00cb5a34-e8cb-4d5a-a521-e5eb2146cb49 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžio apskrities VPK Pasvalio rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiosios tyrÄjos K. D. 2021 m. vasario 25 d. nutarimu Nr. 77-ANR_N-275-2021, E. M. nubaustas pagal ANK 432 straipsnio 2 dalį, paskiriant jam nuobaudÄ - 75 Eur baudÄ už tai, kad jis 2021 m. sausio 25 d., 16.38 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ neprisisegÄs įrengto saugos diržo, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 196 punkto reikalavimus.
Legislator headnote
AI generated00cb5a34-e8cb-4d5a-a521-e5eb2146cb49 · PanevÄžio apygardos teismas: Skundžiama nutartimi teismas netenkino E. M. skundo ir paliko Institucijos 2021 m. sausio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 77-ANR_N-275-2021 nepakeistÄ .
Full text
Adm. nusižengimo byla Nr. AN2-84-768/2021
Proceso Nr. 4-32-3-00041-2021-2
Procesinio sprendimo kategorija
21.11.10. (S)
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. birželio 29 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Donatas Jatužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracine tvarka patraukto asmens E. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2021 m. balandžio 19 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje, ir
n u s t a t Ä :
1. PanevÄžio apskrities VPK Pasvalio rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiosios tyrÄjos K. D. 2021 m. vasario 25 d. nutarimu Nr. 77-ANR_N-275-2021, E. M. nubaustas pagal ANK 432 straipsnio 2 dalį, paskiriant jam nuobaudÄ - 75 Eur baudÄ už tai, kad jis 2021 m. sausio 25 d., 16.38 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ neprisisegÄs įrengto saugos diržo, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 196 punkto reikalavimus.
2. Skundžiama nutartimi teismas netenkino E. M. skundo ir paliko Institucijos 2021 m. sausio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 77-ANR_N-275-2021 nepakeistÄ .
3. Apeliaciniu skundu PažeidÄjas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Skunde nurodo:
3.1. su nutarimu administracinio nusižengimo byloje nesutinka visiÅ¡kai, kadangi vairavo prisisegÄs saugos dirÅ¾Ä . Nurodo, jog mato didelį pareigÅ«nų suinteresuotumÄ jį nubausti dÄl įvykusio incidento. Mano, kad pareigÅ«nai buvo subjektyvÅ«s, todÄl neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visÄ bylos medžiagÄ , buvo suinteresuoti save pateisinti dÄl įvykusio incidento. Vaizdo įraÅ¡e girdÄti, kaip pareigÅ«nai jį užgaulioja, tyÄiojasi ir paÅ¡iepia kaip žmogų, norÄdami nubausti kuo griežÄiau;
3.2. pripažįsta faktÄ , kad 2021 m. sausio 25 d. apie 14 val. jis atvyko automobiliu âOpel Kadettâ į draugo R. Ä. atokiÄ sodybÄ . Apie 16.30 val. susiruoÅ¡Ä važiuoti namo, taÄiau pirmiausia reikÄjo parvežti R. Ä. PradÄjus važiuoti link (duomenys neskelbtini) kaimo, policijos automobilis važiavo iÅ¡ paskos ir jį sustabdÄ. Akivaizdu, kad net, jei iÅ¡ tikro nebÅ«tų prisisegÄs iÅ¡ karto saugos diržo, jo per tokį atstumÄ pareigÅ«nai nebÅ«tų įžiÅ«rÄjÄ. PareigÅ«nas L. U. pareikalavo pateikti dokumentus, padavus juos, liepÄ pÅ«sti į alkotesterį. Tada pareiÅ¡kÄ, kad jis važiavo neprisisegÄs saugos diržo, nors kartu važiavo draugas R. Ä. ir matÄ, kad buvo abu užsisegÄ saugos diržus. Tada pareigÅ«nas nuÄjo į automobilį ir ilgai tikrino duomenis, raÅ¡Ä dokumentus. PareigÅ«nas ignoravo, todÄl jis pradÄjo filmuoti. L. U. kolegÄ pareigÅ«nÄ jį dar tikino, kad neva jis blogai apsisukinÄjo, nors ten nÄra nei ženklų, nei linijų, yra kaimiÅ¡kos vietovÄs kelias. Apie 17.30 val. jam atidavÄ dokumentus, pareigÅ«nas jam bandÄ per langÄ Ä¯mesti kažkokius popierius, taÄiau jis nuvažiavo, nes labai skubÄjo į poliklinikÄ , į komisijÄ ;
3.3. Nesutinka su teismo vertinimu dÄl vaizdo įraÅ¡o Nr. 2021_0125_163531_027 ir teigia, jog akivaizdžiai girdisi, kad žodžius dÄl Å¡alto variklio pasako ne jis pats, o keleivis R. Ä.;
3.4. apeliantas taip pat nesutinka su teismo vertinimu dÄl R. Ä. parodymų ir teigia, jog jie vertinti atsietai - paÄmus juos iÅ¡ âkontekstoâ;
3.5. praÅ¡o teismo įpareigoti Pasvalio raj. PK pateikti arba vaizdo medžiagÄ arba raÅ¡tÄ su paaiÅ¡kinimu, kodÄl nÄra vaizdo medžiagos iÅ¡ tarnybinio automobilio arba kokios kliÅ«tys susidarÄ, kad ji bÅ«tų iÅ¡saugota. Byloje yra tik žodinis paaiÅ¡kinimas K. D., kuri apie tai nieko realiai nežino, o įraÅ¡e turÄtų matytis, ar per galinį automobilio langÄ matosi, ar užsegti saugos diržai, nes L. U. tikina, kad iÅ¡ Å¡ono per 5 metrus matÄ, kad jis buvo neužsegtas.
