0085fc08-932a-4ecc-af4f-647e7802253f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Daivos KazlauskienÄs, teisÄjų ArtÅ«ro Å umsko, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Linai PauliukeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, jo gynÄjui adv. Aidui Mažeikai,nukentÄjusiajai M. U.,nukentÄjusiosios atstovui adv. Jonui Langiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. U. ir Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžio, kuriuo V.
Legislator headnote
AI generated0085fc08-932a-4ecc-af4f-647e7802253f · Vilniaus apygardos teismas: pagal BK 145 str. 2 d. buvo pripažintas kaltu ir jam paskirta bausmÄ, o pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d. buvo iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Nuteistasis V. U. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2013 06 12 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, nurodo, kad jis su M. U. kartu gyveno jos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir tvarkÄ jai priklausantį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Namo kieme stovÄjo Å¡iltnamis, kuriame jau augo daržovÄs. V.
Full text
PraneÅ¡Äja DPraneÅ¡Äja Daiva KazlauskienÄ                             Baudžiamoji byla Nr. 1A-644-468/2013 TeisÄjas Antanas Virbalas                       Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03106-2011-9                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.; 2.4.6. (S)                  VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 30 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Daivos KazlauskienÄs, teisÄjų ArtÅ«ro Å umsko, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Linai PauliukeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai, jo gynÄjui adv. Aidui Mažeikai,nukentÄjusiajai M. U.,nukentÄjusiosios atstovui adv. Jonui Langiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. U. ir Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžio, kuriuo V.
U. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 145 str. 2 d. ir jam paskirta laisvÄs atÄmimo 1 (vieneriems) metams; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 1 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ , jÄ atliekant pataisos namuose; į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2011 07 21 d. iki 2011 08 29 d.;
V. U. pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d. iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ kolegija,             n u s t a t Ä: V. U. buvo kaltinamas tuo, kad terorizavo žmogų, o bÅ«tent: jis 2011 07 01 d., 2011 07 02 d., 2011 07 13 d., 2011 07 15 d., 2011 07 16 d., 2011 09 03 d. iÅ¡ savo mobilaus ryÅ¡io telefono, kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), paskambinÄs M. U. į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), grasino susprogdinti, padegti M.
U. priklausantį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) Vilniuje, padaryti kitokiÄ M. U. gyvybei, sveikatai, turtui pavojingÄ veikÄ . Toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , V. U. nuo 2011 07 05 d. 06.15 val. iki 2011 09 11 d. 14.22 val., veikdamas vieninga tyÄia, iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefonų, kurių numeriai yra (duomenys neskelbtini) siuntÄ Ä¯ nukentÄjusiajai M. U. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kurio numeris yra (duomenys neskelbtini) SMS praneÅ¡imus, kuriais, naudodamas psichinÄ prievartÄ , grasino susprogdinti M.
U. priklausantį namÄ , grasino M. U. dideliais nemalonumais ir problemomis, grasino M. U. susprogdinti, padegti, padaryti kitokiÄ M. U. sveikatai ir gyvybei pavojingÄ veikÄ :2011 07 05 d. 06.15 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âUz klaidas mokama brangiai, manau, kad greitai suprasi, gali dar paskambinti, jei suvoki, kad neateisiâ;2011 07 05 d. 22.35 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âpo 1.20 val. internete apie tave, kartu su nuotrauka, bus isplatinta informacija arba po puses val klupesi ant keliu â rinkisâ;2011 07 06 d. 23.05 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âTai tavo zlugimas ir prazutisâ;2011 07 07 d. 05.59 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNiekur nepasislepsi, ras ir po zemeâ;2011 07 08 d. 14.58 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNebÅ«si Å¡alia â turÄsi daug problemų, apsisprÄsk per 10 min. ir paskambinkâ;2011 07 09 d. 23.04 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âRytoj tavo nama susprogdins â pazadu â kale â prekiaucenete kunuâ;2011 07 13 d. 06.23 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âSi diena bus sunkiausiaâ;2011 07 14 d. 12.06 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDekoju uz 2 pareiskima, bet sedesi tu ir sunusâ;2011 07 14 d. 13.53 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âPrisidirbai ir ilgamâ;2011 07 16 d. 21.13 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDabar as pats vadovausiu. Tau atÄeo pabaiga, pabaiga ir galasâ;2011 07 16 d. 23.59 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNeatsiklaupsi, staugsi, kaip suo, bet to niekas negirdesâ;2011 07 18 d. 09.02 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âBus daug nemalonumu, padarys invalidaisâ;2011 07 18 d. 16.59 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âLaukite dideliu nemalonumuâ;2011 07 19 d. 20.21 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDink nuo namo nes busiu už 7 minâ;2011 07 20 d. 09.44 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âTuoj is antro auksto iskrisâ;2011 07 20 d. 16.18 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDink is namo kartu su policijaâ;2011 09 06 d. 10.46 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âSiandien nepabegsi masina prie namoâ;2011 09 10 d. 12.36 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âMeistrai paliko, vaziuok ir pati, nelauk nemalonumu, tave matoâ;2011 09 10 d. 18.00 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âKai liksi viena, lauk sveciu atejo laikasâ;2011 09 10 d. 21.04 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âRas name â sudegins, grazink skolas, turi viena valandaâ;2011 09 11 d. 09.57 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: â Detonatorius suveiks, tik ijugus rakta, tave perspejuâ;2011 09 11 d. 10.05 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âTave stebi, antra masina tegul isvaziuojaâ;2011 09 11 d. 12.40 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âZiurim neatsipeikejai, aktyvuojam, laiko turi 20 min.â;2011 09 11 d. 12.45 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDink nuo namo, kol nesuveike sprogmenysâ;2011 09 11 d. 14.22 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âGesink lauza, turesi problemuâ,taip naudodamas psichinÄ prievartÄ sistemingai baugino M. U., t.y. V. U. buvo kaltinamas įvykdÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 2 d.Taip pat V. U. buvo kaltinamas tuo, kad pasikÄsino sunaikinti svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du, o bÅ«tent: jis, 2011 07 17 d. tarp 10 val. ir 11 val., turÄdamas tikslÄ sunaikinti svetimÄ turtÄ â sudeginti M.
U. priklausantį namÄ , atÄjo prie M. U. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tyÄia padegÄ prie namo sienos sudÄtas malkas, dÄl ko apdegÄ namo siena ir taip visuotinai pavojingu bÅ«du pasikÄsino sunaikinti M. U. priklausantį namÄ , taÄiau nusikalstamos veiklos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi deganÄias malkas pastebÄjo kaimynas, kuris užgesino gaisrÄ , t.y. V. U. buvo kaltinamas įvykdÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d. ir 187 str. 2 d.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžiu V.
U. pagal BK 145 str. 2 d. buvo pripažintas kaltu ir jam paskirta bausmÄ, o pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d. buvo iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Nuteistasis V. U. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2013 06 12 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, nurodo, kad jis su M. U. kartu gyveno jos bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir tvarkÄ jai priklausantį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Namo kieme stovÄjo Å¡iltnamis, kuriame jau augo daržovÄs. V.
