007ffe6a-4063-43f6-a71c-daed11c19b91 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja JÅ«ratÄ JakubonienÄ                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-43-478/2016TeisÄja Aurelija Ozolinia                                        Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00064-2015-4                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos JÅ«ratÄs JakubonienÄs, teisÄjų ArÅ«no PaÅ¡tuolio, Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant Laimai GrÄbliÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui MackeviÄiui, nuteistosios I.
Legislator headnote
AI generated007ffe6a-4063-43f6-a71c-daed11c19b91 · Kauno apygardos teismas: BK 235 straipsnio 1 dalies prasme melagingais laikomi parodymai, kai jie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neatitinka tikrovÄs, ji iÅ¡kraipoma arba neigiami realÅ«s egzistuojantys faktai ir nurodomi iÅ¡galvoti. BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia ir liudytojo melagingų parodymų davimu ikiteisminio tyrimo metu arba teisme. Baudžiamajame procese parodymais laikomi faktiniai duomenys apie įrodinÄjimo dalykÄ . BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia.
Full text
PraneÅ¡Äja JÅ«ratÄ JakubonienÄ                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-43-478/2016TeisÄja Aurelija Ozolinia                                        Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00064-2015-4                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos JÅ«ratÄs JakubonienÄs, teisÄjų ArÅ«no PaÅ¡tuolio, Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant Laimai GrÄbliÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui MackeviÄiui, nuteistosios I.
T. gynÄjui advokatui Vytautui BuÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios I. T. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 4 d. nuosprendžio, kuriuo,I. T. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 235 straipsnio 1 dalį ir nubausta 15 MGL (564,90 EUR) dydžio bauda.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ n u s t a t Ä : I. T. nuteista už tai, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariate atliekant ikiteisminį tyrimÄ byloje Nr. 66-1-00894-14 dÄl seksualinio prievartavimo, bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 straipsnį už žinomai melagingų parodymų davimÄ , 2014 m. gruodžio 15 d. 11 val. 45 min.
KÄdainių rajono policijos komisariato patalpose, esanÄiose MickeviÄiaus g. 22, KÄdainių m., papildomai apklausiama kaip liudytoja, tyÄia davÄ melagingus parodymus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato KriminalinÄs policijos skyriaus vyresniajai tyrÄjai L. A. apie tai, jog iÅ¡galvojo įvykį apie savo tÄvo R. T. jos atžvilgiu atliktus seksualinio pobÅ«džio veiksmus, t. y. neigÄ, kad 2014 m. liepos 30 d. apie 22 val. 30 min. automobilyje ,,VW Multivanâ jos tÄvas R.
T. liepÄs jai nusirengti nuogai, tepti sviestu jam spenelius ir Äiulpti bei ranka dirginti jam jo lytinį organÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje.Apeliaciniu skundu nuteistoji I. T. praÅ¡o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 4 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Skunde apeliantÄ nurodo, jog nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas, kadangi pagal jai pateiktÄ kaltinimÄ ji nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
ApeliantÄ sutinka, kad padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje, taÄiau ne pagal kaltinime iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Teismas neteisingai nustatÄ, kad ji tyÄia davÄ melagingus parodymus 2014 m. gruodžio 15 d. 11 val. 45 min. KÄdainių rajono policijos komisariato patalpose, esanÄiose A. MickeviÄiaus g. 22, KÄdainių m. papildomai apklausiama kaip liudytoja. 2014 m. gruodžio 15 d. ji sakÄ tiesÄ . Ji pripažįsta, kad padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje, todÄl, kad ji tikrai tyÄia davÄ melagingus parodymus 2014 m. rugsÄjo 10 d. apklausiama liudytoja KÄdainių rajono policijos komisariate apie tai, kad 2014 m. liepos 30 d. apie 22 val.30 min. jos tÄvas R.