4. Atsiliepimu į skundÄ Institucija priÄmusi nutarimÄ nurodo, kad su E. M. skundu nesutinka, kadangi skundžiamÄ nutarti priÄmÄs atsižvelgÄ Ä¯ visas nustatytas įvykio aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ procesinį sprendimÄ . PraÅ¡o palikti galioti PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2021 m. balandžio 19 d. nutartį. Teigia, jog vaizdo įraÅ¡e Nr. 2021_0125_163531_027, 16:39:10 val. gerai girdisi, kaip policijos pareigÅ«nas vairuotojui iÅ¡aiÅ¡kina, kada pagal Kelių eismo taisykles reikia užsisegti saugos dirÅ¾Ä . Vairuotojas teisinasi pareigÅ«nui, kad tik apsisukinÄjo, kad dar net automobilio variklis Å¡altas. Vaizdo įraÅ¡e Nr. 2021_0125_164032_028, 16:41:02 val. matyti, kad E. M. pats provokuoja policijos pareigÅ«nÄ , gaiÅ¡ta laikÄ , reikalaudamas pareigÅ«no pažymÄjimo ir sudaro konfliktiÅ¡kÄ situacijÄ . Apie tai, kad turi vizitÄ pas gydytojÄ E. M. pareigÅ«nui neužsimena, taÄiau skunde tai nurodo. Nors skunde E. M. nurodo, kad jam administracinio nusižengimo protokolai nebuvo įteikti, taÄiau vaizdo įraÅ¡e Nr. 2021_0125_171525_035, 17:19:10 val. aiÅ¡kiai matosi ir girdisi, kaip E. M. iÅ¡ima iÅ¡ savo automobilio administracinio nusižengimo protokolus ir piktybiÅ¡kai juos numeta ant žemÄs prie policijos pareigÅ«no kojų, sÄda į savo automobilį ir nuvažiuoja. Mano, kad atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes buvo priimtas procesinis sprendimas, kuris yra pagrįstas ir teisÄtas.
5. Skundas atmetamas.
6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamu atveju E. M. apeliaciniame skunde keliamas įrodymų vertinimo ir teismo iÅ¡vadų pagrįstumo pripažįstant jį kaltu pagal ANK 432 straipsnio 2 dalį klausimas. TodÄl, neiÅ¡einant iÅ¡ apeliacinio skundo ribų, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas patikrina skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik toje apimtyje, dÄl kurios ji yra ginÄijama.
7. Bendrosios įrodymų vertinimo administracinio nusižengimo byloje nuostatos įtvirtintos ANK 569 straipsnyje, kurio 4 dalyje numatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
8. Skundžiamos nutarties turinys patvirtina, kad paminÄtų įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių normų nagrinÄjant E. M. administracinio nusižengimo bylÄ buvo laikomasi. Pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas, jog E. M. aptariamo įvykio metu nesegÄjo automobilyje sumontuoto saugos diržo ir tokiu bÅ«du padarÄ ANK 432 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , vadovavosi apklausto policijos pareigÅ«no L. U. parodymais, Å¡io liudytojo bei pareigÅ«nÄs liudytojos L. D. tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotais duomenimis bei vaizdo įraÅ¡ais, padarytais E. M. administracinio nusižengimo padarymo metu.
PažymÄtina, jog liudytojai L. U. ir L. D. yra policijos pareigÅ«nai, tiesiogiai matÄ ir užfiksavÄ E. M. padarytÄ administracinį nusižengimÄ . Pirmosios instancijos teisme apklausiamas policijos pareigÅ«nas L. U. parodymus davÄ bÅ«damas įspÄtas dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , prieÅ¡taravimų tarp pareigÅ«no parodymų bei raÅ¡ytiniuose įrodymuose (pareigÅ«nų L. U. ir L. D. tarnybiniai praneÅ¡imai) užfiksuotų aplinkybių nÄra nustatyta. Be to, vertinant liudytojo L.
U. parodymų patikimumÄ atsižvelgtina ir tai, jog kaip pats parodÄ liudytojas, matomumas administracinio nusižengimo padarymo metu buvo geras, E. M. automobilio langai yra netamsinti â tai patvirtina ir bylos medžiagoje esantys vaizdo įraÅ¡ai. Jokių aplinkybių, kurios bÅ«tų tiesiogiai trukdÄ stebÄti pažeidimo padarymo faktÄ , liudytojas L. U. apklausiamas nenurodÄ, tokių aplinkybių nÄra užfiksuota ir tarnybiniuose pareigÅ«nų L. U. ir L. D. praneÅ¡imuose. Nors apeliaciniame skunde taip pat tvirtinama, jog policijos pareigÅ«nai L.