U. rÅ«pinosi minÄtu Å¡iltnamiu tiek ryte, tiek vakare. Kadangi name vyko remontas, raktų nuo vartelių jis neÄmÄ. Jis tiesiog perlipdavo per tvorÄ . Taip buvo sutarta su M. U.. 2012 07 14 d. apie 6 val. jis atÄjo ir eilinį kartÄ lipo per minÄtÄ tvorÄ , taÄiau paslydo ir nukrito, susilaužydamas kairÄs rankos 3 pirÅ¡tus. PaaiÅ¡kÄjo, M. U., norÄdama juo atsikratyti, liepÄ sÅ«nui tvorÄ apipilti tepalu. DÄl tokių jos veiksmų V. U. buvo apysunkiai sutrikdyta sveikata. SMS praneÅ¡imus jis raÅ¡Ä iÅ¡ (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) jam nÄra žinomi.
Tai patvirtino ir liudytoja D. M.. Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodo praneÅ¡imų turinį, taÄiau nenurodo numerių, iÅ¡ kurių buvo siųsti praneÅ¡imai. V. U. praneÅ¡imai buvo perspÄjanÄio turinio. M. U. kreipÄsi pirma dÄl terorizavimo, bijodama, kad V. U. kreipsis dÄl sveikatos sutrikdymo.Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad V. U. paskirta bausmÄ buvo subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, taÄiau, apelianto nurodymu, Vilniaus miesto 1-ajame policijos komisariate yra atliekamas tyrimas dÄl to, kad minÄtoje byloje buvo suklastotas kaltinamasis aktas, nukentÄjusioji yra kaltinama suplanuotu sukÄiavimu, o prokurorÄ nuo teismo nuslÄpÄ svarbius duomenis.
Apeliantas mano, kad tikslinga sulaukti sprendimo dÄl minÄto tyrimo. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendį pakeisti ir V. U. pripažinti kaltu pagal BK 145 str. 2 d. ir dÄl 2011 07 09 d. 23.04 val., 2011 09 10 d. 12.36 val., 2011 09 10 d. 18 val., 2011 09 10 d. 21.04 val., 2011 09 11 d. 9.57 val., 2011 09 11 d. 10.05 val., 2011 09 11 d. 12.40 val., 2011 09 11 d. 12.45 val., 2011 09 11 d. 14.22 val. nukentÄjusiajai M.
U. siųstų žinuÄių ir paskirti 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; taip pat pripažinti kaltu pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d. ir paskirti 1 metų 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirti 2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendžiu ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 3 metus laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuteistasis V. U. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinÄjimo metu yra ne kartÄ nurodÄs, kad jam priklauso telefono numeris (duomenys neskelbtini) ir bÅ«tent V. U. naudojasi Å¡iuo telefono numeriu. V. U. taip pat yra nurodÄs, kad visas kaltinime pagal BK 145 str. 2 d. nurodytas žinutes iÅ¡ minÄto telefono numerio siuntÄ bÅ«tent jis. Tai, kad 2011 07 09 d. 23.04 val. žinutÄ nukentÄjusiajai M. U. siuntÄ bÅ«tent V. U., patvirtina aplinkybÄ, jog žinutÄ siųsta bÅ«tent iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini), taip pat ir paties V.
U. ikiteisminio tyrimo metu pateiktas 2011 08 12 d. pareiÅ¡kimas, kuriame jis aptaria visas M. U. siųstas žinutes. Å iame pareiÅ¡kime V. U. pats pripažino, kad siuntÄ ir minÄtÄ , iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alintÄ Å¾inutÄ. Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad minÄtu telefono numeriu naudojosi tik V. U., iÅ¡ Å¡io telefono numerio siuntinÄjo M. U. kitas grasinanÄias žinutes, todÄl teismo sprendimas paÅ¡alinti iÅ¡ kaltinimo 2011 07 09 d. 23.04 val. siųstÄ Å¾inutÄ yra nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis byloje esantiems įrodymams.
PažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas asmens kaltÄs klausimÄ , turi atsižvelgti ne tik į asmens prisipažinimÄ ar neprisipažinimÄ , taÄiau vertinti ir kitus byloje esanÄius duomenis. NukentÄjusioji M. U. parodÄ, kad apskritai jai žinutes, o juo labiau grasinanÄio pobÅ«džio, raÅ¡Ä tik V. U., kuris, be to, jai grasino ir paskambinÄs telefonu. IÅ¡ pradžių V. U. tai darÄ iÅ¡ savo telefono numerio (duomenys neskelbtini), vÄliau grasinanÄias žinutes pradÄjo siųsti iÅ¡ kito telefono numerio â (duomenys neskelbtini).
Ä®sitikinusi, kad žinutes iÅ¡ Å¡io telefono numerio taip pat raÅ¡Ä V. U., nes tik jis M. U. terorizavo, be to, daugelio žinuÄių tekstas yra panaÅ¡us į tų grasinanÄių žinuÄių, kurios buvo siųstos iÅ¡ V. U. telefono numerio. PažymÄtina ir tai, kad iÅ¡analizavus telefono numerio (duomenys neskelbtini) skambuÄių iÅ¡klotinÄ, nustatyta, kad iÅ¡ Å¡io telefono numerio buvo skambinta D. M.. Pastaroji parodÄ, kad Å¡is telefono numeris jai nežinomas, taÄiau tik vienintelis V.
U. jai skambindavo iÅ¡ nepažįstamų telefono numerių ir dažnai praÅ¡ydavo perskambinti į tÄ telefono numerį. Tai, kad V. U. yra pažįstamas su D. M., patvirtina, kad V. U. D. M. skambindavo ir raÅ¡ydavo SMS žinutes ir iÅ¡ savo telefono. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į M. U. siųstų žinuÄių grasinantį pobÅ«dį, į Å¡ių žinuÄių intensyvumÄ , taip pat į tai, kad niekas kitas be V. U. M. U. nÄra grasinÄs, darytina iÅ¡vada, kad teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alino 2011 09 10 d. 12.36 val., 2011 09 10 d. 18.00 val., 2011 09 10 d. 21.04 val., 2011 09 11 d. 9.57 val., 2011 09 11 d. 10.05 val., 2011 09 11 d. 12.40 val., 2011 09 11 d. 12.45 val., 2011 09 11 d. 14.22 val.
M. U. siųstas žinutes.Prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai V. U. iÅ¡teisino pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d. dÄl pasikÄsinimo sunaikinti M. U. priklausantį turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du. Teismas rÄmÄsi vien tik V. U. parodymais, kad jis 2011 07 17 d. prie M. U. namo nebuvo ir nepadegÄ prie namo buvusių sudÄtų malkų. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ liudytojo V. J., kuris yra procesiÅ¡kai nesuinteresuotas bylos baigtimi, todÄl jo parodymai yra objektyviausi, duotus parodymus. BÅ«tent V.
