011c32b7-65f2-445a-a2d0-84c8eed30702 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusi, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nedirbanti, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebausta, neteista,G. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas,N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas,T.
Legislator headnote
AI generated011c32b7-65f2-445a-a2d0-84c8eed30702 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PatikrinÄ asmenis nustatÄ, kad N. S., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), ir N. P., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini) su savimi turÄjo Gruzijos Respublikos pasus, o G. V., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), ir T. S., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), pasus palikÄ asmeniniuose daiktuose, apie 30 m nuo degalinÄs, toje vietoje, kurioje visi persirenginÄjo kitus drabužius. Visų sulaikytų asmenų Gruzijos Respublikos pasuose Å engeno valstybių vizų nebuvo.
Full text
Baudž  Baudžiamoji byla Nr. 1-531-298/2012Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06236-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.28.1.; 2.10.1.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.13.          VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                   2012 m. gruodžio 10 d.                                                                          Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
N. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokusi, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nedirbanti, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebausta, neteista,G. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas,N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas,T.
S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, neteistas,kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d., n u s t a t Ä : N. S., G. V., N. P. ir T. S. neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , o bÅ«tent jie:2012 m. lapkriÄio 3 d. (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytoje vietoje, veikdami grupe tyÄia, neteisÄtai, neleistinoje vietoje, ne per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir muitinÄs kontrolÄs punktus, perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ eidami pÄsÄiomis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d..Ikiteisminio tyrimo metu N. S., G.
V., N. P. ir T. S. kaltais padarÄ Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 12-13, 38-39, 57-58, 82-83).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jų kaltÄ grindžiama tokiais duomenimis: VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs Sargybų skyriaus specialisto tarnybiniu praneÅ¡imu, kad 2012-11-03 vežant pasienio sargybÄ pÄstysis patrulis (duomenys neskelbtini), apie 7.50 val. pastebÄjo, kad Å¡alia (duomenys neskelbtini) esanÄios kuro degalinÄs (duomenys neskelbtini), keturi kaukazietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos asmenys stabdo automobilius, važiuojanÄius Vilniaus kryptimi.
PatikrinÄ asmenis nustatÄ, kad N. S., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), ir N. P., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini) su savimi turÄjo Gruzijos Respublikos pasus, o G. V., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), ir T. S., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), pasus palikÄ asmeniniuose daiktuose, apie 30 m nuo degalinÄs, toje vietoje, kurioje visi persirenginÄjo kitus drabužius. Visų sulaikytų asmenų Gruzijos Respublikos pasuose Å engeno valstybių vizų nebuvo.
Pasienio sargybai pÄstysis patrulis (duomenys neskelbtini) buvo nurodyta patikrinti valstybÄs sienos ruoÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini) prieigose, dÄl valstybÄs sienos pažeidimo. Kinologas su tarnybiniu Å¡unimi ieÅ¡kojo pÄdsakų nuo rastų daiktų vietos. Kadangi tarnybinis Å¡uo pÄdsakais nÄjo, o sukinÄjosi aplink kuro degalinÄ, o patrulis, tikrinÄs ruoÅ¾Ä nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), valstybÄs sienos pažeidimo vietos neaptiko, buvo prie valstybÄs sienos nuvežtas vienas iÅ¡ sulaikytų asmenų.
Asmuo parodÄ, kad apie 5 val. ryto, visi keturi perÄjo valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos į LietuvÄ maždaug 100 m nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini). Kadangi toje vietoje, kurioje įvyko valstybÄs sienos kirtimas, kontrolinÄje pÄdsakų juostoje yra sužÄlusi dirva, valstybÄs sienos pažeidimo požymių nustatyti nepavyko. Panaudojus tarnybinį Å¡unį, nuo galimai valstybÄs sienos pažeidimo vietos, Å¡uo kinologÄ iÅ¡vedÄ Ä¯ vietÄ , kurioje buvo rasti sulaikytų asmenų daiktai.
Visi sulaikyti asmenys buvo pristatyti į (duomenys neskelbtini) (b. l. 3-4); daiktų (dokumentų) apžiÅ«ros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad apžiÅ«rÄjus 2012-11-03 asmens kratos metu pas įtariamuosius paimtuose: Gruzijos Respublikos pase Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame N. S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, Gruzijos Respublikos pase Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame G. V., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, Gruzijos Respublikos pase Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame N. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, Gruzijos Respublikos pase Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame T.
S., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, galiojanÄių vizų ar kitų spaudų, žyminÄių Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos kirtimÄ nÄra (b. l. 7, 14-18, 35, 40-44, 54, 59-66, 79, 84-91); VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs ikiteisminio tyrimo skyriaus tyrÄjo tarnybiniu praneÅ¡imu, kad VSATIS duomenų bazÄje nÄra informacijos apie Gruzijos Respublikos pilieÄių N. S., gim. (duomenys neskelbtini), N. P., gim. (duomenys neskelbtini), G. V., gim. (duomenys neskelbtini), T. S., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos kirtimÄ (b. l. 20).
IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamieji padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d.             Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvina tai, kad jie prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jų atsakomybÄ sunkina, kad nusikaltimÄ padarÄ veikdami grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.).Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄia, į kaltinamųjų asmenybes, kurie Lietuvoje neteisti, administracine tvarka nebausti, yra po vienÄ jų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, bei tai, kad jie sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jiems skirtinos prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio ir rūšies bausmÄs. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä:
N. S., G. V., N. P. ir T. S. pripažinti kaltais padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir kiekvienam paskirti 31 (trisdeÅ¡imt vienÄ ) parÄ areÅ¡to.Vadovaujantis BPK 140 str. 9 d., BK 66 str., kiekvienam į bausmÄ Ä¯skaityti sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2012-11-03 iki 2012-12-03 ir laikyti, kad N. S., G. V., N. P. ir T. S. atliko jiems paskirtas bausmes.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamieji Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                         Vaclavas KarÅ¡ulis