00e243ef-e300-437e-ba04-ea70289f6e13 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD.,atsakovo atstovui advokatui A. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Ekme Metall Lithuaniaââ atsakovui UAB ,,Kaunas Metalââ dÄl skolos priteisimo ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl nuostolių priteisimonustatÄ:IeÅ¡kovÄ UAB ,,Ekme Metall Lithuaniaââ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo UAB ,,Kaunas Metalââ priteisti 13646,86Eur skolos, 70,98Eur delspinigius, 6 procentus procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated00e243ef-e300-437e-ba04-ea70289f6e13 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taipogi atsakovas praÅ¡o priteisti 6 procentų procesines palÅ«kanas (CK 6.210str.) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas dublike nesutiko su atsakovo atsiliepimo argumentais, nurodo, kad atsakovas neginÄija savo prievolÄs dÄl 13646,86Eur skolos, Å¡alys sutartyje nenumatÄ atsakovo galimybÄs sulaikyti ar iÅ¡skaiÄiuoti pirkÄjo tariamai patirtus nuostolius. IeÅ¡kovas nesutinka, kad 149674Eur atsakovo praÅ¡omi priteisti nuostoliai yra galiojantis ir vykdytinas vienarūšis prieÅ¡prieÅ¡inis reikalavimas ir kad skola gali bÅ«ti įskaitoma kaip dalinis patirtų nuostolių padengimas.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                               CivilinÄ byla Nr.2-1530-728/2017                                                              Vieningo proceso Nr. 2-68-3-29464-2016-3                                   Sprendimo kategorija:2.6.6.2,2.6.8.9,2.6.10.2,3.1.16,3.2.3.8 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                                               SPRENDIMAS                                                   Lietuvos Respublikos vardu 2017m.lapkriÄio 20d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Regina EltermanienÄ,sekretoriaujant R.PolikeviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui A.
D.,atsakovo atstovui advokatui A. B.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Ekme Metall Lithuaniaââ atsakovui UAB ,,Kaunas Metalââ dÄl skolos priteisimo ir pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl nuostolių priteisimonustatÄ:IeÅ¡kovÄ UAB ,,Ekme Metall Lithuaniaââ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo UAB ,,Kaunas Metalââ priteisti 13646,86Eur skolos, 70,98Eur delspinigius, 6 procentus procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2015-01-02 tarp Å¡alių buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. KNS-2015/01-02/Nr.03, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo pateiktus ir Å¡alių suderintus užsakymus parduoti atsakovui prekes, o atsakovas įsipareigojo priimti prekes ir sumokÄti už jas sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Sutarties 1.2p. nurodoma, kad ji nustato bendrÄ sias pirkimo sÄ lygas bei bÅ«dus ir yra pagrindas daugkartiniam prekių pirkimui. Specialios sÄ lygos gali bÅ«ti nustatomos abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytuose užsakymuose.
Sutarties 2.1p. numatyta, kad kainos nurodomos atitinkamuose užsakymuose, PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose ir pagal pardavÄjo galiojanÄius kainoraÅ¡Äius ir taikomas prekybines nuolaidas arba atskirai Å¡alims suderinus. PirkÄjas privalo atsiskaityti per 30d. nuo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo. Jei pirkÄjas neatsiskaito laiku, numatyta 0,02delspinigių suma už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . 2016-06-10 ieÅ¡kovas gavo iÅ¡ atsakovo užsakymÄ pateikti armatÅ«ros tinklų, kurį 2016-06-14 įvykdÄ ir pristatÄ Ä¯ atsakovo sandÄlį, įteikÄ 2016-06-14 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. VMO73248 už 13873,80Eur sumÄ , kurios atsakovas neapmokÄjo pilnai, o sumokÄjo tik 226,96Eur, liko skolingas 13646,86Eur, kuriuos ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti, pateikia delspinigių paskaiÄiavimÄ .
Atsakovas UAB ,,Kaunas Metalââ atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad jis yra specializuota modernios armatÅ«ros apdirbimo ir prekybos įmonÄ, aptarnaujanti klientus Skandinavijos ir Baltijos Å¡alyse. Atsakovas nusprendÄ Å¾aliavÄ pirkti ateities sandoriais iÅ¡ nuolatinių tiekÄjų. 2015-01-02 atsakovas su ieÅ¡kovu sudarÄ pirkimo-pardavimo sandorį, pagal kurį atsakovui pateikus ir su ieÅ¡kovu suderinus užsakymus bus parduodama ir pateikiama atsakovui armatÅ«ra. Pagal 2016-03-07 užsakymÄ ieÅ¡kovas iki 2016-06-15 imtinai įsipareigojo už nurodytÄ kainÄ patiekti 968tonas nurodyto asortimento armatÅ«rÄ .
