Legislator Case Law & Legislation
02c734a6-57a4-4ace-a6ef-4dc047c8235f AI generated

02c734a6-57a4-4ace-a6ef-4dc047c8235f · Panevėžio apygardos administracinis teismas

Case Number 02c734a6-57a4-4ace-a6ef-4dc047c8235f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

atsakovės Visagino savivaldybės administracijos atstovėms J. Z., N. J., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos N. Z. skundÄ atsakovei Visagino savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Legislator headnote

AI generated

02c734a6-57a4-4ace-a6ef-4dc047c8235f · Panevėžio apygardos administracinis teismas: skundu (b.l. 2-3 ) ir patikslintu skundu ( b.l. 34-35 ) praÅ¡o panaikinti Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei įpareigoti atsakovę pagal pareiÅ¡kėjos 2012 m. sausio 3 d. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 nustatyti realiÄ 2012 m. sausio mėnesį buvusiÄ jos turto vertę ir paskirti pareiÅ¡kėjai socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. I-191-279-2013

 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00034-2013-0

                                                                                             Â

Procesinio sprendimo kategorija  6.6.2,Â

(S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

S P R E N D I M A SÂ

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

                                                           Â

2013 m. birželio 10 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Čekanauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Dalios Pranckienės, Irenos Varžinskienės,

sekretoriaujant Virginijai Jasevičienei,

dalyvaujant vertėjai Eglei Lipskienei,

dalyvaujant pareiškėjos N. Z. atstovui V. D.,

atsakovės Visagino savivaldybės administracijos atstovėms J. Z., N. J., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos N. Z. skundÄ atsakovei Visagino savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

n u s t a t ė :

pareiškėja N.

Z. skundu (b.l. 2-3 ) ir patikslintu skundu ( b.l. 34-35 ) praÅ¡o panaikinti Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei įpareigoti atsakovę pagal pareiÅ¡kėjos 2012 m. sausio 3 d. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 nustatyti realiÄ 2012 m. sausio mėnesį buvusiÄ jos turto vertę ir paskirti pareiÅ¡kėjai socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31.

Pareiškėja N.

Z. teismo posėdyje nedalyvauja, jai apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka.

PareiÅ¡kėjos atstovas V. D. prašė tenkinti skundÄ ir paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kėja 2012 m sausio 3 d. Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriui padavė praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 skirti jai socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31. Atsakovė 2012-02-13 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakė skirti pareiÅ¡kėjai socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ , kadangi pareiÅ¡kėjos nuosavybės teise turimo turto vertė virÅ¡ija LR piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo 14 straipsnyje nustatytÄ turto vertės normatyvÄ .

PareiÅ¡kėja 2012 m. sausio 4 d. praneÅ¡imu informavo atsakovę, kad jai priklausančiame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini)., Zarasų r., statinių, tame tarpe gyvenamojo namo, nėra, Å¡iÄ aplinkybę patvirtina Utenos rajono apylinkės teismo 1999-03-01 sprendimas civilinėje byloje. Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius neinformavo pareiÅ¡kėjos, kad iÅ¡ Registrų centro informacinės sistemos yra gauti duomenys apie pareiÅ¡kėjos turtÄ bei jo vertę, kad turto vertė virÅ¡ija įstatymo nustatytÄ normatyvÄ .

Atsakovė, ignoruodama pareiÅ¡kėjos 2012 m. sausio 4 d. praneÅ¡ime ir Utenos rajono apylinkės teismo 1999-03-01 sprendime nurodytas aplinkybes, kad gyvenamasis namas, priestatas, Å«kiniai pastatai, pirtis buvo fiziÅ¡kai iÅ¡ardyti ir sunaikinti, neteisingai paskaičiavo pareiÅ¡kėjos turto vertę - 75998,00 Lt, kai nustatytas bendro turto vertės normatyvas yra 75930,00 Lt, t.y. pareiÅ¡kėjos turto vertė 2012 m. sausio mėn. buvo 68,00 Lt didesnė, nei nustatytas normatyvas, nors faktiÅ¡kai pareiÅ¡kėjos turto vertė 11393 Lt mažesnė nei nustatytas turto vertės normatyvas. PareiÅ¡kėja Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 2012 m. vasario 6 d. iÅ¡vadÄ dėl teisės į piniginę socialinę paramÄ ir 2012 m. vasario 13 d. sprendimÄ gavo tiktai 2012 m. birželio 22 d.

Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisija, iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos 2012 m. gruodžio 20 d. skundÄ dėl Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 2012 m. vasario 13 d. sprendimo bei socialinės paramos skyrimo, 2013 m. sausio 18 d. sprendimu pareiÅ¡kėjos skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ . Mano, kad Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimas yra priimtas objektyviai neiÅ¡tyrus byloje esančių įrodymų, neįvertinus, kad atsakovė neteisingai paskaičiavo pareiÅ¡kėjos turto vertę ir nepagrįstai nepaskyrė jai socialinės paÅ¡alpos, geriamojo bei karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijos, todėl jis neteisėtas ir turi bÅ«ti panaikintas, o atsakovė įpareigotina pagal pareiÅ¡kėjos 2012 m. sausio 3 d. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 nustatyti buvusiÄ realiÄ 2012 m. sausio mėnesio pareiÅ¡kėjos turimo turto vertę ir paskirti pareiÅ¡kėjai socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31.

  Atsakovė Visagino savivaldybės administracija atsiliepimu pareiÅ¡kėjos N. Z. skundÄ prašė atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovės atstovės J. Z. ir N. J. paaiÅ¡kino, kad skiriant piniginę socialinę paramÄ , į bendrai gyvenančių asmenų arba vieno gyvenančio asmens turtÄ Ä¯skaitomas Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo 14 straipsnyje nurodytas turtas. PareiÅ¡kėja N. Z. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ piniginei socialinei paramai gauti Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriui pateikė 2012-01-03. PraÅ¡ymoparaiÅ¡kos 2 priedo „Turtas“ 1 ir 2 lentelėje nurodė turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Atsakovė gavo iÅ¡ VĮ Registrų centro informacinės sistemos duomenis apie pareiÅ¡kėjos turtÄ ir jo vertę. Atlikus paskaičiavimus, buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kėjos bendra turto vertė yra 75998,00 Lt, o 2012 m. sausio mėn. turto vertės normatyvas Visagino savivaldybėje buvo 75930,00 Lt. Taigi, pareiÅ¡kėjos bendro turto vertė 68,00 Lt virÅ¡ijo nustatytÄ normatyvÄ , todėl pareiÅ¡kėja neturėjo teisės į socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31. Atstovės nurodė, kad pareiÅ¡kėjai jau 2012-01-03 buvo žinoma, kad pagal registro duomenis, jos bendra turto vertė yra 75998,00 Lt. PareiÅ¡kėja

2012-01-04 pranešime nurodė, kad žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini)., nėra statinių, jie

fiziÅ¡kai iÅ¡ardyti ir sunaikinti, prašė Å¡io turto vertės neskaičiuoti, tačiau Visagino savivaldybės administracija nėra kompetentinga institucija, kuri galėtų sumažinti turto vertę. Atstovės nurodė, kad pareiÅ¡kėjai praÅ¡ymo – paraiÅ¡kos padavimo dienÄ buvo įteiktas informacinis lapelis, kuriame nurodyta, kad asmuo, nesutinkantis su nustatyta nekilnojamojo turto verte, dėl turto vertės nustatymo turėjo teisę kreiptis į turtÄ vertinančiÄ Ä¯monę ir pateikti Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriuje gautÄ turto vertinimo ataskaitÄ , tačiau pareiÅ¡kėja Å¡ia teise nepasinaudojo. IÅ¡ pareiÅ¡kėjos pateikto 2012-11-07 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pareiÅ¡kėjos turimo nekilnojamojo turto vertės pakeitimas užfiksuotas 2012-10-08. Tačiau pasikeitusi turto vertė negali bÅ«ti pagrindu iÅ¡ naujo nagrinėti pareiÅ¡kėjos 2012-01-03 praÅ¡ymÄ -paraiÅ¡kÄ Nr. 34 dėl socialinės paramos paskyrimo už praėjusį laikotarpį. Atsakovės atstovės mano, kad Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimas yra teisėtas, todėl jo naikinti nėra pagrindo, o pareiÅ¡kėjos skundas, kaip nepagrįstas, turėtų bÅ«ti atmestas.

