0129b03e-3547-4e1f-a24c-14bd9bb0a42b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr.1-537-336/2023 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39311-2022-6 Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5; 1.2.4.4.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.15.3.3.2; 2.1.14; 2.3.6.4.5; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 23 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant: prokurorui Nerijui Gružauskui, kaltinamojo gynÄjui adv. R. G., nukentÄjusiai D. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R.
Legislator headnote
AI generated0129b03e-3547-4e1f-a24c-14bd9bb0a42b · Kauno apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad civilinį ieÅ¡kinį dÄl 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo palaiko taip pat, jo nemažina, nes iki Å¡iandien trijų rankos pirÅ¡tų nevaldo. NurodÄ, kad kaltinamasis ne pirmÄ kartÄ vartoja prieÅ¡ jÄ smurtÄ , bet vÄl priima gyventi pas save, nes jis neturi kur gyventi, jam nebuvo kur eiti, darbÄ pasiekti iÅ¡ jos namų jam buvo patogu. Taip pat buvo pripratÄ vienas prie kito, manÄ, kad gal viskas pasikeis, nes jų gyvenime tarpais bÅ«davo ir gerų dalykų. Ar kaltinamasis pakeis savo gyvenimo bÅ«dÄ , tai jis stengiasi negerti, bet, mano, jis nepasikeis, nes kai iÅ¡geria jis tampa agresyvus, ne viena ji yra nuo jo nukentÄjusi.
Full text
?PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr.1-537-336/2023 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39311-2022-6 Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.2.5; 1.2.4.4.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.15.3.3.2; 2.1.14; 2.3.6.4.5; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 23 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant: prokurorui Nerijui Gružauskui, kaltinamojo gynÄjui adv. R. G., nukentÄjusiai D. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R.
Å ., (duomenys neskelbtini), teistas: 2018-06-25 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 str. 2 d. (2 nusikaltimai), taikytas BK 63 str. 1, 3 d., BK 641 str. â 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, skirti įpareigojimai, bausmÄ atlikÄs; 2022-03-15 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d., LR BK 187 str. 3 d.: bausmÄs subendrintos 63 str. 1 d. ir 5 d. 1 p. 2 p., bei vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., bei vadovaujantis BK 641 str. 1 d. nuostatomis, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirta: laisvÄs apribojimas deÅ¡imt (10) mÄnesių, vietoj intensyvios priežiÅ«ros įpareigojant jį: pradÄti dirbti, dirbti, arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje; gydytis nuo alkoholizmo; bei nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (tame tarpe alkoholio); 2022-07-21 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nutartimi 2022-03-15 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu paskirta R.
Å . bausmÄ â laisvÄs apribojimas 10 mÄnesių pakeista į 90 parų areÅ¡tÄ , areÅ¡to pradžia 2022-11-11, pabaiga 2023-02-07, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikaltimus numatytus Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ( 2022-10-09 nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymas sugyventinei D. M.), bei BK 140 str. 2 d. (2022-10-10 fizinio skausmo sukÄlimas sugyventinei D. M.), n u s t a t Ä : Kaltinamasis R. Å . bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2022 m. spalio 9 d., apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), tyÄia pastÅ«mÄ savo Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ D.
M., dÄl ko ji nugara nukrito ant gÄlyne buvusių akmenų, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir padarÄ jai kairio žastikaulio galvutÄs skeveldrinį bei žastikaulio kaklelio įkaltinį, kairio stipinkaulio ir alkÅ«nkaulio distalinių galų lūžius, kraujosruvas kairÄje rankoje bei kairÄs Å¡launies iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Be to, jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2022 m. spalio 10 d., apie 10.00 val., (duomenys neskelbtini), tyÄia smogÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu savo Å¡eimos narei â sugyventinei D.
M., į kairÄ veido pusÄ, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai D. M. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis R. Å . kaltu padarÄs nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su nukentÄjusiÄ ja D. M. kaip sugyventiniai gyveno (duomenys neskelbtini). Buvo laikotarpių kai kartu negyveno, po to vÄl gyvendavo kartu (duomenys neskelbtini). Nuo 2022 m. liepos mÄnesio vÄl kartu gyveno kaip sugyventiniai nukentÄjusios namuose. NurodÄ, kad 2022 m. spalio 9 d. grįžo iÅ¡ draugo, pas kurį Å¡ventÄ jo gimtadienį, vartojo alkoholį.
NukentÄjusios nerado namuose. Po to antrÄ kartÄ grįžo ir nukentÄjusiÄ jÄ rado kieme prie lauko durų. Kieme su nukentÄjusiÄ ja kilo konfliktas dÄl buto raktų. GinÄo metu jis buvo susinervinÄs, todÄl nukentÄjusiÄ jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji nukrito ant gÄlių darželio, kur visas kiemas iÅ¡betonuotas. Po to jis atrakino duris, nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯vedÄ Ä¯ kambarį, paguldÄ Ä¯ lovÄ . BÅ«tų iÅ¡kvietÄs greitÄ jÄ , bet nukentÄjusi nenorÄjo, atsisakÄ greitosios.
