00a981c3-543d-40a8-b6b5-20fe6f0fe566 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-693-279/2015Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00392-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 2.5., 8.2., 38., 74.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKupiÅ¡kio komunalininkasâ praÅ¡ymÄ atsakovei J.
Legislator headnote
AI generated00a981c3-543d-40a8-b6b5-20fe6f0fe566 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: AtsakovÄ per ginÄo laikotarpį apskaiÄiuotos vietinÄs rinkliavos nesumokÄjo, į raginimÄ (b. l.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-693-279/2015Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00392-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 2.5., 8.2., 38., 74.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKupiÅ¡kio komunalininkasâ praÅ¡ymÄ atsakovei J.
B. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolos priteisimo irn u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKupiÅ¡kio komunalininkasâ (toliau â ir UAB âKupiÅ¡kio komunalininkasâ) atstovas ir atsakovÄ J. B. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jiems praneÅ¡ta teisÄs aktų nustatyta tvarka, praÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo nepateikÄ.PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į administracinį teismÄ su praÅ¡ymu (b. l. 2-3), kurį patikslino (b. l. 27-28).
PraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 370,26 Eur (1278,43 Lt) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir atliekų tvarkymÄ , apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2009 m. liepos 1 d. iki 2014 m. spalio 1 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis). PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba ( toliau- ir Taryba ) 2009 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. TS-147 patvirtino VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ gyventojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai), kurių 11 punktas nustatÄ, kad vietinÄ rinkliavÄ mokÄti privalo visi atliekų turÄtojai (butų ir individualių namų valdų savininkai, savivaldybÄs butų nuomininkai), gyvenantys tuose rajono miestuose, miesteliuose, gyvenvietÄse ir kaimuose, kuriuose paslaugos teikÄjas organizuotai surenka komunalines atliekas.
Nuostatų 8 punktas numatÄ, kad vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų iÅ¡ gyventojų surinkimÄ bei atliekų tvarkymÄ apskaitÄ vykdo paslaugos teikÄjas. Taryba 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimu Nr. TS-278 patvirtinto naujus Nuostatus, įsigaliojusius nuo 2014-01-01. Pagal Å¡ių Nuostatų 6 punktÄ , vietinÄ rinkliavÄ administruoja paslaugos teikÄjas, vykdantis vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registro tvarkymÄ , vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ , vietinÄs rinkliavos surinkimo organizavimÄ ir apskaitÄ , mokÄjimo kontrolÄ.
KupiÅ¡kio rajone Å¡ios paslaugos teikÄjas pagal 2003 m. gruodžio 31 d. komunalinių atliekų iÅ¡vežimo sutartį Nr. B3-83 (b. l. 9-10) ir pagal 2014 m. sausio 15 d. paslaugų teikimo sutartį Nr. B5-01.15.02 (b. l. 11-12) yra UAB âKupiÅ¡kio komunalininkasâ. Pagal KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d. įgaliojimÄ Nr. S1-1385(4.16) (b. l. 8), bendrovÄ Ä¯galiota atlikti visus procesinius veiksmus iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ nemokių gyventojų vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Pagal aktualios Nuostatų redakcijos 11 punktÄ , nustatyto dydžio vietinÄ rinkliava mokama už einamÄ jį ketvirtį ne vÄliau kaip iki to ketvirÄio pirmojo mÄnesio paskutinÄs dienos pervedant pinigus į nurodytÄ sÄ skaitÄ . NurodÄ, jog atsakovÄ gyvena jai nuosavybÄs teise priklausanÄiose gyvenamosiose patalpose adresu KupiÅ¡kio r. sav., SubaÄiaus m., (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ be atsakovÄs yra deklaravÄ dar keturi asmenys (b. l. 6). Vienam ketvirÄiui vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ atsakovei buvo priskaiÄiuota 21,72 Eur (75,00 Lt).
AtsakovÄ per ginÄo laikotarpį apskaiÄiuotos vietinÄs rinkliavos nesumokÄjo, į raginimÄ (b. l.
7) sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ nereagavo, todÄl nuo 2009 m. liepos 1 d. iki 2014 m. spalio 1 d. įsiskolino pareiÅ¡kÄjai 370,26 Eur (1278,43 Lt) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .AtsakovÄ J. B. atsiliepimo į praÅ¡ymÄ ir kitų dokumentų, susijusių su reikalavimu, iki teismo posÄdžio pradžios nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis KupiÅ¡kio r. sav., SubaÄiaus m., (duomenys neskelbtini) (b. l. 29).
UAB âKupiÅ¡kio komunalininkasâpateiktais duomenimis, nurodytoje gyvenamojoje patalpoje ginÄo laikotarpiu gyvenamÄ jÄ vietÄ kartu su atsakove buvo deklaravÄ dar keturi asmenys (b. l. 2, 27). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktos pažymos matyti, kad atsakovÄ nuo 2009 m. liepos 1 d. iki 2014 m. spalio 1 d. nÄra sumokÄjusi 370,26 Eur (1278,43 Lt) privalomos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (b. l. 2, 27).Pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (toliau â Atliekų tvarkymo įstatymas) 25 straipsnį, savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimÄ .
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau â ir Rinkliavų įstatymas), kurio 2 straipsnio 3 dalyje vietinÄ rinkliava apibrÄžiama kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
Vadovaujantis to paties įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 1-2 punktais, savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Remiantis minÄtųjų teisÄs aktų nuostatomis, daroma iÅ¡vada, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad savaime nedraudžiama nustatyti vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis apskaiÄiuojamas ne pagal faktiÅ¡kai susidariusį ir perduotÄ tvarkyti atliekų kiekį, bet siejamas su nekilnojamojo turto turÄjimu ar (ir) naudojimu (pvz., 2010 m. kovo 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010, 2011 m. rugsÄjo 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-2796/2011, 2012 m. birželio 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-1592/2012).