T. priekabiavo prie jos automobilyje âVW Multivanâ Daumantų soduose, KÄdainių rajone, t. y., jis liepÄ jai nusirengti nuogai, tepti sviestu jam spenelius ir Äiulpti bei ranka dirginti jam jo lytinį organÄ .2014 m. rugsÄjo 10 d. apklausiama KÄdainių rajono policijos komisariate, ji suprato, kad duoda melagingus parodymus prieÅ¡ savo tÄvÄ , tada jai atrodÄ, kad tai geriausias sprendimas, nes tÄvas jÄ per daug griežtai kontroliavo, o kai 2014 m. liepos 30 d. vakare jai sudavÄ per veidÄ , ji labai ant jo supyko, kÅ«rÄ Ä¯vairius kerÅ¡to planus ir sugalvojo istorijÄ , norÄdama pakeisti įvykius taip, kad galÄtų atsiriboti nuo perdÄtos tÄvo kontrolÄs. Po vasaros atostogų 2014 m. rugsÄjo mÄnesio pradžioje, kaip ir praÄjusiais mokslo metais, tÄvas turÄjo į jos sÄ skaitÄ pervesti 300 litų mokslams ir asmeninÄms reikmÄms, taÄiau nepervedÄ, jos atžvilgiu jo griežta kontrolÄ iÅ¡liko.
Visa tai paskatino jÄ apkalbÄti tÄvÄ . ApeliantÄ nemanÄ, kad pasiskundus dÄl jai suduoto tÄvo smÅ«gio į veidÄ , kas nors rimtai sureaguos, todÄl sugalvojo netikrÄ istorijÄ - tÄvo suduotÄ smÅ«gį į veidÄ papildÄ istorija apie tÄvo seksualinį iÅ¡naudojimÄ jos atžvilgiu. Å ia iÅ¡galvota istorija pasidalino su draugÄmis G. G. ir G. G.. Policijoje Å¡ia iÅ¡galvota istorija patikÄjo, kadangi ji sugebÄjo įtikinanÄiai viskÄ paaiÅ¡kinti ir elgtis. Po tÄvo suÄmimo gyvenimas pasikeitÄ, niekas jos nebekontroliavo, ji manÄ, kad pradeda gyventi žymiai geriau ir patogiau.
Negalvojo, kad tÄvÄ suims ir uždarys. Tik po kiek laiko suprato, kad tÄvo atžvilgiu pasielgÄ neteisingai, jį nepagrįstai apkalbÄjo, tik vÄliau suprato, kokios sunkios pasekmÄs dÄl to gali bÅ«ti tÄvui, todÄl raÅ¡tu kreipÄsi į prokurorÄ ir nurodÄ, kas tikrai įvyko 2014 m. liepos 30 d. vakare, ir kÄ iÅ¡sigalvojo. TÄ nurodÄ ir papildomos liudytojo apklausos metu.NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistosios gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistosios I.
T. apeliacinis skundas atmetamas.Atsižvelgdamas į apeliaciniame skunde suformuluotus praÅ¡ymus, apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pakankamai iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai I.
T. pripažino kalta pagal BK 235 straipsnio 1 dalį dÄl pareikÅ¡to kaltinimo. Jos kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, visi byloje surinkti duomenys buvo vertinami, tikrinami, atliekant baudžiamojo proceso kodekso numatytus proceso veiksmus, taip pat lyginant juos tarpusavyje, esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų nenustatyta. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai taip pat nepažeisti.Nuteistoji, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, ginÄija savo kaltÄ, tvirtindama, kad nepadarÄ nusikalstamos veikos pagal jai pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu.
TaÄiau pažymÄtina, jog pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus yra tai, kad vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Taigi, iÅ¡vadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, asmens kaltumÄ ar nekaltumÄ pirmosios instancijos teismas daro vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis, įvertinÄs byloje surinktų, tiesiogiai iÅ¡tirtų ir patikrintų duomenų visumÄ .