IeÅ¡kovas nustatytu terminu nepatiekÄ armatÅ«ros bei jokių praneÅ¡imų. Atsakovas pareikalavo iki 2016-06-20 pateikti armatÅ«rÄ . IeÅ¡kovas į pretenzijÄ 2016-06-23 nurodÄ, kad direktorius atostogauja, todÄl dÄl tiekimo bus atsakyta iki 2016-06-28. 2016-07-05 ieÅ¡kovo atstovas atvyko pas atsakovÄ derÄtis dÄl atsakovui padarytos žalos atlyginimo. Derybos nesibaigÄ rezultatyviai. 2016-07-18 ieÅ¡kovas raÅ¡tu atmetÄ atsakovo pretenzijÄ ir nurodÄ, kad nebuvo sudaryta sutartis, nes ieÅ¡kovas nepatvirtino užsakymo, o atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl patirtų nuostolių, nebendradarbiavo su ieÅ¡kovu. 2016-07-25 atsakovui pateikÄ raginimÄ apmokÄti sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 13646,86Eur sumai iki 2016-07-14.
Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad jis atliko įskaitymÄ , ko pasÄkoje atsakovo prievolÄ ieÅ¡kovui pasibaigÄ. Pagal CK 6.59str.draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievoles ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos vykdymo sÄ lygas. DÄl ieÅ¡kovo netinkamo sutarties vykdymo atsakovas patyrÄ 149674Eur žalos. IeÅ¡kovo veiksmuose yra neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys bei nuostoliai-patirta žala. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, ieÅ¡kovas neturi galiojanÄios reikalavimo teisÄs, neginÄija įskaitymo kaip vienaÅ¡alio sandorio.
PrieÅ¡ieÅ¡kinyje atsakovas iÅ¡dÄstÄ faktines aplinkybes, kurias nurodÄ atsiliepime. PabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovas nebendradarbiavo su atsakovu, tikrosios užsakymo nevykdymo priežasties neatskleidÄ daugiau nei 3 mÄnesius, užkirto keliÄ atsakovui paÄiam užsakyti reikalingo kiekio armatÅ«ros pas kitus treÄiuosius asmenis, perplanuoti savo veiklÄ (nepriimti užsakymų dÄl gamybos ar armatÅ«ros), tokiu bÅ«du iÅ¡vengti ar sumažinti dÄl armatÅ«ros nepateikimo kilusias neigiamas pasekmes.
Tarp ieÅ¡kovo neteisÄtų veiksmų ir atsakovo patirtų nuostolių egzistuoja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Atsakovui padaryta žala pasireiÅ¡kia negautų pajamų forma. Atsakovas buvo suplanavÄs dalį užsakytos armatÅ«ros parduoti rinkoje, dalį panaudoti gamyboje. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje atsakovas, pagrįsdamas aplinkybes dÄl kurių patyrÄ nuostolius, nurodo, kad sudarÄs su ieÅ¡kovu sutartį dÄl armatÅ«ros tiekimo, atsakovas 2016-05-04 su UAB ,,Bauenââ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo UAB ,,Bauen,ââ2016metų 26, 27 savaitÄ patiekti 132tonas užsakymo nurodytos specifikacijos armatÅ«ros po 380Eur už vienÄ tonÄ .
