Legislator Case Law & Legislation
02c7ecb4-b360-4d1a-bea3-45e3047f9615 AI generated

02c7ecb4-b360-4d1a-bea3-45e3047f9615 · Kauno apygardos teismas

Case Number 02c7ecb4-b360-4d1a-bea3-45e3047f9615
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-1113-319/2013 Proceso Nr. 4-69-3-03460-2013-1     Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkričio 6 d.                                                                                Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Rimas Švirinas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs G.

Legislator headnote

AI generated

02c7ecb4-b360-4d1a-bea3-45e3047f9615 · Kauno apygardos teismas: Nurodo, jog apylinkės teismas į Å¡iÄ aplinkybę neatsižvelgė ir jos neaptarė, o apelianto įsitikinimu ATPK 30 (1) str. institutÄ Ä¯statymų leidėjas sukÅ«rė, bÅ«tent tokiems iÅ¡skirtiniams atvejams, kai Å¡io straipsnio taikymas piliečiams yra tikrai gyvybiÅ¡kai svarbus.Atsiliepimu į G. Č. apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti teismo nutartį. Apeliacinis skundas atmetamas, skundžiama nutartis paliekama galioti.IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad G.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-1113-319/2013 Proceso Nr. 4-69-3-03460-2013-1     Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkričio 6 d.                                                                                Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Rimas Švirinas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs G.

Č. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2013-09-11 nutarties jo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė : Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus specialisto 2013-05-14 nutarimu G. Č. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso ( toliau – ATPK) 1242 str. 2 d. buvo paskirta 1500,00 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių už tai, kad jis 2013-04-23, apie 7.50 val. Varėnos r. sav., kelio Vydeniai-Dubičiai-Rakai 9 km vairuodamas automobilį, nedavė aplenkti jo kitam automobiliui, didindamas važiavimo greitį, nesilaikydamas deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, vinguriavo ta kryptimi skirtoje eismo juostoje, savo chuliganiÅ¡ku vairavimu sukeldamas pavojų kitų eismo dalyvių atžvilgiu, tuo pažeidė KET 9, 125, 143 punktų reikalavimus.

G. Č. apskundus pareigÅ«no nutarimÄ , Kauno apylinkės teismo 2013-09-11 nutartimi jo skundas buvo atmestas. Nutartyje padaryta iÅ¡vada, kad G. Č. padarė ATPK 1242 str. 2 d. numatytÄ teisės pažeidimÄ , jo veiksmai kvalifikuoti tinkamai, todėl Institucijos nutarimo nekeitė ir nenaikino. Apeliaciniu skundu G. Č. praÅ¡o apylinkės teismo nutartį panaikinti ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti, jeigu bus pripažintas kaltu dėl pažeidimo, praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu ATPK 30 (1) str. l d. ir paskyrus administracinę nuobaudÄ - piniginę baudÄ , neatimti teisės vairuoti transporto priemones.

Nurodo, kad teismo nutartis neteisėta, nepagrįsta, todėl turi bÅ«ti panaikinta. Apelianto įsitikinimu, visi teismo nutartyje nurodyti įrodymai nepatvirtina jam inkriminuoto pažeidimo sudėties. Nurodo, kad jau pats 2013-05-14 nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje patvirtina, kad jis prieÅ¡prieÅ¡ines eismo juostas skiriančios linijos nekirto ir tiek prieÅ¡inga kryptimi važiuojantys, tiek ir į lenkiantys automobiliai galėjo nekliudomai naudotis visa laisva eismo juosta, tÄ patį patvirtino ir apeliantÄ sulaikęs pareigÅ«nas M.

P., kuris apklausos pradžioje teigė, jog G. Č. vinguriavo tik nuo deÅ¡inio kelkraščio link viduriniosios juostos ir jos nekirto, o automobilį „VW Golf" vairavęs pareigÅ«nas S. J. teismo posėdyje teigė visai prieÅ¡ingai, kad jis linijÄ kirto, kad vyko mano manevravimas ir buvo spaudimas prie kelkraščio, liudytojas, N. A. teigė, kad apeliantas pavojingai važiavo, padidino greitį tačiau patvirtino, kad pažeidėjas manevravo, tačiau nežiÅ«rint į tokius Å¡ių liudytojų parodymų prieÅ¡taravimus, teismas juos palaikė G.

