsigijo NekilnojamÄ jį turtÄ (t. y.
žemÄs sklypÄ su statiniais (statinių bÅ«klÄ: nebaigtas statyti, baigtumas 34 procentai), esantį adresu (duomenys neskelbtini)) (MGK bylos Nr. 7-292/2016 2 t., b. l. 17â21; MGK bylos Nr. 7-891/2016 2 t., b. l. 17â20); pareiÅ¡kÄjai pagal 2008-05-19 pirkimo-pardavimo sutartį (toliau â 2008-05-19 sutartis) NekilnojamÄ jį turtÄ (t. y. žemÄs sklypÄ su statiniais (pastatų bÅ«klÄ: nebaigtas statyti, baigtumas 90 procentai)) pardavÄ B. M. ir V. R. už 900 000 Lt (MGK bylos Nr. 7-292/2016 2 t., b. l. 22â27;
MGK bylos Nr. 7-891/2016 2 t., b. l. 21â26); pareiÅ¡kÄjai 2009-05-04 Kauno AVMI pateikÄ Metinių pajamų mokesÄio deklaracijas (GPM305) už 2008 metus (toliau â GPM deklaracijos), kuriose, be kita ko, deklaravo po 10 000 Lt ne individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybÄs pajamų, apmokestinamų taikant 15 proc. tarifÄ (t. y. po 450 000 Lt turto pardavimo pajamų ir po 440 000 Lt turto įsigijimo pajamų) (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 120â127; MGK bylos Nr. 7-891/2016 1 t., b. l. 120â122).
Mokestinio patikrinimo metu, įvertinus pareiÅ¡kÄjų gautas pajamas, patirtas iÅ¡laidas ir piniginių lÄšų likuÄius banke ir ne banke tikrinamuoju laikotarpiu, pareiÅ¡kÄjų atstovo pateiktus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus, mokesÄių administratorius nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai, GPM deklaracijose, pažeisdami tuo metu galiojusios redakcijos GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalį (pagal jÄ leidžiama atimti tik tas sumas, kurios pagrindžiamos dokumentais, turinÄiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatyme ir kituose teisÄs aktuose numatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus, ir, jei dokumentų blankams Lietuvos Respublikos VyriausybÄ yra nustaÄiusi atitinkamus reikalavimus, â atitinkanÄiais keliamus reikalavimus, ir (arba) galiojanÄiais sandoriais, ir (arba) užsienio vienetų bei gyventojų suraÅ¡ytais dokumentais, jei iÅ¡ Å¡ių dokumentų galima nustatyti Å«kinÄs operacijos turinį), už 2008 metus, deklaruodami ne individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybÄs pajamų, apmokestinamų taikant 15 proc. tarifÄ , sumÄ , nepagrįstai po 343 623 Lt padidino deklaruotas iÅ¡laidų sumas, tokiu bÅ«du Å¡iomis sumomis sumažino apskaiÄiuotas apmokestinamÄ sias pajamas ir neteisingai apskaiÄiavo mokÄtinÄ GPM.
TodÄl pareiÅ¡kÄjams papildomai apskaiÄiuota į biudžetÄ sumokÄti po 14 927,88 Eur GPM. 7.2. Kauno AVMI, įvertinusi pareiÅ¡kÄjų raÅ¡ytines pastabas dÄl Kauno AVMI patikrinimo aktų (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 56â70; MGK bylos Nr. 7-291/2016 1 t., b. l. 57â71), priÄmÄ skundžiamus Kauno AVMI sprendimus, kuriais patvirtino patikrinimo aktus ir apskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjui J. S. K. 14 927,88 Eur GPM, 12 801,87 Eur GPM delspinigių ir 4 478 Eur GPM baudÄ , pareiÅ¡kÄjai Z.