Bendra sandorio vertÄ 50160Eur ir PVM. IeÅ¡kovui nepatiekus armatÅ«ros atsakovas 2016-07-13 informavo UAB ,,Baueââ kad dÄl netinkamo tiekÄjų prievolių vykdymo neturi galimybių patiekti jiems užsakyme Nr. 005 nurodytos specifikacijos armatÅ«ros, t.y. atsakovas patyrÄ 12408Eur žalos negautų pajamų forma, pateikia paskaiÄiavimus. 2016-07-29 UAB ,,Peikko Lietuvaââ atsakovui pateikÄ užklausimÄ dÄl 70tonų armatÅ«ros po 450Eur už tonÄ pardavimo. DÄl ieÅ¡kovo kaltÄs nepatiekus armatÅ«ros atsakovas buvo priverstas atsisakyti pasiÅ«lymo, dÄl ko negavo 11808 Eur pajamų.2016-08-03 Peikko Finland OY atsakovui pateikÄ užklausimÄ dÄl 72tonų armatÅ«ros po 450Eur už tonÄ , taÄiau dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs nepateikus armatÅ«ros, atsakovas buvo priverstas atsisakyti pasiÅ«lymo ir patyrÄ 11808Eur nuostolių negautų pajamų forma. 2016-08-11 UAB ,,B.groupââ atsakovui pateikÄ užsakymÄ dÄl 24tonų armatÅ«ros, dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs atsakovas atsisakÄs pasiÅ«lymo prarado 2496Eur negautų pajamų.
Viso dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs atsakovas patyrÄ 38520Eur planuotų pajamų. Kadangi ieÅ¡kovas iki 2016-06-15 nepatiekÄ armatÅ«ros, atsakovas gamybai buvo priverstas pirkti armatÅ«rÄ iÅ¡ kitų tiekÄjų po 450Eur, kadangi kaina rinkoje pakilo. Atsakovas nurodo, kad laikotarpiu nuo 2016-07-01iki 2016-08-15 gamybai ir prekybai pirko armatÅ«rÄ iÅ¡ kitų tiekÄjų ir už 1 tonÄ vidutiniÅ¡kai mokÄjo 393 Eur. Atsakovas dÄl to negavo 70816Eur planuotų pajamų. DÄl ieÅ¡kovo netinkamo sutartinių prievolių vykdymo atsakovas viso patyrÄ 109336Eur nuostolių.
IeÅ¡kovui pateikus raginimÄ dÄl 13646,86Eur skolos apmokÄjimo bei pastarajam nepateikus armatÅ«ros iki 2016-06-15d. atsakovas ieÅ¡kovui nurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma 13646,86Eur suma bus deponuota. Derybų metu ieÅ¡kovas pasiÅ«lÄ atlyginti 30000Eur ribose. Atsakovas įvykdÄ vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , apie kÄ praneÅ¡Ä 2016-07-25 praneÅ¡imu, ieÅ¡kovas liko skolingas atsakovui 95689,14Eur sumÄ , kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo. Atsakovas akcentuoja, jog ieÅ¡kovas nebendradarbiavo, elgÄsi nesÄ Å¾iningai, savanaudiÅ¡kai, stengÄsi iÅ¡vengti neigiamų pasekmių iÅ¡ sudaryto sandorio.
Taipogi atsakovas praÅ¡o priteisti 6 procentų procesines palÅ«kanas (CK 6.210str.) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas dublike nesutiko su atsakovo atsiliepimo argumentais, nurodo, kad atsakovas neginÄija savo prievolÄs dÄl 13646,86Eur skolos, Å¡alys sutartyje nenumatÄ atsakovo galimybÄs sulaikyti ar iÅ¡skaiÄiuoti pirkÄjo tariamai patirtus nuostolius. IeÅ¡kovas nesutinka, kad 149674Eur atsakovo praÅ¡omi priteisti nuostoliai yra galiojantis ir vykdytinas vienarūšis prieÅ¡prieÅ¡inis reikalavimas ir kad skola gali bÅ«ti įskaitoma kaip dalinis patirtų nuostolių padengimas.
Kasacinis teismas yra suformavÄs tuo klausimu praktikÄ , kad turi bÅ«ti tam tikros sÄ lygos įskaitymui, kurių Å¡iuo atveju nÄra. Atsakovo nurodyti nuostoliai nebuvo ir nÄra ieÅ¡kovo patvirtinti ar kitokiu bÅ«du pripažinti. Be to nuostolių suma nÄra pagrįsta, reikalavimas nÄra aiÅ¡kus nei esme, nei apimtimi. Taigi reikalavimas ieÅ¡kovui nÄra galiojantis ir vykdytinas. Atsakovo įskaitymas turi bÅ«ti vertinamas kaip neteisÄtas ir nepagrįstas. Atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas papildomai nurodÄ, kad tarp Å¡alių nebuvo specialaus susitarimo (Å¡alių pasiraÅ¡yto užsakymo), todÄl nÄra sukurtų prievolių.
