0086acbb-8a2b-428f-835d-57fc563f07aa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS    Baudžiamoji byla Nr. 1-1122-873/2013 Teisminio proceso Nr.1-13-1-00308-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.3.  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 6 d. Vilnius            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, sekretoriaujant Jevgenij DaÅ¡keviÄ, dalyvaujant prokurorei AustÄjai JanuleviÄiÅ«tei, gynÄjui advokatui Mansurui Muksinovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           M.
Legislator headnote
AI generated0086acbb-8a2b-428f-835d-57fc563f07aa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: V., kurį jis pažįsta iÅ¡ anksÄiau, nes prieÅ¡ tris metus jį sulaikÄ už vagystÄ. M. V. užÄjo į parduotuvÄs salÄ ir nuÄjo į skyrių, kur yra pÄdkelnÄs ir kojinÄs. M. V. priÄjo prie pÄdkelnių ir pradÄjo dÄtis prekes po striuke, jis turÄjo parduotuvÄs krepšį, į kurį nieko nedÄjo. M. V. Äjo link kasų, prie kasos Nr. 5 parduotuvÄs krepšį padÄjo į tam skirtÄ vietÄ ir iÅ¡Äjo pro tÄ paÄiÄ kasÄ nesumokÄjÄs. E. R. suÅ¡uko savo kolegai M.
Full text
NUOSPRENDIS    Baudžiamoji byla Nr. 1-1122-873/2013 Teisminio proceso Nr.1-13-1-00308-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.3.  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 6 d. Vilnius            Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, sekretoriaujant Jevgenij DaÅ¡keviÄ, dalyvaujant prokurorei AustÄjai JanuleviÄiÅ«tei, gynÄjui advokatui Mansurui Muksinovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           M.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, nedirbantis, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, nurodoma gyv. vieta â (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1984 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 146 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams; 1985-07-13 paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos pritaikius 1985-04-26 įsakÄ âDÄl amnestijosâ; 2) 1986 m. spalio 21 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 90 str. 3 d., 146 str. 2 d., 42 str., laisvÄs atÄmimu 3 metams; 1988-12-03 paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos atlikÄs bausmÄ; 3) 1997 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis BK 47¹ str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 4) 1998 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 35 str. laisvÄs atÄmimu 2 metams su 1/6 turto konfiskavimu, remiantis BK 43 str., paskirta bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 1997 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu, paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 2 metam 6 mÄnesiams;
 5)1999 m. birželio 10 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams, remiantis BK 42 str., įskaityta 9 mÄnesiai 10 dienų pagal 1998 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nuosprendį, galutinÄ bausmÄ 2 metai 2 mÄnesiai 20 dienų laisvÄs atÄmimu su 1/6 turto konfiskavimu; 1999 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi nustatyta galutinÄ bausmÄ 2 metai 1 mÄnuo 9 dienos laisvÄs atÄmimo; 6) 1999 m. spalio 13 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso, galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, su 1/6 turto konfiskavimu, remiantis BK 42 str., iÅ¡ dalies prijungti 6 mÄnesiai pagal 1999-06-10 nuosprendį, galutinÄ bausmÄ 3 metai laisvÄs atÄmimo su 1/6 turto konfiskavimu; 2000-03-15 nutartimi, remiantis 1999-11-25 įstatymu Nr. VIII-1439, VIII-1440 nustatyta nauja galutinÄ bausmÄ - 2 metai laisvÄs atÄmimu su 1/6 turto konfiskavimu; 2001-06-09 paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikÄs bausmÄ; 7) 2009 m. kovo 23 d. nuosprendžiu  pagal Baudžiamojo kodekso  22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams; 2009-05-26 nutartimi vadovaujantis BPK 360 str., BVK 157 str., paleistas lygtinai 1 mÄnesiui 1 dienai; 8) 2011 m. vasario 4 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.
