00fa1c99-2c88-491e-a63e-1c47028efbcb · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-1014-834/2021 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00106-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.13.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 16 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), pilietybÄ (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja ir gyvena (duomenys neskelbtini), vedÄs, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 227 straipsnio 4 dal ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated00fa1c99-2c88-491e-a63e-1c47028efbcb · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: DÄl padaryto baudžiamojo nusižengimo labai gailisi. Žino, kad pareigÅ«nams negalima duoti kyÅ¡io. (b. l. 53-54); Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais. Liudytojas K. K. parodÄ, kad Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto Mobiliųjų grupių posto RKS vyresniuoju inspektoriumi dirba nuo 2014-11-17. Dirba pamainomis, t. y. parÄ nuo 8 val. ryto iki 8 val. ryto dirba, po to trys paros laisvos. Ä® jo pareigas įeina krovininių ir lengvųjų transporto priemonių patikrinimas stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema. 2021-07-06 8 val. ryte pradÄjo pamainÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-1014-834/2021 Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00106-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.13.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 16 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), pilietybÄ (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja ir gyvena (duomenys neskelbtini), vedÄs, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 227 straipsnio 4 dal ir n u s t a t Ä :
A. B. 2021-07-06 apie 17.00 val. vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ per Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ esantį (duomenys neskelbtini), vilkiku (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (pastarÄ jį vairuodamas) krovininio automobilio kabinoje, siekdamas, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 str. 1 d., A.
B. valstybÄs tarnautojui â Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto (duomenys neskelbtini) vyresniajam inspektoriui K. K., tiesiogiai davÄ 10 eurų kyšį už pageidaujamÄ neteisÄtÄ valstybÄs tarnautojo neveikimÄ vykdant įgaliojimus, tai yra davÄ mažesnį negu 1 MGL dydžio vertÄs kyšį. Galutinis praneÅ¡imas apie įtarimÄ A. B. įteiktas pasiraÅ¡ytinai 2021 m. liepos 8 d. (b. l. 52). Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) įmonÄje dirba (duomenys neskelbtini).
Reisus (duomenys neskelbtini). Esu rÅ«kantis, todÄl į reisus su savimi veža cigaretes, kurias perka Ukrainoje, nes ten pigiau. 2021-07-06 apie 13 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ per Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ Ä¯ Vilnių veÅ¾Ä krovinį - Äipsus, džiÅ«vÄsÄlius ir rieÅ¡utus. PraÄjo VSAT pareigÅ«nų kontrolÄ, po to muitinÄs pareigÅ«nui pateikÄ krovinį lydinÄius dokumentus, asmens tapatybÄs dokumentus bei transporto priemonÄs registracijos liudijimus.
MuitinÄs pareigÅ«nas pasakÄ jam, kad reikÄs patikrinti transporto priemonÄ stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema. Apie 17 val. atÄjo jo eilÄ praeiti rentgenÄ . PrieÅ¡ rentgenÄ rentgenologai jo paklausÄ, ar turi deklaruotinų prekių, jis atsakÄ, kad ne. Kai jo krovininÄ transporto priemonÄ patikrino stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema, rentgenologas pasakÄ, kad tikrins krovininÄs transporto priemonÄs kabinÄ . Kai kartu su rentgenologu lipo į transporto priemonÄs kabinÄ , ant panelÄs gulÄjo jo 10 Eurų.
Pinigai Å¡itoje vietoje dažnai guli, bÅ«na ten deda grÄ Å¾Ä ir pan. PareigÅ«nas pradÄjo muitinį patikrinimÄ , paklausÄ, ar turi cigareÄių. Jis atsakÄ, kad turi 5 pakelius, ir parodÄ jam. Pakeliai gulÄjo transporto priemonÄje skirtingose vietose. Tada pareigÅ«nas vÄl paklausÄ, ar turi daugiau. Jis atsakÄ, kad taip, ir vÄl iÅ¡ skirtingų vietų iÅ¡traukÄ dar 5 pakelius cigareÄių "Allure". Tada sulaukÄ treÄio klausimo, ar dar turi cigareÄių, tada jis iÅ¡ po gulto iÅ¡traukÄ dar vienÄ blokÄ cigareÄių "Allure".
Viso turÄjo 20 pakelių cigareÄių. Po to jis rentgenologui pasiÅ«lÄ 10 eurų, kurie gulÄjo ant panelÄs. PareigÅ«nas jo paklausÄ už kÄ pinigai. Jis atsakÄ, kad 10 eurų pareigÅ«nui už kai, kad jisai nesuraÅ¡ytų administracinio nusižengimo protokolo už virÅ¡ytų cigareÄių normÄ . Žino, kad turÄjo teisÄ vežti tik 2 pakelius cigareÄių. Rentgenologas atsisakÄ paimti pinigus ir pasakÄ, kad Lietuvoje už valstybÄs tarnautojo papirkimÄ jam grÄsia baudžiamoji atsakomybÄ.