NurodÄ, kad nukentÄjusiajai sužalojimas buvo padarytas nuo jo veiksmų. NukentÄjusios atsipraÅ¡Ä. NurodÄ, kad yra teistas už analogiÅ¡kas veikas. Šį kartÄ taip gavosi, paprasÄiausiai nesusivaldÄ dÄl streso. Dabar ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja nepalaiko. NurodÄ, kad nukentÄjusiosios pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos 3047,95 Eur atlyginimo ir Kauno teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį dÄl 249,99 Eur žalos atlyginimo pripažįsta visiÅ¡kai, sutinka atlyginti.
NurodÄ, kad visi jo padaryti nusikaltimai jam bÅ«nant neblaiviam. IÅ¡gÄrÄs greitai užsiplieskia. BÅ«damas blaivus, nebÅ«tų nukentÄjusios pastÅ«mÄs. NurodÄ, kad 2022 m. spalio 10 d. buvo (duomenys neskelbtini). J. J. padÄjo iÅ¡neÅ¡ti senÄ ir pajungti naujÄ skalbimo maÅ¡inÄ . NukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ savo namus pasikvietÄ J. J., kuris yra jo ir nukentÄjusios pažįstamas. Pas J. J. namuose visi gÄrÄ alų. DÄl ko kilo ginÄas tarp jo ir nukentÄjusios, negali pasakyti, nes buvo iÅ¡gÄrÄs. Tuo metu su nukentÄjusiÄ ja liko dviese kambaryje, J.
J. nebuvo, kiek supranta, jis buvo tuo metu virtuvÄje. Pripažįsta, kad bÅ«nant kambaryje nukentÄjusiajai sudavÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , bet dÄl girtumo to neprisimena, bet galÄjo taip bÅ«ti. BÅ«damas blaivus, nebÅ«tų nukentÄjusiajai sudavÄs. NurodÄ, kad jis dirbo pas Å«kininkÄ , lÄÅ¡os jų buvo bendros su nukentÄjusiÄ ja, kartu su ja vedÄ bendrÄ Å«kį, kartu maitinosi. NurodÄ, kad nukentÄjusios motina norÄjo, kad jis pas nukentÄjusiÄ jÄ bute negyventų.
NurodÄ, kad jis praÅ¡Ä jos gyventi kartu, sakÄ jai, kad eis į darbÄ . NukentÄjusi D. M. parodÄ, kad su kaltinamuoju kaip sugyventiniai gyveno (duomenys neskelbtini). Buvo laikotarpių kai kartu negyveno, po to vÄl susitaikydavo ir gyvendavo kartu jos namuose, (duomenys neskelbtini). Nuo 2022 m. liepos mÄnesio vÄl kartu gyveno kaip sugyventiniai jos namuose. (duomenys neskelbtini) registruotas jos mamos vardu, bet jis įgytas už jos lÄÅ¡as. NurodÄ, kad 2022 m. spalio 9 d., apie 21 val., ji grįžo į namus ir prie durų ieÅ¡kojo raktų.
Ä® kiemÄ atÄjo kaltinamasis, sakÄ, kad buvo dar prieÅ¡ tai atÄjÄs, bet raktų nerado. Kaltinamasis buvo neblaivus, piktas. Ji radusi raktus, rakino duris, kai kaltinamasis jÄ pastÅ«mÄ, nuo ko ji krito aukÅ¡tielninka, nugara ant gÄlyne buvusių akmenų. GÄlyne buvo dar vienas labai didelis akmuo, tai gerai, kad galva neatsitrenkÄ Ä¯ jį. Nukritusi iÅ¡ karto rankoje pajuto skausmÄ , bandÄ atsikelti, bet kaltinamasis jÄ pagriebÄ ir įtempÄ Ä¯ namus. Niekas greitosios jai nekvietÄ, kai kaltinamasis buvo toks agresyvus, ji turÄjo tik į lovÄ atsigulti ir iÅ¡laukti ryto.
Tuo metu ji nemanÄ, kad ranka bus lūžusi ir penkias dienas kentÄjo, kol ranka nepradÄjo juoduoti. Tuomet, buvo Å¡eÅ¡tadienis, iÅ¡sikvietÄ policijos pareigÅ«nus ir greitÄ jÄ . Po įvykio, kai kaltinamojo buvo pastumta, taip ilgai laukÄ, nesikreipÄ pagalbos, nes nemanÄ, kad atsirado lūžiai, manÄ, kad yra rankÄ tik susitrenkusi. NurodÄ, kad 2022 m. spalio 10 d. buvo pas kaimynÄ J. J. (duomenys neskelbtini), kur buvo ir kaltinamasis, padÄjo J. J. iÅ¡neÅ¡ti senÄ skalbimo maÅ¡inÄ . Kambaryje ji atsisÄdo Å¡alia kaltinamojo ir jis jai be jokios priežasties, iÅ¡ niekur nieko, trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , juto skausmÄ ( tai patvirtino ir ikiteisminio tyrimo metu 1 t., b. l. 63-66), NurodÄ, kad byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 3047,95 Eur turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo palaiko, praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo.
