02c85357-e62d-43e6-9dbc-0628d06d75d2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âVilniaus BDTâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai praÅ¡ydama: pripažinti, kad 2019 m. spalio 25 d. statybos rangos sutartis Nr. BT6-01-487 buvo nutraukta neteisÄtai ir panaikinti atsakovÄs 2021 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡te âDÄl sutarties nutraukimoâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nutraukti 2019 m. spalio 25 d. statybos rangos sutartį Nr. BT6-01-487 bei įtraukti ieÅ¡kovÄ Ä¯ Nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä ;
Legislator headnote
AI generated02c85357-e62d-43e6-9dbc-0628d06d75d2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Å alims CPK 42 straipsnyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos. TodÄl Å¡alių praÅ¡ymas tvirtinti kitÄ taikos sutarties dalį tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-724-524/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00142-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.1.7.1.5; 3.1.17.3; 3.2.8.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 18 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su taikos sutartimi civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus BDTâ ieÅ¡kinį atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai dÄl rangos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, sprendimo panaikinimo arba pripažinimo, jog ieÅ¡kovÄ nepadarÄ esminio statybos rangos sutarties pažeidimo ir todÄl negali bÅ«ti įtraukta į nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä , nustatÄ:
1. IeÅ¡kovÄ UAB âVilniaus BDTâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai praÅ¡ydama:
1) pripažinti, kad 2019 m. spalio 25 d. statybos rangos sutartis Nr. BT6-01-487 buvo nutraukta neteisÄtai ir panaikinti atsakovÄs 2021 m. gegužÄs 6 d. raÅ¡te âDÄl sutarties nutraukimoâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nutraukti 2019 m. spalio 25 d. statybos rangos sutartį Nr. BT6-01-487 bei įtraukti ieÅ¡kovÄ Ä¯ Nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä ;
2) tuo atveju, jeigu bÅ«tų vertinama, kad 2019 m. spalio 25 d. statybos rangos sutartis Nr. BT6-01-487 buvo nutraukta teisÄtai, pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ nepadarÄ esminio sutarties pažeidimo, todÄl negali bÅ«ti įtrauktas į Nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä ;
3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. IeÅ¡kovÄ dubliku praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kinį priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
4. AtsakovÄ tripliku praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas 5. Teisme 2021 m. lapkriÄio 17 d. gautas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas: 1) raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2021 m. lapkriÄio 15 d. taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-724-524/2021; 2) tenkinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio dalį;
3) patvirtinus 2021 m. lapkriÄio 15 d. taikos sutartį, civilinÄ bylÄ Nr. e2-724- 524/2021 nutraukti. Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas tenkintinas.
6. Ä®statymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.983 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo ir 2021 m. gegužÄs 28 d. sudarÄ taikos sutartį. Aplinkybių, kad Å¡alių pateiktos taikos sutarties sÄ lygos ir jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, pažeidžia Å¡alių, kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta.
Å alims CPK 42 straipsnyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos. TodÄl Å¡alių praÅ¡ymas tvirtinti kitÄ taikos sutarties dalį tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
7. Å alių pateiktos taikos sutarties 8 punktu Å¡alys susitarÄ, kad kiekviena iÅ¡ Å¡alių įsipareigoja padengti savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant, bet neapsiribojant, susijusias su procesinių dokumentų civilinÄje byloje rengimu, Å¡alių atstovavimu civilinÄje byloje, taip pat specialistų iÅ¡laidas bei bet kokias kitas Å¡alių civilinÄje byloje patirtas iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprÄstinas. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija 5 Eur sumos, todÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas taip pat nesprÄstinas (CPK 92 straipsnis).
8. Å alių pateiktos taikos sutarties 9 punkte nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovÄs sumokÄto už ieÅ¡kinį, o atsakovÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , iÅ¡dÄstytÄ Å¡iame punkte, palaiko ir praÅ¡o tenkinti. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį jeigu ieÅ¡kinys atsiimamas pradÄjus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs arba ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 proc. pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos.