Tada jis vÄl pasiÅ«lÄ jam tuos paÄius 10 eurų. Ä® kÄ pareigÅ«nas jam pasiÅ«lÄ raÅ¡tu iÅ¡dÄstyti, už kÄ A. B. jam duoda pinigus, bet jis nieko neraÅ¡Ä. Po to rentgenologas paÄmÄ visas jo transporto priemonÄje surastas cigaretes, jo jam siÅ«lytÄ 10 eurų kupiÅ«rÄ ir iÅ¡Äjo į tarnybines patalpas. PrieÅ¡ iÅ¡eidamas jis jam pasakÄ laukti. Ko laukti, jis taip ir nesuprato. VÄliau atvažiavo MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai ir pasakÄ, kad už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ jam gresia baudžiamojo atsakomybÄ.
DÄl padaryto baudžiamojo nusižengimo labai gailisi. Žino, kad pareigÅ«nams negalima duoti kyÅ¡io. (b. l. 53-54); Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais. Liudytojas K. K. parodÄ, kad Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto Mobiliųjų grupių posto RKS vyresniuoju inspektoriumi dirba nuo 2014-11-17. Dirba pamainomis, t. y. parÄ nuo 8 val. ryto iki 8 val. ryto dirba, po to trys paros laisvos. Ä® jo pareigas įeina krovininių ir lengvųjų transporto priemonių patikrinimas stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema. 2021-07-06 8 val. ryte pradÄjo pamainÄ .
Apie 17 val. muitinÄs pareigÅ«nas nukreipÄ krovininÄ transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriÄ vairavo (duomenys neskelbtini), patikrinti stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema. Kartu su kolege MGP RKS vyresniÄ ja inspektore V. B. patikrinÄ krovininÄ transporto priemonÄ stacionaria rentgeno kontrolÄs sistema bei iÅ¡analizavÄ rentgenogramÄ , puspriekabÄje tarp deklaruotų prekių neatitikimų nebuvo nustatyta.
Po rentgeno vairuotojo jis paklausÄ ar turi deklaruotinų daiktų ir draudžiamų prekių virÅ¡ leistinos normos. Vairuotojas pasimetÄ ir atsakÄ nekonkreÄiai. Kilus įtarimui, jis nusprendÄ atlikti krovininÄs transporto priemonÄs kabinos fizinį muitinį patikrinimas. Pagal darbo pasiskirstymÄ kolegÄ liko tarnybinÄse patalpose, o jis nuÄjo prie minÄtos krovininÄs transporto priemonÄs. Kartu su (duomenys neskelbtini), t. y. krovininÄs transporto priemonÄs vairuotoju, su kuriuo visÄ laikÄ bendravo rusų kalba, kartu nuÄjo apžiÅ«rÄti kabinos.
Jiems įlipus į minÄtÄ kabinÄ , pastebÄjo, kad ant panelÄs matomoje vietoje yra padÄta 10 eurų kupiÅ«ra. Atlikdamas muitinį patikrinimÄ , kabinoje, tarp asmeninių daiktų, rado pavienius iÅ¡mÄtytus cigareÄių pakelius, t. y. 7 pakelius cigareÄių "Allure" be banderolių, 1 vnt. pakelį cigareÄių "J. L." su Ukrainos banderolÄmis, vienÄ pradarytÄ pakelį "Allure", kuriame buvo 15 vnt. cigareÄių bei 1 vnt. pradarytÄ pakelį cigareÄių "Denim", kuriame buvo 18 vnt. cigareÄių.
VÄliau po gultu esanÄioje daiktadÄžÄje dar rado blokÄ cigareÄių "Allure", nepaženklintų banderolÄmis. Kai rado minÄtas cigaretes, vairuotojas parodÄ Ä¯ panelyje gulinÄius 10 eurus ir pasakÄ jam juos paimti. Jis vairuotojo paklausÄ "už kÄ Å¡ie pinigai?", į kÄ vairuotojas pasakÄ, kad "Äia jam pinigai už tai, kad paliktų jam cigaretes ir kad jam bÅ«tų leista vykti toliau". Tada jis vairuotojo paklausÄ, ar jis žino, kad pagal Lietuvos Respublikos įstatymus už pareigÅ«no papirkimÄ jam grÄsia baudžiamoji atsakomybÄ.
