02c21401-e659-4997-a85f-7396eeb601b3 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija 50AdministracinÄ byla Nr. I-551-422/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00052-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 64; 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 9 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ, sekretoriaujant Anželikai Kuicaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei Linai JanÄiauskienei, atsakovo Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ atstovams Živilei Äeplauskei ir pirmininkui KÄstuÄiui Jukniui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui R.
Legislator headnote
AI generated02c21401-e659-4997-a85f-7396eeb601b3 · Kauno apygardos administracinis teismas: GinÄas Å¡ioje byloje yra susijÄs su profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ nesutikimu taikyti drausminio poveikio priemonÄ R. V. G., kuri yra pareiÅ¡kÄjo darbuotoja. IÅ¡ į bylÄ pateiktos darbo sutarties, sudarytos 2006 m. birželio 1 d. tarp Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ir R. V. G., matyti, jog tarp pareiÅ¡kÄjo ir treÄiojo suinteresuoto asmens yra susiklostÄ ne valstybÄs tarnybos, o darbo teisiniai santykiai. R. V. G. darbo teisÄs ir pareigos atsirado darbo sutarties pagrindu, jos einamos pareigos negali bÅ«ti prilygintos valstybÄs tarnautojo, turinÄio vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, pareigoms.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Procesinio sprendimo kategorija 50AdministracinÄ byla Nr. I-551-422/2012Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00052-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 64; 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 9 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ, sekretoriaujant Anželikai Kuicaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei Linai JanÄiauskienei, atsakovo Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ atstovams Živilei Äeplauskei ir pirmininkui KÄstuÄiui Jukniui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui R.
V. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus praÅ¡ymÄ atsakovei Lietuvos profesinei sÄ jungai âSandraugaâ, treÄiajam suinteresuotam asmeniui R. V. G. dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ 2012 m. sausio 17 d. sprendimÄ Nr. N-L015, kuriuo atsisakyta duoti sutikimÄ skirti drausminÄ nuobaudÄ (pastabÄ ) profesinÄs sÄ jungos narei â treÄiajam suinteresuotam asmeniui R.
V. G..Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 15 straipsnis nustato, jog administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ar veiksmų teisÄtumo, dÄl atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo, turtinÄs ir neturtinÄs (moralinÄs) žalos atlyginimo, tarnybinius ginÄus ir kt. MinÄto straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl tarnybinių ginÄų, kai viena ginÄo Å¡alis yra valstybÄs ar savivaldybÄs tarnautojas, turintis vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus (įskaitant pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus).ABTÄ® 2 straipsnio 19 dalis tarnybinius ginÄus apibrÄžia kaip valstybÄs tarnautojų, turinÄių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, ginÄus su administracija, susijusius su tarnautojo statuso įgijimu, pasikeitimu ar praradimu, ar drausminio poveikio priemonių taikymu.Specialioji teisÄjų kolegija savo nutartyse yra nurodžiusi, kad ginÄo rūšinį teismingumÄ apsprendžia teisinių santykių, iÅ¡ kurių kyla ginÄas, pobÅ«dis.
Administracinių teismų kompetencijai yra priskirta spÄsti ginÄus, kilusius vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje (ABTÄ® 3 str. 1 d.), o bendrosios kompetencijos teismai nagrinÄja privatinius teisinius ginÄus (Civilinio proceso kodekso 1 str., 22 str. 1 d.). ValstybÄs tarnybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalis numato, kad valstybÄs tarnautojas â fizinis asmuo, einantis pareigas valstybÄs tarnyboje ir atliekantis Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ vieÅ¡ojo administravimo veiklÄ . Pagal ValstybÄs tarnybos įstatymo 2 straipsnio 1 dalį, valstybÄs tarnyba â teisinių santykių, atsirandanÄių įgijus valstybÄs tarnautojo statusÄ , jam pasikeitus ar jį praradus, taip pat atsirandanÄių dÄl valstybÄs tarnautojo vieÅ¡ojo administravimo veiklos valstybÄs ar savivaldybÄs institucijoje ar įstaigoje įgyvendinant tam tikros valstybÄs valdymo srities politikÄ ar užtikrinant jos įgyvendinimo koordinavimÄ , koordinuojant tam tikros valstybÄs valdymo srities įstaigų veiklÄ , valdant, paskirstant finansinius iÅ¡teklius ir kontroliuojant jų panaudojimÄ , atliekant auditÄ , priimant ir įgyvendinant teisÄs aktus, valstybÄs ir savivaldybių institucijų ar įstaigų sprendimus vieÅ¡ojo administravimo srityje, rengiant ar koordinuojant teisÄs aktų, sutarÄių ar programų projektus ir teikiant dÄl jų iÅ¡vadas, valdant personalÄ arba turint vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus nepavaldžių asmenų atžvilgiu, visuma.
GinÄas Å¡ioje byloje yra susijÄs su profesinÄs sÄ jungos âSandraugaâ nesutikimu taikyti drausminio poveikio priemonÄ R. V. G., kuri yra pareiÅ¡kÄjo darbuotoja. IÅ¡ į bylÄ pateiktos darbo sutarties, sudarytos 2006 m. birželio 1 d. tarp Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ir R. V. G., matyti, jog tarp pareiÅ¡kÄjo ir treÄiojo suinteresuoto asmens yra susiklostÄ ne valstybÄs tarnybos, o darbo teisiniai santykiai. R. V. G. darbo teisÄs ir pareigos atsirado darbo sutarties pagrindu, jos einamos pareigos negali bÅ«ti prilygintos valstybÄs tarnautojo, turinÄio vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, pareigoms.
ValstybÄs tarnybos įstatymo 4 straipsnio 5 dalies 7 punktas numato, jog ValstybÄs tarnybos įstatymas netaikomas darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis ir gaunantiems darbo užmokestį iÅ¡ valstybÄs ir savivaldybių biudžetų ir valstybÄs pinigų fondų. DÄl Å¡ių priežasÄių darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjo keliamas ginÄas dÄl atsisakymo duoti sutikimÄ skirti drausminÄ nuobaudÄ negali bÅ«ti laikomas administracinių teismų kompetencijai priskirtinu tarnybiniu ginÄu.
Civilinio proceso kodekso 22 straipsnis numato, kad ginÄus, kylanÄius iÅ¡ civilinių, Å¡eimos, darbo, intelektinÄs nuosavybÄs, bankroto, restruktÅ«rizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių, nagrinÄja bendrosios kompetencijos teismai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis byloje Nr. 3K-3-424/2008; 2002-04-22 nutartis byloje Nr. 3K-3-624/2002). Pagal ABTÄ® 16 straipsnio 1 dalį administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams. Kadangi Å¡iuo atveju ginÄas dÄl atsisakymo duoti sutikimÄ skirti drausminÄ nuobaudÄ kilo iÅ¡ darbo teisinių santykių, jis yra sprÄstinas bendrosios kompetencijos teisme.PaaiÅ¡kÄjus, kad byla priskirtina bendrosios kompetencijos teismui, ji perduotina pagal priskirtinumÄ (ABTÄ® 70 str. 1d. 2p.).
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 70 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄja n u t a r i a : BylÄ perduoti pagal priskirtinumÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                              Janina VitunskienÄ