J. pasakÄ M. U., kad 2011 07 17 d. prie M. U. namo vartelių pamatÄ V. U., kurį jau anksÄiau ne kartÄ buvo matÄs prie M. U. namo, o netrukus taip pat pamatÄ iÅ¡ M. U. namo kiemo rÅ«kstanÄius dÅ«mus. PagalvojÄs, kad namo Å¡eimininkai kieme kepa Å¡aÅ¡lykus arba tvarko aplinkÄ , į dÅ«mus nekreipÄ dÄmesio, taÄiau netrukus praeiviai pasakÄ, kad kažkas dega to namo kieme ir V. J. per to namo tvorÄ pamatÄ prie namo sienas sudÄtas malkas, kurios stipriai degÄ ir liepsna netrukus galÄjo pasiekti namo stogÄ , dÄl ko V.
J. užgesino kilusį gaisrÄ . Tokiais V. J. parodymais abejoti nÄra pagrindo. Be to, V. J. anksÄiau yra ne kartÄ matÄs V. U., todÄl suklysti, kad tai buvo bÅ«tent V. U., negalÄjo. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad bÅ«tent tuo metu V. U. terorizavo M. U. tiek skambindamas jai telefonu, tiek siųsdamas grasinanÄias žinutes, tarp kurių buvo ir žinutÄ, kuria grasinama susprogdinti M. U. namÄ . Be to, V. U. apklausų metu ne kartÄ pats yra nurodÄs, kad jis porÄ dienų prieÅ¡ šį įvykį, t. y. 2011 07 15 d. prieÅ¡ nukentÄjusiosios M.
U. valiÄ yra patekÄs į jos namo teritorijÄ ir ten sukÄlÄs gaisrÄ , kurį pats ir užgesino. Tokiu bÅ«du atsižvelgiant į baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus bei nuteistojo V. U. parodymų prieÅ¡taravimÄ kitiems bylos įrodymams, darytina iÅ¡vada, kad V. U. parodymai neatitinka tikrovÄs, yra paneigti ir duodami siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Niekas kitas be V. U. nÄra grasinÄs M. U. sunaikinti jos turtÄ , prieÅ¡ pat kilusį gaisrÄ prie M. U. namo buvo pastebÄtas bÅ«tent V.
U., o kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, savaime gaisras kilti negalÄjo. TodÄl teismas netinkamai įvertino baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir nepagrįstai iÅ¡teisino V. U. dÄl pasikÄsinimo sunaikinti turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroro â atmesti, prokuroras, nukentÄjusioji, pastarosios atstovas advokatas praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti, o prokuroro â tenkinti. Nuteistojo apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo ir prokuroro apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžio, nustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teisingai V. U. iÅ¡teisino pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d., nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Visgi kita Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžio dalis, pagal kuriÄ V. U. nuteistas pagal BK 145 str. 2 d., naikintina dÄl esminio baudžiamojo procesinio pažeidimo ir priimtinas Å¡ioje dalyje naujas nuosprendis (BPK 329 str. 4 p.).
DÄl žmogaus terorizavimo.Pagal BPK 305 str. 1 d. 1 p. įtvirtintÄ nuostatÄ , apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis pradedama teismo nustatytos nusikalstamos veikos, už kurios padarymÄ nuteisiamas Å¡iuo nuosprendžiu kaltininkas, aplinkybių apraÅ¡ymu, o tai reiÅ¡kia, kad apkaltinamojo nuosprendžio pradžioje iÅ¡dÄstoma įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs, t. y. veikos padarymo vieta, laikas, bÅ«das, padariniai ir kitos svarbios aplinkybÄs. TaÄiau pirmosios instancijos teismas, Å¡ios procesinÄs nuostatos nesilaikÄ, nenurodÄ nusikalstamos veikos padarymo faktinių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs baudžiamosios atsakomybÄs klausimo sprendimui ir, nors ir padarÄ iÅ¡vadÄ dÄl apelianto V.
U. kaltÄs pagal BK 145 str. 2 d., nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies pradžioje perraÅ¡Ä tik kaltinimo, dÄl kurio byla buvo perduota nagrinÄti teisme, esmÄ. Be to, apylinkÄs teismas neteisingai nustatÄ, kad byloje nÄra objektyvių duomenų, kad V. U. 2011 07 09 d., 23.04 val., nukentÄjusiajai M. U. iÅ¡siuntÄ Å¾inutÄ (âRytoj tavo nama susprogdins â pazadu â kale â prekiaucenete kunuâ). TodÄl tokia apylinkÄs teismo nuosprendžio dalis negali bÅ«ti pripažinta iÅ¡ esmÄs teisÄta ir pagrįsta.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi byloje surinktus įrodymus, nustatÄ:
V. U. 2011 07 01 d., 2011 07 02 d., 2011 07 13 d., 2011 07 15 d., 2011 07 16 d., 2011 09 03 d. iÅ¡ savo mobilaus ryÅ¡io telefono, kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), paskambinÄs M. U. į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), grasino susprogdinti, padegti M. U. priklausantį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, padaryti kitokiÄ M. U. gyvybei, sveikatai, turtui pavojingÄ veikÄ . Toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ V. U. nuo 2011 07 05 d. 06.15 val. iki 2011 09 06 d. 10.46 val., veikdamas vieninga tyÄia, iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono, kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), siuntÄ Ä¯ nukentÄjusiajai M.
U. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), SMS praneÅ¡imus, kuriais, naudodamas psichinÄ prievartÄ , grasino susprogdinti M. U. priklausantį namÄ , grasino M. U. dideliais nemalonumais ir problemomis, grasino M. U. susprogdinti, padegti, padaryti kitokiÄ M. U. sveikatai ir gyvybei pavojingÄ veikÄ : 2011 07 05 d. 06.15 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âUz klaidas mokama brangiai, manau, kad greitai suprasi, gali dar paskambinti, jei suvoki, kad neateisiâ;2011 07 05 d. 22.35 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âpo 1.20 val. internete apie tave, kartu su nuotrauka, bus isplatinta informacija arba po puses val klupesi ant keliu â rinkisâ;2011 07 06 d. 23.05 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âTai tavo zlugimas ir prazutisâ;2011 07 07 d. 05.59 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNiekur nepasislepsi, ras ir po zemeâ;2011 07 08 d. 14.58 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNebÅ«si Å¡alia â turÄsi daug problemų, apsisprÄsk per 10 min. ir paskambinkâ;2011 07 09 d., 23.04 val., M.
U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âRytoj tavo nama susprogdins-pazadu-kale-prekiaucenete kunuâ;2011 07 13 d. 06.23 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âSi diena bus sunkiausiaâ;2011 07 14 d. 12.06 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDekoju uz 2 pareiskima, bet sedesi tu ir sunusâ;2011 07 14 d. 13.53 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âPrisidirbai ir ilgamâ;2011 07 16 d. 21.13 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDabar as pats vadovausiu. Tau atejo pabaiga, pabaiga ir galasâ;2011 07 16 d. 23.59 val.