Tik toks nuosprendis gali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva ir tik teismas sprendžia dÄl duomenų įrodomosios vertÄs, jų pakankamumo pripažįstant asmenį kaltu ar jį iÅ¡teisinant, todÄl vien tai, kad teismo iÅ¡dÄstytas įrodymų vertinimas nesutampa su apeliantÄs subjektyviu įrodymų vertinimu, nepatvirtina, jog nuosprendis neteisÄtas ar nepagrįstas.Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Nusikalstamos veikos sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma (BK 2 straipsnio 4 dalis). Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. Bet kokiu atveju įrodymai, kuriais grindžiama kaltininko kaltÄ, turi sudaryti vieningÄ , vieni kitus atitinkanÄių ir papildanÄių įrodymų visumÄ , iÅ¡ jų analizÄs nuosprendyje logiÅ¡kai ir įtikinamai turi iÅ¡plaukti nuteistojo kaltÄ ar kitas svarbias bylos aplinkybes patvirtinanÄios iÅ¡vados.Pagal BK 235 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pateikÄ melagingÄ skundÄ , pareiÅ¡kimÄ , praneÅ¡imÄ apie nusikalstamÄ veikÄ arba davÄ melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentÄjÄs asmuo, arba bÅ«damas ekspertu ar specialistu pateikÄ melagingÄ iÅ¡vadÄ ar paaiÅ¡kinimÄ , arba bÅ«damas vertÄju melagingai ar žinomai neteisingai iÅ¡vertÄ ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinÄje teisminÄje institucijoje.
BK 235 straipsnio 1 dalies prasme melagingais laikomi parodymai, kai jie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neatitinka tikrovÄs, ji iÅ¡kraipoma arba neigiami realÅ«s egzistuojantys faktai ir nurodomi iÅ¡galvoti. BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia ir liudytojo melagingų parodymų davimu ikiteisminio tyrimo metu arba teisme. Baudžiamajame procese parodymais laikomi faktiniai duomenys apie įrodinÄjimo dalykÄ . BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia.
Suprasdamas veikos pavojingumÄ , kaltininkas nori, kad tikrovÄs neatitinkanti informacija bÅ«tų užfiksuota proceso ar kituose dokumentuose ir panaudota byloje. Ikiteisminio tyrimo metu nusikaltimas baigtas, kai liudytojas pasiraÅ¡o ikiteisminio tyrimo veiksmo, kuriame jis dalyvavo, protokolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-597/2012). I. T. nuteista už tai, kad atliekant ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 66-1-00894-14 dÄl seksualinio prievartavimo, bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 straipsnį už žinomai melagingų parodymų davimÄ , 2014 m. gruodžio 15 d. 11 val. 45 min.
KÄdainių rajono policijos komisariato patalpose, esanÄiose MickeviÄiaus g.22, KÄdainių m., papildomai apklausiama kaip liudytoja, tyÄia davÄ melagingus parodymus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui â Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato KriminalinÄs policijos skyriaus vyresniajai tyrÄjai L. A. apie tai, jog iÅ¡galvojo įvykį apie savo tÄvo R. T. jos atžvilgiu atliktus seksualinio pobÅ«džio veiksmus, t. y. neigÄ, kad 2014 m. liepos 30 d. apie 22 val. 30 min. automobilyje ,,VW Multivanâ jos tÄvas R.
T. liepÄs jai nusirengti nuogai, tepti sviestu jam spenelius ir Äiulpti bei ranka dirginti jam jo lytinį organÄ .Å ioje byloje pagrindo netikÄti pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis nÄra. Nors nuteistoji I. T. nesutinka su pirmosios instancijos teismo jos atžvilgiu priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu, tvirtindama, jog kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos nepadarÄ, taÄiau byloje surinkti ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti bei apeliacinÄs instancijos teismo dar kartÄ patikrinti įrodymai apeliantÄs teikiamÄ versijÄ paneigia.
Tokie įrodymai yra liudytojų L. A., V. V., J. A., G. G., G. G. parodymai, I. T., L. T. ir R. T. apklausų protokolai ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 66-1-00894-14, parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kiti raÅ¡ytiniai bylos įrodymai.Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 66-1-00894-14 2014-09-10 apklausiama kaip liudytoja I. T., pasiraÅ¡ytinai supažindinta su atsakomybe už melagingų parodymų davimÄ , parodÄ, kad 2014-07-30 apie 22-23 val. sode tÄvas, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ namuko, paliepÄ eiti į maÅ¡inÄ , o kai Å¡i atsakÄ nenorinti, jis jÄ nusivedÄ Ä¯ automobilį.