Kitaip tariant, savaime nedraudžiama, kad vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų (atliekų) tvarkymÄ dydis bÅ«tų skaiÄiuojamas pagal galinÄių susidaryti, o ne faktinį Å¡ių atliekų kiekį (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014). Be to, vietinÄ rinkliava vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. spalio 18 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A11-1574/2005; 2008 m. liepos 18 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-1333/2008; 2012 m. gegužÄs 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-2403/2012; 2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, plÄtodama ankstesnÄ praktikÄ , 2014 m. sausio 28 d. nutartyje taip pat pažymÄjo, jog vietinÄ rinkliava ir iÅ¡ jos kylantys teisiniai santykiai yra vieÅ¡osios teisÄs reguliavimo dalykas. Å ie santykiai â tai valdingo pobÅ«džio teisiniai santykiai tarp vietinÄs rinkliavos mokÄtojų ir vietos savivaldos institucijų (Å¡ių institucijų įgaliojimus įgyvendinanÄių asmenų). TodÄl, kaip ir dÄl mokesÄių, taip ir dÄl vietinių rinkliavų su jų mokÄtojais nesitariama.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija taip pat pasisakÄ, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba (toliau â ir Taryba) 2009 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. TS-147, įsigaliojusiu nuo 2009 m. liepos 1 d., patvirtino KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ gyventojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus, kurie keisti 2012 m. rugsÄjo 6 d.
Tarybos sprendimu Nr. TS-267, 2013 m. lapkriÄio 28 d. Tarybos sprendimu Nr. TS-278 ir kt. IÅ¡vardinti KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos sprendimai yra vieÅ¡ai paskelbti vietinÄje spaudoje ir svetainÄje âwww.kupiskis.ltâ, todÄl yra laikytini galiojanÄiais ir privalomi visiems KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs teritorijoje gyvenantiems komunalinių atliekų turÄtojams. Nuostatai nustato vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ gyventojų ir atliekų tvarkymÄ dydžius, vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkÄ ir kitus klausimus, susijusius su vietinÄs rinkliavos mokÄjimu.
Jų pagrindu įvesta privaloma vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ gyventojų ir atliekų tvarkymÄ KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs teritorijoje. Nuostatų redakcijos, galiojusios nuo 2012 m. liepos 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d., 3 punktas nustatÄ, kad vietinÄ rinkliava nustatoma gyvenamųjų patalpų (butų ir individualių namų) savininkams, jų Å¡eimos nariams ir kitiems asmenims, deklaravusiems gyvenamÄ jÄ vietÄ KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄje, taip pat asmenims, nedeklaravusiems gyvenamosios vietos, bet faktiÅ¡kai KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄje gyvenantiems ilgiau kaip mÄnesį; pagal Nuostatų 11 punktÄ , vietinÄ rinkliavÄ privalo mokÄti visi atliekų turÄtojai (butų ir individualių namų valdų savininkai, savivaldybÄs butų nuomininkai), gyvenantys tuose rajono miestuose, miesteliuose, gyvenvietÄse ir kaimuose, kuriuose paslaugos teikÄjas organizuotai surenka komunalines paslaugas.
VietinÄs rinkliavos dydis vienam gyventojui už komunalinių atliekų iÅ¡ gyventojų surinkimÄ ir atliekų sutvarkymÄ yra 60,00 Lt (17,38 Eur) per metus (Nuostatų 6.1 punktas, vÄlesnių Nuostatų redakcijų, galiojusių ginÄo laikotarpiu, 3.1 punktas). Už vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ laiku, pateiktos informacijos, kuri reikalinga vietinei rinkliavai apskaiÄiuoti, teisingumÄ atsakingi butų, individualių namų valdų savininkai, o gyvenantiems savivaldybÄs gyvenamosiose patalpose â jų nuomininkai (Nuostatų 4 punktas).
KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs teritorijoje vietinÄ rinkliavÄ administruoja UAB âKupiÅ¡kio komunalininkasâ (b. l. 8-13), kuris ginÄo laikotarpiu ir vykdÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registro tvarkymÄ , vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ , surinkimo organizavimÄ ir apskaitÄ , mokÄjimo kontrolÄ (Nuostatų 8 punktas; aktualios Nuostatų redakcijos 6 punktas).IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o ( b.l. 29 ) matyti, kad J.B. buto, esanÄio KupiÅ¡kio r.sav.
SubaÄiaus m. (duomenys neskelbtini), savininke tapo 2000-04-28 . Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄ 2009 m. liepos 1 d. iki 2014 m. spalio 1 d. nevykdÄ prievolÄs mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . DÄl Å¡ios priežasties UAB âKupiÅ¡kio komunalininkasâ praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs per nurodytÄ laikotarpį susidariusį 370,26 Eur (1278,43 Lt) vietinÄs rinkliavos įsiskolinimÄ yra teisÄtas ir pagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKupiÅ¡kio komunalininkasâ praÅ¡ymÄ patenkinti.Priteisti, uždarajai akcinei bendrovei âKupiÅ¡kio komunalininkasâ iÅ¡ J.B. 370,26 Eur / 1278,43 Lt (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt eurų 26 euro centus / tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 43 centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2009 m. liepos 1 d. iki 2014 m. spalio 1 d.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                           NijolÄ ÄekanauskienÄ