M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âNeatsiklaupsi, staugsi, kaip suo, bet to niekas negirdesâ;2011 07 18 d. 09.02 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âBus daug nemalonumu, padarys invalidaisâ;2011 07 18 d. 16.59 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âLaukite dideliu nemalonumuâ;2011 07 19 d. 20.21 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âDink nuo namo, nes busiu už 7 minâ;2011 07 20 d. 09.44 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âTuoj is antro auksto iskrisâ;2011 07 20 d. 16.18 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ:
âDink is namo, kartu su policijaâ;2011 09 06 d. 10.46 val. M. U. atsiuntÄ Å¾inutÄ: âSiandien nepabegsi. Masina prie namoâ;taip naudodamas psichinÄ prievartÄ sistemingai baugino M. U., t.y. V. U. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 2 d.BK 145 str. 2 d. numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas terorizavo žmogų grasindamas susprogdinti, padegti ar padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui veikÄ arba sistemingai baugino žmogų naudodamas psichinÄ prievartÄ . Žmogaus terorizavimas yra tÄstinÄ veika, t. y. tam tikrÄ laikÄ veika besitÄsianÄios kaltininko veikos, kurių tikslas yra įbauginti žmogų ar žmones.
BK 145 straipsnio 2 dalis vardija dviejų rūšių veikas:
1) žmogaus terorizavimas, grasinant susprogdinti, padegti ar padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui;
2) sistemingas žmogaus bauginimas, naudojant psichinÄ prievartÄ . BK 145 str. 2 d. požymis žmogaus bauginimas turi bÅ«ti susijÄs su psichinÄs prievartos naudojimu. PsichinÄ prievarta BK 145 straipsnio prasme - tai grasinimai Å¡iuo metu ar ateityje panaudoti fizinį smurtÄ ar sunaikinti turtÄ . Teismai turi analizuoti, kiek Å¡ie grasinimai yra realÅ«s, ar tai tik momentiniai susijaudinimo ir dÄl to sumažÄjusios kontrolÄs konflikto metu pasireiÅ¡kimas (LAT 2013 06 14 d. nutartis byloje Nr. 2K-299/2013).
Pažymima, kad nors V. U. nepripažino savo kaltÄs dÄl nusikaltimo, numatyto BK 145 str. 2 d., padarymo ir nurodÄ, kad jis raÅ¡Ä tik kai kurias žinutes (siųstas 2011-07-05, 6.15 val., 2011-07-05, 22.35 val., 2011-07-06, 23.05 val., 2011-07-07, 5.59 val., 2011-07-08, 14.58 val., 2011-07-13, 6.33 val., 2011-07-14, 12.06 val., 2011-07-14, 13.53 val., 2011-07-16, 21.13 val., 2011-07-16, 23.59 val., 2011-07-18, 9.02 val., 2011-07-18, 16.59 val., 2011-07-19, 20.21 val., 2011-07-20, 9.44 val., 2011-07-20, 16.18 val., 2011-09-06, 10.46 val.), visgi tvirtino, kad jokių grasinimų iÅ¡ jo pusÄs siųsta nebuvo, o apie kitas žinutes nieko nežino.
Telefono numeris (duomenys neskelbtini) priklauso jam, t. y. V. U., numeris (duomenys neskelbtini) jam nieko nesako. Taip pat pažymÄjo, kad pusÄ Å¾inuÄių yra koreguotos, pirminiai kai kurių žinuÄių žodžiai atitinka tikrovÄ, taÄiau pabaiga neatitinka (T. 2, b. l. 178-181). Pirmosios instancijos teismo posÄdyje, perklausant pokalbių įraÅ¡us, pastarasis parodÄ, kad pokalbiuose girdimas ne jo balsas (T. 2, b. l. 184-185). Ä®vertinus byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , konstatuotina, kad V.
U., davÄs tokius parodymus, siekÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ar suÅ¡velninti savo padÄtį, todÄl jie vertinami kritiÅ¡kai ir atmetami.IÅ¡ nukentÄjusiosios M. U. parodymų matyti, jog ji patvirtino savo paaiÅ¡kinimus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011 metų vasario mÄnesio pabaigoje įsigijo namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2011 metų kovo mÄnesio viduryje, bevažiuojant autobusu į minÄtÄ namÄ , jÄ užkalbino vyriÅ¡kis, prisistatÄs V. U.. SakÄ, kad yra gydytojas, gyvena netoliese jos įsigyto namo ir gali padÄti organizuoti namo remonto darbus, sutvarkyti aplinkÄ .
Kurį laikÄ su juo bendravo draugiÅ¡kai, jis padÄjo pastatyti Å¡iltnamį, padÄjo atlikti kai kuriuos vyriÅ¡kus darbus. Su juo dažnai draugiÅ¡kai susiskambindavo, susiraÅ¡inÄjo SMS žinutÄmis. VÄliau jis norÄjo rimtų santykių, taÄiau ji atsisakÄ ir V. U., supratÄs, kad tarp jų nieko nebus, pradÄjo jai grasinti, jÄ terorizuoti. V. U. skambindavo ir grasindavo, kad jÄ persekios, ramybÄje nepaliks. Ji į jo skambuÄius ir žinutes nereagavo, kol jis pradÄjo savo grasinimus įgyvendinti realiai, o bÅ«tent, 2011 07 01 d., grįžusi po darbo į namus, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, rado bendro naudojimo laiptinÄje prie savo skaitliuko nupjautus laidus, ji iÅ¡sigando, bet dÄl Å¡io įvykio į policijÄ nesikreipÄ.
KitÄ dienÄ , liepos 2 d., pamatÄ savo name pažeistÄ t.y. įpjautÄ elektros kabelį, kuris nuo stulpo įeina į namÄ . DÄl Å¡io įvykio taip pat į policijÄ nesikreipÄ. Po kelių dienų, t.y. 2011 07 13 d., 06.23 val., V. U. jai paraÅ¡Ä Å¾inutÄ âÅ i diena bus sunkiausiaâ. M. U. iÅ¡sigando ir tÄ paÄiÄ dienÄ nuvyko į savo namÄ . Namo kieme rado apdegusias malkas, kurios buvo sukrautos į krÅ«vÄ , Å¡alia namo sienos. Ä®taria, kad tai padarÄ V. U., kadangi jai nebÅ«nant name, V.
U. bÅ«davo jos namo kieme, kur statÄ Å¡iltnamį. M. U. iÅ¡sigando, kad V. U. gali padegti namÄ ir kreipÄsi į 1 policijos komisariatÄ . V. U. toliau jai raÅ¡Ä grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, taip pat po kelių dienų kieme, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo pradurtos jos automobilio âHonda Acordâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) trys padangos. DÄl Å¡io įvykio kreipÄsi į 6 policijos komisariatÄ . 2011 07 18 d. atvykusi į savo namÄ , M. U. pamatÄ iÅ¡mÄtytas iÅ¡ krÅ«vos malkas, jos buvo dar stipriau apdegusios ir aprÅ«kusi namo siena.