Atsakovas nuslÄpÄ dalį aplinkybių: atsakovas atsiuntÄ ieÅ¡kovui užsakymo projektÄ , el. laiÅ¡ko ir užsakymo projekto kopija pridedama. El. laiÅ¡ke nurodyta ,,praÅ¡au atsiųsk pasiraÅ¡ytÄ , kad suderintaââ, t.y. papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo, kad patvirtintų užsakymo projektÄ . Å alys susitarÄ, kad bus vykdomi tik ieÅ¡kovo patvirtinti užsakymai. IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas užsakymo projektÄ pateikÄ atsakovui kontra-pasiÅ«lymÄ (prieÅ¡prieÅ¡inÄ ofertÄ ), atsakovas su pasiÅ«lytomis sÄ lygomis nesutiko ir sutartis nebuvo sudaryta.
AntrÄ kartÄ 2016-03-07 ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui preliminarias bÅ«simas armatÅ«ros kainas, o atsakovas iÅ¡siuntÄ užsakymo projektÄ , taÄiau ieÅ¡kovas nenusiuntÄ nei patvirtinimo, nei kontra-pasiÅ«lymo. Specialioji sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta. PraÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko. PateikÄ baigiamÄ jÄ kalbÄ raÅ¡tu. Atsakovo atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, tenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinį.
PateikÄ baigiamÄ jÄ kalbÄ raÅ¡tu. IeÅ¡kinys tenkintinas, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas. Teismas nustatÄ, kad tarp Å¡alių 2015-01-02 buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. KNS-2015-01-02/Nr.03, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo (pirkÄjo) pateiktus ir Å¡alių suderintus užsakymus, abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytus, parduoti atsakovui prekes, kurių pavadinimai, asortimentas, kiekis ir kaina nurodomi sÄ skaitose- faktÅ«rose, užsakymuose, važtaraÅ¡Äiuose ir sutarties prieduose, o pirkÄjas įsipareigoja atsiskaityti sutartyje numatyta tvarka ir terminais.
Sutarties 1.2p. nurodoma, kad sutartis nustato bendrÄ sias prekių pirkimo-pardavimo sÄ lygas bei bÅ«dus ir yra pagrindas daugkartiniam pardavimui. Specialios prekių pirkimo sÄ lygos gali bÅ«ti nustatomos abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytuose užsakymuose. IeÅ¡kovas 2016-06-10 iÅ¡ atsakovo gavo užsakymÄ armatÅ«ros tinklų pirkimui. UžsakymÄ priÄmÄ ir 2016-06-14 pristatÄ prekes į atsakovo prekių sandÄlį, esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovui įteikÄ 2016-06-14 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. VM073248 , 13873,80Eur sumai.
Atsakovas privalÄjo sÄ skaitÄ apmokÄti iki 2016-07-14. 2016-07-01 atsakovas sumokÄjo tik 226,96Eur sumÄ , liko skolingas 13646,86Eur sumÄ , likusiÄ sumÄ vienaÅ¡aliu bÅ«du įskaitÄ, nurodydamas, kad dÄl ieÅ¡kovo nepatiektos armatÅ«ros patyrÄ nuostolių negautų pajamų forma, praÅ¡o priteisti jam 95689,14Eur nuostolių, kuriuos jis patyrÄ dÄl ieÅ¡kovo neįvykdyto 2016-03-07 užsakymo, pagal kurį ieÅ¡kovas įsipareigojo iki 2016-06-15 patiekti 968Eur tonas armatÅ«ros. Atsakovas po 2016-03-07 užsakymo pateikimo ieÅ¡kovui, 2016-05-04 su UAB ,,Bauenââ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kurios negalÄjo įvykdyti, nes ieÅ¡kovas nepateikÄ armatÅ«ros, dÄl ko atsakovas negavo pajamų už 12408Eur.
Be to atsisakÄ UAB ,,Peikko Lietuvaââ 2 užsakymų dÄl armatÅ«ros pateikimo, dÄl ko prarado 23616Eur negautų pajamų. Taipogi atsisakÄ UAB B groupââ užsakymo dÄl armatÅ«ros patiekimo, dÄl ko prarado 2496Eur pajamų. AtsisakÄs visos eilÄs užsakymų prarado viso 109336Eur planuotų pajamų, t.y. patyrÄ nuostolių. Po vienaÅ¡aliÅ¡ko įskaitymo ieÅ¡kovas tariamai atsakovui liko skolingas 95689Eur, kuriuos praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo.  Byloje kilo ginÄas dÄl prievolÄs pabaigos vienaÅ¡aliÅ¡ku įskaitymu, dÄl nuostolių priteisimo  bei užsakymo pateikti armatÅ«rÄ galiojimo.
