00e9b8cc-9237-4d6a-8774-5154e5997db7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. (A. Ä.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. Bylos esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015-03-20 iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-11019-821/2015 pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ dÄl antstolÄs I. B. patvarkymo dÄl iÅ¡ieÅ¡kotų piniginių lÄšų paskirstymo ir pareiÅ¡kÄjo A.
Legislator headnote
AI generated00e9b8cc-9237-4d6a-8774-5154e5997db7 · Vilniaus apygardos teismas: PridÄtas Alytaus pataisos namų 2012-05-15 aktas patvirtina, kad nuteistieji patys turi apmokÄti paÅ¡to iÅ¡laidas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-422-590/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04344-2015-2                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.4.; 3.3.2.1.; 3.3.2.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vidas StankeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apelianto (pareiÅ¡kÄjo) A.
Ä. (A. Ä.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. Bylos esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015-03-20 iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-11019-821/2015 pagal pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ dÄl antstolÄs I. B. patvarkymo dÄl iÅ¡ieÅ¡kotų piniginių lÄšų paskirstymo ir pareiÅ¡kÄjo A.
Ä. skundÄ atmetÄ. Vilniaus apygardos teismas 2015-09-08 priimta nutartimi pareiÅ¡kÄjo A. Ä. skundÄ atmetÄ ir paliko Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-20 nutartį nepakeistÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016-05-06 gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-05-16 nutartimi pareiÅ¡kÄjui A. Ä. nustatytas terminas paÅ¡alinti nutartyje nurodytus praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo trÅ«kumus. Nurodyta nutartis pareiÅ¡kÄjui įteikta 2016-05-20, taÄiau per nustatytÄ laikÄ trÅ«kumų nepaÅ¡alinus, 2016-06-20 nutartimi nutarta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo laikyti nepaduotu. 2016-07-25 teisme buvo gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl termino trÅ«kumams Å¡alinti atnaujinimo ir pareiÅ¡kimas dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo.
PraÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis negalÄjo iÅ¡siųsti procesinių dokumentų teismui, kadangi pataisos namų administracija jų nepriÄmÄ, kÄ patvirtina 2012-05-15 raÅ¡tas dÄl atsakymo.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl termino trÅ«kumams paÅ¡alinti atnaujinimo atmetÄ nurodÄs, jog pareiÅ¡kÄjui terminas trÅ«kumams Å¡alinti buvo nustatytas 2016-05-16 nutartimi, dÄl to pareiÅ¡kÄjo nurodomas 2012-05-15 raÅ¡tas nÄra susijÄs su nagrinÄjama byla.
Atsižvelgdamas į tai nurodÄ, jog teismas neturi jokio pagrindo konstatuoti, kad terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti praleistas dÄl svarbių (nuo pareiÅ¡kÄjo nepriklausanÄių) priežasÄių. Kadangi 2016-05-16 nutartyje nustatytas terminas praleistas daugiau negu vienÄ mÄnesį, teismas nematÄ pagrindų atnaujinti praleisto termino (CPK 78 straipsnio 1 dalis), prieÅ¡ingai, teismo vertinimu, aptariamÄ terminÄ pareiÅ¡kÄjas praleido iÅ¡imtinai dÄl savo veiksmų, aplaidžiai naudodamasis procesinÄmis teisÄmis.III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiPareiÅ¡kÄjas A. Ä. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį, paaiÅ¡kinti, kaip nemokus asmuo su apribota laisve privalÄjo elgtis, kad apmokÄti paÅ¡to iÅ¡laidas bei nurodyti, kokios yra svarbios priežastys terminui atstatyti. NurodÄ, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pateiktų duomenų matosi, kad dÄl savo finansinÄs padÄties pareiÅ¡kÄjas negalÄjo apmokÄti paÅ¡to iÅ¡laidų, jo laisvÄ yra visiÅ¡kai apribota, pareiÅ¡kÄjas nedirba.
PridÄtas Alytaus pataisos namų 2012-05-15 aktas patvirtina, kad nuteistieji patys turi apmokÄti paÅ¡to iÅ¡laidas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka dalykas â pirmosios instancijos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ teismo nutartimi nustatytiems procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje ir CPK 5 straipsnyje.
Jos tinkamÄ Ä¯gyvendinimÄ užtikrina civilinio proceso teisÄs principai: teisminÄs gynybos prieinamumo, teisÄs į tinkamÄ teismo procesÄ , proceso koncentracijos, bendradarbiavimo, draudimo piktnaudžiauti procesu ir kiti. PažymÄtina, jog asmens teisÄ kreiptis gynybos į teismÄ nÄra absoliuti, nes ji yra neatsiejamai susijusi su asmens pareiga įgyvendinti Å¡iÄ teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka, laikantis įstatymo numatytų kreipimosi į teismÄ terminų. Kiekvienas asmuo, įgyvendinantis savo teises, turi laikytis įstatymų ir nevaržyti kitų asmenų teisių bei laisvių (Konstitucijos 28 straipsnis).
TeisÄ kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinama įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-181/2009; kt.).PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo yra laikomas byloje dÄl proceso atnaujinimo dalyvaujanÄio asmens procesiniu dokumentu, kuriuo pareiÅ¡kÄjas siekia atnaujinti įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu užbaigtos bylos nagrinÄjimÄ . PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo turi atitikti tiek bendruosius ieÅ¡kinio turiniui keliamus reikalavimus (CPK 111 str., 135 str.), tiek specialiuosius praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo keliamus reikalavimus (CPK 369 str.).
