007d91d5-5f4a-415d-8594-e5519e2f2137 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai ir UAB âGrindaâ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ tinkamo atsakovo 1390 Lt dydžio žalos atlyginimÄ , įstatymo numatytas procesines palÅ«kanas. NurodÄ, kad 2011 m. vasario 8 d. Geležinio Vilko g., Vilniuje, V. S., vairuodamas transporto priemonÄ Mercedes Benz S500, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje susidariusiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais skiriamaisiais kelio ženklais.
Legislator headnote
AI generated007d91d5-5f4a-415d-8594-e5519e2f2137 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliaciniame skunde nurodÄ, jog Å¡ioje byloje tinkamu atsakovu turÄjo bÅ«ti pripažintas atsakovas UAB âGrindaâ. Teismas klaidingai nustatÄ, kad pagal CK 6.266 str. 2 d. prasmÄ gatvÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, savininkas (valdytojas) yra Vilniaus miesto savivaldybÄ. Å iuo metu teismuose nagrinÄjamose analogiÅ¡kose bylose laikomasi pozicijos, kad už tokio pobÅ«džio žalos atlyginimÄ turi atsakyti ne gatvių savininkas, o jų valdytojas. Tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âGrindaâ sudaryta sutartimi buvo perkami Vilniaus miesto gatvių ir kiemų dangos remonto darbai ir priežiÅ«ros paslaugos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1868-340/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00953-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.5.2.8; 3.1.3.3 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UADB âIndustrijos garantasâ ir atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UADB âIndustrijos garantasâ ieÅ¡kinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybÄms administracijai ir UAB âGrindaâ dÄl žalos atlyginimo priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,            n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai ir UAB âGrindaâ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ tinkamo atsakovo 1390 Lt dydžio žalos atlyginimÄ , įstatymo numatytas procesines palÅ«kanas. NurodÄ, kad 2011 m. vasario 8 d. Geležinio Vilko g., Vilniuje, V. S., vairuodamas transporto priemonÄ Mercedes Benz S500, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje susidariusiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais skiriamaisiais kelio ženklais.
Ä®vykio metu automobilis buvo apdraustas savanoriÅ¡kuoju draudimu, todÄl apgadinto automobilio savininkui ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 1390 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovo nuomone, dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo patirtus nuostolius turi atlyginti Geležinio Vilko gatvÄs valdytojas. DÄl to, kuris atsakovas yra tinkamas Å¡ioje byloje, teismų praktika skiriasi: kai buvo teikiamas ieÅ¡kinys teismui, ieÅ¡kovas manÄ, kad tinkamu atsakovu yra UAB âGrindaâ, todÄl reiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį jam, o Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ Ä¯traukÄ treÄiuoju asmeniu; vÄliau Vilniaus apygardos teismas byloje tarp tų paÄių Å¡alių nurodÄ, jog tinkamu atsakovu yra Vilniaus miesto savivaldybÄ ir jau tapo neaiÅ¡ku, kas yra tinkamu atsakovu.
Vilniaus miesto savivaldybÄ pareiÅ¡kÄ kasacinį skundÄ , taÄiau jis dar nÄra iÅ¡nagrinÄtas, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo žalÄ priteisti iÅ¡ tinkamo atsakovo. Jei žala bus priteista iÅ¡ UAB âGrindaâ, turÄtų bÅ«ti priteistos 6 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos, jei iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos â 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos. PažymÄjo, jog teikdamas ieÅ¡kinį Vilniaus apygardos administraciniam teismui, pastarasis paÅ¡tu buvo iÅ¡siųstas 2014 m. vasario 10 d. , t. y. nepraleidus trijų metų ieÅ¡kinio senaties termino, kurį reikÄtų skaiÄiuoti nuo tada, kuomet atsakovai atsisakÄ atlyginti ieÅ¡kovo patirtus nuostolius, taÄiau net skaiÄiuojant senaties terminÄ nuo eismo įvykio dienos â trijų metų ieÅ¡kinio senaties terminas nebuvo praleistas, nes ieÅ¡kinys buvo iÅ¡siųstas pirmadienį, trijų metų terminas baigÄsi Å¡eÅ¡tadienį.
Atsakovas UAB âGrindaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti dÄl praleisto ieÅ¡kinio senaties termino ir netinkamo atsakovo byloje. Atsakovas nurodÄ, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartyje administracinÄje byloje nurodÄ, jog 2011 m. sausio 25 d. darbų atlikimo sutartis tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âGrindaâ nepaneigia Vilniaus miesto savivaldybÄs atsakomybÄs už automobilį vairavusio asmens patirtÄ Å¾alÄ jam įvažiavus į kelyje buvusiÄ , jokiais ženklais nepažymÄtÄ duobÄ.