Č. kaltės įrodymais. Nurodo, kad visų liudytojų, kurie važiavo apelianto automobilyje parodymus teismas įvertino kritiÅ¡kai ir jais nepatikėjo, nes jie yra jo pažįstami ir todėl suinteresuoti bylos baigtimi, tačiau neįvertino to, kad visi kitos pusės liudytojai taip pat yra tarpusavyje pažįstami, netgi vienas nuo kito priklausomi tarnybiÅ¡kai, o tai, kad jie sulaikė apeliantÄ bei patys inicijavo Å¡ios bylos teisenÄ , tik patvirtina, kad jie galimai yra suinteresuoti Å¡ios bylos baigtimi.

Skunde nurodoma, kad nutartyje liko neaptarti neapraÅ¡yti ir neįvertinti tiesiogiai įvykį mačiusio labai svarbaus liudytojo D. Å . parodymai.Apeliantas nurodo, kad jam inkriminuotas pažeidimas gali bÅ«ti padarytas tik tiesiogine tyčia, t. y. padarytas tyčia elgiantis chuliganiÅ¡kai ir tyčia siekiant sukelti pavojų kitiems eismo dalyviams, tačiau jis tvirtina neturėjęs jokio motyvo ir tikslo elgtis chuliganiÅ¡kai, bandyti nustumti kitÄ automobilį į griovį ar neleisti aplenkti. Taip pat skunde nurodyta, jog pripažindamas įrodyta svarbiÄ objektyviÄ jÄ aplinkybę - jo vairuoto automobilio neleistinÄ greičio padidinimÄ jį bandant aplenkti - teismas taip pat nepagrįstai rėmėsi jį sulaikiusių pareigÅ«nų parodymais, kurie ir Å¡ioje dalyje yra labai prieÅ¡taringi, nes visi jie nematė ir nestebėjo kokiu greičiu važiavo jų ir jo vairuojamas automobiliai.Apeliantas nurodo, jog jei teismas jo veikoje įžvelgtų nutarime nurodyto administracinio teisės pažeidimo požymius, praÅ¡o taikyti ATPK 30 (l) str. ir neatimti teisės vairuoti transporto priemones nes jis serga sunkia ir nepagydoma onkologine liga, atliekamas radiospindulinės terapijos kursas, paskui bus atliekama chemioterapija, bÅ«tinos ir kitokios daugybinės procedÅ«ros, kurias galima atlikti tik ligoninėje, taip pat turi važinėti konsultacijoms ir pas Vilniuje dirbančius onkologijos specialistus, o jo Å¡eimoje be jo niekas neturi vairuotojo pažymėjimo.

Nurodo, jog apylinkės teismas į Å¡iÄ aplinkybę neatsižvelgė ir jos neaptarė, o apelianto įsitikinimu ATPK 30 (1) str. institutÄ Ä¯statymų leidėjas sukÅ«rė, bÅ«tent tokiems iÅ¡skirtiniams atvejams, kai Å¡io straipsnio taikymas piliečiams yra tikrai gyvybiÅ¡kai svarbus.Atsiliepimu į G. Č. apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti teismo nutartį. Apeliacinis skundas atmetamas, skundžiama nutartis paliekama galioti.IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, kad G.

Č. nesutinka su tuo, kad yra nubaustas pagal ATPK 1242 str. 2 d., nes laiko, jog byloje nesurinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad jis savo veiksmais padarė jam inkriminuotÄ teisės pažeidimÄ , tačiau sutikti su tokiais apeliacinio skundo teiginiais negalima, nes jie prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams ir norminių aktų nuostatoms. Nors G. Č. neigia padaręs jam inkriminuotÄ ATPK 1242 str. 2 d. numatytÄ teisės pažeidimÄ , apeliacinės instancijos teismas, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai įvertinęs byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, jog jo kaltė pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis.ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu.

IÅ¡ Å¡ios teisės normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. ATPK 1242 str. 2 d. numatyta, jog administracinę atsakomybę užtraukia chuliganiÅ¡kas vairavimas, tai yra kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiÅ¡kų paskatų, keliantis pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui. G. Č., pripažintas kaltu ir nubaustas už tai, kad vairuodamas transporto priemonę kelio Vydeniai-Dubičiai-Rakai 9 kilometre, didindamas važiavimo greitį, nesilaikydamas deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, vinguriavo ta kryptimi skirtoje eismo juostoje, tokiu bÅ«du nedavė aplenkti jo kitam automobiliui ir savo chuliganiÅ¡ku vairavimu sukeldamas pavojų kitų eismo dalyvių atžvilgiu.G.

