Legislator Case Law & Legislation
02cea2db-5835-4b59-adfd-66966891b3bc AI generated

02cea2db-5835-4b59-adfd-66966891b3bc · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 02cea2db-5835-4b59-adfd-66966891b3bc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

įspėjimas, 2) bauda ir 3) vieÅ¡ieji darbai. Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, jog vieÅ¡ieji darbai gali bÅ«ti skiriami kaip alternatyvi administracinė nuobauda ANK nustatyta tvarka pakeičiant baudÄ ar jos dalį. Vertinant aptariamo ANK straipsnio prasmę, darytina iÅ¡vada, jog įstatymų leidėjas administracines nuobaudas – baudÄ ir vieÅ¡uosius darbus, lyginant jų griežtumÄ , laiko lygiavertėmis administracinėmis nuobaudomis (Panevėžio apygardos teismo 2018 m. sausio 16 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje AN2-24-334/2018).

Legislator headnote

AI generated

02cea2db-5835-4b59-adfd-66966891b3bc · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, jog vieÅ¡ieji darbai gali bÅ«ti skiriami kaip alternatyvi administracinė nuobauda ANK nustatyta tvarka pakeičiant baudÄ ar jos dalį. Vertinant aptariamo ANK straipsnio prasmę, darytina iÅ¡vada, jog įstatymų leidėjas administracines nuobaudas – baudÄ ir vieÅ¡uosius darbus, lyginant jų griežtumÄ , laiko lygiavertėmis administracinėmis nuobaudomis (Panevėžio apygardos teismo 2018 m. sausio 16 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje AN2-24-334/2018).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-2385-834/2019 Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00894-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija: 9.35; 1.4.8; 21.9.9. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. gruodžio 9 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė, sekretoriaujant Martynai Tumėnei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam P. C., jo atstovui advokatui P. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi P. C. (P. C.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), M.

Å umsko g.1-2, Å umsko mstl., Kalvelių sen., Vilniaus raj., administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t ė : P. C. 2019 m. lapkričio 9 d., apie 22.00 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Medininkų kelio postÄ atvyko vairuodamas lengvÄ jį automobilį ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), patikrinimo metu žodžių deklaravo, kad veža leistinÄ kiekį cigarečių, tačiau nustatyta, kad per Lietuvos Respublikos sienÄ , automobilyje įrengtose slėptuvėse – kuro bake ir atsarginiame rate gabeno 968 pakelius cigarečių ,,Minsk Capital“ su Baltarusijos banderolėmis, kurių vertė 3339,6 Eur, tuo pažeidė 2013 m. spalio 9 d.

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtintas SÄ jungos muitų kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punktÄ , t. y. padarė administracinį nusižengimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 3 dalyje. P. C. teisme paaiÅ¡kino, kad supranta padaręs nusižengimÄ . Pilnai pripažįsta kaltę. Nuvažiavo į BaltarusijÄ ir norėjo užpilti kuro. Nuėjo pirkti vaikiÅ¡ko maisto, bet pamatė be akcizo parduodamas cigaretes.

Vietoj kuro į bakÄ ir atsarginį ratÄ prisidėjo cigarečių. Muitinėje nusiuntė į patikrÄ rentgenu. Gailisi taip padaręs. Norėjo prieÅ¡ Å¡ventes užsidirbti pinigų, nes reikia į darželį vaikus vežti. PirmÄ kartÄ taip pasielgė. Jo gaunamos pajamos apie 180 Eur. Žmonos apie 150 Eur. PraÅ¡o grÄ Å¾inti automobilį. Veda vaikÄ Ä¯ darželį. Reikia vaikus vežti į ligoninę. Å umsko miestelį į daželį nepriima, reikia vežti toliau. Minėtas pajamas gauna iÅ¡ darbo biržos.

