02af7c6d-a552-40e7-a124-361c19e2348d · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o iÅ¡ atsakovo M. V. priteisti 360,87 Eur negrÄ Å¾into kredito; 66,65 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ , 89,97 Eur sutarties sudarymo mokesÄio, 142,78 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2024 m. birželio 30 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ , 12 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 11,00 Eur žyminio mokesÄio ir 242,00 Eur IeÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated02af7c6d-a552-40e7-a124-361c19e2348d · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ atsakovui siuntÄ praneÅ¡imÄ , kuriuo atsakovas informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4693-674/2023 (Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00583-2023-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.5; 2.6.16.9; 3.2.6.1 Å AIULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 25 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Legal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui M. V. dÄl skolos, palÅ«kanų, sutarties sudarymo mokesÄio, negautų pajamų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. . Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o iÅ¡ atsakovo M. V. priteisti 360,87 Eur negrÄ Å¾into kredito; 66,65 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ , 89,97 Eur sutarties sudarymo mokesÄio, 142,78 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2024 m. birželio 30 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ , 12 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 11,00 Eur žyminio mokesÄio ir 242,00 Eur IeÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad vartojimo kredito davÄja UAB âBnP Financeâ ir atsakovas M. V. 2021 m. birželio 30 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-w8cmgvzh, kuria atsakovui buvo suteiktas 400 Eur vartojimo kreditas 36 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 284,36 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 3. 2021 m. gegužÄs 19 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB ,,BnP Financeâ ir ieÅ¡kovÄs buvo sudaryta periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2021-05/01, kuria pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradinei kreditorei skolingus asmenis, nurodytus bylų priÄmimo â perdavimo akte prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ .
4. Atsakovas laiku nemokÄjo mÄnesinių įmokų bei nereagavo į pradinio kreditoriaus siųstus raginimo laiÅ¡kus. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ nesilaikÄ vienos iÅ¡ esminių sutarties sÄ lygų, ir vadovaujantis VKÄ® 19 straipsniu bei sutarties 8.4. punktu, pradinÄ kreditorÄ 2022 m. birželio 5 d. atsakovui siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ sutartį. Atsakovas per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ. Atsakovas liko skolingas 360,87 Eur negrÄ Å¾into kredito 5. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį nagrinÄti jai nedalyvaujant, jį palaiko pilnai.
6. Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt 2023 m. balandžio 18 d. (CPK 130 straipsnis). Atsakovas į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant. IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.
7. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âBnP Financeâ su atsakovu M. V. 2021 m. birželio 30 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-w8cmgvzh (toliau â Sutartis), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ atsakovei suteikÄ 400,00 Eur vartojimo kreditÄ 36 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): metinÄ palÅ«kanų norma 39,00 procentai, paskolos mokestis (palÅ«kanos) 284,36 Eur, sutarties sudarymo mokestis 108,00 Eur.
Kredito grÄ Å¾inimo terminas 2024 m. birželio 30 d. PradinÄ kreditorÄ savo įsipareigojimÄ Ä¯vykdÄ ir į M. V. sÄ skaitÄ pervedÄ 400 Eur. Atsakovas prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, todÄl pradinÄ kreditorÄ 2022 m. gegužÄs 3 d. siuntÄ raginimÄ susimokÄti įsiskolinimÄ , o 2022 m. gegužÄs 20 d. atsakovui siuntÄ praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ nuo 2022 m. birželio 5 d., jei nebus padengtas įsiskolinimas.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas skolÄ bÅ«tų sumokÄjÄs. 8. 2021 m. gegužÄs 19 d. pradinÄ kreditorÄ ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2020-10/01, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo perleisti reikalavimo teises į turimus skolininkus, pagal sudarytÄ reikalavimo portfelį. IÅ¡ 2022 m. liepos 14 d. bylų priÄmimo â perdavimo akto Nr. 15 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. RP2021-05/01 matyti, kad pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei turimas reikalavimo teises atsakovÄs atžvilgiu, todÄl Å¡ioje byloje UAB ,,Legal Balanceâ laikytina tinkama ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ atsakovui siuntÄ praneÅ¡imÄ , kuriuo atsakovas informuotas apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ .
9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 1 dalį kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 2 straipsnio 22 dalimi, vartojimo kredito sutartis â sutartis, pagal kuriÄ vartojimo kredito davÄjas arba paskolos davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
10. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnio). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove ir sumokÄjÄs numatytus mokÄjimus pagal sutartyje nustatytÄ grafikÄ (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 360,87 Eur negrÄ Å¾into kredito, 66,65 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, paskaiÄiuotos iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2022 m. birželio 5 d., ir 89,97 Eur sutarties sudarymo mokesÄio, kuris buvo sutartas fiksuota suma sudarant sutartį.
11. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 142,78 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2024 m. birželio 30 d.) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ .
12. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, iÅ¡aiÅ¡kino, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Vadovaujantis minÄtais iÅ¡aiÅ¡kinimais, iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija nutarties 54 punkte suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, pagal kuriÄ nutraukus vartojimo kredito sutartį prieÅ¡ terminÄ : 1) pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos;
2) kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo;
3) pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
13. Byloje nustatyta, kad pagal sutarties sÄ lygas atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei iÅ¡ viso 284,36 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų. Laikytina, kad ieÅ¡kovÄs negautos pajamos (negautų pelno palÅ«kanų forma) nuo sutarties nutraukimo (2022 m. birželio 5 d.) iki sutarties įvykdymo termino pabaigos (2024 m. birželio 30 d.) sudarytų 142,78 Eur. Sutarties tinkamo įvykdymo atveju kredito likutis bei suma, nuo kurios bÅ«tų mokamos palÅ«kanos, kas mÄnesį atitinkamai mažÄtų, o pasibaigus sutarties terminui priskaitytos palÅ«kanos nevirÅ¡ytų bÅ«tent nurodytos sumos.
Taigi, tokiÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo gali tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, reikalavimas dÄl negautų pajamų priteisimo yra pagrįstas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos 142,78 Eur negautos pajamos (nuostoliai), paskaiÄiuotos nuo sutarties nutraukimo dienos (2022 m. birželio 5 d.) iki sutarties termino pabaigos (2024 m. birželio 30 d.).
14. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Tai procesinÄs palÅ«kanos. CK 6.37 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys gali raÅ¡tu susitarti ir dÄl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams. IeÅ¡kovÄ Sutarties 6.2 punkte numatÄ ir Å alys susitarÄ, jog ,,Vartojimo kredito gavÄjui pažeidus prievolÄ vykdyti mokÄjimus pagal Vartojimo kredito sutartį laiku ir dÄl to Vartojimo kredito davÄjui pasikreipus į teismÄ dÄl skolos priteisimo, Å alys susitaria, Vartojimo kredito gavÄjui bus skaiÄiuojamos 12 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimoâ.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos sutartimi numatytos 12 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. (CK 6.37 straipsnio 2, 3 dalys, 6.210 straipsnio 1 dalis).
15. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 21,00 Eur dydžio žyminis mokestis ir 242,00 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ . IeÅ¡kinį patenkinus ieÅ¡kovei priteistinos visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 263,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).
16. Teismas patyrÄ 6,64 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, t. y. iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur). IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 6,64 Eur Å¡ių iÅ¡laidų. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti. IÅ¡ atsakovo M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti ieÅ¡kovÄs UAB ,,Legal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, naudai 360,87 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų 87 ct) negrÄ Å¾into kredito; 66,65 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 65 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Sutarties nutraukimo dienos, tai yra iki 2022 m. birželio 5 d.; 89,97 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus 97 ct) sutarties sudarymo mokesÄio, 142,78 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt du eurus 78 ct) negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos, tai yra nuo 2022 m. birželio 5 d., iki Sutarties termino pasibaigimo, tai yra iki 2024 m. birželio 30 d., 12 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ suma (660,27 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2023 m. kovo 10 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 263,00 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 6,64 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 64 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5662.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