00a2e97c-2d34-4667-b6bb-2d15bbdbf494 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr. 2-7110-639/2013  Proceso Nr. 2-06-3-05322-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija:  (S)  129.4., 117.1 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius Zajarskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio A. S. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, Nordea B. F. PLC Lietuvos skyriui, T. V., skolininkÄs T.
Legislator headnote
AI generated00a2e97c-2d34-4667-b6bb-2d15bbdbf494 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PLC Lietuvos skyriui, kitoje skolos dalyje, sudaranÄioje 18874,79 EUR ir 374,28 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs T. V., paliekant esamÄ kreditorių UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ. PraÅ¡ymas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (LR CPK 596 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis vykdo 2010-03-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 205-2N/2009 dÄl įkeisto turto, priklausanÄio skolininkei T.
Full text
 CivilinÄ byla Nr. 2-7110-639/2013  Proceso Nr. 2-06-3-05322-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija:  (S)  129.4., 117.1 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius Zajarskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio A. S. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, Nordea B. F. PLC Lietuvos skyriui, T. V., skolininkÄs T.
V. kuratoriui advokato padÄjÄjui S. J. (S. J.), dÄl teisių perÄmimo vykdymo procese, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas antstolis A. S. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu vykdomojoje byloje Nr. 0010/10/03634 pradÄtoje vykdyti pagal 2010-03-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 205-2N/2009 dÄl įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytinių, dalyje dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo sumoje 731,93 EUR bei 16 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, nurodant, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas yra Nordea B.
F. PLC Lietuvos skyrius, likusioje dalyje dÄl 18874,79 EUR ir 374,28 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nurodant, kad kreditorius yra UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ. Nurodo, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ ir Nordea B. F. PLC Lietuvos skyrius 2013-03-07 reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs T. V. skolos dalį sumoje 731,93 EUR bei 16 procentų dydžio metinių palÅ«kanų pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 4/2009, Nordea B.
F. PLC Lietuvos skyriui, kitoje skolos dalyje, sudaranÄioje 18874,79 EUR ir 374,28 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs T. V., paliekant esamÄ kreditorių UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ. PraÅ¡ymas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (LR CPK 596 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis vykdo 2010-03-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 205-2N/2009 dÄl įkeisto turto, priklausanÄio skolininkei T.
V., pardavimo iÅ¡ varžytinių, iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ naudai. 2013-03-07 reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ perleido kreditoriui Nordea B. F. PLC Lietuvos skyriui  reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs T. V. 731,93 EUR bei 16 procentų dydžio metinių palÅ«kanų įsiskolinimo dalį, kitoje skolos dalyje dÄl 18874,79 EUR ir 374,28 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs T. V. paliekant esamÄ kreditorių UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ.
Atsižvelgiant į tai, kad vykdomojoje byloje Nr. 0010/10/03634 pagal 2010-03-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 205-2N/2009, iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ reikalavimo teises ir pareigas perÄmÄ Nordea B. F. PLC Lietuvos skyrius dalyje dÄl 731,93 EUR bei 16 procentų dydžio metinių palÅ«kanų skolos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs T. V., iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ keistinas kitu iÅ¡ieÅ¡kotoju â Nordea B.
F. PLC Lietuvos skyriumi, likusioje dalyje dÄl 18874,79 EUR ir 374,28 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo paliekant esamÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ (CPK 596 str.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ reikalavimo teisių perÄmÄjui Nordea B. F. PLC Lietuvos skyriui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ (CPK 596 str. 2 d.). Vadovaudamasis LR CPK 596 str., 290 â 291 str. teismas, n u t a r Ä : pareiÅ¡kÄjo antstolio A.
S. praÅ¡ymÄ tenkinti. Vykdomojoje byloje Nr. 0010/10/03634 pagal 2010-03-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ nutartį Nr. 205-2N/2009 dÄl įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, dalyje dÄl 731,93 EUR bei 16 procentų dydžio metinių palÅ«kanų (septyni Å¡imtai trisdeÅ¡imt vienas eurai 93 euro centai) skolos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs T. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, į. k. 110076079, buveinÄ â Ulonų g. 5, Vilnius, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju â Nordea B.
F. PLC Lietuvos skyriumi, į. k. 112025592, buveinÄ â Didžioji g. 18/2, Vilnius, likusioje dalyje dÄl 18874,79 EUR ir 374,28 Lt (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuoni Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt keturi eurai 79 euro centai ir trys Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt keturi litai 28 centai) skolos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimo paliekant esamÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, į. k. 110076079, buveinÄ â Ulonų g. 5, Vilnius. NutarÄiai įsiteisÄjus antstoliui A. S. grÄ Å¾inti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/10/03634.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Saulius Zajarskas                                                           Â