K. â 14 927,88 Eur GPM, 12 810,83 Eur GPM delspinigių ir 4 478 Eur GPM baudÄ (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 43â54; MGK bylos Nr. 7-291/2016 1 t., b. l. 44â55). Kauno AVMI skundžiamuose sprendimuose, be kita ko: vertino 2007-07-03 sutartį, 2008-05-19 sutartį, statybÄ leidžianÄius dokumentus, pareiÅ¡kÄjų atstovo V. B. paaiÅ¡kinimus ir pateikti dokumentai; savo iniciatyva atliko pareiÅ¡kÄjų namo statybos kainos ir atkuriamosios vertÄs skaiÄiavimus; nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjų Nekilnojamojo turto įsigijimo kainos ir kitų, su jo pardavimu susijusių iÅ¡laidų suma iÅ¡ viso sudarÄ 192 754,36 Lt (po 96 377,18 Lt kiekvienam pareiÅ¡kÄjui), nes tik tokiai sumai pagrįsti pareiÅ¡kÄjai pateikÄ dokumentus; konstatavo, kad Nekilnojamojo turto pardavimo apmokestinamųjų pajamų suma kiekvienam pareiÅ¡kÄjui už 2008 m. yra 343 623 Lt didesnÄ nei jų deklaruotos 10 000 Lt sumos, taip pat, kad pagal GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalies nuostatas iÅ¡ nekilnojamojo turto pardavimo pajamų leidžiama atimti tik nekilnojamojo turto įsigijimo kainos ir kitų, su jo pardavimu ar kitokiu perleidimu nuosavybÄs susijusių iÅ¡laidų sumas, kurios pagrindžiamos dokumentais, turinÄiais Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatyme ir kituose teisÄs aktuose numatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus, todÄl tik 2007-07-04 sutarties, kurioje įformintas statybinių medžiagų pardavimas už 817 000 Lt bei sutartyje pateikta medžiagų, darbų detalizacija, nepridedant Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, negali nulemti sprendimo, priimtino mokesÄių mokÄtojų naudai. 7.3.
PareiÅ¡kÄjai, nesutikdami su skundžiamais Kauno AVMI sprendimais, 2016-09-16 pateikÄ skundus VMI, praÅ¡ydami panaikinti Kauno AVMI sprendimus (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 25â38; MGK bylos Nr. 7-291/2016 1 t., b. l. 26â39). VMI skundžiamais sprendimais patvirtino Kauno AVMI sprendimus (MGK bylos Nr. 7-292/2016 1 t., b. l. 20â23; MGK bylos Nr. 7-291/2016 1 t., b. l. 12â15). MGK skundžiamais sprendimais (MGK bylos Nr. 7-292/2016 3 t., b. l. 137â151; MGK bylos Nr. 7-291/2016 3 t., b. l. 46â60) patvirtino skundžiamus VMI sprendimus.
8. PareiÅ¡kÄjai teismui skundžia Kauno AVMI, VMI ir MGK sprendimus, kuriais jiems apskaiÄiuota į biudžetÄ sumokÄti GPM, GPM delspinigius ir GPM baudas, nustaÄius, kad jie GPM deklaracijose už 2008 metus nepagrįstai padidino deklaruotas iÅ¡laidų sumas, Å¡ia suma sumažino apmokestinamÄ sias pajamas, neteisingai apskaiÄiavo mokÄtinÄ GPM ir tokiu bÅ«du pažeidÄ GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalį. PareiÅ¡kÄjų nuomone, skundžiamais sprendimais paskaiÄiuojant papildomai mokÄtinÄ GPM, GPM delspinigius ir baudas, buvo pažeistas turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas, nes nepagrįstai į Nekilnojamojo turto pirkimo kainÄ nebuvo įskaityta 2007-07-04 sudarytoje sutartyje dÄl statybinių medžiagų pirkimo nurodyta suma, neatsižvelgta į UAB Korporacijos âMatininkaiâ pažymÄ ir į tai, kad, remiantis Å¡ia pažyma pareiÅ¡kÄjams AB DnB NORD banke buvo suteikta paskola.