Jeigu paduotas praÅ¡ymas Å¡ių įstatymo reikalavimų neatitinka, teismas nustato terminÄ praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti, o jeigu į teismÄ kreipiantysis asmuo pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu nepaÅ¡alina trÅ«kumų, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teismo nutartimi grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 2 ir 3 dalys, 370 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 16 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjui nustatÄ 28 dienų terminÄ nuo nutarties kopijos įteikimo dienos nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Nutartis pareiÅ¡kÄjui įteikta 2016 m. gegužÄs 20 d. Per nustatytÄ terminÄ trÅ«kumų nepaÅ¡alinus, teismas 2016 m. birželio 20 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo laikÄ nepaduotu. 2016 m. liepos 25 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl termino trÅ«kumams paÅ¡alinti atnaujinimo ir pareiÅ¡kimas dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas skundžiama 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl termino trÅ«kumams paÅ¡alinti atnaujinimo.
Proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo tikslais civilinio proceso įstatymas įvairiems procesiniams veiksmams atlikti nustato procesinius terminus. CPK 75 straipsnio pirmojoje dalyje nurodyta, kad teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Vadovaujantis CPK 78 straipsnio 1 dalimi, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad negalÄjo iÅ¡siųsti procesinių dokumentų teismui, kadangi pataisos namų administracija jų nepriÄmÄ, Å¡ioms aplinkybÄms pagrįsti pateikÄ teismui 2012-05-15 Alytaus pataisos namų 2012-05-15 raÅ¡tÄ .
TaÄiau kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, pareiÅ¡kÄjui terminas praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo trÅ«kumams Å¡alinti buvo nustatytas 2016 m. gegužÄs 16 d. nutartimi, todÄl pareiÅ¡kÄjo pateiktas daugiau nei prieÅ¡ ketverius metus gautas 2012 m. gegužÄs 15 d. Alytaus pataisos namų raÅ¡tas nÄra niekaip susijÄs su nagrinÄjama byla ir nepateisina teismo nustatyto termino praleidimo. Apelianto argumentai, kad dÄl jo sunkios finansinÄs padÄties jis negali apmokÄti paÅ¡to iÅ¡laidų ir dÄl to buvo praleistas terminas teismo nutartimi nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti, nepaneigia pirmosios instancijos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties teisÄtumo.
PabrÄžtina, kad asmenys, nusprendÄ savo pažeistas teises ginti teisme ir inicijavÄ teismo procesÄ , kartu prisiima ir pareigÄ apmokÄti su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas, žinodamas apie vykstantį teisminį procesÄ , turÄjo galimybÄ reikalingomis priemonÄmis pasirÅ«pinti iÅ¡ anksto. PareiÅ¡kÄjas turÄjo pasirinkti jam priimtinus apdairaus ir rÅ«pestingo elgesio variantus, suplanuoti savo finansus (taupyti, kitaip planuoti savo iÅ¡laidas) ir parengti bei iÅ¡siųsti procesinius dokumentus nepraleisdamas teismo nustatyto termino.
Net įvertinus faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjo judÄjimo laisvÄ yra apribota, pripažintina, kad jis nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir neveikÄ pakankami operatyviai.PažymÄtina, kad apeliantui Å¡ioje byloje terminas praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo trÅ«kumams paÅ¡alinti buvo nustatytas pakankamas â 28 dienų nuo nutarties įteikimo dienos, taÄiau apeliantas jį praleido daugiau nei vienÄ mÄnesį, byloje nÄra duomenų, jog apeliantas dÄjo visas pastangas laiku paÅ¡alinti procesinio dokumento trÅ«kumus ir tokiu bÅ«du užtikrinti greitÄ bylos nagrinÄjimÄ (CPK 7 straipsnio 2 dalis), todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad apeliantas teismo nustatytÄ terminÄ praleido dÄl savo veiksmų, aplaidžiai naudodamasis procesinÄmis teisÄmis.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog įstatymų leidÄjas yra nustatÄs CPK 78 straipsnio 1 dalyje numatytÄ bendrÄ jÄ taisyklÄ, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ arba teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Taigi, pagrindinÄ procesinio termino atnaujinimo sÄ lyga, nurodyta CPK 78 straipsnyje, - tai svarbios priežastys, dÄl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminÄ praleido. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs, sudariusios kliÅ«tis asmeniui nustatytu terminu tinkamai atlikti procesinį veiksmÄ .
SÄ voka âsvarbios priežastysâ yra vertinamoji, todÄl sprÄsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisÄ, o ne pareiga, todÄl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias â nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. DÄl to procesinio termino atnaujinimo klausimÄ nagrinÄjantis teismas privalo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu, nurodytų aplinkybių visetÄ ir įvertinti jų svarbÄ .
KlausimÄ , ar konkreÄios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esanÄiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmÄ, ginÄo esmÄ, suinteresuoto asmens veiksmus po ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo bei kitas faktines bylos aplinkybes.ApeliacinÄs instancijos teismo aukÅ¡Äiau nurodytais motyvais atsakyta į esminius atskirojo skundo argumentus. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.Atsižvelgiant į anksÄiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines iÅ¡vadas, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl atskirasis skundas netenkinamas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį.
TeisÄjas                                                                 Vidas StankeviÄius