Å iuo metu nedirba, yra sÅ«naus – A. priežiÅ«ros atostogose. AtsipraÅ¡o, kad taip pasielgė. Nusižengimas įrodytas: P. C. paaiÅ¡kinimu nusižengimo tyrimo metu ir teisme; administracinio nusižengimo protokolu; daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu; asmens paso kopija; transporto priemonės registracijos liudijimo kopija; transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu; iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad P. C. 2019 m. lapkričio 9 d., apie 22.00 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Medininkų kelio postÄ atvyko vairuodamas lengvÄ jį automobilį ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), patikrinimo metu žodžių deklaravo, kad veža leistinÄ kiekį cigarečių, tačiau nustatyta, kad per Lietuvos Respublikos sienÄ , automobilyje įrengtose slėptuvėse – kuro bake ir atsarginiame rate gabeno 968 pakelius ,,Minsk Capital“ su Baltarusijos banderolėmis, kurių vertė 3339,6 Eur.

Å ie P. C. veiksmai atitinka požymius nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 3 dalyje. Nusižengimo tyrimo metu ir teisme P. C. pripažino padaręs nusižengimÄ ir gailėjosi, todėl jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino ir gailisi dėl padaryto administracinio nusižengimo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį bei administracinėn atsakomybėn traukiamo P. C. asmenybę, kai yra nustatyta atsakomybę lengvinanti ir nėra nustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės Todėl jam skirtina sankcijos minimume numatyta piniginė nuobauda su kontrabanda gabentų prekių konfiskavimu.

Posėdžio metu P. C. prašė baudÄ pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. ANK 37 straipsnis numato, kad visa asmeniui paskirta bauda ar jos dalis Å¡io kodekso 675 ir 676 straipsniuose nustatyta tvarka gali bÅ«ti keičiama vieÅ¡aisiais darbais atsižvelgiant į asmens sunkiÄ materialinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir į tai, ar bus įgyvendinta administracinės nuobaudos paskirtis. Bauda keičiama vieÅ¡aisiais darbais skaičiuojant vienÄ viešųjų darbų valandÄ už penkis eurus baudos.

Atvejai, kada bauda gali bÅ«ti pakeista nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, numatyti ANK 675 straipsnio 4 dalyje, kurioje įtvirtinta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigÅ«nas), skirdami baudÄ , atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sunkiÄ materialinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡io asmens praÅ¡ymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.), ar sutikimu gali tuo pačiu nutarimu visÄ baudÄ ar jos dalį pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.

Tačiau pažymėtina, kad baudos keitimas vieÅ¡aisiais darbais ANK 675 straipsnio 4 dalyje numatytas kaip alternatyvi sankcija, dėl kurios skyrimo kiekvienu konkrečiu atveju, įvertinus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sunkiÄ materialinę padėtį, kitas aplinkybes, sprendžia administracinę nuobaudÄ skirianti institucija. ANK 23 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad už administracinius nusižengimus gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios administracinės nuobaudos:

1) įspėjimas, 2) bauda ir 3) vieÅ¡ieji darbai. Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, jog vieÅ¡ieji darbai gali bÅ«ti skiriami kaip alternatyvi administracinė nuobauda ANK nustatyta tvarka pakeičiant baudÄ ar jos dalį. Vertinant aptariamo ANK straipsnio prasmę, darytina iÅ¡vada, jog įstatymų leidėjas administracines nuobaudas – baudÄ ir vieÅ¡uosius darbus, lyginant jų griežtumÄ , laiko lygiavertėmis administracinėmis nuobaudomis (Panevėžio apygardos teismo 2018 m. sausio 16 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje AN2-24-334/2018).

Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas P. C. teismo posėdžio metu prašė jam skirtinÄ baudÄ pakeisti vieÅ¡aisiais darbais motyvuodamas tuo, jog augina mažamečius vaikus, Å¡iuo metu niekur nedirba, gauna mažas pajamas. Taip pat teismo posėdžio metu pateikė pažymÄ apie jo (P. C.) valstybinį socialinį draudimÄ ; jam (P. C.) iÅ¡mokėtas iÅ¡mokas; apie jo (P. C.) deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ; 2013 m. gegužės 31 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo sprendimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių , kuriuo priteistas iÅ¡laikymas dukrai iÅ¡ P. C. priteista 500 Lt periodinių iÅ¡mokų kiekvienÄ mėnesį; dukros A.

C. ir A. C. gimimo įraÅ¡ai, iÅ¡ kurių matyti, jog augina mažamečius vaikus. Teismas atsižvelgdamas į teismo posėdžio metu pateiktÄ praÅ¡ymÄ ir pateiktus papildomus įrodymus, daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinėn atsakomybėn traukiamam P. C. skirtina bauda gali bÅ«ti keistina į vieÅ¡uosius darbus. ANK 208 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už ANK 208 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas.

