00c8ecf2-0fce-4b71-b9ca-8cf3eed74b7e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                  CivilinÄ byla Nr.2-14825-676/2015(Proceso Nr.2-06-3-12437-2015-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.1; 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.20.1; 2.5.21; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2.(S)                               KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ ieÅ¡kinį atsakovei N. A., dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kiniu bei patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 139,61 EUR įsiskolinimÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 61,00 EUR žyminį mokestį bei įpareigoti atsakovÄ per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute, adresu Taikos pr. 52-37, KlaipÄda.
Legislator headnote
AI generated00c8ecf2-0fce-4b71-b9ca-8cf3eed74b7e · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: LR VyriausybÄs 2007-01-31 nutarimu Nr. 126 patvirtintų VieÅ¡osios vandens tiekimo sutarties standartinių sÄ lygų 10.2.p. numato, kad vieÅ¡asis vandens tiekÄjas gali laikinai nutraukti, sustabdyti ar apriboti geriamojo vandens tiekimÄ ir (ar) nuotekų tvarkymo paslaugų tiekimÄ abonentui (vartotojui) jeigu abonentas (vartotojas) neapmoka sÄ skaitos už geriamÄ jį vandenį ir (ar) nuotekų tvarkymÄ daugiau kaip 30 dienų, skaiÄiuojant nuo atsiskaitymo laikotarpio paskutinÄs dienos - ne vÄliau kaip prieÅ¡ 10 dienų iki numatomo geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo laikino nutraukimo, sustabdymo ar apribojimo raÅ¡tu įspÄjÄs įsiskolinusį abonentÄ (vartotojÄ ).
Full text
                  CivilinÄ byla Nr.2-14825-676/2015(Proceso Nr.2-06-3-12437-2015-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.1; 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.20.1; 2.5.21; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2.(S)                               KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 29 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos vanduoâ ieÅ¡kinį atsakovei N. A., dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kiniu bei patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 139,61 EUR įsiskolinimÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 61,00 EUR žyminį mokestį bei įpareigoti atsakovÄ per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute, adresu Taikos pr. 52-37, KlaipÄda.
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai (CPK 123 str. 1 d.), atsakovÄ be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 4 d.), esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Formaliai įvertinus ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus ir ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, nustatyta, kad atsakovei nuo 2003-01-28 nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovei Å¡alto vandens vartojimo ir nuotekų Å¡alinimo paslaugas, o atsakovÄ turÄjo atsiskaityti už gaunamas paslaugas. Atsakovei nevykdant savo pareigos nuo 2015-02-28 iki 2015-07-31 susidarÄ 137,60 EUR skola už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas. Duomenų, kad skola sumokÄta, teismui nepateikta. Tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai. IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovei paslaugas, atsakovÄ jomis naudojosi, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ, už teikiamas paslaugas ieÅ¡kovei nesumokÄjo.
VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl laikoma, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 2 p.). Atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų atsakovÄ nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ . Ä®vertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo pagrįstas, įrodytas, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai pilnai tenkintini, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 137,60 EUR skolos.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovui teikiamas paslaugas, demontuojant vandens apskaitos prietaisus bute, adresu(duomenys neskelbtini).
Å is ieÅ¡kovo reikalavimas motyvuojamas tuo, kad atsakovÄ už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas nemoka daugiau nei 30 dienų, į siunÄiamus praneÅ¡imus nereaguoja, neįsileidžia ieÅ¡kovo darbuotojų į butÄ , tokiu bÅ«du gera valia nesudaro sÄ lygų ieÅ¡kovo darbuotojams lakinai nutraukti Å¡alto vandens tiekimÄ . LR aplinkos ministro 2006-12-29 įsakymu Nr. D1-629 patvirtintų Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo ir priežiÅ«ros taisyklių 24.p. numato, kad vandens tiekÄjas gali laikinai nutraukti, sustabdyti ar riboti geriamojo vandens tiekimÄ ir (arba) nuotekų tvarkymÄ abonentui (vartotojui) Lietuvos Respublikos VyriausybÄs tvirtinamose VieÅ¡osios vandens tiekimo sutarties standartinÄse sÄ lygose nustatytais atvejais.
