01189cb9-3bbd-4d47-9264-ebe97e70ce1d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT., I. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria areÅ¡tuoti įkeisti nekilnojamieji daiktai, civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä:             G. T. ir I. T., užtikrindami iki 2043-07-15 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120080021316, 2008-08-18 įregistruotu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje su vÄlesniu pakeitimu, įkeitÄ Nordea Bank Finland jiems bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį daiktÄ â butÄ su rÅ«siu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilniaus m. sav.
Legislator headnote
AI generated01189cb9-3bbd-4d47-9264-ebe97e70ce1d · Vilniaus apygardos teismas:            Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius Nordea Bank Finland Plc (AB) praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartį Nr. 1908/2011 palikti nepakeistÄ , skolininkų atskirÄ jį skundÄ atmesti; priteisti iÅ¡ skolininkų G. T. ir I. T. kreditoriaus Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyriaus naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad skolininkams netinkamai vykdant įsipareigojimus pagal sutartį, kreditorius nuolat ragino skolininkus tinkamai vykdyti prievoles.
Full text
                                                           CivilinÄ byla Nr. 2S-41-619/2012                                                          Procesinio sprendimo kategorija 128.17; 122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. kovo 7 d.Vilnius            Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų G.
T., I. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria areÅ¡tuoti įkeisti nekilnojamieji daiktai, civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä:             G. T. ir I. T., užtikrindami iki 2043-07-15 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120080021316, 2008-08-18 įregistruotu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje su vÄlesniu pakeitimu, įkeitÄ Nordea Bank Finland jiems bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį daiktÄ â butÄ su rÅ«siu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilniaus m. sav.
           PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius kreipÄsi Hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuriuo praÅ¡Ä areÅ¡tuoti įkeistÄ turtÄ , nes skolininkai nevykdÄ savo įsipareigojimų bankui pagal paskolos sutartį.           Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartimi Nr. 1908/2011 areÅ¡tuotas įkeistas nekilnojamasis daiktas â butas su rÅ«siu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus m. sav. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantis G.
T. ir I. T., uždraudžiant įkeisto daikto savininkams jais disponuoti (b.l. 46 â 47). Skolininkai įspÄti, kad negrÄ Å¾inus skolos, t.y. 61.186,61 EUR negrÄ Å¾into kredito, 1908,72 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 255,95 EUR įsipareigojimo nevykdymo palÅ«kanų, 138, 10 Lt kitų mokesÄių, iÅ¡ viso: 63.351,28 EUR bei 135,00 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos, įkeisti daiktai bus parduoti iÅ¡ varžytynių arba perduoti kreditoriui administruoti.           Apeliantai (skolininkai) G.
T. ir I. T. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos teisÄjos 2011-05-06 nutartį ir grÄ Å¾inti bylÄ tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas argumentuojamas tuo, kad nutartis nÄra teisÄta ir pagrįsta, nes sprendžiant dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo, nusprÄsta dÄl jų teisių ir pareigų, neįtraukiant apeliantų į bylos nagrinÄjimÄ , todÄl liko neatskleista bylos esmÄ. Ä®siskolinimas susidarÄ dÄl objektyvių priežasÄių â pinigų stygiaus. 2011-04-08 sukaupÄ tam tikrÄ sumÄ pinigų pervedÄ juos įsiskolinimo padengimui.
SusiklosÄius tokiai situacijai ne kartÄ bandÄ su kreditoriumi tartis, kad įsiskolinimo padengimas bÅ«tų atidÄtas ar iÅ¡dÄstytas dalimis, taÄiau į praÅ¡ymus nebuvo atsižvelgta. Kadangi areÅ¡tuotas ir iÅ¡ieÅ¡kojimas galimai bus nukreiptas į vienintelį turimÄ turtÄ , apeliantų nuomone, tokioje situacijoje bet kokie su jų turtu susijÄ sprendimai turÄjo bÅ«ti priimami tik jiems dalyvaujant. Tuo tarpu nei apie kreditoriaus pareiÅ¡kimo padavimÄ teismui, nei apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ informuoti nebuvo.
Dokumentai buvo siunÄiami (duomenys neskelbtini), Kaunas, nors kreditorius žinojo, kad minÄtu adresu jie negyvena ir faktinÄ jų gyvenamoji vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Mano, kad jeigu bÅ«tų buvÄs užtikrintas apeliantų dalyvavimas, teismas bÅ«tų atsižvelgÄs į nurodytas susidariusio įsiskolinimo priežastis ir faktÄ , kad įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreipiamas į vienintelį Å¡eimos turtÄ , į tai, kad Å¡iuo metu iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ faktinÄ situacija â abu yra dirbantys, gauna pastovias pajamas, dÄl ko priÄmÄs kitokiÄ nutartį ir galimai atsižvelgÄs į mÅ«sų praÅ¡ymus leisti susidariusiÄ skolÄ iÅ¡simokÄti lygiomis dalimis per pusÄ metų ir sutarties nenutraukti.
           Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius Nordea Bank Finland Plc (AB) praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartį Nr. 1908/2011 palikti nepakeistÄ , skolininkų atskirÄ jį skundÄ atmesti; priteisti iÅ¡ skolininkų G. T. ir I. T. kreditoriaus Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyriaus naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad skolininkams netinkamai vykdant įsipareigojimus pagal sutartį, kreditorius nuolat ragino skolininkus tinkamai vykdyti prievoles.
Pirmasis priminimas apie skolÄ skolininkams buvo iÅ¡siųstas 2010 m. spalio 29 d. Skolininkams nereaguojant, 2010 m. lapkriÄio 15 d. skolininkams buvo iÅ¡siųstas pakartotinis priminimas sumokÄti skolÄ . 2010 m. gruodžio 15 d. skolininkams buvo iÅ¡siųstas dar vienas reikalavimas sumokÄti skolÄ . TaÄiau skolininkams ir toliau netinkamai vykdant įsipareigojimus Kreditorius 2011 m. kovo 28 d. skolininkams iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ Nr. 3479 informuodamas apie tai, kad jei skolininkai nesumokÄs susidariusios skolos iki 2011 m. balandžio 12 d., Kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia sutartį.
Skolininkai iki praneÅ¡ime nurodyto termino skolos negrÄ Å¾ino, dÄl to kreditorius, vadovaudamasis Sutarties 13.1 p., vienaÅ¡aliÅ¡kai 2011 m. balandžio 12 d. nutraukÄ sutartį. Kreditoriaus reikalavimas yra užtikrintas hipoteka, dÄl to kreditorius įgijo teisÄ savo reikalavimus įgyvendinti kreipiantis į hipotekos teisÄjÄ ir praÅ¡yti, jog įkeistas turtas bÅ«tų areÅ¡tuotas ir vÄliau parduotas iÅ¡ varžytynių. Pažymi ir tai, kad vadovaujanti CPK V skyriaus 442 str. 1 d. 11 punktu bylos dÄl hipotekos teisinių santykių yra nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka.
CPK 443 str 5 d. numatyta, kad bylos nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka ir tai reiÅ¡kia, kad Å¡alys nagrinÄjant bylÄ nedalyvauja.          Atskirasis skundas atmestinas.          Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek faktine prasme bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.             Pagal Lietuvos Respublikos CPK 442 straipsnio 11 punktÄ , bylos dÄl hipotekos teisinių santykių nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka.
Å ių bylų (praÅ¡ymų, dÄl hipotekos ar įkeitimo įregistravimo) hipotekos ar įkeitimo baigimo, jos perleidimo įregistravimo, iÅ¡registravimo, hipotekos registre esanÄių duomenų pakeitimo, pareiÅ¡kimus dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo beik itų iÅ¡ hipotekos ar įkeitimo atsirandanÄių teisinių santykių) nagrinÄjimo tvarka ir sÄ lygos nustatytos CPK XXXVI skyriuje.          Lietuvos Respublikos CPK 558 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu skolininkas per hipotekos lakÅ¡te nustatytÄ terminÄ neįvykdo hipoteka apsaugoto skolinio įsipareigojimo, hipotekos kreditorius gali kreiptis į hipotekos skyrių su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo arba teisÄs administruoti įkeistÄ daiktÄ suteikimo, nurodydamas jame hipotekos kodÄ hipotekos registre, negrÄ Å¾intos skolos dydį, skolininkÄ , įkeisto daikto savininkÄ ir jų adresus (buveines).
Hipotekos teisÄjas priima nutartį areÅ¡tuoti įkeistÄ daiktÄ ir įregistruoja jÄ turto areÅ¡to aktų registre bei raÅ¡tu įspÄja skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ , kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių arba perduotas administruoti kreditoriui. Å ios procedÅ«ros paskirtis â įspÄti skolininkÄ ir įkaito davÄjÄ apie numatomÄ priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , uždraudžiant disponuoti įkeistu turtu.
PrieÅ¡ priimdamas atitinkamÄ nutartį, hipotekos teisÄjas iÅ¡analizuoja gautÄ pareiÅ¡kimÄ , iÅ¡tiria ir įvertina prie pareiÅ¡kimo pridÄtus dokumentus, jeigu tokių yra, iÅ¡siaiÅ¡kina, ar atitinkamÄ procedÅ«rÄ jam priklauso atlikti, ar pareiÅ¡kÄjas yra hipotekos kreditorius, ar egzistuoja visos CK, CPK ir kituose teisÄs aktuose nurodytos sÄ lygos praÅ¡omai procedÅ«rai atlikti, bet nesprendžia ginÄų dÄl teisÄs, nagrinÄtinų ginÄo teisenos tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-05-28 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-260/2010; 2010-03-02 nutartis c.b.