Č. kaltė įrodyta liudytojais apklaustų pareigūnų N. A., S. J., M. P. parodymais, rašytine bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, G. Č. paaiškinimu, kuriame jis nurodo, jog gailisi dėl to, kad neleido aplenkti automobilio, Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Varėnos rinktinės A. B. užkardos pareigūnų tarnybiniai pranešimais, iš dalies ir paties G. Č. parodymais, kartu su pažeidėju važiavusių ir teisme apklaustų liudytojų A. B., R.

R., A. J. parodymais. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai liudytojų N. A., M. P. ir S. J. parodymus laikė teisingais ir vadovavosi jais priimant skundžiamÄ nutartį. Minimų liudytojų parodymai nuo pat administracinio teisės pažeidimo tyrimo pradžios yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taraujantys jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytoms aplinkybėms. Be to, nebuvo nustatyta jokių aplinkybių ir nepateikta duomenų, patvirtinančių, kad liudytojai dėl kokių nors priežasčių bÅ«tų siekę apkalbėti G.

Č. ir nepagrįstai jį apkaltinti padarius teisės pažeidimÄ .  Skunde nurodyta aplinkybė, jog pareigÅ«nų parodymų negalima laikyti nuosekliais dėl juose skirtingai nurodytų apelianto vairuojamo automobilio manevravimo, yra nepagrįstas, nes iÅ¡ pareigÅ«nų parodymų akivaizdžiai matyti, kad visi jie dėl esminių įvykio aplinkybių – kad jų automobiliui bandant aplenkti pažeidėjo vairuojamÄ automobilį, Å¡is pradėjo didinti greitį, manevruoti kairėn, dėl ko jo aplenkti nebuvo galimybės, davė analogiÅ¡kus parodymus, todėl dėl tam tikrų niuansų skirtingo apibÅ«dinimo jų parodymų laikyti nenuosekliais ir prieÅ¡taringais nėra teisinio pagrindo. Tuo tarpu teismas visiÅ¡kai teisingai paties G.

Č., ir liudytojų A. B., R. R. bei A. J. parodymus laikė nepatikimais ir vertino kritiÅ¡kai. Pats pažeidėjas apklaustas teisme smulkiai įvykio aplinkybių nurodyti negalėjo, tik nurodė, kad tame kelyje dvipusis eismas, kelias su skiriamÄ ja juosta, prasilenkia ir miÅ¡kovežiai. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad yra G. Č. raÅ¡ytas paaiÅ¡kinimas, kuriame jis pripažino trukdęs kitam automobiliui jį aplenkti, gailisi dėl to. Tačiau 2013-04-23 policijai raÅ¡ytame paaiÅ¡kinime jis jau savo kaltę neigia, nurodydamas, kad jokio pažeidimo nepadarė.

Å iame paaiÅ¡kinime apeliantas nurodė, jog pradėjus automobiliui ,,VW Golf“ lenkti jo vairuojamÄ automobilį, jis suprato, kad ta maÅ¡ina virÅ¡ija leistinÄ greitį ir nutarė jį sudrausminti, todėl jiems prisigretinus, jis pasignalino, parodė į spidometrÄ ir paragino grįžti atgal į deÅ¡inę eismo juostÄ , o jam sulėtinus greitį, tas automobilis taip pat sulėtino ir vėl susigretino, o lenkiančio automobilio deÅ¡inėje vairuotojo pusėje sėdėjęs asmuo rankų mostais aiÅ¡kiai parodė, kad jis važiuotų greičiau ir leistų jiems grįžti į deÅ¡inę eismo juostÄ .