NurodÄ, kad civilinį ieÅ¡kinį dÄl 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo palaiko taip pat, jo nemažina, nes iki Å¡iandien trijų rankos pirÅ¡tų nevaldo. NurodÄ, kad kaltinamasis ne pirmÄ kartÄ vartoja prieÅ¡ jÄ smurtÄ , bet vÄl priima gyventi pas save, nes jis neturi kur gyventi, jam nebuvo kur eiti, darbÄ pasiekti iÅ¡ jos namų jam buvo patogu. Taip pat buvo pripratÄ vienas prie kito, manÄ, kad gal viskas pasikeis, nes jų gyvenime tarpais bÅ«davo ir gerų dalykų. Ar kaltinamasis pakeis savo gyvenimo bÅ«dÄ , tai jis stengiasi negerti, bet, mano, jis nepasikeis, nes kai iÅ¡geria jis tampa agresyvus, ne viena ji yra nuo jo nukentÄjusi.
Kaltinamasis nÄra piktybinis, stengiasi ir negerti, bet jeigu kas nors jį sunervina ginÄo metu, tampa agresyvus. Kaltinamasis dirbo (duomenys neskelbtini). Nesunkus sveikatos sutrikdymo padarymas BK 138 str. 2 d. 3 p. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta teisiamojo posÄdžio ir kitais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .
NukentÄjusios  D. M. teisiamojo posÄdžio metu duotais parodymais (aukÅ¡Äiau nurodyti). IÅ¡ byloje esanÄio liudytojo J. J. apklausos protokolo matyti, kad 2022 m. spalio 10 d., per laikotarpį nuo 10.00 val. iki 11.00 val., tiksliai laiko nepamena, pas jį į butÄ atÄjo kaimynas R. Å .. Jį pasikvietÄ, kad padÄtų iÅ¡neÅ¡ti skalbimo maÅ¡inÄ . PanaÅ¡iu laiku, pas jį į namus atÄjo ir R. sugyventinÄ D. M., kuriÄ pasikvietÄ apžiÅ«rÄti senos skalbimo maÅ¡inos, manÄ gal jÄ nupirks.
D. kairÄ ranka buvo sulenkta, suprato, kad sužalota, taÄiau paÄių sužalojimų nematÄ. D. skundÄsi, kad skauda rankÄ , sakÄ, kad sekmadienį R. jÄ pastÅ«mÄ kieme ant akmenų, ant kurių nukritusi susižalojo rankÄ . Daugiau jokių aplinkybių apie įvykį D. nepasakojo, o jis ir neklausinÄjo. Apie įvykį įvykusį 2022-10-09, tai yra sekmadienį, kuris įvyko kieme, jis nieko pasakyti neturi, kadangi Å¡io įvykio nematÄ. 2022-10-09, apie 20.30 val., R. Å . buvo atÄjÄs pas jį į namus, bet jis durų neatidarÄ, paklausus per duris ko nori, pasakÄ, kad ieÅ¡ko D.
Jos neradÄs iÅ¡Äjo, kur nežino, ar jis buvo blaivus, ar iÅ¡gÄrÄs, negali pasakyti, kadangi durų nebuvo atidarÄs (1 t., b. l. 156-161). IÅ¡ byloje esanÄio pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-39311-22 pagal LR BK 140 str. 2 d. pradÄtas, gavus D. M., (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kimÄ apie tai, kad 2022-10-09, apie 21.00 val., namo, (duomenys neskelbtini), kieme, sugyventinis R. Å ., (duomenys neskelbtini), jÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko ji nukrito ant akmenų ir susižalojo kairÄ rankÄ , juto fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 10-23). 2022-12-14 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl nusikalstamos veikos perkvalifikavimo užfiksuota, kad gavus specialisto iÅ¡vadÄ , padaryta nusikalstama veika perkvalifikuota iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
į BK 138 str. 2 d. 3 p. (1 t., b. l. 35-38). 2022-10-15 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad apie įvykį praneÅ¡Ä nukentÄjusioji D. M., gim. 1966 m. SmurtÄ patyrusio asmens sužalojimai: lūžis, patinimas, kraujosruva (mÄlynÄ). D. M. labai susijaudinusi. Smurtu įtariamas asmuo - R. Å ., (duomenys neskelbtini). Abu sugyventiniai. NepilnameÄių nÄra. Gautas paaiÅ¡kinimas, kad 2022-10-09 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini), namo kieme sugyventinis R.
Å ., (duomenys neskelbtini), pastÅ«mÄ savo sugyventinÄ D. M., (duomenys neskelbtini), dÄl ko ji, griÅ«dama ant akmenų, susižalojo kairÄs pusÄs rankÄ , taip jusdama fizinį skausmÄ . Vizualiai ant D. M. kairÄs rankos žasto, dilbio bei plaÅ¡takos matosi mÄlynÄs ir patinimai. D. M. pristatyta į (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rai. R. Å . pasiÅ¡alinÄs, nerastas (1 t., b. l. 39-42). ?IÅ¡ byloje esanÄio 2022-10-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), fiksuota, kad Å¡iuo adresu Å¡alia namo pristatyta gÄlių.
Takelis iÅ¡klotas plastikine danga. Po kaire puse matomi akmenys, kur Å¡alia auga įvairÅ«s augalai. IÅ¡ įvykio vietos niekas nepaimta. Ä®vykio vietoje nÄra vaizdo stebÄjimo kamerų . Ä®vykio vieta fotografuota (1 t., b. l. 47-54). IÅ¡ byloje esanÄio 2022-11-16 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, nukentÄjusioji D. M. patvirtino vado duotus parodymus apie 2022-10-09 įvykį , parodÄ vietÄ kieme kur stovÄjo ir buvo pastumta R. Å . (1 t., b. l. 146-155). IÅ¡ byloje esanÄio 2022-10-15 asmens apžiÅ«ros protokolo matyti, kad 2022-10-15, (duomenys neskelbtini), siekiant nustatyti , ar ant nukentÄjusios kÅ«no yra nusikalstamos veikos pÄdsakų ar ypatingų žymių ((duomenys neskelbtini) str.), buvo apžiÅ«rÄta nukentÄjusi, užfiksuota: kad ant D.