Skundas atmestinas. Â

Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl pareiÅ¡kėjos teisės į socialinę paÅ¡alpÄ bei bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų, geriamojo vandens iÅ¡laidų ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijÄ pagal Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms Å¡eimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymÄ .

Visagino savivaldybės administracijos atsisakymas skirti socialinę paramÄ grindžiamas tuo argumentu, jog pareiÅ¡kėjos deklaruoto turto vertė virÅ¡ija įstatyme nustatytÄ turto vertės normatyvÄ .

PareiÅ¡kėja mano, kad atsakovė neteisingai nustatė bendrÄ jos turimo turto vertę. Ji ginčija Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir praÅ¡o įpareigoti atsakovę pagal pareiÅ¡kėjos 2012 m. sausio 3 d. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 nustatyti realiÄ 2012 m. sausio mėnesį buvusiÄ jos turto vertę ir paskirti pareiÅ¡kėjai socialinę paramÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31.

Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kėja N. Z. 2012-01-03 kreipėsi į Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrių su praÅ¡ymuparaiÅ¡ka Nr. 34 skirti jai piniginę socialinę paÅ¡alpÄ bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31. PareiÅ¡kėja praÅ¡ymoparaiÅ¡kos 2 priedo „ Turtas“ 1 ir 2 lentelėje nurodė turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ (b.l. 36-45). PareiÅ¡kėja, teikdama praÅ¡ymÄ socialinei paramai gauti, patvirtino, kad jos pateikti duomenys apie pajamas bei turtÄ yra teisingi ir nepasikeitę.

Valstybės teikiamos piniginės socialinės paramos dydį ir teikimo sÄ lygas, gavėjų teises ir pareigas nustato Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms Å¡eimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymas (toliau tekste- Ä®statymas). Pagal Ä®statymo nuostatas, piniginė socialinė parama gali bÅ«ti skiriama Å¡eimai arba vienam gyvenančiam asmeniui.

Skiriant piniginę socialinę paramÄ , į bendrai gyvenančių asmenų arba vieno gyvenančio asmens turtÄ Ä¯skaitomas Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalyje nurodytas turtas. Minėto įstatymo 14 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad į bendrai gyvenančių asmenų arba vieno gyvenančio asmens turtÄ Ä¯skaitoma per piniginės socialinės paramos teikimo laikotarpį, praėjusį nuo paskutinio duomenų apie turtÄ pateikimo, perleisto nuosavybėn kitam asmeniui Å¡io straipsnio 1 dalies 1-8 punktuose nurodyto turto arba jo dalies vertė, kuri nenurodoma kaip bendrai gyvenančių asmenų arba vieno gyvenančio asmens nuosavybėn įsigyto naujo turto vertė ar gautos piniginės lėšos. Ä®statymo 15 straipsnis nustato nekilnojamojo turto ploto normatyvus, o 16 straipsnis reglamentuoja turto vertės normatyvo apskaičiavimÄ . Asmenų, kurie kreipiasi dėl piniginės socialinės paramos skyrimo, nuosavybės teise turimo turto vertė nustatoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. A1-369/1K-174 patvirtinta „Nepasiturinčios Å¡eimos ir vieno gyvenančio asmens, kurie kreipėsi dėl piniginės socialinės, turto vertės nustatymo metodika“ .