NuÄjusi pas kaimynus pasiklausinÄti, sužinojo, kad jie 2011 07 17 d. vakare matÄ V. U. jos namo kieme ir rÅ«kstanÄius dÅ«mus. Mano, kad jas padegÄ V. U.. Po Å¡io įvykio V. U. jai ir toliau raÅ¡inÄjo grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, pavyzdžiui, âDink iÅ¡ namo kartu su policijaâ, âLaukite didelių nemalonumųâ, âBus daug nemalonumų, padarys invalidaisâ ir daug kitų žinuÄių. DÄl tokių įvykių M. U. yra iÅ¡sigandusi ir sukrÄsta. Taigi, jis ne tik grasina ir terorizuoja, bet ir savo grasinimus realiai įgyvendina (T. 1, b. l. 26-27). 2011 09 03 d., apie 19.30 val., jai bÅ«nant, darbe adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, V.
U. daug kartų skambino iÅ¡ savo mobilaus ryÅ¡io telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Skambino tol, kol ji neapsikentÄ ir pakÄlÄ telefonÄ . V. U. ir grasino, kad ji patirs daug nuostolių, kad pradÄs už viskÄ mokÄti. Po kelių savaiÄių M. U. vÄl gavo grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, taÄiau ne iÅ¡ V. U. numerio, o iÅ¡ kito telefono numerio. Ä®sitikinusi, kad V. U. įsigijo naujÄ numerį (duomenys neskelbtini) ir toliau jÄ terorizuoja, raÅ¡o grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, kadangi žinuÄių tekstas yra panaÅ¡us, kaip ir ankÅ¡Äiau raÅ¡Ä.
Be to, M. U. daugiau niekas neraÅ¡o SMS žinuÄių. M. U. jauÄiasi nesaugi ir bijo, kad V. U. gali dar labiau pakenkti M. U. ir jos Å¡eimai (T. 1, b. l. 35). Teisminio nagrinÄjimo metu M. U. papildomai parodÄ, kad V. U. atsiųstose žinutÄse yra akivaizdÅ«s grasinimai. Jai buvo grasinta ir žodžiu, ir SMS žinutÄmis. Kai pradÄjo gauti iÅ¡ V. U. grasinanÄias žinutes, pradÄjo jas fiksuoti. Mano, kad grasinimai yra labai realÅ«s, ypaÄ, kai randi padegtas malkas prie medinÄs tvoros ir medinio stogelio, taip pat kas kelias dienas bÅ«davo po padangÄ pradurta.
V. U. pasakojo, kad jis yra žvalgybininkas, kontržvalgybininkas ir turi draugų Afganistane. Mano, kad V. U. jai kerÅ¡tauja, nes ji pastarÄ jį atstÅ«mÄ. Jos manymu, V. U. turi gana didelių psichologinių problemų, neturi darbo, turi daug laisvo laiko ir užsiima visokiais terorizmais, jis tikriausiai jauÄia malonumÄ , tai yra jo gyvenimo dalis (T. 2, b. l. 176-178). Å iuos parodymus nukentÄjusioji patvirtino ir apklausta apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje. ApylinkÄs teismo posÄdyje, perklausant pokalbių įraÅ¡us M.
U. parodÄ, kad pokalbiai vyko tarp jos ir V. U., juose girdÄti V. U. balsas (T. 2, b. l. 184-185). Pažymima, kad nÄra pagrindo netikÄti Å¡iais nuosekliais nukentÄjusiosios parodymais, juolab, kad juos pagrindžia kita bylos medžiaga. IÅ¡ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2013 03 29 d. ekspertizÄs akto Nr. 11-134(13) matyti, kad tiriamuosiuose įraÅ¡uose užfiksuotas vyriÅ¡kas balsas ir teisiamajame posÄdyje diktofonu âOlympus DM-550â darytame V. U. kalbos garso įraÅ¡e, kuris perkeltas į kompaktinį diskÄ âMaxelâ, užfiksuotas vyriÅ¡kas balsas ir kalba yra to paties asmens balsas ir kalba.
Tiriamuosiuose garso įraÅ¡uose Nr. 1 â Nr. 37 yra užfiksuoti dviejų asmenų, vieno vyro ir vienos moters, balsai (T. 2, b. l. 216-222). V. U. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) pateiktose iÅ¡klotinÄse užfiksuota, kad iÅ¡ Å¡io numerio į M. U. priklausantį telefono numerį (duomenys neskelbtini) įtarime nurodytu laiku buvo siunÄiami SMS praneÅ¡imai, taip pat buvo skambinta (T. 1, b. l. 99-146). IÅ¡ V. U. telefono numerio (duomenys neskelbtini) siųstų nukentÄjusiajai M. U. SMS žinuÄių turinys atsispindi 2011 07 28 d. ir 2011 09 13 d. apžiÅ«ros protokoluose (T. 1, b. l. 37-39, 43-44) bei fotolentelÄje (T. 1, b. l. 46-48, 50-60, 62, 69-75), tuo tarpu pokalbių turinys užfiksuotas padarytose stenogramose (T. 1, b. l. 77-91).Kaip matyti iÅ¡ aptartų bylos duomenų, V.
U. grasinimai nukentÄjusiajai buvo iÅ¡reikÅ¡ti per palyginti trumpÄ laikÄ (nuo 2011 07 01 d. iki 2011 09 06 d.), vÄlesni jo veiksmai buvo susijÄ su ankstesniaisiais, jie nebuvo atsitiktiniai. TodÄl V. U. veiksmai buvo sistemingi, jie laikytini sistema, kaip, kad to reikalauja BPK 145 str. 2 d. (LAT 2013 06 14 d. nutartis byloje Nr. 2K-299/2013). Byloje nustatyta ir tai, kad nuteistojo iÅ¡sakyti teiginiai, siųstų SMS žinuÄių turinys buvo aiÅ¡kiai grasinamojo, bauginamojo pobÅ«džio, jis grasino sunaikinti nukentÄjusiosios turtÄ , sužaloti jos sveikatÄ , o gal net atimti gyvybÄ.
Ä®vairiu metu nuteistojo pasakyti, paraÅ¡yti, jam inkriminuojami žodžiai vertintini kaip bauginimas BK 145 straipsnio prasme. Juo labiau, kad ir pati nukentÄjusioji visa tai suprato kaip bauginimÄ ir dÄl to ne kartÄ kreipÄsi į teisÄsaugos institucijas, skambino į bendrosios pagalbos centrÄ (T. 1, b. l. 6, 7, 9, 10, 11, 13, 29, 30, 31, 32). Tuo tarpu pagal teismų praktikÄ , vertinant grasinimų realumÄ , reikÅ¡mÄs turi jų turinys, santykiai tarp grasintojo ir nukentÄjusiojo, aplinkybÄs, kurioms esant buvo grasinama, ir pan.
Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 145 straipsnio 2 dalį, pakanka nustatyti, kad kaltininkas siekia sudaryti įspÅ«dį nukentÄjusiajam, jog grasinimas bus realizuotas; nÄra bÅ«tina kiekvienu atveju įrodyti, kad kaltininkas ketina atlikti grasinimuose nurodomus veiksmus nukentÄjusiojo atžvilgiu.Taigi, esant nukentÄjusiosios skundams ir jai suvokiant V. U. veiksmus kaip bauginanÄius, veika pripažintina atitinkanti BK 145 str. 2 d. numatyto nusikaltimo sudÄtį. Nors apeliantas neigia padarÄs jam inkriminuotus veiksmus (neigia grasinÄs nukentÄjusiajai), jų padarymas yra nustatytas byloje surinktais ir iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.
Apeliantas V. U. mini, kad M. U. kreipÄsi į policijÄ pirma dÄl terorizavimo, bijodama, kad V. U. kreipsis dÄl sveikatos sutrikdymo, kurį, jo įsitikinimu, jis patyrÄ bÅ«tent dÄl nukentÄjusiosios ir jos sÅ«naus veiksmų. TaÄiau, pažymima, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kurie leistų manyti, kad V. U. galÄjo susižaloti lipdamas per tvorÄ , nes ji buvo apipilta tepalu ir, kad tvorÄ apipylÄ tepalu nukentÄjusiosios sÅ«nus M. U. liepimu. Be to, nagrinÄjamu atveju Å¡i aplinkybÄ neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant V.
U. veiksmus BK 145 str. 2 d. kontekste, Å¡ioje byloje ji nÄra tiriamasis dalykas, todÄl Å¡i aplinkybÄ taipogi V. U. padaryto nusikaltimo sudÄties neeliminuoja.   Taip pat, įvertinus byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius V. U. asmenybÄ, pastarojo nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , žinuÄių, pokalbių turinį, jo ir nukentÄjusiosios santykius, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad M. U. turÄjo realų pagrindÄ manyti (bijoti), kad V. U. gali realiai įgyvendinti jai siunÄiamose žinutÄse bei telefoninių pokalbių metu iÅ¡reikÅ¡tus grasinimus.
Pažinodamas nukentÄjusiÄ jÄ ir jai artimus žmones (sÅ«nų), V. U. žinojo, kaip gali įbauginti M. U., ir tuo pasinaudojo savo veiksmais sukurdamas situacijÄ , kai nukentÄjusioji negalÄjo jaustis saugi nei socialiai (grasinimai pažeminti internete, pakenkti materialiai ir pan.), nei asmeniÅ¡kai (grasinimai sužaloti ar net atimti gyvybÄ, susprogdinti, padegti namÄ , pakenkti vaikui ir pan.). TodÄl nÄra pagrindo sutikti su apelianto V. U. teiginiu, kad siųsdamas nukentÄjusiajai žinutes, jis nesiekÄ jai grasinti, praneÅ¡imai buvo perspÄjanÄio turinio.
PrieÅ¡ingai, pokalbių bei žinuÄių turinys, nusikalstamų veiksmų trukmÄ ir intensyvumas patvirtina, kad V. U. veikÄ tiesiogine tyÄia, t. y. sÄ moningai grasino nukentÄjusiajai siekdamas sukelti jai nesaugumo jausmÄ . Be to, motyvas nÄra bÅ«tinasis nusikaltimo, numatyto BK 145 str. 2 d., požymis (LAT 2011 m. gruodžio 6 d. nutartis byloje 2K-542/2011).Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad kaltinime nurodytos nusikaltimo padarymo aplinkybÄs dÄl 2011 07 01 d., 2011 07 02 d., 2011 07 13 d., 2011 07 15 d., 2011 07 16 d., 2011 09 03 d. skambuÄių bei dÄl 2011 07 05 d. 06.15 val.
âUz klaidas mokama brangiai, manau, kad greitai suprasi, gali dar paskambinti, jei suvoki, kad neateisiâ; 2011 07 05 d. 22.35 val. âpo 1.20 val. internete apie tave, kartu su nuotrauka, bus isplatinta informacija arba po puses val klupesi ant keliu â rinkisâ; 2011 07 06 d. 23.05 val. âTai tavo zlugimas ir prazutisâ; 2011 07 07 d. 05.59 val. âNiekur nepasislepsi, ras ir po zemeâ; 2011 07 08 d. 14.58 val. âNebÅ«si Å¡alia â turÄsi daug problemų, apsisprÄsk per 10 min. ir paskambinkâ; 2011 07 13 d. 06.23 val.
âSi diena bus sunkiausiaâ; 2011 07 14 d. 12.06 val. âDekoju uz 2 pareiskima, bet sedesi tu ir sunusâ; 2011 07 14 d. 13.53 val. âPrisidirbai ir ilgamâ; 2011 07 16 d. 21.13 val. âDabar as pats vadovausiu. Tau atejo pabaiga, pabaiga ir galasâ; 2011 07 16 d. 23.59 val. âNeatsiklaupsi, staugsi, kaip suo, bet to niekas negirdesâ; 2011 07 18 d. 09.02 val. âBus daug nemalonumu, padarys invalidaisâ; 2011 07 18 d. 16.59 val. âLaukite dideliu nemalonumuâ; 2011 07 19 d. 20.21 val. âDink nuo namo, nes busiu už 7 minâ; 2011 07 20 d. 09.44 val.
âTuoj is antro auksto iskrisâ; 2011 07 20 d. 16.18 val. âDink is namo, kartu su policijaâ; 2011 09 06 d. 10.46 val. âSiandien nepabegsi. Masina prie namoâ; SMS žinuÄių iÅ¡siųstų iÅ¡ V. U. mobilaus ryÅ¡io telefono Nr. (duomenys neskelbtini) nukentÄjusiajai M. U. į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos surinkta bylos medžiaga, o nustatytos aplinkybÄs dÄl nusikalstamos veikos sudÄties nuteistojo veiksmuose buvimo, kaltÄs ir kitų svarbių aplinkybių nekelia abejonių.
V. U. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 145 str. 2 d.Taip pat pasitvirtino kaltinime nurodyta aplinkybÄ, jog V. U. 2011 07 09 d., 23.04 val., iÅ¡siuntÄ Å¾inutÄ (âRytoj tavo nama susprogdins-pazadu-kale-prekiaucenete kunuâ) nukentÄjusiajai M. U.. Bylos medžiaga nustatyta, kad minÄta žinutÄ buvo iÅ¡siųsta iÅ¡ V. U. mobiliojo ryÅ¡io telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 37-38, 55). Pažymima, kad nuteistasis V. U. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinÄjimo metu yra ne kartÄ nurodÄs, kad jam priklauso telefono numeris (duomenys neskelbtini) ir bÅ«tent jis naudojasi Å¡iuo telefono numeriu.
