012faa7d-4e5a-48fc-a74e-34c3db0c40fa · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-554-440/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00524-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 2 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDarunstaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. birželio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eL2-3040-1037/2019, kuria iÅ¡sprÄstas skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽemaitijos keliaiâ praÅ¡ymas dÄl skolos iÅ¡dÄstymo dalimis civilinÄje byloje pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDarunstaâ pareiÅ¡kimÄ skolininkei uždarajai akcinei bendrovei âŽemaitijos keliaiâ skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated012faa7d-4e5a-48fc-a74e-34c3db0c40fa · Å iaulių apygardos teismas: Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-554-440/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00524-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 2 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDarunstaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. birželio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eL2-3040-1037/2019, kuria iÅ¡sprÄstas skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽemaitijos keliaiâ praÅ¡ymas dÄl skolos iÅ¡dÄstymo dalimis civilinÄje byloje pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDarunstaâ pareiÅ¡kimÄ skolininkei uždarajai akcinei bendrovei âŽemaitijos keliaiâ skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. TelÅ¡ių apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 6 d. priÄmÄ teismo įsakymÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âŽemaitijos keliaiâ 66926,59 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 66926,59 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 6 dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 549 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas kreditorei UAB âDarunstaâ.
2. SkolininkÄ UAB âŽemaitijos keliaiâ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 6 d. teismo įsakymo civilinÄje byloje Nr. eL2-3040-1037/2019 vykdymÄ kas mÄnesį mokant 6000 Eur dydžio įmokas. PraÅ¡yme nurodÄ, kad sutinka su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, taÄiau dÄl susiklosÄiusių sunkių finansinių aplinkybių neturi galimybÄs iÅ¡kart sumokÄti visos sumos, todÄl praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dÄl laikinai susiklosÄiusios įmonÄje sunkios finansinÄs padÄties.
SkolininkÄ nurodÄ, kad sunki jos finansinÄ padÄtis iÅ¡ esmÄs susiklostÄ dÄl užtrukusių atsiskaitymų už atliktus darbus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. birželio 26 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies: iÅ¡dÄstÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. teismo įsakymo įvykdymÄ deÅ¡imties mÄnesių laikotarpiui, nustatant, kad skolininkÄ UAB âŽemaitijos keliaiâ mokÄs kreditorei UAB âDarunstaâ devynis mÄnesius po 6407,55 Eur, o paskutinį deÅ¡imtÄ mÄnesį 6407,55 Eur bei 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019 m. gegužÄs 6 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo (paskutinÄs įmokos sumokÄjimo dienos) iki kiekvieno einamojo mÄnesio 29 d., pradedant mokÄti nuo 2019 m. liepos mÄnesio.
NustatÄ, kad skolininkei UAB âŽemaitijos keliaiâ uždelsus eilinÄs įmokos mokÄjimÄ daugiau kaip vienÄ mÄnesį kreditorÄ UAB âDarunstaâ įgys teisÄ Ä¯ visos likusios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nepasibaigus iÅ¡dÄstymo terminui.
4. IÅ¡ pateikto 2018 m. gruodžio 31 d. balanso teismas nustatÄ, kad skolininkÄ turi pakankamai materialaus turto, grynųjų piniginių lÄšų, taÄiau turi nemažai ir skolininkų. Teismas vertino, kad dÄl darbų sezoniÅ¡kumo stringa atliktų darbų užbaigimas, o darbų pridavimas ir atsiskaitymas už juos vyksta balandžioâbirželio mÄnesiais. Å ios aplinkybÄs teismui patvirtino, jog skolininkÄ dÄl turtinÄs padÄties nÄra pajÄgi iÅ¡ karto atsiskaityti su kreditore.