M. kairÄs rankos žasto ir dilbio matosi mÄlynÄs, apžiÅ«rint kairÄs rankos plaÅ¡takÄ , matosi patinimas. Ant asmens daugiau akivaizdžių sužalojimų nesimato (1 t., b. l. 140-145). IÅ¡ byloje esanÄios ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2022-10-27 specialisto iÅ¡vados Nr. G 2280/2022 (02) matyti, kad D. M. buvo padaryta kairio žastikaulio galvutÄs skeveldrinis bei žastikaulio kaklelio įkaltinis, kairio stipinkaulio ir alkÅ«nkaulio distalinių galų lūžiai, kraujosruvos kairÄje rankoje bei kairÄs Å¡launies iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje iÅ¡sivystÄ kieto buko daikto poveikyje ir yra bÅ«dingi griuvimui kairiÄ ja kÅ«no puse ir iÅ¡tiesta kaire ranka atsitrenkiant į kietÄ pavirÅ¡ių.
Konstatuoti sužalojimai galÄjo atsirasti užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybÄmis. Konstatuoti sužalojimai galÄjo iÅ¡sivystyti vieno kritimo metu. Å iuo atveju patirta trauma gan didelÄs energijos ir todÄl tikÄtina, kad tiriamoji griuvo pastumta. SmÅ«gių, sudavimo požymių nebuvo nustatyta, o žmogaus pastÅ«mimas paprastai net nepalieka pastebimų sužalojimų. Taip susižaloti D. M. galÄjo ir griÅ«dama be paÅ¡alinÄs jÄgos poveikio, bet tokia galimybÄ Å¾ymiai mažesnÄ. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Traumos metu ir po jos D. M. jautÄ fizinį skausmÄ , kurį, be abejonÄs, sustiprino pavÄluotas kreipimasis pas medikus (1 t., b. l. 91-93). Pagal BPK 20 str. nuostatas, įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka teisÄtasi bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, o tai, ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas kurio žinioje yra byla. BPK 20 str. 3 d. nustatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bet vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra konstatuota, kad tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius, ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai. Svarbu, kad įrodymai bÅ«tų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus. Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , bei palyginus juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-287/2013). Vadovaujantis BPK 20 str. 301 str. 1d. , teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2022 m. spalio 9 d., apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), tyÄia pastÅ«mÄ savo Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ D.
M., dÄl ko ji nugara nukrito ant gÄlyne buvusių akmenų, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir padarÄ jai kairio žastikaulio galvutÄs skeveldrinį bei žastikaulio kaklelio įkaltinį, kairio stipinkaulio ir alkÅ«nkaulio distalinių galų lūžius, kraujosruvas kairÄje rankoje bei kairÄs Å¡launies iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 138 str. 2 d., 3 p. jo kaltÄ Ä¯rodyta byloje iÅ¡analizuotų įrodymų visetu.
Teismas netikÄti nukentÄjusios parodymais neturi pagrindo, jos parodymai buvo nuoseklÅ«s viso proceso metu tiek teisiamojo bylos nagrinÄjimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu, ji viso proceso metu davÄ nuoseklius, tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄius ir bylos faktines aplinkybes atitinkanÄius parodymus. Jos nurodytos aplinkybes teisiamojo posÄdžio metu patvirtino pagarsinti liudytojo parodymai, bei jos nurodytos nagrinÄjamo įvykio aplinkybÄs atitinka raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ . NukentÄjusi nÄra suinteresuota bylos baigtimi, nebuvo piktuoju su kaltinamuoju, neturi pagrindo jo apkalbÄti.
Jokių objektyvių duomenų dÄl galimo nukentÄjusios suinteresuotumo, Å¡aliÅ¡kumo, nepateikÄ ir pats kaltinamasis. Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ . Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtÄ nukentÄjusios atžvilgiu iÅ¡ asmeninių motyvų. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyÄios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimo padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimai prieÅ¡ asmenį, t. y. nusikaltimai žmogaus sveikatai.
Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad nukentÄjusi buvo kaltinamojo sugyventinÄ, gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį, t. y. Å¡eimos narÄ. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka LR BK 138 str. 2 d. 3 p.      Fizinio skausmo sukÄlimas Å¡eimos nariui LR BK 140 str. 2 d. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta teisiamojo posÄdžio ir kitais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .
NukentÄjusios  D. M. teisiamojo posÄdžio metu duotais parodymais (aukÅ¡Äiau nurodyti). IÅ¡ byloje esanÄio liudytojo J. J. apklausos protokolo matyti, kad 2022 m. spalio 10 d., per laikotarpį nuo 10.00 val. iki 11.00 val., tiksliai laiko nepamena, pas jį į butÄ atÄjo kaimynas R. Å .. Jį pasikvietÄ, kad padÄtų iÅ¡neÅ¡ti skalbimo maÅ¡inÄ . PanaÅ¡iu laiku, pas jį į namus atÄjo ir R. sugyventinÄ D. M., kuriÄ pasikvietÄ apžiÅ«rÄti senos skalbimo maÅ¡inos, manÄ gal jÄ nupirks.
