005c910e-8453-4cc4-bb06-080c7f819885 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. I3-978-809/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03239-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Violetos PetkeviÄienÄs ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant atsakovo atstovei R. Z., treÄiojo asmens atstovei advokatei RÅ«tai Brazauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ atsakovui valstybÄs įmonei Registrų centras, treÄiasis suinteresuotasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Geri kaimynaiâ dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated005c910e-8453-4cc4-bb06-080c7f819885 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: BÅ«tent taip su kita Rezervavimo sutarÄių Å¡alimi savo valia susitarÄ pati pareiÅ¡kÄja, taÄiau, nepaisant to, inicijuoja šį administracinį ginÄÄ , kurio eigoje, reikÅ¡dama reikalavimus vieÅ¡ojo administravimo subjekto atžvilgiu, prieÅ¡tarauja tam, dÄl ko pati aiÅ¡kiai ir vienareikÅ¡miÅ¡kai susitarÄ civilinio sandorio sudarymo metu. Nurodo, jog tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄja mano, kad sudarytosios Rezervavimo sutartys turi bÅ«ti pripažintos preliminariosiomis sutartimis, tokio pobÅ«džio reikalavimÄ ji galÄtų reikÅ¡ti nebent kitai sutarÄių Å¡aliai, taÄiau tikrai ne Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. I3-978-809/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03239-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.2; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Violetos PetkeviÄienÄs ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant atsakovo atstovei R. Z., treÄiojo asmens atstovei advokatei RÅ«tai Brazauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ atsakovui valstybÄs įmonei Registrų centras, treÄiasis suinteresuotasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Geri kaimynaiâ dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja S. T. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu skundu, praÅ¡ydama panaikinti atsakovo valstybÄs įmonÄs (toliau â ir VÄ®) âRegistrų centrasâ Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto registro departamento Vilniaus skyriaus sprendimÄ Nr.24055844 (toliau â ir Sprendimas) ir VÄ® Registrų centras Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimÄ (toliau â ir Komisijos sprendimas) bei įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos 2020 m. birželio 12 d. praÅ¡ymÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, jog atsakovui pateikÄ dvi 2019 m. kovo 19 d. Nekilnojamojo turto rezervavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Rezervavimo sutartys) ir praÅ¡Ä nekilnojamojo turto registratoriaus Å¡ias Rezervavimo sutartis įregistruoti vieÅ¡ajame nekilnojamojo turto registre. Su nekilnojamojo turto registro tvarkytojo sprendimais atsisakyti vieÅ¡ajame nekilnojamojo turto registre įregistruoti pareiÅ¡kÄjos pateiktas Rezervavimo sutartis nesutinka, kadangi, pareiÅ¡kÄjos nuomone, atsakovas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs aktų nuostatas.
PareiÅ¡kÄjos atsakovui pateiktos Rezervavimo sutartys yra raÅ¡ytiniai sandoriai, kurie atitinka Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â ir CK)1.63str., 1.73str., 1.75str. nustatytus reglamentavimus. Rezervavimo sutartys atitinka CK 9.401 str.reglamentuotÄ bÅ«simo buto pirkimo - pardavimo sutarties (preliminariosios sutarties) sÄ vokÄ . Rezervavimo sutartyse yra identifikuotas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) mieste, kuriame bus statomi Rezervavimo sutartyse aiÅ¡kiai identifikuoti butai, tokiu atveju juridiniai faktai registruotini žemÄs sklypo registre, kadangi statomo pastato registras dar nesuformuotas.
Rezervavimo sutartys iÅ¡ esmÄs keiÄia žemÄs sklypo savininko teisinį statusÄ , sutartys keiÄia iÅ¡ esmÄs žemÄs sklypo ir bÅ«simų butų valdymo, naudojimo ir disponavimo galimybes Pažymi, kad Rezervavimo sutarÄių 1.2 p. Å¡alys susitarÄ, kad pareiÅ¡kÄjai pardavÄjas UAB âGeri kaimynaiâ parduos atitinkamÄ Å¾emÄs sklypo dalį. PareiÅ¡kÄjos teigimu, dÄl Å¡ios priežasties nekilnojamojo turto registre turÄjo bÅ«ti įregistruotas esamo žemÄs sklypo disponavimo apribojimas, t.y, kad kitiems suinteresuotiems asmenims bÅ«tų žinoma pirkÄjos S. T. teisÄ Ä¯ atitinkamÄ Å¾emÄs sklypo dalies pirkimÄ .