TodÄl byloje tinkamu atsakovu turÄtų bÅ«ti Vilniaus miesto savivaldybÄ. Be to, atsakovas taip pat pažymÄjo, jog žala atsirado dÄl didelio vairuotojo neatsargumo, todÄl Å¡i aplinkybÄ atleidžia kelio valdytojÄ nuo atsakomybÄs.Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, jog byloje tinkamu atsakovu turÄtų bÅ«ti UAB âGrindaâ - savo srities profesionalas, galintis daryti fizinį Å«kinį poveikį gatvei, kuriam buvo perduotas ginÄo gatvÄs valdymas ir susitarta dÄl nuolatinÄs jos priežiÅ«ros.
Be to, jeigu automobilį vairavÄs asmuo bÅ«tų apdairus ir pasirinktų protingÄ , saugų greitį, žalos galima bÅ«tų iÅ¡vengti. Be to, ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti atmestas dÄl praleisto 3 metų ieÅ¡kinio senaties termino nuo eismo įvykio dienos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. lapkriÄio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UADB âIndustrijos garantasâ 19,50 Lt iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai.
Teismas nurodÄ, kad padarytos žalos dydį įrodo byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai dÄl draudimo iÅ¡mokos paskaiÄiavimo ir iÅ¡mokÄjimo, taip pat automobilio ratų nuotraukos (b. 1, 20-22). NagrinÄjamu atveju eismo įvykis įvyko 2011 m. vasario 8 d., draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 2011 m. kovo 17 d. ir nuo tos dienos jam atsirado teisÄ reikÅ¡ti subrogacinius reikalavimus už eismo įvykį kaltiems asmenims. IeÅ¡kinys teismui paÅ¡tu iÅ¡siųstas 2014 m. vasario 10 d., todÄl ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kinio reikalavimui pareikÅ¡ti nepraleido.
Pagal CK 6.266 straipsnio 1 dalį žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas arba valdytojas. Pagal Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalį vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, todÄl reiÅ¡kiant reikalavimus dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs nuosavybÄs objektų, byloje atsakovu turi bÅ«ti pati Vilniaus miesto savivaldybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2014 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-239/2014).
Atitinkamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija negali bÅ«ti tinkamu atsakovu, todÄl teismas ieÅ¡kinį jos atžvilgiu atmetÄ. Byloje pateikta 2011 m. sausio 25 d. darbų atlikimo sutartis Nr. A72-50(3.1.36-UK) (b. l. 53-55) tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âGrindaâ, pagal kuriÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGrindaâ įsipareigojo pagal užsakovo (Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos) nurodymus atlikti Vilniaus miesto RytinÄs, PietinÄs, VakarinÄs, Å iaurinÄs ir CentrinÄs dalių gatvių ir kiemų dangos remontÄ bei priežiÅ«rÄ (sutarties 1 punktas).
AiÅ¡kindamas Sutarties nuostatas tiek lingvistiniu, tiek sisteminiu metodu, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pagal sutarties nuostatas UAB âGrindaâ gatvių ir kiemų dangos remonto bei priežiÅ«ros darbus atlieka ne savo nuožiÅ«ra ir iniciatyva, taÄiau pagal užsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nurodymus. PažymÄjo, jog tokį ginÄo sutarties aiÅ¡kinimÄ yra pateikÄs administracinių teismų praktikÄ formuojantis Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas atsakovo minÄtoje 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A502-1480/2014.
NustatÄ, jog byloje taip pat nÄra įrodymų apie tai, kad UAB âGrindaâ buvo gavusi užsakymÄ dÄl darbų atlikimo ginÄo kelio ruože, kuriame įvyko autoįvykis (Geležinio Vilko gatvÄje, Vilniuje) (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl UAB âGrindaâ nÄra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje. Teismas ieÅ¡kinį abiejų atsakovų atžvilgiu atmetÄ, nes jis pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į skundus argumentai Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija apeliaciniu skundu praÅ¡Ä priimti papildomus įrodymus â Sutarties priedÄ âDarbų atlikimo ir paslaugų teikimo įkainiaiâ ir 2011-12-29 Darbų atlikimo sutartį Nr. A72-2191 (3.1/36-UK) su priedais; pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ ir jo motyvuojamoje dalyje paÅ¡alinti motyvus, jog nÄra jokio pagrindo laikyti UAB âGrindaâ gatvÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, valdytoju, todÄl UAB âGrindaâ nÄra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje (T. 1, b. l. 151-156).