 Nustatyta, kad Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius, siekdamas nustatyti pareiÅ¡kėjos teisę gauti piniginę socialinę paramÄ , pareiÅ¡kėjos 2012-01-03 praÅ¡yme – paraiÅ¡koje nurodytus duomenis palygino su VĮ Registrų centro informacinės sistemos duomenimis, kaip to reikalauja Metodikos 3 punktas. Pagal VÄ® Registrų centro informacinės sistemos duomenis, pareiÅ¡kėja kreipimosi su praÅ¡ymu skirti jai socialinę paramÄ dienai turėjo tokį nurodytos vertės turtÄ : butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 40500 Lt, esantį (duomenys neskelbtini),Visagino m.; gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 5070 Lt;

Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 1480 Lt; Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 140 Lt; Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr(duomenys neskelbtini), vertė - 4450 Lt; pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 410 Lt; žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 13700 Lt, esančius (duomenys neskelbtini), Zarasų r., žemės sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 2400 Lt esantį (duomenys neskelbtini), Visagino sav.; pastatÄ arkÄ - intarpÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 4808 Lt, esantį (duomenys neskelbtini), Visagino m.; garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė - 3040 Lt, esantį (duomenys neskelbtini)., Visagino sav. ( 54-61 ).

Visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo  jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka ( LR nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis ). Atlikusi paskaičiavimus, atsakovė 2012-02-06 surašė iÅ¡vadÄ ( b.l. 22) , kurioje konstatavo, kad pareiÅ¡kėjos bendra turto vertė yra 75998,00 Lt, o 2012 m. sausio mėn. Visagino savivaldybėje bendras turto vertės normatyvas buvo 75930,00 Lt. t.y. pareiÅ¡kėjos bendro turto vertė virÅ¡ija nustatytÄ turto vertės normatyvÄ .

PareiÅ¡kėja 2012-01-04 praneÅ¡ime nurodė, kad žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), statinių, tame tarpe gyvenamojo namo, nėra, jie fiziÅ¡kai iÅ¡ardyti ir sunaikinti, prašė Å¡io turto vertės neskaičiuoti kaip pareiÅ¡kėjos bendro turto vertės ( b.l. 24). Visagino savivaldybės administracija, atsakydama į pareiÅ¡kėjos 2012-01-04 praÅ¡ymÄ , 2012-01-27 raÅ¡tu Nr. ( 4.26 )-1-463, informavo jÄ dėl turto vertės normatyvo piniginei paramai gauti nustatymo. Metodikos 13 punkte (vėlesnės redakcijos 15 p.) numatyta, kad jei pareiÅ¡kėjas nesutinka su turto verte, nurodyta Registrų centro iÅ¡duotame registro iÅ¡raÅ¡e arba Socialinės paramos Å¡eimai informacinėje sistemoje, jis turi teisę kreiptis į turtÄ vertinančiÄ Ä¯monę, iÅ¡ kurios Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka gautÄ turto vertinimo ataskaitÄ pateiktų piniginę socialinę paramÄ teikiančiai institucijai ar įstaigai.

Teisės aktai nesuteikia savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriams teisės sumažinti asmenų, besikreipiančių su praÅ¡ymais dėl socialinės paramos, jų turimo turto bendrÄ vertę. PareiÅ¡kėjai praÅ¡ymo – paraiÅ¡kos padavimo dienÄ buvo įteiktas informacinis lapelis, kurio 2 punkte nurodyta pareiÅ¡kėjos teisė kreiptis į turtÄ vertinančiÄ Ä¯monę ir pateikti gautÄ turto vertinimo ataskaitÄ , jei ji nesutinka su nustatyta nekilnojamojo turto verte, tačiau pareiÅ¡kėja Å¡ia teise nepasinaudojo.

Kadangi pareiÅ¡kėjos turimas turtas virÅ¡ijo Ä®statymo 14 straipsnyje nustatytÄ turto vertės normatyvÄ , Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyrius 2012-02-13 priėmė sprendimÄ Nr. Sž-99 neskirti N. Z. socialinės paÅ¡alpos bei bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų, geriamo vandens iÅ¡laidų ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų apmokėjimo kompensacijos už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31. PareiÅ¡kėja Visagino savivaldybės administracijos direktoriui pateikė 2012-10-26 ir 2012-11-16 praÅ¡ymus bei 2012-11-07 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä apie pareiÅ¡kėjos turimo Nekilnojamojo turto vertės pasikeitimus, užfiksuotus 2012-10-08. N. Z. prašė panaikinti Visagino savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 2012-02-13 sprendimÄ Nr(duomenys neskelbtini) ir skirti jai socialinę paÅ¡alpÄ bei kompensacijÄ pagal jos 2012-01-03 praÅ¡ymÄ Nr.

