Legislator Case Law & Legislation
00d57c83-1ce8-4e47-aba1-5fd010929382 AI generated

00d57c83-1ce8-4e47-aba1-5fd010929382 · Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas

Case Number 00d57c83-1ce8-4e47-aba1-5fd010929382
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

J.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. Vilniaus raj., Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, susituokęs, nedirbantis, nedarbingas iki 2041-11-15 (neįgaliojo pažymėjimas NP Nr. 0111773, iÅ¡duotas NDNT prie LR SADM Klaipėdos III teritorinio skyriaus), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, tačiau:1996-06-04 Vilniaus raj. apylinkės teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 271 str. 3 d. paskiriant priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę atidavimÄ Ä¯ psichiatrinę ligoninę bendro stebėjimo sÄ lygomis; 1997-02-12 Vilniaus raj. apylinkės teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 271 str. 2 d., 278 str. 2 d. paskiriant jam priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę atidavimÄ Ä¯ psichiatrinę ligoninę sustiprinto stebėjimo sÄ lygomis; 2000-02-29 Å iaulių apygardos teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 16 str. 2 d. ir 118 str. 4 d. paskiriant jam priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę priverstinį gydymÄ psichiatrijos ligoninėje specialaus stebėjimo sÄ lygomis;kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., padarymu, nustatė:2010-05-23 apie 23 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, A.

Legislator headnote

AI generated

00d57c83-1ce8-4e47-aba1-5fd010929382 · Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas: buvo iÅ¡gėręs. Mažametis sÅ«nus T. tuo metu žaidė. Vyrui nepatiko, kad vaikas iÅ¡mėtė žaislus po kambarį, todėl pradėjo Å¡aukti ant vaiko ir delnu sudavė jam du kartus per galvÄ , o po to pradėjo sÅ«nų muÅ¡ti diržu, sudavęs jam į įvairias kÅ«no vietas apie 10 kartų. 2010-10-22 vakare A. J., bÅ«damas girtas, bandė paimti iÅ¡ jos rankų T. Ji to kaltinamajam neleido. A. J. supyko, griebė iÅ¡ jos rankų vaikÄ . Å is pradėjo verkti. Tuomet A. J. kumščiu sudavė vaikui vienÄ smÅ«gį į Å¡onÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-571-536/2011(proceso Nr. 1-12-1-03825-2010-6)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3.                                                                                                VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 30 d.Vilnius             Vilniaus m. 1 apylinkės teismo teisėjas Valerij Paškevič, sekretoriaujant Renatai Gudavičiūtei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, nukentėjusiajai I.

J.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. Vilniaus raj., Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, susituokęs, nedirbantis, nedarbingas iki 2041-11-15 (neįgaliojo pažymėjimas NP Nr. 0111773, iÅ¡duotas NDNT prie LR SADM Klaipėdos III teritorinio skyriaus), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, tačiau:1996-06-04 Vilniaus raj. apylinkės teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 271 str. 3 d. paskiriant priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę atidavimÄ Ä¯ psichiatrinę ligoninę bendro stebėjimo sÄ lygomis; 1997-02-12 Vilniaus raj. apylinkės teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 271 str. 2 d., 278 str. 2 d. paskiriant jam priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę atidavimÄ Ä¯ psichiatrinę ligoninę sustiprinto stebėjimo sÄ lygomis; 2000-02-29 Å iaulių apygardos teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto LR 1961-06-26 įstatymu, 16 str. 2 d. ir 118 str. 4 d. paskiriant jam priverčiamÄ jÄ medicininio pobÅ«džio priemonę priverstinį gydymÄ psichiatrijos ligoninėje specialaus stebėjimo sÄ lygomis;kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., padarymu, nustatė:2010-05-23 apie 23 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, A.