CivilinÄje teisÄje prievolÄ apibrÄžiama kaip teisinis santykis, kurio dalyviai yra dvi Å¡alys, iÅ¡ kurių viena Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrus veiksmus arba susilaikyti nuo jų, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad jis įvykdytų savo pareigÄ (CK 6.1 straipsnis). Prievoliniam teisiniam santykiui yra bÅ«dingos dvi Å¡alys: aktyvioji Å¡alis â kreditorius ir pasyvioji Å¡alis â skolininkas, kurias sieja tarpusavio teisÄs ir pareigos.
Kreditoriaus reikalavimo teisÄ atitinka skolininko pareigÄ . DÄl to Å¡i teisÄ negalima be pareigos, pabrÄžtina â kito asmens pareigos. Jei asmenų nesieja jų tarpusavio teisÄ ir pareiga, reiÅ¡kia, kad jie nÄra prievolinio teisinio santykio dalyviai.PrievolÄ baigiasi, kai nelieka kurio nors iÅ¡ jai bÅ«tinų elementų: nelieka bent vienos iÅ¡ prievolÄs Å¡alių; baigiasi skolininko pareiga ir kreditoriaus reikalavimo teisÄ. Taigi nelikus Å¡ių prievolÄs elementų, negali iÅ¡likti ir prievolÄs kaip Å¡alis siejanÄio teisinio santykio.
CK Å¡eÅ¡tosios knygos IX skyriuje reglamentuojami prievolių pabaigos pagrindai. Vienas iÅ¡ jų yra aktualus nagrinÄjamoje byloje â įskaitymas (CK 6.130â6.140 straipsniai). Tai atskiras prievolių pabaigos institutas. CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄ baigiasi, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . Ä®skaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo.
Pagal Å¡ias įstatymo nuostatas įskaitymas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai. Ä®skaitymo teisiniai padariniai atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , tik bÅ«tina, kad kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡tų apie šį teisinį veiksmÄ ir kad bÅ«tų laikomasi CK 6.130 straipsnio 1 dalyje nustatytų įskaitymo sÄ lygų.
Teismų praktikoje nuosekliai pabrÄžiama, kad įskaitymui atlikti, turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. Nors, kaip minÄta, įskaitymas galimas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alies su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ , kÄ Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas ir ginÄijo, pateikdamas kaip vienÄ iÅ¡ nesutikimo su prieÅ¡ieÅ¡kiniu argumentÄ . IeÅ¡kovui ginantis nuo pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio paaiÅ¡kinimu dÄl įskaitymo negalimumo, yra suponuojama procesinÄ situacija, kad nereikia dÄl įskaitymo kaip prievolÄs pasibaigimo reikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju ieÅ¡kinio).
Teismas konstatuoja, kad nebuvo reikalingų sÄ lygų atlikti įskaitymÄ . Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad atsakovo nuostoliai nÄra pagrįsti faktiniais ar teisiniais pagrindais, nes nuostolių faktas ir suma nÄra pripažinta teismo sprendimu, todÄl įskaitymo metu nebuvo galiojantis ir vykdytinas reikalavimas. Ä® bylÄ atsakovo pateiktoje stenogramoje, kuri padaryta neįspÄjus kitos Å¡alies apie daromÄ pokalbio įraÅ¡Ä ir yra negaliojantis įrodymas byloje, nÄra ieÅ¡kovo sutikimo, jog jis pripažįsta ir įsipareigoja atsakovui sumokÄti 30000Eurų.
Byloje yra pateiktas ieÅ¡kovo įrodymas, jog jis nesutiko su įskaitymu, tai patvirtina 2016-08-04 į bylÄ pateiktas ieÅ¡kovo raÅ¡tas(raginimas sumokÄti bei praneÅ¡imas apie sutarties vykdymo sustabdymÄ ). Teismas, sutikdamas su ieÅ¡kovo nesutikimu su argumentais dÄl neteisÄto vienaÅ¡alio įskaitymo tuo paÄiu atmeta atsakovo argumentus, kad įskaitymas buvo atliktas teisÄtai. Remiantis virÅ¡ iÅ¡dÄstytu teismas turi pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir priteisti 13646,86Eur skolos, 70,98Eur delspinigių, kuriuos ieÅ¡kovas įrodÄ, o atsakovas jų neginÄijo bei 6 procentus metinių palÅ«kanų.