Å iuo atveju žemÄs sklypas buvo įregistruotas nekilnojamojo turto registre, todÄl pareiÅ¡kÄjos nuomone nebuvo jokių teismų kliÅ«Äių įregistruoti pateiktas Rezervavimo sutartis žemÄs -sklypo registre įraÅ¡ant atitinkamus juridinius faktus, iÅ¡plaukianÄius iÅ¡ Rezervavimo sutarÄių turinio. Rezervavimo sutartyse yra aiÅ¡kiai identifikuoti bÅ«simi nekilnojamieji daiktai, kurių daiktines teises, tiksliau teisÄ Ä¯ bÅ«simas daiktines teises į Å¡iuos daiktus pardavÄjas UAB âGeri kaimynaiâ pardavÄ pareiÅ¡kÄjai S. T., kuri pardavÄjui iÅ¡ anksto sumokÄjo 10 000 Eur.
ŽemÄs sklypų dalių kainos buvo įskaiÄiuotos į parduodamų butų kainas. PareiÅ¡kÄjos nuomone, juridiniai faktai, kurie Å¡alių yra nustatyti Rezervavimo sutartyse privalo bÅ«ti įregistruoti vieÅ¡ajame nekilnojamojo turto registre, kadangi pareiÅ¡kÄjos pateikti raÅ¡ytiniai sandoriai yra susijÄ su daiktinių teisių į bÅ«simus butus įgijimu. Preliminarioji nekilnojamojo daikto pirkimo sutartis visais atvejais yra bÅ«simos pagrindinÄs nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutarties neatsiejama dalis, todÄl akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktos Rezervavimo sutartys yra susijusios su daiktinių teisių į bÅ«simus butus bei į žemÄs sklypo dalis įgijimu.
Atsakovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendime klaidingai aiÅ¡kino CK 6.401 str. ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 13 str. reglamentavimÄ , kadangi atsakovas nevertino Rezervavimo sutarÄių p. ir 3.2 p. turinio, apie pardavÄjo įsipareigojimÄ parduoti žemÄs sklypo dalis atsakovas nutylÄjo, o taip pat nevertino fakto, kad žemÄs sklypas kaip nekilnojamasis daiktas yra Ä®registruotas vieÅ¡ajame nekilnojamojo turto registre. Atsakovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendime nepagrindÄ savo sprendimo iÅ¡vados ir neiÅ¡aiÅ¡kino dÄl kokių priežasÄių pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai ir teisÄs normų interpretacija yra atmestini.
Tai reiÅ¡kia, kad VÄ® RC Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisija nepilna apimtimi iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ , kadangi komisija nevertino Rezervavimo sutarÄių p. bei 3.2.p. turinio ir nepilna apimtimi taikÄ ir aiÅ¡kino CK 6.401 str. reglamentavimÄ dalyje dÄl pardavÄjo įsipareigojimo parduoti atitinkamas žemÄs sklypo dalis. PareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, atsakovo 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimas yra prieÅ¡taringas savo turinio prasme, kadangi komisija aiÅ¡kino, kad nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neturi teisÄs interpretuoti pateiktų sutarÄių turinio, taÄiau komisija vis dÄlto ÄmÄsi aiÅ¡kinti Rezervavimo sutarÄių 1.7.p. turinį, bet komisija nevertino Rezervavimo sutarÄių 1.2.p. ir 3.2.p. turinio.
PareiÅ¡kÄja akcentuoja, atsakovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendime klaidingai aiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nekilnojamojo turto registro tvarkytojo Rezervavimo sutartis pripažinti preliminariosiomis sutartimis. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas pats savo iniciatyva tapo Rezervavimo sutarÄių Å¡alių civilinių santykių dalyviu, kadangi jis savo iniciatyva atliko Rezervavimo sutarÄių Å¡aliÅ¡kÄ turinio tyrimÄ , nes nekilnojamojo turto registro tvarkytojas pareikÄjai S. T nepateikÄ susipažinimui UAB âGeri kaimynaiâ atsiliepimo į jos skundÄ , todÄl Å¡ioje dalyje buvo suvaržytos pareiÅ¡kÄjos teisinÄs galimybes savo teisÄtus interesus ginti pilna apimtimi.
Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas tapo sutarÄių civilinių santykių dalyviu, Rezervavimo sutartis aiÅ¡kino pagal suinteresuoto asmens âGeri kaimynaiâ paaiÅ¡kinimus, todÄl atsakovas tapo Å¡aliÅ¡ku pareiÅ¡kÄjos S. T. atžvilgiu bei vykdÄ nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nežinomo galimo civilinio ginÄo tarp sutarties Å¡alių sprendimo funkcijas, kurios nÄra jam bÅ«dingos. Atsakovas VÄ® Registrų centras pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas nurodo, jog Komisija 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimu Nr. NCSPR-17 teisÄtai ir pagrįstai teritorinio registratoriaus sprendimÄ paliko galioti. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjos skunde dÄstoma pozicija dÄl Rezervavimo sutarÄių vertinimo yra dviprasmiÅ¡ka, taÄiau pažymi, kad nepriklausomai nuo to, ar pareiÅ¡kÄja laikytų sutartis preliminariosiomis sutartimis, ar ne, labai svarbi aplinkybÄ, dÄl kurios pareiÅ¡kÄjos reikalavimai, visų pirma, negali bÅ«ti tenkinami yra tai, kad sutartyse aptarti ir bÅ«simai preliminariai sutarÄiai sudaryti rezervuojami butai ir kitos patalpos esanÄios daugiabuÄiame name, kaip ir pats daugiabutis namas, dar nÄra įregistruoti nekilnojamojo turto registre.
Juridiniai faktai, susijÄ su sutartyse aptariamais butais ir kitais ketinamais įsigyti nekilnojamaisiais daiktais, kurie bus pastatyti, galÄtų bÅ«ti įregistruoti tik po to, kai nekilnojamojo turto registre bÅ«tų įregistruoti patys nekilnojamieji daiktai. Tuo tarpu pareiÅ¡kÄja minÄtÄ Nekilnojamojo turto registro įstatymo teisÄs normas aiÅ¡kina neteisingai. Pažymi, jog turto rezervavimo sutartys nÄra registruojamos Nekilnojamojo turto registre, o pripažinti Å¡ias Rezervavimo sutartis preliminariosiomis sutartimis Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neturi teisÄs. Atkreipia dÄmesį, jog Rezervavimo sutarÄių 1.7 punktuose nurodoma, kad pirkÄjas, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄja, supranta, jog sutartis nÄra preliminarioji sutartis ar juo labiau pagrindinÄ sutartis.
BÅ«tent taip su kita Rezervavimo sutarÄių Å¡alimi savo valia susitarÄ pati pareiÅ¡kÄja, taÄiau, nepaisant to, inicijuoja šį administracinį ginÄÄ , kurio eigoje, reikÅ¡dama reikalavimus vieÅ¡ojo administravimo subjekto atžvilgiu, prieÅ¡tarauja tam, dÄl ko pati aiÅ¡kiai ir vienareikÅ¡miÅ¡kai susitarÄ civilinio sandorio sudarymo metu. Nurodo, jog tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄja mano, kad sudarytosios Rezervavimo sutartys turi bÅ«ti pripažintos preliminariosiomis sutartimis, tokio pobÅ«džio reikalavimÄ ji galÄtų reikÅ¡ti nebent kitai sutarÄių Å¡aliai, taÄiau tikrai ne Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui.
Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti. Rezervavimo sutartys net neatitinka preliminariosioms sutartims CK imperatyviai nustatytų reikalavimų, kuriuos formaliai privalo patikrinti Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas, įvertindamas, ar pateiktas dokumentas patvirtina praÅ¡omus įregistruoti juridinius faktus. Atsakovo įsitikinimu, nors pareiÅ¡kÄja skunde remiasi CK 4.254 straipsnio 1 punktu bei 4.255 straipsnio 7 punktu, taÄiau tai yra tik bendro pobÅ«džio teisÄs normos, jokiu bÅ«du nereiÅ¡kianÄios, kad nekilnojamojo turto registre galima registruoti bet kokio pobÅ«džio raÅ¡ytinius sandorius, kaip tai aiÅ¡kina pareiÅ¡kÄja.