Tai, kad pastarasis pirmosios instancijos teisme neprisipažino iÅ¡siuntÄs minÄtÄ SMS žinutÄ nukentÄjusiajai, neduoda pagrindo tikÄti tokiu nuteistojo paaiÅ¡kinimu, juolab, kad V. U. ikiteisminio tyrimo metu 2011 08 11 d. prisipažino paraÅ¡Äs ir iÅ¡siuntÄs visas kaltinime nurodytas žinutes, tame tarpe ir 2011 07 09 d., 23.04 val. (T. 2, b. l. 11-12). Be to, paties V. U. ikiteisminio tyrimo metu pateiktame 2011 08 12 d. pareiÅ¡kime (T. 2, b. l. 30), kuriame jis aptarÄ visas M. U. siųstas žinutes, pastarasis prisipažino, kad siuntÄ ir minÄtÄ iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alintÄ Å¾inutÄ.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus, taip pat tai, kad mobiliojo ryÅ¡io telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), kaip nurodÄ nuteistasis, naudojosi tik V. U., atsižvelgus į tai, kad pastarasis iÅ¡ Å¡io telefono numerio siuntinÄjo M. U. kitas grasinanÄias žinutes, darytina iÅ¡vada, kad aplinkybÄ, jog kaltinime nurodyta taip pat 2011 07 09 d. 23.04 val. V. U. iÅ¡siųsta žinutÄ yra pagrįsta ir neprieÅ¡taraujanti kitai bylos medžiagai. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju surinktų įrodymų (nukentÄjusiosios parodymai, telefono Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄs, apžiÅ«ros protokolai, fotolentÄlÄ, kt. medžiaga) visuma patvirtina, kad V.
U. iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono, kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), 2011 07 09 d. 23.04 val. iÅ¡siuntÄ Ä¯ nukentÄjusiajai M. U. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), SMS praneÅ¡imÄ , naudodamas psichinÄ prievartÄ , grasino susprogdinti M. U. priklausantį namÄ .Kita vertus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nepasitvirtino kaltinime nurodytos aplinkybÄs dÄl SMS žinuÄių, siųstų iÅ¡ kito mobiliojo ryÅ¡io telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (atkreipiamas dÄmesys, kad prokuroro apeliaciniame skunde bei apylinkÄs teismo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje (nuosprendžio 6 lapas, 6 pastraipa) Å¡is telefono numeris nurodytas netiksliai â gale 3).
Bylos medžiaga nustatyta, kad iÅ¡ numerio (duomenys neskelbtini) M. U. taipogi buvo siųstos grasinanÄios žinutÄs, taÄiau nÄra jokių duomenų, neginÄijamai patvirtinanÄių, kad minÄtas žinutes siuntÄ V. U.. Vien ta aplinkybÄ, jog M. U. mano, kad Å¡ias žinutes jai irgi siuntÄ V. U., nes daugiau niekas jai nesiuntÄ SMS žinuÄių, tuo labiau grasinanÄio pobÅ«džio, taip pat tai, kad galimai žinuÄių tekstas yra panaÅ¡us į tų grasinanÄių žinuÄių, kurios buvo siųstos iÅ¡ V.
U. telefono numerio (duomenys neskelbtini), neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad žinutes, iÅ¡siųstas 2011 09 10 d., 12.36 val., 2011 09 10 d., 18.00 val., 2011 09 10 d., 21.04 val., 2011 09 11 d., 9.57 val., 2011 09 11 d., 10.05 val., 2011 09 11 d., 12.40 val., 2011 09 11 d., 12.45 val., 2011 09 11 d., 14.22 val. iÅ¡ mobiliojo ryÅ¡io telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ nukentÄjusiajai bÅ«tent nuteistasis V. U.. Tokios iÅ¡vados neleidžia daryti ir prokuroro apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kad iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) buvo skambinta D.
M., kuri ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad Å¡is telefono numeris jai nežinomas, taÄiau tik vienintelis V. U. jai skambindavo iÅ¡ nepažįstamų telefono numerių ir dažnai praÅ¡ydavo perskambinti į tÄ telefono numerį. Pažymima ir tai, kad teisme apklausta liudytoja D. M. paaiÅ¡kino, kad anksÄiau, kai V. U. jai skambindavo, rodydavo numerį, dabar rodo nežinomÄ numerį, taÄiau jie dažnai bendrauja, jo balsÄ pažįsta, numeris Nr. (duomenys neskelbtini) jai skambino tik vienÄ kartÄ , taÄiau tai buvo ne V.
U. (T. 2, b. l. 175-176). Be to, pats nuteistasis tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio nagrinÄjimo metu neprisipažino iÅ¡siuntÄs Å¡ias žinutes, tvirtino neturÄjÄs telefono numerio (duomenys neskelbtini). Tuo tarpu tyrimo metu nepavyko nustatyti abonento Nr. (duomenys neskelbtini) priklausomybÄ (T. 1, b. l. 149-153). PabrÄžtina, kad baudžiamosios atsakomybÄs pagrindas Lietuvos baudžiamojoje teisÄje yra nusikalstamos veikos sudÄtis kaltininko veikoje. Nusikaltimo sudÄties požymius nustato ir tuo pagrindu apkaltinamÄ jį nuosprendį priima teismas.
Bet kokiu atveju nuosprendis turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Jame neturi bÅ«ti abejonių dÄl Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄties ir dÄl to, kas padarÄ nusikaltimÄ (LAT 2012 m. balandžio 3 d. nutartis byloje Nr. 2Kâ164/2012). Kaip teismams aiÅ¡kinama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.8 punkte, apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes (Teismų praktika Nr. 19, 2003).
BPK 305 straipsnio 1 dalis nustato, kad apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstoma:
1) įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs, t. y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, bÅ«das, padariniai ir kitos svarbios aplinkybÄs;
2) įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus;
3) nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados.Taigi, nesant objektyvių duomenų, kad V. U. naudojosi mobiliojo ryÅ¡io telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ jo iÅ¡siuntÄ grasinanÄias žinutes nukentÄjusiajai, Å¡ios aplinkybÄs yra paÅ¡alinamos iÅ¡ V. U. pareikÅ¡to kaltinimo. DÄl pasikÄsinimo sugadinti svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«duTeisÄjų kolegija sutinka su skundžiamo nuosprendžio argumentais, kad esant abejonÄms, kad V. U. padegÄ prie M. U. namo sienos sudÄtas malkas, dÄl ko apdegÄ namo siena ir taip visuotinai pavojingu bÅ«du pasikÄsino sunaikinti M.
U. priklausantį namÄ , V. U. turi bÅ«ti iÅ¡teisintas iÅ¡ kaltinimo pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d., nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Prokuroras skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi vien tik V. U. parodymais ir visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ liudytojo V. J. objektyvius parodymus, kad 2011 07 17 d. prie M. U. namo vartelių pamatÄ V. U., kurį jau anksÄiau ne kartÄ buvo matÄs prie M. U. namo, o netrukus taip pat pamatÄ iÅ¡ M. U. namo kiemo rÅ«kstanÄius dÅ«mus.