Apeliaciniame skunde nurodÄ, jog Å¡ioje byloje tinkamu atsakovu turÄjo bÅ«ti pripažintas atsakovas UAB âGrindaâ. Teismas klaidingai nustatÄ, kad pagal CK 6.266 str. 2 d. prasmÄ gatvÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, savininkas (valdytojas) yra Vilniaus miesto savivaldybÄ. Å iuo metu teismuose nagrinÄjamose analogiÅ¡kose bylose laikomasi pozicijos, kad už tokio pobÅ«džio žalos atlyginimÄ turi atsakyti ne gatvių savininkas, o jų valdytojas. Tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âGrindaâ sudaryta sutartimi buvo perkami Vilniaus miesto gatvių ir kiemų dangos remonto darbai ir priežiÅ«ros paslaugos.
Pirmosios instancijos teismas, aiÅ¡kindamas minÄtÄ sutartį, vadovavosi tik pažodiniu sutarties aiÅ¡kinimu, taip pažeisdamas esminius sutarÄių aiÅ¡kinimo principus, neatsižvelgdamas į Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir Å¡alių susiformavusiÄ tarpusavio praktikÄ dÄl gatvių priežiÅ«ros. Teismas vadovavosi vien Lietuvos vyriausiojo administracijos teismo nutartimi, taÄiau savarankiÅ¡kai nevertino į bylÄ pateiktų įrodymų. IeÅ¡kovas UADB âIndustrijos garantasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundo netenkinti (T. 1, b. l. 195-196).
NurodÄ, kad praÅ¡omus priimti dokumentus apeliantas galÄjo pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, nenurodÄ jokios priežasties, kodÄl taip nebuvo padaryta. Be to, minÄti dokumentai nepagrindžia, jog 2011-02-08 eismo įvykio metu UAB âGrindaâ buvo perduotas gatvių valdymas, nes pateikta sutartis buvo sudaryta po vienuolikos mÄnesių nuo eismo įvykio dienos. Naujai pateikti įrodymai galimai prapleÄia UAB âGrindaâ atsakomybÄs ribas ir ieÅ¡kovas, bÅ«damas susipažinÄs su tokiais įrodymais pirmosios instancijos teisme, galimai bÅ«tų turÄjÄs kitokiÄ pozicijÄ atsakovų atžvilgiu.
Atsakovas UAB âGrindaâ atsiliepimu į atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ , praÅ¡Ä jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 19 d. sprendimÄ nepakeistÄ (T. 1, b. l. 199-203). PažymÄjo, kad tarp atsakovų sudaryta sutartis nÄra tokios apimties, kad UAB âGrindaâ galÄtų bÅ«ti laikomas sutarties dalyko (gatvių ir kelių) valdytoju, savarankiÅ¡kai atsakingu už Å¡ių statinių sukeltÄ Å¾alÄ tretiesiems asmenims, tuo labiau, kad tokių atsakomybÄs ribų tarp Å¡ių sudarytoje sutartyje numatyta ir nebuvo.
UAB âGrindaâ nuomone, nagrinÄjamoje byloje aktuali yra bÅ«tent naujausia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, kurioje detaliai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta 2011-01-25 rangos darbų atlikimo sutartis. Naujai pateikti įrodymai neturÄtų bÅ«ti priimti, nes apeliantas visiÅ¡kai nepaaiÅ¡kino, kodÄl anksÄiau minÄta sutartis nebuvo pateikta nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir apskritai nenurodÄ, kokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ Å¡i sutartis galÄtų turÄti, nes eismo įvykio metu ji net nebuvo sudaryta ir negaliojo.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UADB âIndustrijos garantasâ praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovo naudai 1 390 Lt žalos atlyginimo; 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T. 1, b. l. 180-182) Apeliacinį skundÄ grindÄ Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas neįvertino to, kad pagal CK 6.266 straipsnį atsakomybÄ už kelių trÅ«kumus gali kilti ne tik objekto savininkui, bet ir valdytojui.