Po to liepiamu tonu pareiÅ¡kÄ: âTurÄsi man smaukytiâ, liepÄ nusirengti visus drabužius, pats nusirengÄ. TÄtis trenkÄ delnu du kartus jai į veidÄ , todÄl iÅ¡sigandusi, verkdama paÄmÄ jam už lytinio organo ir pradÄjo jį smaukyti. Tada jis liepÄ kita ranka paimti sviesto gabaliukÄ , juo tepti ant spenelių, užtepus, liepÄ Äiulpti, todÄl ÄiulpÄ spenelį (t. 1, b. l. 18-21). Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 66-1-00894-14 liudytojos L. T. 2014 m. rugsÄjo 10 d. apklausos protokolu nustatyta, jog jai po įvykio dukra nieko nepasakojo, bet pats vyras po kelių dienų jÄ pasižadinÄs naktį pasipasakojo, kad negali miegoti dÄl dukters Ievos, kad ânudrovinoâ jÄ , teigÄ:
âNu va, jau pasakiau, galvok kaip noriâ. Po kelių dienų dukra papasakojo, kÄ tÄvas su ja darÄ. Po pokalbio su dukra vyras kaltÄs neneigÄ, kad taip pasielgÄ su Ieva, bet tvirtino taip pasielgÄs, nes âIeva santykiauja su vaikinaisâ. SakÄ, jog âjei dukra apskųs jį, tai jis papjaus visus ir pats negyvens, pasikarsâ. Kai sužinojo apie įvykį, į policijÄ nesikreipÄ, nes dukra Ieva nenorÄjo, galvojo, kad tÄvo elgesys pasikeis, nenorÄjo vieÅ¡umo, bet kadangi niekas nesikeiÄia, todÄl nusprendÄ kreiptis į policijÄ (t. 1, b. l. 28-29).
Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 66-1-00894-14, 2014-09-10 įtariamojo R. T. apklausos protokolu nustatyta, jog 2014-07-30 apie 22.30 val. sode jie su dukra automobilyje ,,VW Multivanâ nusirengÄ drabužius, prieÅ¡ tai jis du kartus trenkÄ dukrai delnu į veidÄ , jis liepÄ dukrai I. T. sviestu iÅ¡tepti jo spenelius, glamonÄti jo spenelius, ji tÄ padarÄ, tuo metu pats glamonÄjo savo lytinį organÄ , masturbavosi pats, neprisimena, ar dukrai liepÄ masturbuoti jo lytinį organÄ (t. 1, b. l. 105-107, 112-114).
Ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 66-1-00894-14, įtariamojo R. T. parodymų patikrinimo vietoje 2014-09-11 metu R. T. parodÄ, jog dukra jam glamonÄjo spenelius, o savo lytinį organÄ deÅ¡ine ranka jis dirgino pats, (t. 1, b. l. 94-100). Svarstant pareiÅ¡kimÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo, 2014-09-11 teismo posÄdžio metu R. T. teismui paaiÅ¡kino, kad įvykis buvo 2014-07-30 apie 22.30 val. sode KÄdainių raj., Daumantų kaimo teritorijoje, automobilyje ,,VW Multivanâ, jie abu buvo nusirengÄ drabužius, jis dukros nemuÅ¡Ä, ji sviestu jam iÅ¡tepÄ spenelius ir ranka jam dirgino spenelius, masturbavosi pats.
PraÄjus keturioms dienoms po įvykio, pasakÄ Å¾monai, kad teko pasimylÄti su dukra, (t. 1, b. l. 120-121).Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡tirtų įrodymų, I. T., L. T. ir R. T. nurodomos esminÄs aplinkybÄs sutampa, t. y. įvykio data, vieta ir esmÄ bei atlikti veiksmai. Nors R. T. neigÄ dalį atliktų veiksmų, kuriuos nurodÄ I. T., taÄiau jis pripažino, jog toks įvykis buvo, pripažino esmines aplinkybes, kad veiksmai buvo atliekami automobilyje, tiek I. T., tiek R. T. nusirengus visus drabužius, kad I.