â areÅ¡tu 40 parų, bausmÄ atlikta 2011-05-23 d.; 9) 2012 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo Kodekso  22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areÅ¡tu 15 parų; 10) 2012 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendžiu pagal baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. â vieÅ¡aisiais darbais 5 mÄnesiams, įpareigojant dirbti po 40 valandų visuomenÄs labui; 11) 2013 m. vasario 12 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso  178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areÅ¡tu 45 paroms; 12) 2013 m. kovo 8 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.,  241 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., 65 str., bausmÄ subendrinta su bausmÄmis, paskirtomis 2012-11-23 ir 2013-02-12 nuosprendžiais, galutinÄ bausmÄ skirta laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams; bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. padarymu, n u s t a t Ä:
          M. V. 2013 m. vasario 1 d., apie 08.50 val., atÄjo į UAB âMaxima LTâ parduotuvÄ, esanÄiÄ Å altkalvių g. 2, Vilniuje, paÄmÄ 10 pakuoÄių moteriÅ¡kų pÄdkelnių âDanaâ, kurių vieneto kaina 7,49 Lt, bendros 74,90 Lt vertÄs, 5 pakuotes moteriÅ¡kų pÄdkelnių âConteâ, kurių vieneto kaina 10,99 Lt, bendros 54,95 Lt vertÄs, 2 pakuotes moteriÅ¡kų pÄdkelnių âORI Passionâ, kurių vieneto kaina 16,99 Lt, bendros 33,98 Lt vertÄs, pakiÅ¡o jas po striuke ir nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo pro kasÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas parduotuvÄs apsaugos darbuotojo, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , UAB âMaxima LTâ priklausantį, nedidelÄs, 163,83 Lt vertÄs turtÄ .
           M. V. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, duodamas parodymus paaiÅ¡kino, kad nurodytÄ dienÄ buvo parduotuvÄje, prekybos salÄje pakiÅ¡o po striuke pÄdkelnių pakuotes, iÅ¡ÄjÄs pro kasas buvo sulaikytas. Vartojo narkotines medžiagas, dÄl to taip pasielgÄ. Ä®rodymai byloje tirti Lietuvos Respublikos BPK 273 str. numatyta tvarka.            Liudytojo E. R. apklausos duomenimis, jis dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â, apsaugos darbuotoju. Dirba adresu (duomenys neskelbtini). 2013-02-01, apie 08.30 val., pastebÄjo vaizdo kamera, kad į parduotuvÄ užÄjo M.
V., kurį jis pažįsta iÅ¡ anksÄiau, nes prieÅ¡ tris metus jį sulaikÄ už vagystÄ. M. V. užÄjo į parduotuvÄs salÄ ir nuÄjo į skyrių, kur yra pÄdkelnÄs ir kojinÄs. M. V. priÄjo prie pÄdkelnių ir pradÄjo dÄtis prekes po striuke, jis turÄjo parduotuvÄs krepšį, į kurį nieko nedÄjo. M. V. Äjo link kasų, prie kasos Nr. 5 parduotuvÄs krepšį padÄjo į tam skirtÄ vietÄ ir iÅ¡Äjo pro tÄ paÄiÄ kasÄ nesumokÄjÄs. E. R. suÅ¡uko savo kolegai M.
S., kad sulaikytų M. V.. Kartu su kolega sulaikÄ M. V. ir atvedÄ Ä¯ apsaugos darbuotojų tarnybinÄ patalpÄ . M. V. pats iÅ¡ po striukÄs iÅ¡traukÄ moteriÅ¡kas pÄdkelnÄs t.y. 10 pakuoÄių pÄdkelnių su užrašų âDanaâ, 5 pakuotes pÄdkelnių su užrašų âConteâ, 2 pakuotes pÄdkelnių su užrašų âOri Passionâ. Jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie sulaikÄ M. V., visi daiktai t.y. pÄdkelnÄs, buvo grÄ Å¾intos parduotuvei (b. l. 7-8).      UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kimu nustatyta, kad dÄl vagystÄs iÅ¡ parduotuvÄs Å altkalvių g. 2, Vilniuje, į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK buvo kreiptasi 2013 m. vasario 1 d.