D. kairÄ ranka buvo sulenkta, suprato, kad sužalota, taÄiau paÄių sužalojimų nematÄ. D. skundÄsi, kad skauda rankÄ , sakÄ, kad sekmadienį R. jÄ pastÅ«mÄ kieme ant akmenų, ant kurių nukritusi susižalojo rankÄ . Daugiau jokių aplinkybių apie įvykį D. nepasakojo, o jis ir neklausinÄjo. BÅ«nant bute, R. ir D. likus jo kambaryje, o jam bÅ«nant virtuvÄje, jis girdÄjo D. Å¡aukiant ânemuÅ¡kâ. Jam nuÄjus į kambarį pasižiÅ«rÄti kas vyksta, D. ir R. rado sÄdinÄius vienÄ Å¡alia kito ant sofos-lovos, prieÅ¡ais televizorių.
Jam atÄjus į kambarį D. pasiskundÄ, kad R. jai kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ žandÄ , į kurį nesakÄ, o jis ir neklausinÄjo. DÄl kokios priežasties R. sudavÄ D. jis nežino, ji pati nesakÄ, tik verkÄ ir dejavo skųsdamasi, kad R. jÄ skriaudžia. Jis pats suduoto smÅ«gio nematÄ, kadangi tuo momentu buvo virtuvÄje. Ar pas D. M. buvo kokių nors iÅ¡orinių sužalojimų neatkreipÄ dÄmesio. Daugiau niekas įvykio kambaryje nematÄ, nes jie jame buvo dviese, iki įvykio nesipyko, tarp jų jokio ginÄo nebuvo (1 t., b. l. 156-161).??  Ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-39311-22 pradÄtas pagal LR BK 140 str. 2 d. papildomai, kvalifikavus nusikalstamÄ veikÄ po atliktos nukentÄjusiosios D.
M. papildomos apklausos, kurios metu gauta duomenų apie tai, kad 2022 m. spalio 10 d., apie 10.00 val., (duomenys neskelbtini), sugyventinis R. Å . smogÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu jai į kairÄ veido pusÄ, dÄl ko pastaroji juto fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 31-34). IÅ¡ byloje esanÄio 2022-11-16 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, nukentÄjusioji D. M. patvirtino vado duotus parodymus apie 2022-10-10 įvykį, parodÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), sÄdint ant sofos-lovos, kur R. Å . jai kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ (1 t., b. l. 146-155).
Pagal BPK 20 str. nuostatas, įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka teisÄtasi bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, o tai, ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas kurio žinioje yra byla. BPK 20 str. 3 d. nustatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bet vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra konstatuota, kad tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius, ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai.
Svarbu, kad įrodymai bÅ«tų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus. Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , bei palyginus juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-287/2013). Vadovaujantis BPK 20 str. 301 str. 1d. , teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. jis bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2022 m. spalio 10 d., apie 10.00 val., (duomenys neskelbtini), kambaryje, tyÄia smogÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu savo Å¡eimos narei â sugyventinei D.
M., į kairÄ veido pusÄ, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai D. M. fizinį skausmÄ . Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 140 str. 2 d., jo kaltÄ Ä¯rodyta byloje iÅ¡analizuotų įrodymų visetu. Teismas netikÄti nukentÄjusios parodymais neturi pagrindo, jos parodymai buvo nuoseklÅ«s viso proceso metu tiek teisiamojo bylos nagrinÄjimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu, ji viso proceso metu davÄ nuoseklius, tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄius ir bylos faktines aplinkybes atitinkanÄius parodymus.
Jos nurodytos aplinkybes teisiamojo posÄdžio metu patvirtino pagarsinti liudytojų parodymai, bei jos nurodytos nagrinÄjamo įvykio aplinkybÄs atitinka raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ . NukentÄjusi nÄra suinteresuota bylos baigtimi, nebuvo piktuoju su kaltinamuoju, neturi pagrindo jo apkalbÄti. Jokių objektyvių duomenų dÄl galimo nukentÄjusios suinteresuotumo, Å¡aliÅ¡kumo, nepateikÄ ir pats kaltinamasis. Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtÄ nukentÄjusios atžvilgiu iÅ¡ asmeninių motyvų.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyÄios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimo padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimai prieÅ¡ asmenį, t. y. nusikaltimai žmogaus sveikatai. Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad nukentÄjusi buvo kaltinamojo sugyventinÄ, gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį, t. y. Å¡eimos narÄ. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka LR BK 140 str. 2 d. BausmÄs skyrimo motyvai Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu padarÄs nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai galisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad abi nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistu (neiÅ¡nykÄs teistumas).
Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį. Jis padarÄ 1 apysunkį nusikaltimÄ , ir 1 nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimai sunkių pasekmių nesukÄlÄ. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ. Jis teistas 2 kartus, pagrinde už smurtÄ prieÅ¡ tÄ paÄiÄ sugyventinÄ, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 85-88); pagal SODROS duomenis, nedirba (2 t., b. l. 89-91), nustatyta, kad (duomenys neskelbtini);
Užimtumo tarnyboje neregistruotas (2 t., b. l. 92); iÅ¡ pateiktos informacijos matyti, kad kaltinamasis Psichikos ligų registre nÄra įraÅ¡ytas, jis yra nuo 2006-03-02 PriklausomybÄs ligų įskaitoje, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas (2 t., b. l. 82); Kaltinamasis kaltu padarÄs nusikalstamas veikas prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta civ. ieÅ¡kinius. Kaltinamasis nei nukentÄjusiai, nei valstybinei ligonių kasai žalos neatlygino.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad taikyti kaltinamojo atžvilgiu BK 38 str. nÄra įstatyme numatytų sÄ lygų visumos. Teismas kaltinamajam bausmÄ skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį ( BK 41 str.), bei teisingumo principÄ , įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų. Teismas mano, jog kaltinamajam turi bÅ«ti skiriama už nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 140 str. 2 d. areÅ¡to bausmÄ, pagal BK 138 str. 2d. 3 p. - laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bei yra pagrindo skirti bausmes mažesnes nei sankcijos vidurkis.
Teismas atsižvelgÄs į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo atžvilgiu taikyti BK 75 str. nuostatas ir atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Å i iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama; kilus dÄl to pagrįstų abejonių, Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas (kasacinÄ byla 2K-106-511/2017).
Teismas atkreipia dÄmesį, kad humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui. IÅ¡ baudžiamosios teisÄs esmÄs kyla reikalavimas, kad kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu â paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ â užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet ir bendrÄ jÄ prevencijÄ .
Å i iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama; kilus dÄl to pagrįstų abejonių, Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas (kasacinÄ byla 2K-106-511/2017). Teismas atkreipia dÄmesį, kad kaltinamasis buvo teistas 2018 m. ir 2022 m. už smurto vartojimÄ prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ , jam skirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs tikslų nepasiekÄ. Kaltinamajam 2022-07-21 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nutartimi 2022-03-15 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas, pakeista į 90 parų areÅ¡to bausmÄ, nes R.
Å . piktybiÅ¡kai vengÄ atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, nevykdÄ teismo paskirtų įpareigojimų (2 t., b. l. 66-69); Kaltinamajam vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. 4 d. 65 str. nuostatomis, paskirtos bausmÄs Å¡iuo nuosprendžiu subendrintinos bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs laisvÄs atÄmimo paskirtos pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. pridÄti (pritaikius BK 65 str. nuostatas )1 mÄn. laisvÄs atÄmimo pagal BK 140 str. 2 d. (keista areÅ¡tas į laisvÄs atÄmimÄ ), nes padaryta veika nÄra sunki, sunkių pasekmių nesukÄlÄ.
Kaltinamajam vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. 3 d. 65 str. Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrintina su 2022-03-15 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, pridedant 9 dienas laisvÄs atÄmimo. Kadangi kaltinamajam skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jam skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ (praÅ¡Ä prokuroras) netikslinga. 2022-12-15 Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokuroro nutarimu (1 t., b. l. 120-123), kaltinamajam R.
Å . paskirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ turtÄ : žemÄs sklypÄ , unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs tipas: AsmeninÄ nuosavybÄ, daiktas: 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1.00 vnt., vidutinÄ rinkos vertÄ: 1216.00 Eur. Laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo bÅ«das ir mastas: uždraudžiant realizuoti, laikino nuosavybÄs teisių apribojimo terminas nustatytas iki 2023 m. birželio 15 d., paliktinas galioti iki nuosprendžio dalies dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos nukentÄjusiai D.
M. ir turtinÄs žalos civ. ieÅ¡kovo, Kauno teritorinei ligonių kasai, atlyginimo įvykdymo. Civ. ieÅ¡kiniai Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 str. 10 d.). DÄl to asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį ((duomenys neskelbtini) str.).
NukentÄjusi D. M. pareiÅ¡kÄ civ. ieÅ¡kinį dÄl 47,95 Eur turtinÄs žalos atlyginimo ( už nusikaltimÄ pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. ) ir 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo už 2 nusikaltimus (BK 140 str. 2d. ir BK 138 str. 2d. 3p. , 1 t., b. l. 78-80), kurį palaikÄ teisiamojo posÄdžio metu. AnksÄiau iÅ¡tirtais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad praÅ¡oma priteisti turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiai â 47,95 Eur sumai (už vaistus, 1 t., b. l.
80) dÄsningai kilo dÄl kaltų kaltinamojo veiksmų. IeÅ¡kinyje nurodyta turtinÄ Å¾ala yra pagrįsta ir įrodyta, neprieÅ¡taraujanti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. Kaltinamasis civ. ieÅ¡kinį pripažįsta ir žalÄ Å¾ada atlyginti. Esant nurodytoms aplinkybÄms, civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas visiÅ¡kai. Pagal susiformavusiÄ teismui praktikÄ laikoma, kad kiekvienu nusikaltimu asmeniui padaroma didesnÄ ar mažesnÄ neturtinÄ Å¾ala.
TeisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ yra viena asmens konstitucinių teisių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalis). Neturtine žala â tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnio 1 dalis). NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl gyvybÄs atÄmimo ir kitais įstatymų nustatytais atvejais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
Pagal savo pobÅ«dį neturtinÄ Å¾ala â tai asmeninÄ Å¾ala, nes ji tiesiogiai susijusi su asmeniu, neatskiriama nuo jo asmenybes ir priklauso nuo jo iÅ¡gyventų emocijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-453/2011). Nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos dydis nustatomas vadovaujantis CK nuostatomis ir pagal konkreÄioje situacijoje nustatytų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, Nr. 2K-420/2007, Nr. 2K-209/2007, Nr. 2K-118/2013).
CK nenustato neturtinÄs žalos minimalios ar maksimalios ribos, todÄl pareiga įvertinti nukentÄjusiojo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ tenka teismui. Teismas, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, nustatydamas jos dydį, atsižvelgia į visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). NeturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiai buvo padaryta nusikaltimu, todÄl atlyginti žalÄ pareiga (sutinkamai su LR CK 6.250 str. 2 d.) atsiranda jÄ padariusiems asmenims, t. y. kaltinamajam.
Teismas nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, vadovaujasi LR CK 6.250 str. 2 d. nuostatomis, atsižvelgia į: pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Asmens sveikata yra viena iÅ¡ svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ir ne visada atkuriamų vertybių, todÄl turi bÅ«ti itin saugoma. KasacinÄje byloje Nr. 2K-68/2008 pažymÄta, jog deliktinÄje atsakomybÄje galioja principas, kad kuo svarbesnÄ vertybÄ tuo stipriau ji ginama.
Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad 2022-10-10 nusikaltimu pagal BK 140 str. 2 d. kaltinamasis nukentÄjusiai sudavÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ , sukÄlÄ fizinį skausmÄ , Nustatyta, kad nukentÄjusi dÄl padarytų nusikalstamų kaltinamojo veiksmų, patyrÄ skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, patyrÄ nepatogumų. TaÄiau teismas atsižvelgia į tai, kad nukentÄjusios gydimosi periodas nebuvo gan ilgas. Byloje nepateikta duomenų dÄl liekamųjų reiÅ¡kinių. Teismas įvertinÄs iÅ¡analizuotų kriterijų visumÄ , taikydamas teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, įvertinant tai, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika negali tapti pasipelnijimo Å¡altiniu, neturtinÄs žalos dydį nukentÄjusiai priteisia iÅ¡ kaltinamojo už 2022-10-10 nusikalstamÄ veikÄ (BK 140 str. 2 d.) â 200 Eur, Å¡is neturtinÄs žalos dydis atitinka teismų praktikÄ bylose dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo (SukÄlus skausmÄ Å¾mogui ar nežymiai sutrikdžius sveikatÄ (BK 140 straipsnis), neturtinÄs žalos atlyginimo dydis nukentÄjusiesiems nustatomas nuo 145-1000 Eur (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose 2K-316/2008, 2K-382/2009, 2K-144/2010, 2K-605/2011, 2K-267/2013, 2K-522/2013, 2K-35/2014, 2K-563/2014, 2K-425/2015, 2K-30/2015, 2K-164/2015, 2K-227/2017, 2K-347/2018 ir kt., tokios praktikos laikosi ir apeliacinÄs instancijos teismai Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 1A-100-493/2021).
Civ. ieÅ¡kinį kaltinamasis pripažįsta dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. 2022-10-09 kaltinamojo nusikalstamais veiksmais (BK 138 str. 2 d. 3 p.), buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas nukentÄjusiai D. M.. Nustatyta, kad nukentÄjusi dÄl padarytų nusikalstamų kaltinamojo veiksmų, patyrÄ skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, sugaiÅ¡o laiko, pastangų bei nepatogumų gydimuisi, patyrÄ ir kitų nepatogumų. TaÄiau byloje nepateikta duomenų dÄl liekamųjų reiÅ¡kinių. Pati nukentÄjusi nurodo, kad iki Å¡iol nevaldo 3 pirÅ¡tų.
Nustatyta, kad kaltinamasis dirbo epizodiÅ¡kai pas Å«kininkÄ , turi nekilnojamojo turto. Be to Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtis sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atveju negali bÅ«ti lemiamu kriterijumi nustatant neturtinÄs žalos dydį. Esminis neturtinÄs žalos atlyginimo kriterijus sužalojus sveikatÄ , yra sužalojimo pasekmÄs ir dÄl to patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄ byla Nr. 3K-7-255/2005,Nr. 3k-3-511/2004).
NukentÄjusios civ. ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo yra 47,95 Eur. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus). Nustatant atlygintinos neturtinÄs žalos dydį asmens sužalojimo atveju, įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobÅ«dis, trukmÄ, pasveikimo galimybÄ, liekamieji reiÅ¡kiniai, asmens turÄtų galimybių praradimas. Teismas įvertinÄs iÅ¡analizuotų kriterijų visumÄ , taikydamas teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, įvertinant tai, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika negali tapti pasipelnijimo Å¡altiniu, neturtinÄs žalos dydį nukentÄjusiai priteisia iÅ¡ kaltinamojo - 2800 Eur, Å¡is neturtinÄs žalos dydis atitinka teismų praktikÄ .