T. sudavÄ delnu du kartus per veidÄ , kad dukra I. T. iÅ¡tepÄ jam spenelius sviestu ir juos dirgino, tuo metu buvo atliekami seksualinio pasitenkinimo veiksmai. Nors R. T. nurodÄ, jog jis Å¡ias aplinkybes iÅ¡girdo dukrai kalbant telefonu ir todÄl save apkalbÄjo, taÄiau sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad toks paaiÅ¡kinimas nelogiÅ¡kas, turint omeny tÄvo griežtumÄ dukters atžvilgiu, todÄl Å¡is paaiÅ¡kinimas pagrįstai atmestas kaip neatitinkantis objektyvios tikrovÄs. Tuo paÄiu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pats R.
T. po 4 dienų prisipažino sutuoktinei L. T., kad atliko seksualinio pobÅ«džio veiksmus dukters I. T. atžvilgiu, Å¡i aplinkybÄ nustatyta tiek R. T., tiek L. T. parodymais, kurie sutampa tarpusavyje, todÄl jais netikÄti nÄra jokio pagrindo, juolab Å¡ios aplinkybÄs R. T. niekaip nepaaiÅ¡kino. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad nuteistoji istorijÄ iÅ¡galvojo siekdama atsiriboti nuo perdÄtos tÄvo kontrolÄs, taÄiau kolegija tokį skundo argumentÄ vertina kaip gynybinÄ versijÄ bei siekį padÄti tÄvui iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, todÄl jį atmeta, kadangi Å¡i versija yra paneigta aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintais įrodymais.
Tuo paÄiu pagrindu atmetamas ir apeliacinio skundo argumentas, kad apie įvykį buvo praneÅ¡ta tik po 40 dienų, todÄl teismas turÄjo įvertinti tai kaip patvirtinimÄ , jog 2014-12-15 apklausoje ji sakÄ tiesÄ , nes, kaip matyti iÅ¡ iÅ¡tirtų įrodymų, pati I. T. nenorÄjo iÅ¡ karto vieÅ¡inti Å¡io įvykio, tikÄdamasi, kad tÄvo elgesys jos atžvilgiu pasikeis, nors Å¡eimoje Å¡io įvykio aplinkybÄs jau buvo žinomos.Taigi, nustaÄius faktinÄ aplinkybÄ, kad 2014-09-10 apklausiama kaip liudytoja I.
T. davÄ teisingus parodymus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad I. T., papildomai apklausiama liudytoja, bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 straipsnį už žinomai melagingų parodymų davimÄ , 2014 m. gruodžio 15 d. 11 val. 45 min. KÄdainių rajono policijos komisariato patalpose, esanÄiose MickeviÄiaus g. 22, KÄdainių m., tyÄia davÄ melagingus parodymus, paneigdama jos tÄvo R. T. atliktus veiksmus jos atžvilgiu. Å ios apklausos metu I. T. buvo apklausiama kaip liudytoja, įspÄta už melagingų parodymų davimÄ , ir privalÄjo duoti teisingus parodymus, taÄiau tyÄia davÄ melagingus parodymus ir patvirtino protokole suraÅ¡ytų parodymų teisingumÄ .
DÄl aptartų aplinkybių teisÄjų kolegija daro iÅ¡vada, jog nuteistoji I. T., suprasdama savo, kaip liudytojo baudžiamojoje byloje, procesinÄ padÄtį, žinodama savo teisinÄ pareigÄ padÄti vykdyti teisingumÄ ir duoti tikrovÄ atitinkanÄius, nemelagingus parodymus, davÄ ikiteisminio tyrimo metu 2014-12-15 melagingus parodymus, suprato ir norÄjo, kad melaginga informacija bÅ«tų užfiksuota procesiniuose dokumentuose ir panaudota byloje. Skunde apeliantÄ nurodo, kad liudytojų V. V., G. G., G.