Vienas iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos uždavinių yra įstatymų nustatyta tvarka organizuoti SavivaldybÄs biudžeto pajamų ir iÅ¡laidų bei kitų piniginių iÅ¡teklių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , organizuoti ir kontroliuoti SavivaldybÄs turto valdymÄ ir naudojimÄ . Be to, sutartį su UAB âGrindaâ sudarÄ bÅ«tent Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, atstovaujama Komunalinio Å«kio departamento direktoriaus. BÅ«tent Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija turÄjo pareigÄ užtikrinti, kad kelio danga bÅ«tų tinkama saugiam eismui ir Å¡ios savo pareigos neatliko, todÄl turÄtų bÅ«ti traukiama atsakomybÄn pagal CK 6.266 str.;
Apeliantas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡sakytais motyvais dÄl UAB âGrindaâ kaip netinkamo atsakovo byloje. Pirmosios instancijos teismas savo sprendime iÅ¡ esmÄs pripažino žalos padarymo faktÄ bei žalos dydį, iÅ¡tyrÄ ir įvertino įrodymus, todÄl apeliacinÄs instancijos teismui pripažinus, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija yra tinkamas atsakovas byloje, pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas.                 Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ UADB âIndustrijos garantasâ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir tenkinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ (T. 2, b. l. 1-4).
PažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas ginÄijamame sprendime nurodÄ, jog gatvÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, savininkÄ yra Vilniaus miesto savivaldybÄ, todÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija yra netinkamas atsakovas Å¡ioje byloje. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija negali bÅ«ti tapatinama su Vilniaus miesto savivaldybe. Sutartį su UAB âGrindaâ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija sudarÄ vykdydama jai priklausanÄias funkcijas.                Atsakovas UAB âGrindaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ UADB âIndustrijos garantasâ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ (T. 2, b. l. 7-9).
NurodÄ, jog sutinka su skundu dalyje dÄl atsakovo UAB âGrindaâ. Atsiliepime iÅ¡ esmÄs pakartojo atsiliepime į atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ nurodytas aplinkybes. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai.                DÄl atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pateiktų naujų įrodymų priÄmimo.           Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija apeliaciniu skundu praÅ¡Ä priimti papildomus naujus įrodymus â 2011 m. sausio 25 d. sutarties priedÄ âDarbų atlikimo ir paslaugų teikimo įkainiaiâ ir 2011 m. gruodžio 29 d.
Darbų atlikimo sutartį Nr. A72-2191 (3.1/36-UK) su priedais. Atsižvelgdamas į tai, kad draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra absoliutus, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad atsakovas, pateikdamas naujus įrodymus, piktnaudžiautų procesinÄmis teisÄmis. Teismo nuomone, naujų įrodymų priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, todÄl siekdamas teisingai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , teismas atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pateiktus naujus įrodymus priima (CPK 314 str.).                          Apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl to, kas yra tinkamas subjektas atsakyti dÄl žalos, padarytos dÄl statinio (kelio) trÅ«kumo, ir kam tektų pareiga tokiÄ Å¾alÄ atlyginti.Pagal CK 6.266 straipsnio 1 dalį, žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumo, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas).
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad atsakomybÄs už statinį subjektas yra ne tik statinio savininkas, bet ir jo valdytojas. Statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos, įskaitant kelius, valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį. Valdytoju gali bÅ«ti laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ar tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-365/2005; 2009 m. kovo 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009; kt.).Byloje nustatyta, kad 2011 m. vasario 8 d.
Geležinio Vilko g., Vilniuje, V. S., vairuodamas transporto priemonÄ Mercedes Benz S500, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje susidariusiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais skiriamaisiais kelio ženklais. Ä®vykio metu automobilis buvo apdraustas savanoriÅ¡kuoju draudimu, todÄl apgadinto automobilio savininkui ieÅ¡kovas UADB âIndustrijos garantasâ iÅ¡mokÄjo 1390 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovas, naudodamasis regreso teise, kreipÄsi į teismÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo, nes, jo nuomone, dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo patirtus nuostolius turi atlyginti Geležinio Vilko gatvÄs valdytojas.