Teismas, remdamasis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis nurodo, kad pagal sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles turi egzistuoti aiÅ¡kus Å¡alių susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius. (CK 6.154str.).Turi egzistuoti Å¡alių valia sukurti sutartinius santykius bei ji turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti skolÄ už 2016-06-10 iÅ¡ atsakovo gautÄ užsakymÄ armatÅ«ros pirkimui ir jo įvykdymÄ , todÄl ginÄo dÄl Å¡io užsakymo teisÄtumo nÄra.Byloje ieÅ¡kovas nesutinka su atsakovo argumentu, kad tarp Å¡alių buvo tinkamai įformintas 2016-03-07 užsakymas, kuriame atsakovas praÅ¡Ä pateikti iki 2016-06-15 imtinai 968tonas armatÅ«ros.
Nors atsakovas tvirtina, kad užsakymas buvo Å¡alių patvirtintas, o armatÅ«ra nepatiekta, dÄl ko kilo atsakovui jo iÅ¡vardinti nuostoliai negautų pajamų forma, ieÅ¡kovas gi argumentuoja, kad užsakymo nepasiraÅ¡Ä, kas buvo numatyta tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytose specialiose prekių pirkimo-pardavimo sÄ lygose. IeÅ¡kovas argumentuoja, kad Sutartyje buvo aiÅ¡kiai nurodyta, jog dÄl konkreÄių užsakymų sudarymo formos âužsakymai turi bÅ«ti sudaromi raÅ¡tu, juos pasiraÅ¡ant Å¡alių atstovams, taigi sutarties sÄ lyga įpareigojo Å¡alis užsakymus pasiraÅ¡yti, Å¡ios sutarties sÄ lygos atsakovas neginÄijo.
TaÄiau teismas iÅ¡ Å¡alių veiksmų po 2016-06-15 dienos kai ieÅ¡kovas atsakovui pateikÄ pretenzijÄ dÄl netinkamo prievolių vykdymo, Å¡alys buvo 2016-07-05 susitikusios dÄl atsakovui padarytos žalos sprendimo, tai matyti iÅ¡ atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimo, iÅ¡ paaiÅ¡kinimo matyti, kad derybų metu ieÅ¡kovo atstovai siÅ«lÄ atlyginti dalį atsakovo praÅ¡omos sumos, taÄiau vÄliau persigalvojo ir atmetÄ atsakovo pretenzijÄ . Teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovas nenuginÄijo fakto, jog Å¡alys derÄjosi dÄl tariamų nuostolių atlyginimo, ieÅ¡kovas jokiais objektyviais įrodymais nepaneigÄ atsakovo atstovo paaiÅ¡kinime pateiktų tai patvirtinanÄių aplinkybių, todÄl byloje nustatytas faktas, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ laiku atsakovui praÅ¡omos pagal užsakymÄ armatÅ«ros.
MinÄtÄ faktÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad Å¡alys ne kartÄ derino savo virtualų sandÄlį, tai patvirtina tarp Å¡alių elektroninis susiraÅ¡inÄjimas, be to tai patvirtina ir A. Z. laiÅ¡kas, raÅ¡ytas savo vadovybei, iÅ¡ kurio matyti, kad jis 2016-06-30 anuliavo 2016-03-07 užsakymÄ .TaÄiau tam, kad kiltų civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos atlyginimo, neužtenka vien Å¡alies neteisÄtų veiksmų, apie kuriuos virÅ¡ buvo paminÄta.  Šioje byloje teismas nustatinÄjo Å¡alių veiksmus joms dalyvaujant ginÄo sutartiniuose santykiuose, įvertindamas byloje surinktus įrodymus ir vertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus, remdamasis įrodymų pakankamumo taisykle daro iÅ¡vadÄ dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ ne Å¡alių daromomis prielaidomis, bet visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . Taigi byloje pakanka įrodymų, jog ieÅ¡kovas neįvykdÄ atsakovui prievolÄs patiekti armatÅ«rÄ . Atsakovas praÅ¡o priteisti nuostolius. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Atsižvelgiant į virÅ¡ nurodomas įrodinÄjimo taisykles atsakovas turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, pasiremianÄiais LAT praktika, kad pagal CK 6.249str. pagrindiniai negautų pajamų priteisimo kriterijai, suformuluoti kasacinio teismo praktikoje yra tai, kad negautos pajamos, kaip nuostoliai, kurie suprantami kaip grynasis pelnas, turi bÅ«ti įrodyti. Netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis.