G. ir J. A. parodymai yra iÅ¡vestiniai ir iÅ¡ esmÄs atkartojantys jos pasakojimÄ , taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad seksualinÄs prievartos prieÅ¡ nepilnameÄius bylų specifikai bÅ«dingas tiesioginių tokios prievartos liudytojų nebuvimas. Svarbiausi įrodymų Å¡altiniai tokiose bylose â teismo medicinos specialistų iÅ¡vados, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos specialistų iÅ¡vados, daiktiniai įrodymai (kraujo, spermos pÄdsakai ir kt.), iÅ¡vestiniai įrodymai â asmenų, kurie bendravo su nepilnameÄiu ir kuriems nepilnametis pasakojo apie patirtÄ seksualinÄ prievartÄ , parodymai.Liudytojos L.
A. parodymais nustatyta, kad bÅ«tent ji 2014 m. rugsÄjo mÄn. apklausinÄjo I. T., kurios psichologinÄ bÅ«sena buvo adekvati įvykusiam įvykiui: ji pasakojo, verkÄ, jaudinosi, paskui nusiramindavo ir kalbÄdavo toliau, pasakojo taip, lyg antrÄ kartÄ iÅ¡gyventų įvykį. Mama palaikÄ dukrÄ ir ja tikÄjo. Pirmosios apklausos metu I. T. tik paminÄjo sviestÄ , sakÄ, kad tÄvas liepÄ jį paimti iÅ¡ automobilio durelių, o apklausiamas tÄvas R. T. pats nurodÄ, kad jis nuolat vežiojasi sviestÄ âtuo tiksluâ.
Jos tÄvas apklausos metu iÅ¡ dalies patvirtino dukters parodymus, teigdamas, jog nuo susijaudinimo tiksliai neprisimena visų detalių, o įvykio vietoje iÅ¡samiai pasakojo apie padarytÄ veikÄ . Nekilo abejonių parodymų teisingumu. I. T. parodymai papildomos apklausos metu prieÅ¡taravo visai bylos medžiagai, jos motyvai apie kerÅ¡tÄ tÄvui dÄl per griežtos kontrolÄs neįtikino. Liudytojos V. V. parodymais nustatyta, kad I. T. pati atÄjo pas jÄ su drauge Greta ir susijaudinusi papasakojo apie įvykį, kÄ tÄvas su ja darÄ, sakydama, kad nori kreiptis į policijÄ .
Ievai su drauge iÅ¡Äjus, ji praneÅ¡Ä apie įvykį mokyklos psichologei ir socialinei pedagogei. Po to Ieva lankydavosi pas psichologÄ, nors iki to pokalbio nesilankÄ. Liudytojos J. A. parodymais nustatyta, jog ji dirba âAtžalynoâ gimnazijos psichologe. G. G. atÄjo kartu su Ieva, kuri atrodÄ sutrikusi, pasimetusi, sakÄ, kad sunku kalbÄti. Ieva pasakojo apie įvykį, vienu metu net apsiverkÄ, ir jai atrodÄ, kad tai buvo tiesa. Ieva sakÄ, jog mÄnesį laiko tylÄjo, bet nebeiÅ¡laikÄ tylÄjimo ir pasipasakojo Gretai, kuri paskatino veikti.
Po to Ieva dar buvo atÄjusi į konsultacijas, sakÄ, kad jai sunku namuose, apÄmÄ dviprasmiÅ¡ki jausmai, nes vis dÄl to jai gaila tÄÄio. JautÄsi blogai, kad pasakÄ apie savo tÄtį. Niekada nesakÄ, kad ta istorija iÅ¡galvota. SakÄ, kad pyksta ant tÄvo, bet nenori jam kerÅ¡yti, jauÄiasi kalta tai papasakojusi. Liudytojos G. G. parodymais nustatyta, jog vienÄ dienÄ ji susitiko IevÄ piktÄ , verkianÄiÄ , ji pasipasakojo, kaip tÄtis su ja elgÄsi prieÅ¡ mÄnesį. NuÄjo kartu į policijÄ , kur Ieva pasakojo tÄ patį, kÄ ir jai â apie tÄÄio seksualinius veiksmus jos atžvilgiu.