9. PareiÅ¡kÄjai neginÄija aritmetinio mokesÄių, baudų ir delspinigių apskaiÄiavimo. Jie iÅ¡ esmÄs nesutinka su skundžiamuose sprendimuose pateiktu mokesÄių administratoriaus surinktų įrodymų vertinimu. Å iame kontekste paminÄtina, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 56 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais; taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ABTÄ® 57 straipsnio 6 dalies taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
10. GinÄui aktualios redakcijos GPMÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2008-04-24 iki 2008-12-30) 16 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad, apskaiÄiuojant apmokestinamÄ sias pajamas, iÅ¡ pajamų Å¡io įstatymo nustatyta tvarka atimama, be kita ko, per mokestinį laikotarpį parduoto ar kitaip perleisto nuosavybÄn ne individualios veiklos turto įsigijimo kaina ir su Å¡io turto pardavimu ar kitokiu perleidimu nuosavybÄn susijusios iÅ¡laidos â Å¡io Ä®statymo 19 straipsnyje nustatyta tvarka. GPMÄ® 19 straipsnio 1 dalies 1â2 punktuose nustatyta, kad pardavus ar kitaip perleidus nuosavybÄn ne individualios veiklos turtÄ , iÅ¡ gautų pajamų Å¡iame straipsnyje nustatyta tvarka gali bÅ«ti atimta turto įsigijimo kaina ir sumokÄtas komisinis atlyginimas bei mokesÄiai, rinkliavos, susijÄ su Å¡io turto pardavimu arba kitokiu perleidimu nuosavybÄn. GPMÄ® 19 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad turto įsigijimo kainai priskiriamos iÅ¡laidos, patirtos įsigyjant turtÄ , įskaitant sumokÄtus komisinius atlyginimus bei mokesÄius, rinkliavas, susijusius su Å¡io turto įsigijimu, taip pat savo ar sutuoktinio lÄÅ¡omis (įskaitant tam tikslui pasiskolintų lÄšų sugrÄ Å¾intÄ dalį) atlikto turto rekonstravimo iÅ¡laidos; tuo atveju, kai turtas yra pasigamintas paties gyventojo, turto įsigijimo kaina laikomos visos to turto pagaminimo ir rekonstravimo iÅ¡laidos (įskaitant tam tikslui pasiskolintų lÄšų sugrÄ Å¾intÄ dalį).
Pagal GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalį leidžiama atimti tik tas sumas, kurios pagrindžiamos dokumentais, turinÄiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatyme ir kituose teisÄs aktuose numatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus, ir, jei dokumentų blankams Lietuvos Respublikos VyriausybÄ yra nustaÄiusi atitinkamus reikalavimus, â atitinkanÄiais keliamus reikalavimus, ir (arba) galiojanÄiais sandoriais, ir (arba) užsienio vienetų bei gyventojų suraÅ¡ytais dokumentais, jei iÅ¡ Å¡ių dokumentų galima nustatyti Å«kinÄs operacijos turinį.
11. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT), aiÅ¡kindamas GPMÄ® 16 ir 19 straipsnių nuostatas yra nurodÄs, kad iÅ¡ paminÄtų teisÄs normų matyti, jog mokesÄių mokÄtojas iÅ¡ apmokestinamųjų pajamų gali atimti turto įsigijimo kainÄ (pasigaminimo, rekonstravimo iÅ¡laidas) ir su turto pardavimu (kitokiu perleidimu) susijusias iÅ¡laidas, jei egzistuoja dvi esminÄs sÄ lygos:
1) tokio pobūdžio sumos (išlaidos) realiai buvo patirtos;
2) jas mokesÄių mokÄtojas gali pagrįsti atitinkamais tai patvirtinanÄiais dokumentais. Netenkinus bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, mokesÄių mokÄtojas netenka teisÄs iÅ¡ apmokestinamųjų pajamų atimti paminÄto pobÅ«džio sumų (žr., pvz., LVAT 2010-12-31 nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-1752/10). Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklÄ kiekviena ginÄo Å¡alis turi pagrįsti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (žr., pvz., LVAT 2007-03-02 nutartį administracinÄje byloje Nr. A14-225/07, 2011-03-31 nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-662/11).