Bylos duomenimis ieÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinį sumokÄjo 150 Eur žyminį mokestį, Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 proc. už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 112,50 Eur. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, teismas nutaria: PraÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus BDTâ (juridinio asmens kodas 125722762) ir atsakovÄs PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijos (juridinio asmens kodas 188714469) 2021 m. lapkriÄio 15 d. sudarytÄ taikos sutartį:
âUAB âVilniaus BDTâ, juridinio asmens kodas 125722762, adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus G. M., veikianÄio pagal bendrovÄs įstatus, (toliau â âIeÅ¡kovasâ) Ir BÄ® PlungÄs rajono savivaldybÄs administracija, juridinio asmens kodas 188714469, adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama administracijos direktoriaus M. K., veikianÄio pagal įstaigos nuostatus, (toliau â âAtsakovasâ), Toliau kartu vadinamos âÅ alimisâ, o kiekviena atskirai âÅ alimiâ, atsižvelgdamos į tai, kad:
A. KlaipÄdos apygardos teisme (toliau â âTeismasâ) yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-724-524/2021 (toliau â âCivilinÄ bylaâ) pagal IeÅ¡kovo 2021 m. birželio 7 d. ieÅ¡kinį (toliau â âIeÅ¡kinysâ) Atsakovui dÄl 2019-10-25 Statybų rangos sutarties Nr. BT6-01-487 (toliau â âRangos sutartisâ) nutraukimo pripažinimo neteisÄtu arba, jeigu Teismas vertintų, kad Rangos sutartis buvo nutraukta teisÄtai, pripažinimo, kad IeÅ¡kovas nepadarÄ esminio Rangos sutarties pažeidimo;
B. CivilinÄje byloje yra pateiktos skirtingos specialistų iÅ¡vados dÄl galimybÄs Darbus vykdyti Tvarkymo plane numatytu bÅ«du; C. Å alys siekia kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, abipusių nuolaidų bÅ«du; veikdamos gera ir laisva valia bei vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â âCPKâ) 42 str., 140 str. 3 d., 231 str. nuostatomis, sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį (toliau â âTaikos sutartisâ) ir susitarÄ dÄl toliau iÅ¡dÄstytų sÄ lygų.
1. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad visos Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygos buvo suderintos bei individualiai aptartos Å alių derybų dÄl Taikos sutarties sudarymo metu, abi Å alys, bÅ«damos suinteresuotos ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, suteikÄ viena kitai nuolaidas derybinÄse pozicijose.
2. Å alys, atsižvelgdamos į Rangos sutarties vykdymo aplinkybes ir specialistų iÅ¡siskyrusias pozicijas dÄl objektyvios galimybÄs Darbus vykdyti Tvarkymo plane nurodytu bÅ«du, įvertindamos abiejų Å alių elgesį Rangos sutarties vykdymo metu, susitaria pakeisti Sprendime dÄl Rangos sutarties nutraukimo nurodytÄ Rangos sutarties nutraukimo pagrindÄ ir Rangos sutartį nutraukti abiejų Å alių susitarimu, nesant nei vienos iÅ¡ Å alių kaltÄs. Å alių susitarimas galioja retroaktyviai, t. y. nuo 2021 m. gegužÄs 3 d.
3. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad, Rangos sutartį nutraukus abiejų Å alių susitarimu, Atsakovas neinicijuos IeÅ¡kovo įtraukimo į Nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä , kadangi, Rangos sutartį nutraukus abiejų Å alių susitarimu, nÄra Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â âVPÄ®â) 91 str. nurodyto TiekÄjo įtraukimo į Nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä pagrindo.
4. Atsakovas įsipareigoja ne vÄliau kaip per 10 (deÅ¡imt) darbo dienų nuo Teismo nutarties, kuria patvirtinama Taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos, laikydamasis Rangos sutartyje nustatytos tvarkos, sumokÄti IeÅ¡kovui 10 000 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų) plius PVM fiksuotÄ sumÄ už iki Rangos sutarties nutraukimo faktiÅ¡kai atliktus darbus pagal IeÅ¡kovo per âE. sÄ skaitaâ sistemÄ pateiktÄ atliktų darbų aktÄ ir PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ . IeÅ¡kovas, prieÅ¡ teikdamas atliktų darbų aktÄ ir PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«ra per âE. sistemÄ â, privalo Å¡iuos dokumentus suderinti su Atsakovu ir gauti jo el. laiÅ¡ku patvirtinimÄ , jog dokumentai yra tinkami. Å alys nurodo, susitaria ir patvirtina, kad Å¡iame Taikos sutarties punkte nurodyta suma už faktiÅ¡kai pagal Rangos sutartį atliktus Darbus yra galutinÄ ir visaapimanti bei jokiomis aplinkybÄmis nebus didinama.