J. delnu du kartus sudavė mažamečiui T. J. per galvÄ , o po to – dar 10 kartų diržu į įvairias kÅ«no vietas. Tuo A. J. sukėlė T. J. fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdė jam sveikatÄ .2010-10-22 apie 23 val. tame pačiame bute A. J., bÅ«damas girtas, kumščiu sudavė verkiančiam mažamečiui T. J. vienÄ smÅ«gį į deÅ¡inį Å¡onÄ , taip sukeldamas jam fizinį skausmÄ .Kaltinamasis A. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir, patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 61-62, 66-67), parodė, kad jis gyvena su žmona I.

J. bendrabutyje, augina sÅ«nų T. J. ir dar vienÄ neseniai gimusį kÅ«dikį. Kartais jis vartoja alkoholinius gėrimus. Kai apsvaigo, sunkiai susivaldo. 2010-05-23 vakare jis susipyko su žmona ir buvo labai suirzęs. Jis paguldė į lovytę sÅ«nų, tačiau tas vis neužmigo. Tuomet jis du kartus delnu sudavė vaikui per galvÄ . Po to, paėmęs dirÅ¾Ä , iÅ¡plakė vaikÄ , taikydamas jam į sėdmenis. Tų pačių metu rudenį vėlyvu vakaru jis pradėjo konfliktuoti su žmona ir supyko.

Pastaroji susiruošė iÅ¡važiuoti pas tėvus. Jis žmonos neiÅ¡leido, sugriebė iÅ¡ žmonos rankų vaikÄ . Å is pradėjo verkti. Tuomet jis, A. J., kumščiu trenkė vaikui į deÅ¡inį Å¡onÄ . Vaikas dar labiau pradėjo verkti, todėl jį paguldė į lovytę. Tada žmona paėmė vaikÄ ant rankų ir nuramino jį.              Nukentėjusioji I. J., patvirtindama savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 21-22), paaiÅ¡kino, kad 2010-05-23 vakare jos vyras A.

J. buvo iÅ¡gėręs. Mažametis sÅ«nus T. tuo metu žaidė. Vyrui nepatiko, kad vaikas iÅ¡mėtė žaislus po kambarį, todėl pradėjo Å¡aukti ant vaiko ir delnu sudavė jam du kartus per galvÄ , o po to pradėjo sÅ«nų muÅ¡ti diržu, sudavęs jam į įvairias kÅ«no vietas apie 10 kartų. 2010-10-22 vakare A. J., bÅ«damas girtas, bandė paimti iÅ¡ jos rankų T. Ji to kaltinamajam neleido. A. J. supyko, griebė iÅ¡ jos rankų vaikÄ . Å is pradėjo verkti. Tuomet A. J. kumščiu sudavė vaikui vienÄ smÅ«gį į Å¡onÄ .

Vaikas iÅ¡sigando ir pradėjo verkti dar stipriau. Tuomet ji paėmė vaikÄ iÅ¡ A. J. ir iÅ¡bėgo į koridorių kviestis pagalbos. Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada Nr. G 405410 (01) nustatyta, kad T. J. ne mažiau kaip dviems trauminiais poveikiais buvo padaryti nubrozdinimas kaktos kairėje ir poodinė kraujosruva kaktos deÅ¡inėje. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 30-31). T. J., kaltinamojo sÅ«nus, yra mažametis (b.l. 82). Taigi iÅ¡tirtais faktiniais duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis nežymiai sutrikdė mažamečiui T.

J. sveikatÄ . Tuo jis padarė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.IÅ¡ minėtos teismo medicinos iÅ¡vados apraÅ¡omosios dalies turinio matyti, kad specialistas tyrė T. J. medicinos dokumentus dėl pastarojo sumuÅ¡imo 2010-05-23 vakare. Tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo metu parodė ir bylos nagrinėjimo teisme metu patvirtino, kad T. J. buvo sumuÅ¡tas 2010-05-23, bet ne 2010-05-10, kaip tai nurodoma kaltinamajame akte. Tokia sumuÅ¡imo data (2010-05-23) nurodoma ir nukentėjusios 2010-05-24 protokole pareiÅ¡kime (b.l. 18).