IÅ¡ GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalies nuostatų iÅ¡plaukia, jog nekilnojamojo turto įsigijimo iÅ¡laidos turi bÅ«ti grindžiamos tiesioginiais, nustatytus reikalavimus atitinkanÄiais, konkreÄias ir tikslias sumas pagrindžianÄiais dokumentais (įrodymais), iÅ¡ kurių galima nustatyti konkreÄių Å«kinių operacijų turinį (žr., pvz., LVAT 2011-05-30 nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-867/2011).
12. MAÄ® nustatyta, kad mokesÄių teisiniuose santykiuose virÅ¡enybÄ teikiama Å¡ių santykių dalyvių veiklos turiniui, o ne jos formaliai iÅ¡raiÅ¡kai (10 straipsnis). MokesÄių mokÄtojas, nesutinkantis su mokesÄių administratoriaus apskaiÄiuotomis konkreÄiomis mokesÄio ir su juo susijusiomis sumomis, privalo pagrįsti, kodÄl jos yra neteisingos (67 straipsnio 1 ir 2 dalys). AiÅ¡kindamas Å¡ių MAÄ® nuostatų turinį bei taikymÄ , LVAT yra konstatavÄs, kad administracinÄse bylose dÄl mokestinių ginÄų įrodinÄjimo pareiga tenka ne tik mokesÄių administratoriui, bet ir mokesÄių mokÄtojui.
MokesÄių mokÄtojas, siekdamas paneigti mokesÄių administratoriaus apskaiÄiuotų mokesÄių ir su jais susijusių sumų apskaiÄiavimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , privalo ne tik nurodyti savo abejones dÄl mokesÄių ir su jais susijusių sumų apskaiÄiavimo teisÄtumo ir pagrįstumo, bet ir pateikti tokias abejones pagrindžianÄius įrodymus (LVAT 2017-07-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1345-442/2017). Apsiribojimas vien teiginiais, atsikirtimais, nepagrįstais jokiais įrodymais, negali nulemti sprendimo priÄmimo mokesÄių mokÄtojo naudai (žr., pvz., LVAT 2010-11-08 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556?1527/2010).
Taigi pagal MAÄ® 67 straipsnyje įtvirtintas įrodinÄjimo taisykles, neigiamos pasekmÄs dÄl neįrodytų aplinkybių, paneigianÄių mokesÄių administratoriaus argumentus, tenka bÅ«tent mokesÄių mokÄtojui (žr., pvz., LVAT 2009-09-21 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556?1024/2009, 2010-06-28 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556?862/2010, 2010-09-16 nutartį administracinÄje byloje Nr. A442?863/2010).
13. PareiÅ¡kÄjai teigia, kad skundžiamais Kauno AVMI, VMI ir MGK sprendimais paskaiÄiuojant papildomai mokÄtinÄ GPM, GPM delspinigius ir baudas, turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas pažeistas neįvertinus, kad 2007-07-03 sutartyje pareiÅ¡kÄjai ir Nekilnojamojo turto pardavÄjai, siekdami iÅ¡vengti didelio notarinio mokesÄio, sÄ moningai nurodÄ labai maÅ¾Ä nekilnojamojo turto kainÄ , o į Nekilnojamojo turto pirkimo kainÄ nepagrįstai neįskaityta 2007-07-04 sudarytoje sutartyje dÄl statybinių medžiagų pirkimo nurodyta suma.