Administracinių nusižengimų kodekso 29 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad konfiskavimas galimas tik įstatyme nurodytais atvejais, kai:

1) perleisdamas turtÄ pažeidėjui ar kitiems asmenims, Å¡is asmuo žinojo, kad Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti;

2) turtas buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį;

3) turtas buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui;

4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai;

5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad Å¡is turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog pažeidimo padarymo priemonė konfiskuojama, jeigu:

1) ji buvo specialiai tam pritaikyta arba 2) jeigu tokio kiekio kontrabandinių prekių be jos nebÅ«tų buvę galima gabenti nepateikiant muitinės kontrolei. Taigi, <...> pateikiamos sÄ lygos yra alternatyvios, pakanka ir vienos iÅ¡ jų nustatymo. PanaÅ¡aus pobÅ«džio bylose gabenimo priemonė, kuria akcizais apmokestinamos prekės neteisėtai gabenamos, suprantama kaip įtaisai, įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ir kiti materialÅ«s daiktai, kurie sudaro sÄ lygas ar palengvina prekių neteisėto gabenimo padarymÄ , nors jų panaudojimas pats savaime tiesiogiai nedaro žalos ekonomikai ir kitiems visuomenės interesams.

Tokia gabenimo priemone laikoma ir lengvasis automobilis, jeigu juo kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybę neteisėtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes, jeigu be Å¡ios transporto priemonės gabenimas bÅ«tų neįmanomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. sausio 9 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje 2AT-17-648/2018). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad transporto priemonės ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkas, pagal transporto priemonės registracijos liudijimÄ , yra administracinėn atsakomybėn traukiamas P. C..

Teismas pripažįsta, kad automobilis ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), buvo panaudotas nusižengimui padaryti – automobilio kuro bake ir atsarginiame rate buvo vežamos cigaretės, taip apsunkintas jų suradimas. Teismas nesutinka su atstovo advokato pateiktu argumentu, kad ,,paimtų cigarečių kiekis neleidžia daryti vienareikÅ¡mės iÅ¡vados, kad be automobilio nebÅ«tų galima jų pergabenti per Lietuvos Respublikos pasienio sienÄ â€œ. Sulaikytų prekių kiekis yra didelis, kaip ir jų vertė – 3339,6 Eur.

Tuo tarpu automobilio ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertė yra mažesnė nei sulaikytų prekių, t. y. 1000 Eur, nurodoma daiktų ir dokumentų paėmimo protokole. Automobilio konfiskavimas, kurio vertė mažesnė nei kontrabanda gabentų prekių vertė, teismo nuomone, yra proporcinga administracinio poveikio priemonė (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 23 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-46-626/2018). Todėl atsižvelgus į teisingumo, proporcingumo principus, teismų praktikÄ , automobilio ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris buvo panaudotas teisės nusižengimui daryti, konfiskavimas yra bÅ«tinas keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti.

Vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 ir 637 straipsniais, n u t a r ė: P. C. (P. C.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 3 dalyje ir skirti 3500 Eur (tris tÅ«kstančius penkis Å¡imtus eurų) baudÄ su kontrabanda gabentų prekių (968 pakeliais cigarečių) ir transporto priemonės ,,Audi A6 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas – (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Vadovaujantis ANK 37 straipsniu P. C. paskirtÄ 3500 Eur baudÄ pakeisti į 700 (septynis Å¡imtus) valandų nemokamų viešųjų darbų, kuriuos įpareigoti atlikti per 12 (dvylika) mėnesių, atlikimo terminÄ skaičiuojant nuo tos dienos, kuriÄ asmuo pradėjo dirbti vieÅ¡uosius darbus.

IÅ¡aiÅ¡kinti P. C., kad vadovaujantis ANK 680 straipsniu, vengiančiam atlikti vieÅ¡uosius darbus asmeniui teismas ar kita nutarimÄ dėl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais priėmusi institucija, gavę institucijos, kuriai priskirtas viešųjų darbų vykdymas, teikimÄ , nutarimu pakeičia vieÅ¡uosius darbus bauda. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.

Teisėja Vaida Sinkevičienė