Bylos duomenys patvirtina, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija ir UAB âGrindaâ 2011 m. sausio 25 d. sudarÄ Darbų atlikimo sutartį A72-50 (3.1.36-UK), pagal kuriÄ UAB âGrindaâ įsipareigojo atlikti Vilniaus miesto RytinÄs, PietinÄs, VakarinÄs, Å iaurinÄs ir CentrinÄs dalių gatvių ir kiemų dangos remontÄ bei priežiÅ«rÄ , be kita ko, atlikti gatvių ir kiemų asfaltbetonio dangos pažaidų taisymÄ , gatvių defektavimÄ (sutarties priedo â Darbų atlikimo ir paslaugų teikimo įkainių â 12 punktas) bei savo sÄ skaita atlyginti nuostolius, kurie atsirado dÄl netinkamo darbų atlikimo (sutarties 4.3.2 punktas) (T. 1, b. l. 53-55).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas ankstesnÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs bei UAB âGrindaâ sudarytos Darbų atlikimo sutarties nuostatas, pabrÄžÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos perkami Vilniaus miesto gatvių ir kiemų dangos remonto darbai ir priežiÅ«ros paslaugos yra priskirtini gatvių ir kiemo dangų priežiÅ«rai, kuri teisÄs aktuose yra apibÅ«dinama kaip nuolatiniai kelio darbai, siekiant užtikrinti saugų eismÄ ir numatytÄ kelio bei statinių tarnavimo laikÄ (Kelių įstatymo 2 straipsnio 8 dalis).
Atsižvelgdamas į tai, kasacinis teismas pripažino UAB âGrindaâ gatvÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, valdytoju CK 6.266 straipsnio prasme, kuriam prievolinÄs teisÄs (Darbų atlikimo sutarties) pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ir tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2013). Vadinasi, Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovas UAB âGrindaâ Darbų atlikimo sutartimi įsipareigojo atlikti ne tik gatvių remonto, bet ir nuolatinÄs priežiÅ«ros (defektavimo) darbus, yra pagrindas sprÄsti, kad UAB âGrindaâ buvo Geležinio Vilko g. valdytojas, kuriam pagal CK 6.266 straipsnį ir tenka pareiga atlyginti dÄl kelio trÅ«kumų padarytÄ Å¾alÄ .
Å iame kontekste apeliacinÄs instancijos teismas taip pat                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             atkreipia dÄmesį, kad Sutartyje iÅ¡vardytų gatvių valdytoju save yra pripažinÄs ir pats atsakovas UAB âGrindaâ (CK 6.193 str. 5 d.), kuris kitose civilinÄse bylose prisiÄmÄ atsakomybÄ už panaÅ¡iomis aplinkybÄmis atsiradusiÄ Å¾alÄ (žr., pvz., Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-10596-430/2015, 2015 m. vasario 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-11608-864/2015, kt.).Kaip matyti skundžiamo sprendimo motyvų, prieÅ¡ingÄ , nei pirmiau nurodyta, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ dÄl gatvÄs valdytojo CK 6.266 straipsnio prasme iÅ¡ esmÄs nulÄmÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A502-1480/2014, pateiktas tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âGrindaâ sudarytos Darbų atlikimo sutarties aiÅ¡kinimas.Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad precedentų konkurencijos atveju, parenkant konkreÄioje byloje taikytinÄ precedentÄ , be kita ko, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta Nr. 3K-3-571/2007; 2014 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-580/2014).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad gausioje bendrosios kompetencijos teismų praktikoje yra laikomasi prieÅ¡ingos, nei minÄtoje administracinÄje byloje, pozicijos (žr., pvz., Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 16 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-1860-450/2015; Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 24 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-1725-577/2015; Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-1598-656/2015;
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-1034-565/2015, ir kt.;). ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog Å¡i teismų praktika yra vÄlesnÄ, jau susiformavusi, todÄl, teismo vertinimu, ja yra privaloma vadovautis tiek apeliacinÄs, tiek pirmosios instancijos teismui.Pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas, tikrindamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir/ar pagrįstumÄ , padarytas faktų vertinimo bei teisÄs aiÅ¡kinimo (taikymo) klaidas dažniausiai iÅ¡taiso negrÄ Å¾indamas bylos pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, iÅ¡skyrus atvejus, jei neatskleista bylos esmÄ, o remiantis byloje pateiktais įrodymais jos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas ginÄo iÅ¡ esmÄs nenagrinÄjo, sprendÄ tik atsakovo byloje tinkamumo klausimÄ . Apelianto pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme nÄra galimybÄs, kadangi dÄl tirtinų aplinkybių ir įrodymų apimÄių bei pobÅ«džio byla bÅ«tų nagrinÄjama visa apimtimi naujais aspektais. Tokia padÄtis prieÅ¡tarautų apeliacinÄs instancijos teismo paskirÄiai, tiek ir dalyvaujanÄių byloje asmenų teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄja pirmosios instancijos teismas, todÄl skundžiamas teismo sprendimas panaikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p., 327 str. 1 d. 2 p.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,n u t a r Ä:Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 19 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄja                                                                                        Tatjana ŽukauskienÄ