34. Visagino savivaldybės administracija 2012-11-21 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakė tenkinti pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ ir nurodė, kad pareiÅ¡kėjos pateikti duomenys apie tai, kad pasikeitė jos turto vertė, galioja nuo vidutinės rinkos vertės nustatymo dienos į ateitį ir negali bÅ«ti taikomi vertinant Socialinės paramos skyriaus 2012-02-13 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėja, nesutikdama su Visagino savivaldybės administracijos 2012-11-21 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), jį 2012-12-21 apskundė Visagino savivaldybės administracinių ginčų komisijai.

PareiÅ¡kėja savo skunde prašė panaikinti Visagino savivaldybės administracijos 2012-11-21 sprendimÄ , kaip neteisėtÄ ir nepagrįstÄ , priimti naujÄ sprendimÄ arba jos 2012-01-03 praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 perduoti Visagino savivaldybės administracijai nagrinėti iÅ¡ naujo. Visagino savivaldybės administracinių ginčų komisija 2013-01-18 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) N. Z. skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ .

IÅ¡ pareiÅ¡kėjos keliamų reikalavimų matyti, kad ginčas tarp Å¡alių faktiÅ¡kai kyla dėl to, kad atsakovė, gavusi iÅ¡ pareiÅ¡kėjos naujus dokumentus, iÅ¡ naujo pagal jos 2012 m. sausio 3 d. praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 nesprendė dėl socialinės paÅ¡alpos bei geriamojo ir karÅ¡to vandens, bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijos už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31, paskyrimo. IÅ¡ 2012-11-07 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad pareiÅ¡kėjos turimo nekilnojamojo turto vertės pasikeitimas užfiksuotas 2012-10-08, remiantis 2012-10-08 nustatytais statinių kadastrinių matavimų duomenimis. Ä®statymo 20 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad praÅ¡ymeparaiÅ¡koje turi bÅ«ti pateikti duomenys apie mėnesio, einančio prieÅ¡ praÅ¡ymoparaiÅ¡kos pateikimo mėnesį, paskutinę dienÄ turimÄ turtÄ , nurodytÄ Å¡io įstatymo 14 straipsnyje. Pažymėtina, kad pareiÅ¡kėjai pagal vėlesnius praÅ¡ymus buvo paskirta praÅ¡oma kompensacija.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes bei vadovaudamasi teisės aktų, reglamentuojančių nepasiturinčioms Å¡eimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims piniginės socialinės paÅ¡alpos ir bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų, geriamojo vandens iÅ¡laidų ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijos skyrimo tvarkÄ ir sÄ lygas, nuostatomis, sprendžia, kad atsakovė teisingai paskaičiavo pareiÅ¡kėjos turimo 2012 m sausio mėn. bendrÄ turto vertę ir pagrįstai priėmė 2012-02-13 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) neskirti jai socialinės paramos. Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra teisėtas ir pagrįstas, nėra jokio teisinio pagrindo įpareigoti atsakovę pagal pareiÅ¡kėjos 2012-01-03 praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. 34 iÅ¡ naujo spręsti socialinės paramos jai skyrimo už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-03-31 klausimÄ .

Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais , 88 straipsnio 2 punktu

n u s p r e n d ė :

pareiškėjos N.

Z. skundÄ dėl Visagino savivaldybės visuomeninių administracinių ginčų komisijos 2013 m. sausio 18 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atmesti kaip nepagrįstÄ .

Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ Panevėžio apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjos:                                                                  Â

                         Nijolė Čekanauskienė

                                                  Â

                                                                                                                              Â

Dalia Pranckienė

                                                                                                                               Irena

Varžinskienė