U. ir L. D. nurodydami pažeidimo aplinkybes buvo Å¡aliÅ¡ki, iÅ¡ apelianto tyÄiojosi, užgauliojo, norÄjo kuo griežÄiau jį nubausti, taÄiau Å¡iÄ apelianto versijÄ apylinkÄs teismas argumentuotai atmetÄ kaip nepagrįstÄ , todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas dÄl Å¡ios aplinkybÄs nebesikartoja. Kita vertus, byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose užfiksuotas policijos pareigÅ«nų L. U. ir L. D. bendravimas su apeliantu, pastarÄ jį sustabdžius dÄl pažeidimo padarymo, patvirtina, jog bÅ«tent E. M. elgÄsi agresyviai, reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , neigiamas emocijas ir provokavo jį sulaikiusius pareigÅ«nus.
Taigi, apygardos teismas sprendžia, jog nÄra jokių aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ abejoti pareigÅ«nų L. U. ir L. D. nurodytų aplinkybių patikimumu.
8.1. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas pagrįstai nesirÄmÄ apeliaciniame skunde akcentuojamais liudytojo R. Ä. parodymais. Teismas įvertino, jog liudytojas kategoriÅ¡kai nepaneigÄ E. M. pažeidimo padarymo fakto - paklaustas pareigÅ«no, ar E. M. segÄjo saugos dirÅ¾Ä , liudytojas pareiÅ¡kÄ, jog neprisimena, taÄiau manantis, jog taip. Be kita ko, apygardos teismas abejoja Å¡io liudytojo parodymų objektyvumu ne vien todÄl, jog jų nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai, bet dar ir dÄl to, jog liudytojas yra E. M. draugas.
9. Apeliaciniame skunde E. M. taip pat akcentuoja, jog apylinkÄs teismas netinkamai įvertino vaizdo įraÅ¡Ä Nr. 2021_0125_163531_027, kuriame, kitaip nei teigiama skundžiamoje nutartyje, ne E. M. teisinasi pareigÅ«nams dÄl saugos diržo neužsisegimo, o bÅ«tent liudytojas R. Ä.. Å ioje vietoje teismas pažymi, jog nagrinÄjamu atveju esminÄs reikÅ¡mÄs, kuris iÅ¡ asmenų pasakÄ Å¡iuos žodžius - nÄra. Byloje įrodyta, jog administracinį nusižengimÄ padarÄ apeliantas, todÄl administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas bÅ«tent administracinį nusižengimÄ padariusiam asmeniui, t. y., apeliantui E. M.. Be kita ko, iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o Nr. 2021_0125_164531_029 matyti ir girdÄti, kaip pareigÅ«nas L. U. grįžÄs į tarnybinį automobilį pareigÅ«nei L. D. patvirtina, jog keleivis, t. y., liudytojas R. Ä. buvo užsisegÄs saugos dirÅ¾Ä .
10. Apeliaciniame skunde E. M. taip pat praÅ¡o įpareigoti InstitucijÄ suraÅ¡iusiÄ nutarimÄ pateikti vaizdo medžiagÄ darytÄ administracinio nusižengimo metu iÅ¡ tarnybinio policijos pareigÅ«nų automobilio arba įpareigoti pateikti raÅ¡tÄ su paaiÅ¡kinimu, kodÄl jos nÄra ir kokios kliÅ«tys tai lemia. PažymÄtina, jog apylinkÄs teisme nagrinÄjant E. M. administracinio nusižengimo bylÄ , apklausta administracinį nusižengimÄ tyrusi ir administracinÄ nuobaudÄ E. M. paskyrusi PanevÄžio apskrities VPK Pasvalio rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausioji tyrÄja K. D., kuri paaiÅ¡kino, jog tarnybinio policijos automobilio daromas vaizdo įraÅ¡as nebuvo iÅ¡saugotas galimai dÄl techninių trikdžių. Atsižvelgiant į tai, teismas neturi pagrindo įpareigoti Institucijos pateikti raÅ¡tiÅ¡kÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl Å¡ios aplinkybÄs â toks reikalavimas bÅ«tų perteklinis. Be to, kaip teisingai nurodÄ skundžiamÄ nutartį priÄmÄs teismas, teisingÄ bylos iššnarÄjimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. Tai reiÅ¡kia, kad sprendžiant asmens kaltÄs dÄl galimai padaryto administracinio nusižengimo klausimÄ , nÄra bÅ«tina surinkti visų įmanomų jo kaltÄ paneigianÄių ar pagrindžianÄių įrodymų.
11. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas konstatuoja, kad PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2021 m. balandžio 19 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, keisti ar naikinti jÄ skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi ir 654 straipsniu,
n u t a r i a :
palikti PanevÄžio apylinkÄs teismo Pasvalio rÅ«mų 2021 m. balandžio 19 d. nutartį nepakeistÄ ir E. M. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.
TeisÄjas Donatas Jatužis