Legislator Case Law & Legislation
02b66a87-fd0c-46f0-bf83-34c46ed2cae1 AI generated

02b66a87-fd0c-46f0-bf83-34c46ed2cae1 · Tauragės apylinkės teismas

Case Number 02b66a87-fd0c-46f0-bf83-34c46ed2cae1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Baudžiamoji byla Nr. E1-78-850/2023 Teisminio proceso Nr. 1-46-3-00052-2022-7 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS LIETUOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 6 d. Tauragė Tauragės apylinkės T. T. rūmų teisėjas Egidijus Mockaitis, sekretoriaujant I. Ž., dalyvaujant prokurorui R. A., uždarosios akcinės bendrovės „A“ direktoriui G. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Latvijos Respublikos centrinės institucijos Valstybinės policijos C.

Legislator headnote

AI generated

02b66a87-fd0c-46f0-bf83-34c46ed2cae1 · Tauragės apylinkės teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 3651 straipsnio 1 dalis nustato, kad E. S. valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtÄ piniginę sankcijÄ pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. IÅ¡ pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų nustatyta, kad UAB „A“ buveinė (duomenys neskelbtini), todėl praÅ¡ymas T. T. apylinkės T.

Keywords

AI generated
excessive speed traffic violation extreme speeding offence driving without authorization instantaneous offence illegal overtaking manoeuvre
AI generated
f5c3050e-ede8-48a3-b478-827f01bf35d6
Court dismisses foreign fine recognition request due to failure to serve summons on the defendant company.
036e11e0-7d11-4539-a968-e74250e17f95
Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2021 m.
905095dc-0c93-496d-8fa8-afa6dc7b2f4b
?Teikimas Nr. E1-2936-827/2021 Teisminio proceso Nr. 1-52-3-00064-2021-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. lapkričio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Å tuopienė, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, nedalyvaujant juridinio asmens, kurio atžvilgiu paskirta piniginė sankcija UAB „M“ atstovui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos Centrinio VieÅ¡osios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuro teisinės pagalbos praÅ¡ymÄ dėl UAB „M“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos adresu (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir praÅ¡ymo medžiagÄ .
f01033cd-b78a-4f86-a667-68a5d9db1d0b
Court recognizes and orders execution of Latvia's 80 EUR fine for speeding against a Lithuanian company.
a73ee7d4-7d7a-405f-a07d-f445270e9653
?Byla: E1-27-878/2012Baudžiamoji byla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. E1-78-850/2023 Teisminio proceso Nr. 1-46-3-00052-2022-7 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS LIETUOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 6 d. Tauragė Tauragės apylinkės T. T. rūmų teisėjas Egidijus Mockaitis, sekretoriaujant I. Ž., dalyvaujant prokurorui R. A., uždarosios akcinės bendrovės „A“ direktoriui G. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Latvijos Respublikos centrinės institucijos Valstybinės policijos C.

V. tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuro praÅ¡ymÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos uždarajai akcinei bendrovei „A“ pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Teismas n u s t a t ė : P. L. Respublikos centrinė institucija Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuras (toliau – pareiÅ¡kėjas) pateikė praÅ¡ymÄ pripažinti ir vykdyti sprendimÄ dėl finansinės baudos paskyrimo priėmusios institucijos 2020 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ Nr. GA18518869 (įsiteisėjo 2021 m. sausio 14 d.), kuriuo uždarajai akcinei bendrovei „A“ (toliau – UAB „A“), , paskirta 160 Eur bauda už tai, kad 2020 m. liepos 8 d., 20 val. 58 min., UAB „A“ priklausantis automobilis, esant leistinam 50 km/h važiavimo greičiui, važiavo 94 km/h greičiu (įvertinus įrangos paklaidÄ ), virÅ¡ijo leistinÄ važiavimo greitį 44 km/h, ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 102 punktÄ .

UAB „A“ direktorius G. M. paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kėjo nurodytas automobilis buvo parduotas Estijos piliečiui (pateikė 2020 m. liepos 7 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 267). Ä®vertinęs tai, kad aplinkybę, jog Latvijos Respublikoje transporto priemonę vairavo ne įmonės darbuotojas, gali bÅ«ti sudėtinga, taip pat su tuo susijusias galimas materialines sÄ naudas, pripažįsta piniginę sankcijÄ . Prokuroras praÅ¡o Latvijos Respublikos įgliotos institucijos praÅ¡ymÄ dėl piniginės sankcijos pripažinimo, tenkinti.

