02cd6fab-a9dd-4b27-817b-9ddffd248698 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-22826-534/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17357-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.16.9; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei J. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
Legislator headnote
AI generated02cd6fab-a9dd-4b27-817b-9ddffd248698 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka. AtsakovÄ nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d., 285 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas. Vadovaujantis CPK 285 str. 2 d., teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-22826-534/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17357-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.16.9; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei J. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
B. 153,53 Eur skolos, 13,82 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2008-10-04 pradinis kreditorius UAB âÅ iaulių banko lizingasâ su atsakove sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovei netinkamai vykdant prisiimtus įsipareigojimus, 2009-03-06 sutartis buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 153,53 Eur. 2013-12-11 pradinis kreditorius UAB âÅ iaulių banko lizingasâ reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi Lindorff Oy perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs vardu susidariusį įsiskolinimÄ . 2017-10-01 UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB Lindorff Oy) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ .
Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka. AtsakovÄ nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d., 285 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas. Vadovaujantis CPK 285 str. 2 d., teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2008-10-04 pradinis kreditorius UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir atsakovÄ J. B. sudarÄ Kilnojamo turto iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. P-653-149734 (toliau â sutartis). Remiantis sutartimi pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
AtsakovÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, sutartyje nustatytu terminu įsiskolinimo pilnai nesumokÄjo. AtsakovÄ pagal sutartį liko skolinga 153,53 Eur negrÄ Å¾into kredito. 2013-12-11 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âÅ iaulių banko lizingasâ atlygintinai perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovÄ pagal 2008-10-04 iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. P-653-149734. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 straipsnio l dalis).
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu ar pradiniu kreditoriumi sutartyje nustatyta tvarka (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 153,53 Eur skola ir 13,82 Eur delspinigių.
Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 167,35 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2020-06-16, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.). IÅ¡ atsakovÄs valstybei teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteisiamos, nes jos nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur) (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âIntrum Lietuvaâ, j. a. k. 304615887, iÅ¡ atsakovÄs J. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 153,53 Eur skolos, 13,82 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 167,35 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2020-06-16, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄ negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 str. 2 d. reikalavimus.
IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 20 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Audrius Žiedelis