Jo nuomone, jį lenkusio automobilio ,VW Golf“ vairuotojas vairavo chuliganiÅ¡kai, o ne jis, be to, jo nuomone, vėlesni pareigÅ«nų veiksmai taip pat buvo neteisėti, pažeidžiant jo teises uždrausdami paskambinti, versdami raÅ¡yti prisipažinimÄ , gÄ sdindami jį. Jokių duomenų, patvirtinančių aplinkybes dėl netinkamo pareigÅ«nų elgesio, byloje pateikta nebuvo, o G. Č. paaiÅ¡kinime iÅ¡dėstyta įvykio eiga kelia daug abejonių ir klausimų – kodėl G. Č. sulėtinus greitį, automobilis ,,VW Golf“ nedarė lenkimo manevro, o, pasak apelianto, rankomis rodė jam padidinti greitį, logiÅ¡kai nepaaiÅ¡kinamas, todėl tokia versija akivaizdžiai neatlaiko jokios kritikos ir todėl laikytina kaip gynybos pozicija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybės. Be to, G.

Č. paaiÅ¡kinime nurodytos aplinkybės - kad pareigÅ«nų automobiliui pradėjus jį lenkti, jis sugalvojo juos sudrausminti ir jam jau pradėjus lenkimo manevrÄ ir esant lygiagrečiai, jis pasignalino ir ranka parodė į spidometrÄ , paragino pristabdyti ir sugrįžti atgal, duoda pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog apeliantas iÅ¡ tiesų siekė, kad automobilis ,,VW Golf“ neaplenktų jo vairuojamo automobilio ir tai padarė bÅ«tent skundžiamoje nutartyje nurodytais veiksmais - o bÅ«tent: didindamas važiavimo greitį, nesilaikydamas deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, vinguriavo ta kryptimi skirtoje eismo juostoje, nedavė aplenkti jo kitam automobiliui, ir toks jo vairavimas tinkamai buvo įvertintas kaip chuliganiÅ¡kas, sukeliantis pavojų kitų eismo dalyvių atžvilgiu, tokiu bÅ«du G.

Č. pažeidė KET 9, 125, 143 punktų reikalavimus. Liudytojai A. B., R. R. bei A. J. savo parodymuose nepatvirtino, jog G. Č. tyčia trukdė kitam automobiliui atlikti lenkimo manevrÄ . Visi Å¡ie liudytojai patvirtino, kad G. Č. automobilį bandė lenkti ,,VW Golf“ markės automobilis, bet neaplenkė, atsiliko ir važiavo paskui jį, tačiau nei vienas iÅ¡ Å¡ių liudytojų negalėjo paaiÅ¡kinti, dėl kokių priežasčių jų automobilį lenkiantis kitas automobilis negalėjo užbaigti lenkimo manevro ir atsilikęs važiavo paskui, kas leidžia teigti, jog Å¡ie liudytojai nutylėjo kai kurias G.

Č. nepalankias aplinkybes, todėl skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodyta, jog liudytojų A. B., R. R. bei A. J., kaip pažeidėjo pažįstamų ir suinteresuotų bylos baigtimi asmenų, parodymai vertintini kritiškai.Skunde nurodyta, jog teismas nutartyje neaptarė ir neįvertino teisme apklausto liudytojo D. Š. parodymų. Iš tiesų, teismo posėdyje liudytoju buvo apklaustas D. Š., kurio parodymų skundžiamoje nutartyje teismas neaptarė. Kaip matyti iš liudytojo D. Š. parodymų, jis davė iš esmės analogiškus parodymus liudytojų A.

B., R. R. bei A. J. parodymams, kurie teismo buvo aptarti ir įvertinti. Kaip minėta aukščiau, įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Vadovaujantis Å¡ia įstatymo nuostata, laikytina, kad liudytojo D. Å . parodymų neaptarimas skundžiamoje nutartyje, nelaikytinas esminiu bylos nagrinėjimo pažeidimu, dėl ko reiktų procesinį sprendimÄ laikyti neteisėtu ir naikinti.

Atsižvelgiant į paminėtÄ ir įvertinant byloje surinktus duomenis, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad G. Č. pagrįstai pripažintas padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1242 str. 2 d., jam paskirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Pažeidėjas kaltės dėl padaryto pažeidimo nepripažįsta, iÅ¡skirtinių aplinkybių, leidžiančių taikyti G.

Č. ATPK 301 str. ir skirti Å¡velnesnę nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , nenustatyta, todėl pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : G. Č. apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkės teismo 2013-09-11 nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ . Teisėjas                                                                                                                               Rimas Å virinas