Teismas k o n s t a t u o j a : PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 3651 straipsnio 1 dalis nustato, kad E. S. valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtÄ piniginę sankcijÄ pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. IÅ¡ pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų nustatyta, kad UAB „A“ buveinė (duomenys neskelbtini), todėl praÅ¡ymas T. T. apylinkės T.

T. rÅ«mams. Nustatyta, jog sprendimÄ dėl finansinės baudos paskyrimo priėmusios institucijos – Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuras 2020 m. gruodžio 15 d. priimtu sprendimu byloje Nr. GA18518869, UAB „A“ paskyrė 160 Eur baudÄ už tai, kad Ozolnieku apskrityje, kelyje Ryga-Jelgava-Lietuvos pasienis (muitinė) (A8), 31,5 km, UAB „A“ priklausantis automobilis HYUNDAI SANTA FE, valst.(duomenys neskelbtini), esant leistinam 50 km/h važiavimo greičiui, važiavo 94 km/h greičiu (įvertinus įrangos paklaidÄ ).

Greitis buvo užfiksuotas greičio matavimo prietaisu GATSO, nestabdant transporto priemonės. Dėl to leistinas važiavimo greitis buvo virÅ¡ytas 44 km/h. Tuo UAB „A“ priklausanti transporto priemonė ir jos valdytojas padarė pažeidimÄ , numatytÄ Kelių eismo įstatymo 55 straipsnio 15 dalyje. Sprendimas įsiteisėjo 2021 m. sausio 14 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje nurodytame liudijime pažymėta, kad UAB „A“ pagal iÅ¡duodančiosios valstybės teisę asmeniÅ¡kai arba per atstovÄ , kompetentingÄ pagal nacionalinę teisę, buvo informuota apie savo teisę ginčyti bylÄ ir apie tokios teisinės gynybos terminus. 2005 m. vasario 24 d.

Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsnis nustato, kad sprendimÄ vykdančiosios valstybės kompetentingos institucijos, nereikalaudamos jokių papildomų formalumų, pripažįsta joms pagal Sprendimo 4 straipsnį perduotus sprendimus. Latvijos Respublikos centrinės institucijos – Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuro praÅ¡ymas dėl UAB „A“ padarytos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ minėtu sprendimu paskirta bauda atitinka 2005 m. vasario 24 d.

E. T. pamatinio sprendimo 2005/214/TVR Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus, sprendime numatytų pagrindų atsisakyti jį pripažinti ir vykdyti nėra. Esant tokioms aplinkybėms, pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kad UAB „A“ pateikė teismui 2023 m. sausio 3 d. mokėjimo nurodymÄ Nr.2449, patvirtinantį, kad sumokėjo 160 Eur piniginę sankcijÄ Ä¯ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banke, įmokos kodas 6801, laikytina, kad piniginė sankcija pagal Lietuvos Respublikos įstatymus yra įvykdyta, todėl teismo nutartis nevykdytina.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 364 straipsniu, 3651 straipsniu, 2005 m. vasario 24 d. E. T. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR, dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ patenkinti. P. L. Respublikos centrinės institucijos – Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiÅ«ros ir koordinavimo biuro 2020 m. gruodžio 15 d. priimtÄ sprendimÄ byloje Nr. GA18518869, kuriuo UAB „A“, paskirta 160 Eur piniginė sankcija.

UAB „A“ savanoriÅ¡kai įvykdžius 160 Eur piniginę sankcijÄ , nutarties nepateikti vykdyti. Neįsiteisėjusios nutarties nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti/įteikti prokuratÅ«rai ir juridiniam asmeniui, kurio atžvilgiu pripažinta piniginė sankcija. Nutarčiai įsiteisėjus iÅ¡siųsti elektroniniu paÅ¡tu praneÅ¡imÄ apie piniginės sankcijos pripažinimÄ E. S. valstybės narės kompetentingai institucijai, bei nutarties kopijÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentui, Informatikos ir ryÅ¡ių departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, žiniai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymÄ nedelsiant elektroniniu paÅ¡tu informuoti E. S. valstybės narės kompetentingÄ institucijÄ , prokuratÅ«rÄ , Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentÄ , Informatikos ir ryÅ¡ių departamentÄ prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant T. T. apylinkės T. T. rÅ«mus. Teisėjas Egidijus Mockaitis