Nustatyta, kad, siekdami pagrįsti 2008-05-19 parduoto Nekilnojamojo turto įsigijimo iÅ¡laidas, pareiÅ¡kÄjai be kitų dokumentų, mokesÄių administratoriui pateikÄ 2007-07-04 sutartį (toliau â 2007-07-04 sutartis) (MGK bylos Nr. 7-292/2016 2 t., b. l. 147â148; MGK bylos Nr. 7-291/2016, 2 t., b. l. 126), kurioje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ V. A. už 817 000 Lt įsigijo sutartyje iÅ¡vardintas statybines medžiagas gyvenamojo namo statybai ir apdailai. Ä®vertinÄs 2007-07-04 sutarties turinį, teismas pažymi, kad ji nelaikytina įrodymu, savaime pagrindžianÄiu faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjai jos pagrindu realiai patyrÄ joje nurodyto dydžio iÅ¡laidas.
Siekiant 2007-07-04 sutarties įrodomÄ jÄ galiÄ Ä¯vertinti nagrinÄjamo administracinio ginÄo kontekste, be kita ko, atsižvelgtina į tai, kad Å¡iÄ sutartį pareiÅ¡kÄjų ir pardavÄjo V. A. vardu pasiraÅ¡Ä tas pats atstovas â V. B., kuris atstovavo pareiÅ¡kÄjus ir mokestinio patikrinimo metu. Kartu teismas pažymi, kad nors mokestinis patikrinimas truko nuo 2013-12-31 iki 2016-05-26, visu Å¡iuo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjų atstovas mokesÄių administratoriui teikÄ dokumentus (2014-03-19 pateikÄ UAB âMJ Projektaiâ atliktÄ gyvenamojo namo statybos skaiÄiuojamosios kainos nustatymÄ su sÄ matomis, 2014-04-10 paaiÅ¡kinimus, kad namas buvo statomas Å«kio bÅ«du, o pareiÅ¡kÄjai nÄra teisÄs aktai įpareigoti vesti savo patirtų iÅ¡laidų apskaitos, saugoti iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus, vÄliau teikÄ paaiÅ¡kinimus, kad namo statybai pirktų medžiagų pirkimo dokumentų (kasos Äekių) pateikimas užtruks, 2015-11-26 pateikÄ medžiagų įsigijimÄ pagrindžianÄių dokumentų už 2006â2008 metus kopijas, kreipÄsi į mokesÄių administratorių su praÅ¡ymais, kad bÅ«tų pratÄstas namo įsigijimo ir statybos iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų pateikimo terminas), taÄiau 2007-07-04 sutartis, dÄl kurios vertinimo GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalies nuostatų atžvilgiu kilo ginÄas, mokesÄių administratoriui buvo pateikta tik kartu su 2016-03-25 paaiÅ¡kinimais, t. y. mokestinio patikrinimo pabaigoje, nors iÅ¡ 2007-07-04 sutarties sudarymo aplinkybių matyti, kad pareiÅ¡kÄjų įgaliotam asmeniui V.
B. tiek Å¡ios sutarties sudarymo faktas, tiek su jos sudarymu tiesiogiai susijusios aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti žinomos 2007-07-04 sutarties sudarymo dienÄ , t. y. 2007-07-04. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad 2007-07-04 sutartis nÄra ir negali bÅ«ti laikoma atitinkanÄiu GPMÄ® 19 straipsnio 3 dalies nuostatas atitinkanÄiu dokumentu, įrodanÄiu patirtas iÅ¡laidas, Å¡i sutartis nepatvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai dÄl joje detalizuotų statybinių medžiagų, skirtų gyvenamojo pastato statybai ir įrengimui, įsigijimo faktiÅ¡kai patyrÄ minÄtas iÅ¡laidas, t. y. kad atitinkamÄ sumÄ pinigų realiai bÅ«tų sumokÄjÄ pardavÄjui.
PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄjų įgalioto asmens pateikti mokestiniam patikrinimui statybinių medžiagų ir susijusios įrangos pirkimÄ pagrindžiantys dokumentai (kasos Äekiai, sÄ skaitos faktÅ«ros) tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai minÄtas prekes 2006â2008 metais pirko įvairiose prekybos vietose, bet ne pagal 2007-07-04 sutartį. PareiÅ¡kÄjų įgalioto asmens veiksmai mokestinio patikrinimo metu, laikytini prieÅ¡taringais, o pateiktų duomenų ar dokumentų, galinÄių pagrįsti pareiÅ¡kÄjų Nekilnojamojo turto įsigijimo iÅ¡laidas, pobÅ«dis ir eiliÅ¡kumas (pirmiausia parduotuvių Äekiai, o pabaigoje â 2007-07-04 sutartis) vertintini kaip gynybinÄ pozicija.
PareiÅ¡kÄjams kartu su 2007-07-04 sutartimi mokesÄių administratoriui nepateikus jokių juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, galinÄių patvirtinti pareiÅ¡kÄjų faktiÅ¡kai patirtas iÅ¡laidas, pastarajam nebuvo teisinio pagrindo sprÄsti apie realiai įvykusiÄ Å«kinÄ operacijÄ , mažinanÄiÄ pareiÅ¡kÄjų apmokestinamÄ sias pajamas už 2008 metus.
14. PareiÅ¡kÄjai teigia, kad, skundžiamais sprendimais paskaiÄiuojant papildomai mokÄtinÄ GPM, GPM delspinigius ir baudas, buvo pažeistas turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas, nes neatsižvelgta į UAB Korporacijos âMatininkaiâ pažymÄ , ir į tai, kad, remiantis Å¡ia pažyma pareiÅ¡kÄjams AB DnB NORD banke buvo suteikta tikslinÄ paskola, skirta gyvenamojo namo statybų už nuosavas pareiÅ¡kÄjų lÄÅ¡as refinansavimui ir namo statybos užbaigimui. DÄl Å¡ios pažymos ir kreditavimo sutarties Nr. K-2500-2007-440 vertinimo (MGK bylos Nr. 7-291/2016, 2 t., b. l. 127â135;
MGK bylos Nr. 7-292/2016, 2 t., b. l. 149â157), teismas pritaria VMI ir MGK sprendimuose padarytai iÅ¡vadai, kad Å¡ie įrodymai galimai pagrindžia pareiÅ¡kÄjų 2007-07-03 sutarties pagrindu įsigyto Nekilnojamojo turto vertÄ, bet neaptvirtina skundo argumentų, kad jie realiai už šį NekilnojamÄ jį turtÄ pardavÄjams sumokÄjo 880 000 Lt. MGK bylose esantys V. B. pateikti paaiÅ¡kinimai (MGK bylos Nr. 7-291/2016, 2 t., b. l. 137; MGK bylos Nr. 7-292/2016, 2 t., b. l. 159), kad pareiÅ¡kÄja Z. K., gavusi paskolÄ pagal kreditavimo sutartį Nr. K-2500-2007-440, lÄÅ¡as iÅ¡grynino ir perdavÄ V.
B., taip atsiskaitydama pagal 2007-07-04 sutartį, vertintinas kritiÅ¡kai, nes nepatvirtintas jokiais juridinÄ galiÄ turinÄiais įrodymais, susijusiais su lÄšų perdavimo faktu.
15. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Kauno AVMI, VMI ir ikiteismine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ginÄÄ MGK visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bei įvertino surinktus duomenis, todÄl, prieÅ¡ingai, nei teigia pareiÅ¡kÄjai, skundžiami sprendimai laikytini pagrįstais ir teisÄtais, nÄra jokio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjų skundÄ ir juos naikinti. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjų skundas netenkintinas. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl jų teismas nenagrinÄs. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994-04-19 sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997-12-19 sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ;
LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjų J. S. K. ir Z. K. skundus atmesti kaip nepagrįstus. Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas Rytis Krasauskas