Teismas vertino, kad skolininkÄ kreditorei yra sumokÄjusi 3400,09 Eur, ji nÄra nusiteikusi pasyviai, stengiasi sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ dÄl priteistos skolos kreditorei dengimo, taÄiau tam trukdo objektyvios priežastys, t. y. laikinai susidariusi sunki turtinÄ padÄtis, pajamų nebuvimas. Ä®vertinÄs skolininkÄs turtinÄ padÄtį ir tai, kad vienas iÅ¡ civilinio proceso tikslų yra kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, teismas sprendÄ, kad kreditorÄs interesai nebus pažeisti ir priimtas procesinis sprendimas dÄl skolos priteisimo nebus paneigtas iÅ¡dÄsÄius priimto teismo įsakymo vykdymÄ .
III. Atskirojo skundo argumentai 5. Atskiruoju skundu kreditorÄ UAB âDarunstaâ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir skolininkÄs UAB âŽemaitijos keliaiâ praÅ¡ymÄ dÄl skolos iÅ¡dÄstymo atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. SkolininkÄ UAB âŽemaitijos keliaiâ yra pelningai veikianti įmonÄ, tik sÄ moningai vilkina atsiskaitymÄ su mažesniais kreditoriais, pirmenybÄ suteikdama tiems, su kuriais ir toliau vykdo sutartis. Be to, skolininkÄ nesilaiko skolos mokÄjimo eiliÅ¡kumo, nes, be 3400,09 Eur sumos, neatliktas joks mokÄjimas.
ApeliantÄ negali finansuoti skolininkÄs veiklos, nes pati turi mokÄti darbo užmokestį, atsiskaityti su kitais kreditoriais, investuoti lÄÅ¡as į naujos technikos įsigijimÄ ir turimos remontÄ , todÄl kreditorÄs nesumokÄta suma yra žymi apeliantÄs įmonÄs veiklai. Sudarytoje rangos sutartyje yra numatytas palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimas už vÄlavimÄ atsiskaityti, todÄl, apeliantÄs nuomone, akivaizdu, kad skolininkÄ laiku nevykdydama prievolÄs tuo piktnaudžiauja. Teismas k o n s t a t u o j a :
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis).
AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).
7. Byloje keliamas klausimas dÄl vykdymo iÅ¡dÄstymo pagrįstumo.
8. CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti, iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Teismo sprendimo privalomumas, pasireiÅ¡kiantis tuo, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai turi bÅ«ti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 straipsnis), lemia, jog sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais.
Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžiant, ar yra pagrindas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ ar jį iÅ¡dÄstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas nesuteiks nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, ar bus iÅ¡laikyta Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobÅ«dis, pažeisti bendrieji teisÄs principai â teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011, Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-660-178/2017).
9. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, aktualÅ«s CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių teisinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Å ių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad nagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ bÅ«tų atsižvelgta į abiejų bylos Å¡alių interesus, į tai, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo vykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai.
SprÄsdamas dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, teismas turi atsižvelgti į abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas neturi suteikti nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti iÅ¡laikyti iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , vadovautis bendraisiais teisÄs principais â teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1485-196/2018).
Taigi, sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimo sprendimas yra grindžiamas ginÄo Å¡alių interesų derinimo taisykle, kiekvienu atveju individualiai vertinant iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ .
10. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į anksÄiau nurodytÄ teismų praktikÄ sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimu, taip pat įvertinÄs bylos medžiagÄ , inter alia (be kita ko) atskirojo skundo argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas skolininkei palankiÄ skundžiamÄ nutartį priÄmÄ tinkamai nustatÄs ir, atitinkamai, įvertinÄs visas esmines teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo instituto taikymui reikÅ¡mingas sÄ lygas.
11. Bylos duomenimis nustatyta, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 6 d. priÄmÄ teismo įsakymÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs UAB âŽemaitijos keliaiâ 66926,59 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 66926,59 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gegužÄs 6 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 549 Eur kreditorei UAB âDarunstaâ. TelÅ¡ių apylinkÄs teismas 2019 m. birželio 26d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkindamas skolininkÄs praÅ¡ymÄ , iÅ¡dÄstÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. įsakymo vykdymÄ 10 mÄnesių.