Tai reiÅ¡kia, kad kaltinamojo akto apraÅ¡omojoje dalyje T. J. sumuÅ¡imo data „2010-05-10“ nurodyta klaidingai. IÅ¡ tikrųjų mažametis buvo sumuÅ¡tas 2010-05-23. Kaltinimas A. J. atitinkamai tikslintinas. Kaltinamojo prisipažinimas tuo, kad jis 2010-10-22 vakare smogė mažamečiui T. J. į Å¡onÄ , patvirtinamas nukentėjusios I. J. parodymais. IÅ¡ jų matyti, kad kaltinamasis smÅ«giavo berniukui kumščiu, po smÅ«gio sÅ«nus pradėjo stipriai verkti. Tokios aplinkybės be abejonių rodo, kad kaltinamasis sukėlė mažamečiui fizinį skausmÄ .

Taigi tokiais veiksmais kaltinamasis padarė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padarytų nusikaltimų. Jo atsakomybę už 2010-10-22 padarytÄ nusikaltimÄ sunkina tai, kad šį nusikaltimÄ jis padarė, bÅ«damas girtas (b.l. 51). Kaltinamojo girtumo 2010-05-23 faktas objektyviais duomenimis nepatvirtintas, todėl atitinkama nuoroda iÅ¡ kaltinimo A. J. paÅ¡alintina.              Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. sankcija numato tik vienÄ bausmių rūšį, laisvės atėmimÄ .

Nustatydamas Å¡ios bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimÄ savo mažamečio sÅ«naus atžvilgiu, panaudodamas brutalų fizinį smurtÄ (smÅ«giai per galvÄ delnu ir į Å¡onÄ kumščiu). A. J. dėl psichikos defektų yra neįgalus, jam konstatuotas protinis atsilikimas su žymiu elgesio sutrikimu (b.l. 116-118), tačiau tiek nusikalstamų veikų padarymo metu jis eksperto teigimu galėjo, tiek Å¡iuo metu jis gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti.

Praeityje kaltinamasis buvo padaręs tris baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas, dėl ko jam buvo taikytis priverčiamosios medicinos priemonės. Å ios aplinkybės rodo gana aukÅ¡tÄ kaltinamojo asmenybės pavojingumo visuomenei ir aplinkiniams laipsnį. Kartu atsižvelgtina į tai, kad nukentėjusioji bylos nagrinėjimo teisme metu pareiÅ¡kė, kad ji su kaltinamuoju susitaikė, pastarojo elgesys po Å¡ioje byloje tirtų veikų padarymo pasikeitė į gerÄ jÄ pusę. Teismo nuomone tai leidžia tikėtis, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvėje, nebedarys naujų nusikalstamų veikų.

Dėl to jam skirtinos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas taikant Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1, 2 d. nuostatas.              Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas nusprendė A.J. pripažinti kaltu padarius du Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. numatytus nusikaltimus ir paskirti jam:už nusikaltimÄ , padarytÄ 2010-05-23, laisvės atėmimo deÅ¡imčiai mėnesių bausmę, už nusikaltimÄ , padarytÄ 2010-10-22, laisvės atėmimo vieneriems metams bausmę.Å ias bausmes Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. pagrindu subendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant ir paskirti A.

J. galutinę laisvės atėmimo vieneriems metams ir dviems mėnesiams bausmę.Ä® Å¡ios bausmės laikÄ Ä¯skaityti kardomojo kalinimo laikÄ nuo 2010-10-26 iki 2010-11-12.A. J. paskirtos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ Lietuvos Respublikos BK 75 str. pagrindu atidėti trejiems metams įpareigojant nuteistÄ jį per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ be institucijos, prižiÅ«rinčios bausmės vykdymo atidėjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Bausmės vykdymo atidėjimo ir įpareigojimo vykdymo pradžiÄ skaičiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.KardomÄ sias priemones įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje bei raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtas A. J., palikti galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismÄ . TEISĖJAS                                                                                                       VALERIJ  PAÅ KEVIČ