Liudytojos G. G. parodymais nustatyta, jog Ieva pasakojo, kad tÄtis âliepÄ jai kažkÄ darytiâ. MinÄjo, jog tÄtis sakÄ: âJei kažkÄ darai su vaikinais, tai ir man gali padarytiâ. Ieva atrodÄ persigandusi, sutrikusi, jos balsas buvo keistas. Ji patikÄjo, kad Ieva sako teisybÄ. VÄliau Ieva sakÄ, kad pyko ant tÄÄio ir melavo. MinÄti liudytojų parodymai dÄl I. T. patirtos seksualinÄs prievartos ir jos atskleidimo yra nuoseklÅ«s, tarpusavyje neprieÅ¡tarauja, vieni kitus papildo, yra pagrįsti byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
Tuo paÄiu pažymÄtina, kad Å¡iais liudytojų parodymais nustatyta ir emocinÄ I. T. bÅ«sena, jai pasakojant apie įvykį, t. y. visi liudytojai pabrÄÅ¾Ä I. T. sutrikimÄ , pasimetimÄ , susijaudinimÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog Å¡ie duomenys tarpusavyje sudaro logiÅ¡kÄ , nuosekliÄ Ä¯rodymų grandinÄ ir patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes dÄl I. T. padarytos nusikalstamos veikos, todÄl teismas pagrįstai laikÄ Å¡iuos duomenis patikimais ir jais grindÄ apkaltinamojo nuosprendžio iÅ¡vadas.
Aplinkybių, kurios leistų manyti, jog liudytojai siektų nepagrįstai apkaltinti apeliantÄ nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu, byloje nenustatyta, tokių aplinkybių apeliantÄ nenurodÄ ir apeliaciniame skunde, todÄl netikÄti liudytojų parodymais teisÄjų kolegija neturi pagrindo.Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, jog teismas, priimdamas nuosprendį, neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad liudytoja V. V. teisme patvirtino, kad apeliantÄ mÄgdavo pameluoti, be to, jog pamelavo apskųsdama tÄvÄ , ji sakÄ ir liudytojai G.
G., kuri Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino teisme. Nors liudytoja V. V. įvardijo nuteistosios polinkį meluoti, o liudytoja G. G. paaiÅ¡kino, jog nuteistoji jai pasakÄ, kad melavo, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs apeliacinÄs instancijos teismui abejonių dÄl nuteistosios I. T. kaltÄs nekelia ir jokio pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nesudaro. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, nuteistosios kaltÄ Ä¯rodyta ne tik Å¡ių liudytojų parodymais, bet ir nuteistosios tÄvų L. T. ir R. T. kitame ikiteisminiame tyrime duotais parodymais bei kitais raÅ¡ytiniais įrodymais, be to, minÄtos liudytojos nurodÄ, kad nuteistosios keliama versija, jog ji melavo dÄl jos atžvilgiu atliktų seksualinių veiksmų, nepatikÄjo, todÄl aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, Å¡iuos parodymus vertinti kitaip, nei įvertino pirmosios instancijos teismas, nÄra jokio objektyvaus pagrindo.Atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo posÄdyje tinkamai iÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pakankamas pagrindas I.
T. kaltei dÄl nusikaltimo, numatyto BK 235 straipsnio 1 dalyje, pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ pagrįsti, todÄl abejoti priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį, kuriame teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos aplinkybes, baudžiamasis įstatymas I.
T. atžvilgiu pritaikytas tinkamai, nuteistajai paskirta bausmÄ individualizuota teisingai, nepažeidžiant BK 54 ir 41 straipsniuose nustatytų nuostatų, todÄl nuteistosios skundas atmetamas, o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 4 d. nuosprendis paliekamas nepakeistu. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : Nuteistojo I. T. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ             JÅ«ratÄ JakubonienÄ TeisÄjai             ArÅ«nas PaÅ¡tuolis              Algerdas UrbÅ¡ys