Tai ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautas pajamos arba patirtas iÅ¡laidos, sprÄstina pagal tokius kriterijus: 1)ar pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto, 2)ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai, 3)ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais. Pagal CK 6.249str. 1d. asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Ä®statyme nustatyta visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo paskirtis. Å alis privalo įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių. Netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti įrodyti, o ne tikÄtini. Atsakovas turi įrodyti, kad užsakymo sudarymo metu jo planuojamos gauti pajamos buvo realios ir neiÅ¡vengiamos, t.y. egzistavo aplinkybÄs, kurios garantavo bÅ«simų pajamų buvimÄ . Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad atsakovas Å¡ių aplinkybių neįrodÄ- jis nebuvo sudarÄs preliminarių sutarÄių ar ketinimo protokolų.
Atsakovo pateikti užklausimai iÅ¡ potencialių pirkÄjų nÄra tinkamas įrodymas, pagrindžiantis nuostolių atsiradimÄ . Visi tariami sandoriai sudaryti ar inicijuoti gerokai vÄliau po ginÄo užsakymo suderinimo. Pats atsakovas ginÄo užsakymo metu negalÄjo numatyti, kokie sandoriai bus sudaromi ateityje, kokios bus sandorių sÄ lygos, mokÄjimo terminai, prekių pristatymo, perdavimo terminai. Atsakovas neįrodÄ, kad minimas prekių kiekis bÅ«tinas jo gamyboje. Teismas atkreipia dÄmesį į aplinkybÄ, kad atsakovas keiÄia nuostolių dydį nuo 140000Eur iki 108342Eur ( tai matoma el. laiÅ¡kuose).
Atsakovas tiesiog paskaiÄiavo kainų skirtumÄ tarp rinkos kainų, kas nepagrindžia nuostolių realumo. Be to atsakovas neatliko jokių veiksmų, tik atsitiktinai gavo kelis užklausimus ir tariamų potencialių pirkÄjų. Taipogi atsakovas neįrodÄ, kad tariamų pajamų negavo dÄl neteisÄtų ieÅ¡kovo veiksmų, nes jei kaina rinkoje bÅ«tų nukritusi, tai atsakovas, sutiktina su ieÅ¡kovu, bÅ«tų sutaupÄs.Taigi atsakovui neįrodžius kitų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinys kaip neįrodytas atmestinas.Tenkinus ieÅ¡kinį teismas tenkina ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti 70,98Eur delspinigius, kurių atsakovas neginÄija.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas 412Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro sumokÄtas žyminis mokestis. Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 412Eur žyminio mokesÄio.Pagal CK 6.37str. 2d. reglamentuojamos palÅ«kanos, skaiÄiuotinos nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ ir priteisiamos nuo priteistos sumos.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti procesines palÅ«kanas. Procesinių palÅ«kanų dydžiai nurodyti CK 6.210str., kuriame skolininko, neįvykdžiusio prievolÄs pareiga mokÄti 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas, kai abi sutarties Å¡alys yra juridiniai asmenys. ProcesinÄs palÅ«kanos priteistinos nuo 2016-08-16 ieÅ¡kinio priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo nuo 13717,84Eur priteistos sumos.Vadovaujantis LR CPK 92str. iÅ¡ atsakovo UAB ,,Kaunas Metal,, valstybÄs naudai priteistina 6,82Eur paÅ¡to iÅ¡laidų už procesinių dokumentų siuntimÄ . Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis LR CPK 269str., 270str.,307str. teismas nusprendžia:IeÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Kaunas Metal,, įm.k.302730150,  13646,86Eur skolos, 70,98Eur delspinigių, 6 procentus procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-08-16 nuo priteistos 13717,84Eur sumos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos bei 412Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB ,,Elme Metall Lithuaniaââ įm. k. 300142700 naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Kaunas Metalââ įm.k. 300142700, 6,82Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu per 30dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                Regina EltermanienÄ