PareiÅ¡kimo duomenimis 2013 m. vasario 1 d., 8.50 val., asmuo praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs, užsikiÅ¡Äs po striuke 17 pakuoÄių pÄdkelnių ( b. l. 1). PoÄmio 2013-02-01 akto duomenimis pas M. V. buvo iÅ¡imta: 10 pakuoÄių pÄdkelnių âDanaâ, bendros 74,90 Lt vertÄs, 5 pakuotÄs pÄdkelnių âConteâ, bendros 54,95 Lt vertÄs, 2 pakuotes moteriÅ¡kų pÄdkelnių âORI Passionâ, bendros 33,98 Lt vertÄs ( b. l. 3). PrekÄs, 10 pakuoÄių pÄdkelnių âDanaâ, bendros 74,90 Lt vertÄs, 5 pakuotÄs pÄdkelnių âConteâ, bendros 54,95 Lt vertÄs, 2 pakuotes moteriÅ¡kų pÄdkelnių âORI Passionâ, bendros 33,98 Lt vertÄs, pateiktos daiktų, dokumentų pateikimo 2013-02-01 protokolu ( b. l.
14) po apžiūros ( b. l. 15-17) pakvitavimu (b. l.
18) grÄ Å¾intos į prekybÄ . Vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros 2013-02-04 protokolo duomenimis vaizdo įraÅ¡e matyti 2013-02-01 į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄios Å altkalvių g. 2, Vilniuje, įeinantis M. V.. M. V. prieina prie lentynų, ima pÄdkelnes, deda į striukÄs vidų. Prie kasos M. V. pastato parduotuvÄs krepšį, praeina pro kasÄ . Eina link iÅ¡Äjimo, prie jo prieina apsaugos darbuotojas ( b. l. 20-21). Kaltinamasis M. V. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo parodymus patvirtina UAB âMaxima Ltâ pareiÅ¡kimo, liudytojo E. R. parodymų, daiktų apžiÅ«ros, vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolų duomenys IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad M.
V. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta. Pagrobto turto vertÄ nedidelÄ â 163,83 Lt, kaltinamasis  pasikÄsino šį svetimÄ , UAB âMaxima Ltâ  priklausantį, turtÄ pagrobti: prekes paslÄpÄs po striuke bandÄ iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, t.y. atliko visus veiksmus nusikalstamai veikai padaryti. Nusikalstamos veikos kaltinamajam pabaigti nepavyko dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios - buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. M. V. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.
Kaltinamojo M. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str.  numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.). M. V. teistas (b. l. 54-63), baustas administracinÄmis nuobaudomis (b. l. 39-53), nÄra įraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ , 2011-07-22 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiÅ«ros kabinetÄ ; iÅ¡vada: narkotikų ir raminanÄių vaistų vartojimas ( b. l. 69), nÄra Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro įskaitoje ( b. l. 71), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ ( b. l. 36).
M. V. teistas 12 kartų, iÅ¡ jų 11 â dÄl nusikalstamų veikų nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykÄs, jam skirtina trumpalaikio laisvÄs atÄmimo, atliekamo areÅ¡tinÄje, bausmÄ, jos dydis, įvertinus kaltinamojo polinkį daryti nusikalstamas veikas, nustatytinas didesnio, nei sankcijoje numatyto vidurkio. M. V. teistas 2013 m. kovo 8 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., 241 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., 65 str., bausmÄ subendrinta su bausmÄmis, paskirtomis 2012-11-23 ir 2013-02-12 nuosprendžiais, galutinÄ bausmÄ skirta laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams; bausmÄs neatlikÄs. BausmÄ, skirtina Å¡iuo nuosprendžiu, bendrintina su bausme, paskirta 2013 m. kovo 8 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d.
a) p.p., Å¡velnesnÄ bausmÄ keiÄiant griežtesne, taikant dalinį sudÄjimÄ . Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 32,33) paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.  Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas n u s p r e n d ž i a :           M. V. pripažinti kaltu, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., skirti bausmÄ -  areÅ¡tÄ 40 parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d.
a) p.p., Å¡velnesnÄ bausmÄ keiÄiant griežtesne, taikant dalinį sudÄjimÄ , bausmÄ subendrinti su bausme, paskirta 2013 m. kovo 8 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ skirti 7 (septynis) mÄnesius 10 (deÅ¡imt) dienų laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 66 str. 2 d., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2012-11-18 iki 2012-11-20, nuo 2013-02-10 iki 2013-02-12, nuo 2013-02-19 iki 2013-02-21 pagal 2013 m. kovo 8 d. nuosprendį, taip pat bausmÄs laikÄ , atliktÄ pagal 2013 m. kovo 8 d. nuosprendį.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį. BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, M. V. nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.           Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam â nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