Vairuotojas atsakÄ, kad žino, paÄmÄ pinigus nuo panelÄs, padÄjo ant keleivio priekinÄs sÄdynÄs ir vÄl pasakÄ jam paimti pinigus. Tada jis vairuotojui pasiÅ«lÄ raÅ¡tiÅ¡kai paraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , už kÄ jis siÅ«lo pinigus. Tada vairuotojas jam atsakÄ, jei jis tai paraÅ¡ys, jis žino, kad jam uždÄs antrankius ir jis bus iÅ¡vežtas. Kadangi vairuotojas taip ir neatsisakÄ savo ketinimo ir vis bandÄ duoti 10 eurų už tai, kad paliktų jam muitinio patikrinimo metu surastas anksÄiau minÄtas cigaretes ir leistų jam važiuoti toliau, pareigÅ«nas paÄmÄ visas rastas cigaretes, 10 eurų kupiÅ«rÄ , kuri gulÄjo ant priekinÄs keleivio sÄdinÄs ir nuÄjo į tarnybines patalpas.
Nedelsiant paskambino Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininko kelio posto pamainos virÅ¡ininkui Z. V. ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Pamainos virÅ¡ininkas savo ruožtu apie minÄtÄ Ä¯vykį praneÅ¡Ä MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nams. DÄl cigareÄių neleistino kiekio vežimo per Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ , vairuotojui bus suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas. (b. l. 32-33); IÅ¡ byloje esanÄio 2021-07-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas VTM Medininkų kelio postas. (b. l. 11-21);
IÅ¡ byloje esanÄio 2021-07-07 daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta 10 eurų kupiÅ«ra, kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs ikiteisminiam tyrimui. (b. l. 24-25); Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis A. B. 2021-07-06 apie 17.00 val. vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ per Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio postÄ esantį (duomenys neskelbtini), vilkiku (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), (pastarÄ jį vairuodamas) krovininio automobilio kabinoje, siekdamas, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 str. 1 d., A. B. valstybÄs tarnautojui â Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio posto MGP RKS vyresniajam inspektoriui K. K., tiesiogiai davÄ 10 eurų kyšį už pageidaujamÄ neteisÄtÄ valstybÄs tarnautojo neveikimÄ vykdant įgaliojimus, tai yra davÄ mažesnį negu 1 MGL dydžio vertÄs kyšį.
Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kalte nÄra pagrindo. Prokuroras siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal LR BK 227 straipsnio 4 dalį, padarymÄ kaltinamajam A. B. skirti 15 MGL dydžio (750 eurų) baudÄ . Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti 10 MGL (500 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 72 str. 2 d., 3 d., BPK 94 str. 1 d. 1 p., A. B. priklausanÄius pinigus - 10 eurų, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti.
Kaltinamasis A. B. sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko dÄl bausmÄs rūšies ir dydžio, taÄiau praÅ¡Ä leisti sumokÄti baudÄ dalimis per metus laiko (b.l. 55-58). A. B. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 str.), prisipažįsta nusikaltÄs ir gailisi, tai jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. A. B. Lietuvoje neteistas (b. l. 38), administracine tvarka baustas (b.l. 37-38).
PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kaltinamajam A. B. gali bÅ«ti skiriama bausmÄ - piniginÄ bauda (BK 47 str. 1 d., 3 d. 1 p.). Teismas, atsižvelgÄs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui ir jo paties praÅ¡ymÄ (b.l. 62), nustato 12 mÄnesių laikotarpį baudai sumokÄti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str.). TaÄiau Å¡iuo atveju baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimas nesprendžiamas, kadangi remiantis Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsniu teismas skirdamas baudÄ nustato tik terminÄ paskirtai baudai sumokÄti, bet nesprendžia baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimo.
Vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmÄ kaltinamajam sumažintina vienu treÄdaliu, kadangi tam yra įstatyme numatytos sÄ lygos. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - 10 EUR kupiÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugoma MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.30), konfiskuotina ir perduotina valstybÄs nuosavybei. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 418 str. - 425str., teismas n u s p r e n d ž i a :
A. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 227 straipsnio 4 dalį ir nubausti 15 MGL (750 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu skirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir skirti 10 MGL (500 EUR) dydžio baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, sÄ skaita Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 12 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - 10 EUR kupiÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos UAB Medicinos banko depozitinÄje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskuoti ir perduoti valstybÄs nuosavybei. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisÄ per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , pareikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galÄs paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ. Nepateikus praÅ¡ymo surengti nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Vaida SinkeviÄienÄ