PagalvojÄs, kad namo Å¡eimininkai kieme kepa Å¡aÅ¡lykus arba tvarko aplinkÄ , į dÅ«mus nekreipÄ dÄmesio, taÄiau netrukus praeiviai pasakÄ, kad kažkas dega to namo kieme ir V. J. per to namo tvorÄ pamatÄ prie namo sienas sudÄtas malkas, kurios stipriai degÄ ir liepsna netrukus galÄjo pasiekti namo stogÄ , dÄl ko V. J. užgesino kilusį gaisrÄ (T. 2, b. l. 157-159). TaÄiau vien ta aplinkybÄ, kad galimai įvykio dienÄ liudytojas V. J. prie nukentÄjusiosios namo matÄ nuteistÄ jį, neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad bÅ«tent V.
U. padegÄ malkas, sudÄtas prie namo sienos ir tokiu bÅ«du pasikÄsino sunaikinti M. U. priklausantį namÄ , juolab, kad liudytojas V. J. teisme pažymÄjo, kad jis nematÄ, kaip V. U. įÄjo pro vartelius į vidų. Tokios iÅ¡vados neleidžia daryti ir tai, kad V. U. grasino nukentÄjusiajai susprogdinti, sudeginti namÄ bei aplinkybÄ, kad niekas kitas nebuvo įtariamas dÄl pasikÄsinimo padegti M. U. namÄ arba nukentÄjusiosios įtarimas, kad tai galÄjo padaryti V. U.. Taip pat vien tai, kad V. U. apklausų metu buvo nurodÄs, kad jis porÄ dienų prieÅ¡ šį įvykį, t. y. 2011 07 15 d., prieÅ¡ nukentÄjusiosios M.
U. valiÄ buvo patekÄs į jos namo teritorijÄ ir ten sukÄlÄs gaisrÄ , kurį pats ir užgesino, neduoda pagrindo kategoriÅ¡kai tvirtinti, kad tiriamÄ 2011 07 17 d. gaisrÄ taipogi sukÄlÄ nuteistasis. Pažymima, kad nagrinÄjamu atveju turÄjo bÅ«ti surinkti neginÄijami įrodymai, patvirtinantys aplinkybÄ, kad malkų gaisras buvo tyÄinÄ V. U. veiksmų pasekmÄ, t.y. duomenys, įrodantys nuteistojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo pagal BK 22 str. 1 d., 187 str. 2 d., juolab, kad pastarasis ginÄija savo kaltÄ ir tvirtina 2011 07 17 d. prie M.
U. priklausanÄio namo net nebuvÄs. TaÄiau Å¡iuo atveju tokių duomenų nebuvo surinkta. Tuo tarpu kilusios abejonÄs, nepaÅ¡alinti prieÅ¡taravimai bei visi neaiÅ¡kumai turi bÅ«ti aiÅ¡kinami kaltinamojo naudai. Taip pat atkreipiamas dÄmesys, kad byloje nÄra surinkta pakankamai duomenų, leidžianÄių tvirtinti, kad gaisras kilo dÄl tyÄinių konkretaus asmens veiksmų. DÄl bausmÄs Skiriant V. U. bausmÄ pagal BK 145 str. 2 d., atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei kitas svarbias bausmÄs skyrimui aplinkybes.
Bylos medžiaga nustatyta, kad V. U. yra iÅ¡siskyrÄs (T. 2, b. l. 50), baustas administracine tvarka (T. 2, b. l. 54-64), praeityje buvo keturis kartus teistas, tame tarpe du kartus dÄl analogiÅ¡ko nusikaltimo, numatyto BK 145 str. 2 d., padarymo (T. 2, b. l. 51-53, 77-79), neiÅ¡nykus teistumui ir jo nepanaikinus įstatymo nustatyta tvarka, padarÄ apysunkį nusikaltimÄ . Tai rodo, jog nuteistasis linkÄs nusikalsti, yra socialiai pavojingas, todÄl jam, kaip recidyvistui, skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 56 str. 1 d.).
Nustatant paskirtos bausmÄs dydį, įvertinama tai, jog nenustatyta pastarojo atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių, taip pat atsižvelgiama į kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmÄs skyrimui, ir nuteistajam už padarytÄ nusikaltimÄ parenkama laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis yra mažesnis nei įstatymo sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, paliekant apylinkÄs teismo nustatytÄ Å¡ios bausmÄs rūšies dydį. V. U. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ vertinti kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ar per Å¡velniÄ nÄra pagrindo.  Apeliaciniame skunde V.
U. nurodo ir tai, kad jam paskirta bausmÄ nepagrįstai buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, kadangi Vilniaus miesto 1-ajame policijos komisariate yra atliekamas tyrimas dÄl to, kad minÄtoje byloje buvo suklastotas kaltinamasis aktas, nukentÄjusioji yra kaltinama suplanuotu sukÄiavimu. Mano, kad tikslinga sulaukti sprendimo dÄl minÄto tyrimo. Visgi, nuteistasis nepateikÄ jokių duomenų, pagrindžianÄių jo teiginius, todÄl jie atmetami. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendis, kuris įsiteisÄjo 2013 06 03 d., buvo patikrintas apeliacinÄs instancijos teismo ir paliktas galioti.
Tuo tarpu apygardos teismas negali kvestionuoti įsiteisÄjusių teismo sprendimų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, vadovaudamasis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., V. U. paskirta bausmÄ pagal BK 145 str. 2 d. subendrinama su 2013 02 20 d. nuosprendžiu (nusikaltimo padarymo laikotarpis nuo 2011 m. sausio 7 d. iki 2011 m. sausio 17 d., taip pat 2011 m. rugsÄjo 16 d.) paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ V. U. skiriama laisvÄs atÄmimas 1 metams ir 9 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant 2013 02 20 d. nuosprendžiu įskaitytÄ laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2011 07 21 d. iki 2011 08 29 d.
Pažymima ir tai, kad Å¡ie nuosprendžiai subendrinami, pasirinkus palankesnį nuteistajam subendrinimo bÅ«dÄ , bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos. Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 4 d., 329 str. 4 p., n u s p r e n d Ä: nuteistojo V. U. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendžio dalį, kuria V. U. pripažintas kaltu pagal BK 145 str. 2 d., panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį:V.
U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 2 d., ir jam paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 02 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinÄ bausmÄ V. U. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams ir 9 (devyniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžia skaiÄiuoti nuo V. U. sulaikymo vykdant šį nuosprendį.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo bei suÄmimo laikÄ nuo 2011 07 21 d. iki 2011 08 29 d.KardomÄ sias priemones V.
U. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti. Kitoje dalyje Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 06 12 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                Daiva KazlauskienÄ TeisÄjai                                                                                                           ArtÅ«ras Å umskas                                                                                                                                    AudronÄ KartanienÄ