LR VyriausybÄs 2007-01-31 nutarimu Nr. 126 patvirtintų VieÅ¡osios vandens tiekimo sutarties standartinių sÄ lygų 10.2.p. numato, kad vieÅ¡asis vandens tiekÄjas gali laikinai nutraukti, sustabdyti ar apriboti geriamojo vandens tiekimÄ ir (ar) nuotekų tvarkymo paslaugų tiekimÄ abonentui (vartotojui) jeigu abonentas (vartotojas) neapmoka sÄ skaitos už geriamÄ jį vandenį ir (ar) nuotekų tvarkymÄ daugiau kaip 30 dienų, skaiÄiuojant nuo atsiskaitymo laikotarpio paskutinÄs dienos - ne vÄliau kaip prieÅ¡ 10 dienų iki numatomo geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo laikino nutraukimo, sustabdymo ar apribojimo raÅ¡tu įspÄjÄs įsiskolinusį abonentÄ (vartotojÄ ).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo nurodytomis aplinkybÄmis bei pateiktais įrodymais matyti, kad ieÅ¡kovo darbuotojai 2013-08-28, 2014-10-02, 2015-08-19 buvo nuvykÄ Ä¯ atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį butÄ (duomenys neskelbtini), su tikslu atjungti vandens tiekimÄ , taÄiau buto durų jiems niekas neatidarÄ (b. l. 22-23, 27). Be to, ieÅ¡kovas turto buvimo bei paslaugų teikimo vietos adresu(duomenys neskelbtini), 2013-08-07, 2014-10-02, 2015-08-07 siuntÄ atsakovei praneÅ¡imus, praÅ¡ydamas sudaryti sÄ lygas patekti į butÄ su tikslu nutraukti vandens tiekimÄ (b. l. 21-23, 26).
Byloje duomenų, kad ieÅ¡kovo siųsti praneÅ¡imai atsakovei bÅ«tų įteikti, nÄra, todÄl negalima teigti, kad atsakovÄ piktybiÅ¡kai neleidžia ieÅ¡kovo darbuotojams patekti į butÄ . KlaipÄdos apygardos teismas analogiÅ¡ko pobÅ«džio byloje yra nurodÄs, jog reikalavimas dÄl vandens tiekimo paslaugų nutraukimo yra susijÄs ir su viena iÅ¡ esminių teisių â nuosavybÄs nelieÄiamumu (LR Konstitucijos 23 str.). Å i ieÅ¡kovo praÅ¡oma taikyti priemonÄ vertintina kaip ultima ratio, kuri gali bÅ«ti taikoma tik tada, kai iÅ¡naudotos visos kitos priemonÄs, įskaitant paties atsakovo informavimÄ apie vandens atjungimÄ patenkant į jo butÄ .
PrieÅ¡ingu atveju taikomos pasekmÄs neatitiktų proporcingumo principo, dÄl to iÅ¡ esmÄs bÅ«tų neteisÄtos (KlaipÄdos apygardos teismo 2014-08-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-955-265/2014, 2015-12-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1580-730/2015). Å iuo atveju įvertintina ir tai, kad tiek ieÅ¡kinio reikalavimo suma (139,61 EUR), tiek bendras atsakovÄs įsiskolinimas (1135,47 EUR), nÄra ženklus, atsakovÄ turi turto, ir byloje nÄra duomenų, kad skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdymo procese yra negalimas ar ypatingai apsunkintas.
Be to, iÅ¡ skolos suvestinÄs matyti, kad Å¡altas vanduo ir paÅ¡alintos nuotekos atsakovei skaiÄiuojamos laikant, kad bute gyvena du asmenys. Byloje nÄra duomenų apie kitÄ asmenį, todÄl nepaneigta tikimybÄ, jog bute kartu su atsakove gali gyventi nepilnametis vaikas, dÄl ko vandens tiekimo nutraukimas galimai pažeistų ir su atsakove gyvenanÄio nepilnameÄio vaiko interesus ir teisÄ gyventi saugioje, Å¡varioje, higieniÅ¡koje aplinkoje (Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 str. 4 p., 8 str., 11 str.).
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo reikalavimas yra susijÄs su gyvybiÅ¡kai svarbių iÅ¡teklių - vandens- tiekimu (nutraukimu), Å¡is veiksmas gali bÅ«ti atliktas tik iÅ¡imtiniais atvejais. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat vadovaujantis ir CK 1.5 str. įtvirtintais principais, teismo vertinimu, Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pakankamo pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimo dalyje dÄl įpareigojimo atsakovÄs per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovei nutraukti atsakovei teikiamas paslaugas demontuojant vandens apskaitos prietaisus, todÄl jis atmestinas.
IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 2,01 EUR delspinigiai bei 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.). IeÅ¡kovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie patirtas iÅ¡laidas, kurias sudaro 61,00 EUR žyminis mokestis.
Atsižvelgiant į tai, kad patenkintas turtinis ieÅ¡kinio reikalavimas, o neturtinis reikalavimas atmestas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 20,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų už žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ (CPK 79 str. 1 d., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 2 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 - 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos vanduoâ iÅ¡ atsakovÄs N. A. 137,60 EUR skolos, 2,01 EUR delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 139,61 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2015-10-01, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 20,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkinti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Raimondas Dilys