00fc8763-86b4-46dd-8cab-7f5a1ddbfbd0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo J. P. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs D. S. G. ieÅ¡kinį atsakovui J. P. dÄl pinigų priteisimo,                    n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovÄ D. S. GiraitÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui J. P., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 4000 Lt, sumokÄtus kaip avansas pagal 2010-10-25 preliminariÄ pirkimo â pardavimo sutartį, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated00fc8763-86b4-46dd-8cab-7f5a1ddbfbd0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad yra susipažinusios su taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄmis pasekmÄmis (LR CPK 294 str.).Kadangi Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovei, sumokÄjusiai 120 Lt žyminio mokesÄio, grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 90 Lt (CPK 87 str. 2 d). Å alys taikos sutartimi susitarÄ, kad teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, atlygins atsakovas, todÄl iÅ¡ jo priteistina 18 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ . Teismas, vadovaudamasis LR CPK 293 str. 1 d. 5 p., 87 str. 2 d., 150 str.
Full text
                                                                                                                      Civ. byla Nr. 2-1421-855/2011Teismo proceso Nr. 2-52-3-01016-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 109.; 118.5. (S) VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S            Vilnius                                                         2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo J. P. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs D. S. G. ieÅ¡kinį atsakovui J. P. dÄl pinigų priteisimo,                    n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovÄ D. S. GiraitÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui J. P., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 4000 Lt, sumokÄtus kaip avansas pagal 2010-10-25 preliminariÄ pirkimo â pardavimo sutartį, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
         Teisme 2011-08-02 buvo gautas atsakovo J. P. atstovÄs adv. G. Å . praÅ¡ymas patvirtinti ginÄo Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.         Taikos sutartis tvirtintina, bylÄ nutrauktina.          Šalių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia nei vienos iÅ¡ Å¡alių interesų, sudaryta geranoriÅ¡kai, ir prie praÅ¡ymo pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad iÅ¡ esmÄs yra atsakovo įvykdyta (atsakovas 2008-08-02 mokÄjimo nurodymu pervedÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ 4000 Lt), todÄl tvirtinama, tuo tarpu civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 140 str.3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad yra susipažinusios su taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄmis pasekmÄmis (LR CPK 294 str.).Kadangi Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovei, sumokÄjusiai 120 Lt žyminio mokesÄio, grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 90 Lt (CPK 87 str. 2 d). Å alys taikos sutartimi susitarÄ, kad teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, atlygins atsakovas, todÄl iÅ¡ jo priteistina 18 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ . Teismas, vadovaudamasis LR CPK 293 str. 1 d. 5 p., 87 str. 2 d., 150 str.
                       n u t a rÂ Ä :            Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs D. S. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ir atsakovo J. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: âÅ alys susitaria tarpusavio ginÄÄ baigti taikos sutartimi ir tuo pagrindu ieÅ¡kovÄ D. S. GiraitÄ atsisako dalies ieÅ¡kinyje keliamų reikalavimų, o bÅ«tent ieÅ¡kovÄ D. S. G. atsisako reikalavimo dÄl 5 % metinių palÅ«kanų priteisimo nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir pasilieka prie ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 4000 (keturių tÅ«kstanÄių) litų iÅ¡ atsakovo J.
P. priteisimo kylanÄio iÅ¡ preliminarios pirkimo pardavimo sutarties.Atsakovas J. P. sutinka su ieÅ¡kovÄs D. S. GiraitÄs pareikÅ¡tu reikalavimu dÄl 4000 (keturių tÅ«kstanÄių) litų ir sutinka sumokÄti minÄtÄ sumÄ ieÅ¡kovei Å¡ioje taikos sutartyje nurodyta tvarka ir terminais.Å alys susitaria, kad 4000 (keturi tÅ«kstanÄiai) litų ieÅ¡kovei D. S. G. bus sumokÄti pinigus pervedant į ieÅ¡kovei priklausanÄiÄ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini).Å alys susitaria, kad pinigai, nurodyti Å¡io Susitarimo 3 punkte, ieÅ¡kovei bus pervesti tÄ paÄiÄ dienÄ , kuomet iÅ¡ ieÅ¡kovÄs D.
S. G. bus gauta taikos sutartis, patvirtina ieÅ¡kovÄs asmeniniu paraÅ¡u.Salys susitaria, kad taikos sutartis teismui turi bÅ«ti pateikta pasiraÅ¡yta ir pridedant pinigų pavedimo nuoraÅ¡Ä , o nesant paraÅ¡ui ar pavedimo nuoraÅ¡ui - taikos sutartis laikoma nesudaryta.Atsakovui atsiskaiÄius su IeÅ¡kove ir teismui patvirtinus taikos sutartį, IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kia, kad pretenzijų Atsakovui, kylanÄių iÅ¡ preliminarios pirkimo - pardavimo sutarties, neturi ir ateityje nereikÅ¡.Å alys susitaria ir sutinka, kad teismo iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu proceso Å¡alims, atitenka atsakovui J.
P..Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovei D. S. G. bÅ«tu grÄ Å¾inta 75% sumokÄto žyminio mokesÄio, o dÄl likusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su likusiu žyminio mokesÄio sumokÄjimu bei su iÅ¡laidomis patirtomis ruoÅ¡iant procesinius dokumentus, lieka tas iÅ¡laidas patyrusiai Å¡aliai.â.CivilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei D. S. G. iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 90 Lt (devyniasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011-04-15 ,,Swedbankââ AB.Priteisti iÅ¡ atsakovo J.
P. 18 Lt (aÅ¡tuoniolika litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .Nutartis per 7 dienas nuo nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                             Renata Volodko