Nr.3K-3-74/2010, 2010-01-11 nutartis c.b. Nr. 3K-3-50/2010 ir kt. ).           NagrinÄjamu atveju apeliantas ginÄija hipotekos teisÄjos nutartį, kuria teismas areÅ¡tavo įkeistÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ â butÄ su rÅ«siu (duomenys neskelbtini), Vilniaus m. sav., tuo pagrindu, kad visi klausimai, susijÄ su jų turtu, turÄjo bÅ«ti sprendžiami tik jiems dalyvaujant - nei apie pareiÅ¡kimo padavimÄ teismui, nei apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jie informuoti nebuvo. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais argumentais nesutinka.
Kaip minÄta, bylos dÄl hipotekos teisinių santykių nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka. CPK 443 str. 5 d. reglamentuota, kad ypatingosios teisenos bylos nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka., iÅ¡skyrus atvejus, kai Civilinio proceso kodekso V dalyje nurodoma kitaip. RaÅ¡ytinio teismo posÄdžio sÄ voka pateikiama CPK 153 str. 2d., kuriame nurodoma, kad byloje dalyvaujantys asmenys į raÅ¡ytinį teismo posÄdį nekvieÄiami ir jame nedalyvauja. Tai reiÅ¡kia, kad viskas sprendžiama remiantis byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga.
TodÄl atskirojo skundo argumentai, susijÄ su skolininkų informavimu apie teismo posÄdžio datÄ ir vietÄ , atmestini kaip nepagrįsti.         Apeliantai atskirÄ jį skundÄ grindžia ir tuo, kad neįgyvendino savo teisÄs pateikti teismui paaiÅ¡kinimus, t.y. jeigu bÅ«tų buvÄs užtikrintas skolininkų dalyvavimas nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ , teismui bÅ«tų pateikÄ informacijÄ apie įsiskolinimo susidarymo priežastis, faktÄ , kad įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreipiamas į vienintelį Å¡eimos turtÄ , į tai, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ faktinÄ situacija â abu yra dirbantys, gauna pastovias pajamas, dÄl ko priÄmÄs kitokiÄ nutartį ir galimai atsižvelgÄs į skolininkų praÅ¡ymus leisti susidariusiÄ skolÄ iÅ¡simokÄti lygiomis dalimis per pusÄ metų bei sutarties nenutraukti.
Aptariamoje situacijoje pabrÄžtina tai, kad jeigu konkreÄioje byloje kyla ginÄas, susijÄs su pagrindine prievole â jos dydžiu, pagrįstumu, jos įvykdymu ir kitais su tuo susijusiais klausimais, Å¡ie klausimai byloje dÄl hipotekos ar įkeitimo nenagrinÄjami. Tai nÄra numatyta ir LR CPK 542 straipsnio 1 dalyje, be to, tokia nuostata yra įtvirtinta ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gegužÄs 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201/2007).
GinÄas dÄl prievolÄs, užtikrintos hipoteka, teisÄtumo, dydžio, sÄ lygų pakeitimo ar jos vykdymo gali bÅ«ti nagrinÄjamos tik CPK nustatyta ieÅ¡kininÄs teisenos tvarka.          Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apelianto atskirajame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartį, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).         Byloje gautas kreditoriaus Nordea Bank Finland praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ skolininkų G.
T. ir I. T. kreditoriaus naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 99 â 100). PateikÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 11-0834 983,13 Lt sumai (b.l. 101 â 102). Atsižvelgiant į 2004 m. balandžio 2 d. Nr. 1R-85 LR Teisingumo ministro rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.15 p., Å¡ios iÅ¡laidos mažintinos iki 400 Lt. PareiÅ¡kÄjui (kreditoriui) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriui priteistinos iÅ¡ apeliantų (skolininkų) G.
T. ir I. T. lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 400,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, t.y. iÅ¡ kiekvieno po 200 Lt (CPK 93 str., 98 str., 443 str. 6 d.).          Teismas, vadovaudamasis CPK 336 str., 337 str. 1 p.,n u t a r Ä:          Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2011 m. gegužÄs 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .          Priteisti kreditoriui Nordea Bank Finland Plc (AB), Lietuvoje veikianÄiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, iÅ¡ apeliantų (skolininkų) G.
T. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 400,00 Lt (keturi Å¡imtai litų 00 ct), t.y. iÅ¡ kiekvieno po 200,00 Lt, bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kreditoriaus patirtų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.    TeisÄja                                                                                      AndrutÄ KalinauskienÄ       Â