Teismas atsižvelgÄ, kad nukentÄjusiai buvo sukeltas fizinis skausmas padaryta nesunkus sveikatos sutrikdymas, nukentÄjusiai kaltinamasis padarÄ: tyÄia pastÅ«mÄ savo Å¡eimos narÄ â sugyventinÄ D. M., dÄl ko ji nugara nukrito ant gÄlyne buvusių akmenų, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir padarÄ jai kairio žastikaulio galvutÄs skeveldrinį bei žastikaulio kaklelio įkaltinį, kairio stipinkaulio ir alkÅ«nkaulio distalinių galų lūžius, kraujosruvas kairÄje rankoje bei kairÄs Å¡launies iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Civ. ieÅ¡kinį kaltinamasis pripažįsta dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Analizuojant teismų praktikÄ , nustatyta, kad dÄl nusikaltimų, numatytų BK 138 str. 1 d., priteisiamos neturtinÄs žalos dydis svyruoja nuo 144,84 Eur iki 7 240,50 Eur (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-21-942/2016). Civ. ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas Kauno teritorinÄs ligonių kasos â dÄl 249,99 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 107-108) už nukentÄjusios gydymÄ yra pagrįstas, įrodytas byloje iÅ¡analizuotais įrodymais (1 t., b. l. 110,111), kaltinamasis civ. ieÅ¡kinį pripažįsta, todÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo, Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui priteistina 249,99 Eur turtinÄs žalos už nukentÄjusiosios gydymÄ , atlyginti.
Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str. 105 str. 1 d. 2 d. iÅ¡ kaltinamojo priteistina proceso iÅ¡laidos - 6,64 Eur ( paÅ¡to iÅ¡laidos), valstybÄs naudai. KaltinamÄ jį gynÄ adv. R. G. (teikÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ 2 t., b. l. 128), t. y. teismo nutartimi jam paskirtas gynÄjas pagal BK 51 str. 1 d. 2 p. 7 p. (2 t., b. l. 118-119), pateikta pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų â 206,67 Eur (2 t., b. l. 139-142). Atsižvelgiant į tai, kad gynÄjas byloje kaltinamajam paskirtas teismo nutartimi, vadovaujantis BPK 51 str. 1 d. 2 p. 7 p., atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis įgyvendina savo teisÄ Ä¯ gynybÄ , kuri jokiais bÅ«dais negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui.
Atsižvelgiant į kaltinamojo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, nors nurodÄ kad epizodiÅ¡kai dirbo (duomenys neskelbtini), taÄiau savo turto neturi, atlieka areÅ¡to bausmÄ, be to skirtas gynÄjas ir pagal BPK 51 str. 2 p. todÄl iÅ¡ kaltinamojo nepriteistinos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 297 str., 302-303 str. , teismas, n u s p r e n d Ä : R. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nubausti jį: pagal BK 140 str. 2 d.
â 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to; pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. â laisvÄs atÄmimu 5 (penkiems) mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. 4 d. 65 str. nuostatomis, paskirtas bausmÄs Å¡iuo nuosprendžiu subendrinti bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs laisvÄs atÄmimo pridÄti Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį 1 mÄnesį laisvÄs atÄmimo ir subendrintÄ bausmÄ paskirti â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 4 (keturis) mÄnesius.
Kaltinamajam vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. 3 d. 65 str. Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrintina su 2022-03-15 Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, pridedant 9 dienas laisvÄs atÄmimo ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 4 (keturis) mÄnesius devynias (9) dienas. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2023 m. sausio 23 d. (atlieka bausmÄ), bausmÄ atliekant laisvÄs atÄmimo vietų įstaigoje.
KardomÄ sias priemones Å¡ioje byloje, raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusios, pakeisti į suÄmimÄ ir Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ palikti iki įsiteisÄjusio nuosprendžio vykdymo pradžios. SuÄmimo terminÄ nuo 2023-01-23, vadovaujantis BK 66 str. įskaityti į bausmÄs laikÄ . Civ. ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ Kauno teritorinÄs ligonių kasos â dÄl 249,99 Eur turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ nuteistojo R.
Å . 249,99 (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis eurus 99 ct), žalos atlyginimo, Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui. Civ. ieÅ¡kinį nukentÄjusios D. M. dÄl 47,95 Eur turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ nuteistojo R. Å ., nukentÄjusios naudai. Civ. ieÅ¡kinį nukentÄjusios D. M. dÄl 3000,00 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (už du nusikaltimus ), tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ nuteistojo R. Å ., nukentÄjusios naudai. 2022-12-15 Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokuroro nutarimu (1 t., b. l. 120-123), kaltinamajam R.
Å . paskirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ turtÄ : žemÄs sklypÄ , unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini), registro Nr.: (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs tipas: AsmeninÄ nuosavybÄ, daiktas: 1/1 daikto Nr. (duomenys neskelbtini), 1.00 vnt., vidutinÄ rinkos vertÄ: 1216.00 Eur. Laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo bÅ«das ir mastas: uždraudžiant realizuoti, laikino nuosavybÄs teisių apribojimo terminas nustatytas iki 2023 m. birželio 15 d., palikti galioti iki nuosprendžio dalies dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos nukentÄjusiai D.
M. ir turtinÄs žalos civ. ieÅ¡kovo, Kauno teritorinei ligonių kasai, atlyginimo įvykdymo. Priteisti iÅ¡ nuteistojo R. Å . proceso iÅ¡laidas (paÅ¡to) -6,64 Eur valstybÄs naudai. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, nuteistajam nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui. Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba raÅ¡ytinio proceso tvarka. Jeigu bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinÄje instancijoje skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka.
TeisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