12. Teismas, sprÄsdamas teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , privalo įvertinti konkreÄios situacijos reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių visumÄ , nesuteikdamas iÅ¡skirtinÄs reikÅ¡mÄs kurioms nors pavienÄms aplinkybÄms. PraÅ¡yme iÅ¡dÄstyti teismo įsakymo vykdymÄ skolininkÄ savo turtinÄ padÄtį siejo iÅ¡imtinai su pablogÄjusia turtine padÄtimi, kuriÄ iÅ¡ esmÄs, jos teigimu, lemia apyvartinių lÄšų stoka dÄl sezoninių darbų užbaigimo. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs iÅ¡analizavo skolininkÄs pateiktus duomenis, pagrindžianÄius jos tokiÄ finansinÄ padÄtį.
Pirmosios instancijos teismas vertino 2018 m. gruodžio 31 d. balansÄ , iÅ¡ kurio matÄ, kad, nors skolininkÄ turi pakankamai materialaus turto, grynųjų piniginių lÄšų, turi nemažai ir skolininkų. Lietuvos teismų sistemos LITEKO duomenys apeliacinÄs instancijos teismui patvirtina, kad skolininkÄ UAB âŽemaitijos keliaiâ iÅ¡ tiesų turi daug pradelstų įsipareigojimų savo kreditoriams, be to, Å iaulių apygardos teisme sprendžiamas klausimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos UAB âŽemaitijos keliaiâ iÅ¡kÄlimo (CPK 179 straipsnio 3 dalis), kas sudaro pagrindo sprÄsti apie galimai patiriamus finansinius sunkumus.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta apeliacinÄs instancijos teismas atmeta atskirojo skundo argumentÄ , kad skolininkÄ UAB âŽemaitijos keliaiâ yra pelningai veikianti įmonÄ.
13. PažymÄtina, kad vertinant, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai, atsižvelgtina ir į tai ar bus iÅ¡laikyta iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyra, į skolos dydį, prievolÄs įvykdymo terminus.
14. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone skundžiama nutartis iÅ¡ esmÄs nepažeidžia apeliantÄs, kuri yra juridinis asmuo, teisių, lygiateisiÅ¡kumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principų. ApeliantÄ, teikdama atskirÄ jį skundÄ , nenurodÄ jokių faktinių aplinkybių, susijusių su teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymu 10 mÄnesių laikotarpiui pasekmÄmis, kurios galÄtų itin apsunkinti pastarosios finansinÄ padÄtį (CPK 12, 178 straipsniai). Papildomai apeliacinÄs instancijos teismas pastebi, kad skolininkÄ kreditorei yra sumokÄjusi 3400,09 Eur, atskirojo skundo pateikimo momentu skolininkÄ nepažeidÄ skolos mokÄjimo eiliÅ¡kumo, nes teismo nustatytos įmokos mokamos iki kiekvieno einamojo mÄnesio 29 d., pradedant mokÄti nuo 2019 m. liepos mÄnesio.
Sutiktina su apeliante, kad skolos atgavimas jai yra neabejotinai reikÅ¡mingas, taÄiau Å¡iuo atveju nÄra jokio pagrindo manyti, kad sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymu bÅ«tų paneigiama jo vykdymo privalomumo esmÄ. Be to, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, teismo nustatytas 10 mÄnesių skolos iÅ¡dÄstymo terminas nÄra ilgas. DÄl kitų atskirajame skunde nurodytų argumentų kurie neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui, apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
15. PažymÄtina ir tai, kad skolininkei netinkamai vykdant skundžiamÄ nutartį, apeliantÄ turi teisÄ pradÄti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
16. Esant nustatytoms aplinkybÄms, sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, padarÄ pagrįstas ir motyvuotas iÅ¡vadas, todÄl nÄra jokio pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ teismo nutartį. Atsižvelgiant į tai, atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
17. Atmetus atskirÄ jį skundÄ iÅ¡laidos patirtos už jo paruoÅ¡imÄ nepriteisiamos. Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. birželio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja Vilija ValantienÄ