5. Å alys susitaria, kad, pasiraÅ¡ius Taikos sutartį, Å alys kreipsis į TeismÄ dÄl Taikos sutarties patvirtinimo abiejų Å alių praÅ¡ymu ir CivilinÄs bylos nutraukimo, patvirtinus Taikos sutartį.
6. Å alys susitaria, pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad, sudarius bei Teismui patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį, galutinai iÅ¡sprendžiamas ginÄas CivilinÄje byloje ir Å alys neturi viena kitai jokių pretenzijų, reikalavimų, praÅ¡ymų. Å alys taip pat pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad ateityje nereikÅ¡ viena kitai jokių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu ir dÄl to paties dalyko, neinicijuos jokių teisminių ar neteisminių procesų dÄl IeÅ¡kinyje keliamų reikalavimų bei dÄl reikalavimų, susijusių su nuostolių ir/ ar žalos atlyginimu.
7. Å i Taikos sutartis visa apimtimi atitinka viešųjų pirkimų ir civilinÄs teisÄs principus (Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 17 str. 1 d., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â âCKâ) 1.5 str.).
8. Kiekviena iÅ¡ Å alių įsipareigoja padengti savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant, bet neapsiribojant, susijusias su procesinių dokumentų CivilinÄje byloje rengimu, Å alių atstovavimu CivilinÄje byloje, taip pat specialistų iÅ¡laidas bei bet kokias kitas Å alių CivilinÄje byloje patirtas iÅ¡laidas.
9. IeÅ¡kovas, vadovaudamasis CPK 87 str. 2 d., praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesÄio, IeÅ¡kovo sumokÄto už IeÅ¡kinį. Atsakovas IeÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , iÅ¡dÄstytÄ Å¡iame punkte, palaiko ir praÅ¡o tenkinti.
10. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, įskaitant, bet neapsiribojant, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 3 p., 5 p., 294 str. 2 d. bei CK 6.985 str. 1 d., t. y. Å alims žinoma, kad, sudarius Taikos sutartį ir Teismui jÄ patvirtinus bei dÄl to nutraukus CivilinÄ bylÄ , vÄl kreiptis į TeismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, o Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å alims turi res judicata galiÄ .
11. Å alys neatÅ¡aukiamai ir besÄ lygiÅ¡kai susitaria, kad visos ir kiekviena Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygos, taip pat derybos dÄl jos sudarymo bei jos sudarymo aplinkybÄs, taip pat bylos aplinkybÄs sudaro konfidencialiÄ informacijÄ , kurios nei viena Å alis negali atskleisti bei perduoti tretiesiems asmenims be kitos Å alies iÅ¡ankstinio raÅ¡ytinio sutikimo kitais nei bÅ«tina Å¡ios Taikos sutarties vykdymo tikslais, iÅ¡skyrus atvejus, kuomet Å¡ios informacijos atskleidimas yra privalomas pagal galiojanÄius Lietuvos Respublikos įstatymus.
12. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento ir įstatymų nustatyta tvarka turi bÅ«ti patvirtinta CivilinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio Teismo.
13. Taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba, trimis egzemplioriais â po vienÄ kiekvienai Å aliai bei CivilinÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam Teismui.
14. Taikos sutarties Å alys praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo Å¡iÄ Taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. e2-724-524/2021 patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka IeÅ¡kovui ir Atsakovui nedalyvaujant ir patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį civilinÄ bylÄ Nr. e2-724-524/2021 nutraukti. PraÅ¡ymÄ teismui patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį per Lietuvos teismų e-paslaugų portalÄ (EPP), arba tiesiogiai, gali pateikti bet kuri Å¡ios Taikos sutarties Å alis.
15. Å alių paraÅ¡ai ir rekvizitaiâ. Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-724-524/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus BDTâ ieÅ¡kinį atsakovei PlungÄs rajono savivaldybÄs administracijai dÄl rangos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, sprendimo panaikinimo arba pripažinimo, jog ieÅ¡kovÄ nepadarÄ esminio statybos rangos sutarties pažeidimo ir todÄl negali bÅ«ti įtraukta į nepatikimų tiekÄjų sÄ raÅ¡Ä GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus BDTâ (juridinio asmens kodas 125722762) 112,50 Eur už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio. Nutartį per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ KlaipÄdos apygardos teisme. TeisÄja Erika MisiÅ«nienÄ