VÄ® Registrų centro generalinio direktoriaus 2019 m. kovo 13 d. įsakymu Nr. VE-18 (1.3E) patvirtinto Komisijos darbo reglamento (toliau â ir Reglamentas) 15.7 punktas Komisijai suteikia teisÄ Ä¯ skundo nagrinÄjimÄ Ä¯traukti treÄiuosius suinteresuotus asmenis, kurių teisÄms ir pareigoms gali turÄti įtakos sprendimo priÄmimas, bei pasiÅ«lyti jiems nustatytu terminu pateikti atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ . Komisijos nuomone, sprendimo priÄmimas galÄjo turÄti įtakos UAB âGeri kaimynaiâ teisÄms ir pareigoms, kadangi pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä Ä¯registruoti juridinius faktus, susijusius su Å¡io juridinio asmens nuosavybe, t. y. sklypu, registro įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini).
Komisijoje nÄra sprendžiami tarp pareiÅ¡kÄjų ir treÄiųjų suinteresuotų asmenų kilÄ ginÄai, taigi Reglamentas nenumato Komisijai pareigos atskirai supažindinti pareiÅ¡kÄjus su į skundų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ Ä¯trauktais treÄiųjų suinteresuotų asmenų pateiktais atsiliepimais, juo labiau suteikti teisÄ Ä¯ juos atsikirsti. Jei pareiÅ¡kÄja visgi pageidavo papildomai susipažinti su UAB âGeri kaimynaiâ atsiliepimu, ji galÄjo papraÅ¡yti Komisijos atsiųsti jai minÄtÄ atsiliepimÄ , ir Å¡is atsiliepimas, neabejotinai bÅ«tų pateiktas, taÄiau pareiÅ¡kÄja niekada tokio praÅ¡ymo nereiÅ¡kÄ.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âGeri kaimynaiâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . TreÄiojo suinteresuoto asmens manymu, atsakovo sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, priimti vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisÄs aktų reikalavimais ir atsižvelgiant į susiklosÄiusias faktines aplinkybes. Nurodo, jog Rezervavimo sutartimis tÄra iÅ¡reikÅ¡tas pareiÅ¡kÄjos pageidavimas įsigyti butus Projekte, o sumokÄjus rezervacijos mokestį treÄiasis suinteresuotas asmuo įsipareigoja Å¡ių rezervuotų butų neparduoti tretiesiems asmenims iki preliminariosios sutarties sudarymo, kurioje bÅ«tų aptartos esminÄs butų pardavimo sÄ lygos. 2020 m. kovo 18 d. treÄiasis suinteresuotas asmuo registruotu paÅ¡tu bei papildomai elektroniniu laiÅ¡ku informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog 2020 m. vasario 5 d. treÄiasis suinteresuotas asmuo gavo Projekto statybÄ leidžiantį dokumentÄ , bei pateikÄ pareiÅ¡kÄjai jo kopijÄ .
Atitinkamai, nuo 2020 m. kovo 18 d. pradÄtas skaiÄiuoti terminas preliminariųjų sutarÄių sudarymui, kuris baigÄsi 2020 m. balandžio 17 d., taÄiau, nurodytu terminu preliminariųjų sutarÄių pareiÅ¡kÄja nepasiraÅ¡Ä. Siekdamas Å¡alių bendradarbiavimo treÄiasis suinteresuotas asmuo 2020 m. balandžio 17 d. elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ pareiÅ¡kÄjai pasiÅ«lymÄ dÄl papildomo termino preliminarioms sutartims sudaryti nustatymo. Å iame pasiÅ«lyme treÄiasis suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai yra suteikiamas papildomas 7 (septynių) kalendorinių dienų terminas pasiraÅ¡yti preliminariÄ sias sutartis, t. y., iki 2020 m. balandžio 24 d. nepasiraÅ¡ius preliminariųjų sutarÄių nurodytu terminu, bus laikoma, jog pareiÅ¡kÄja nepagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti preliminariÄ sias sutartis ir Rezervavimo sutartys bus laikomos pasibaigusiomis nuo 2020 m. balandžio 24 d., remiantis Rezervavimo sutarÄių 4.3.3. punktu.
TaÄiau iki nurodyto pratÄsto termino pabaigos pareiÅ¡kÄja preliminariųjų sutarÄių nepasiraÅ¡Ä, todÄl nuo 2020 m. balandžio 24 d. Rezervavimo sutartys pasibaigÄ ir tapo nebegalioianÄiomis. Atsižvelgiant į tai, kad treÄiasis suinteresuotas asmuo 2020 m. birželio 11 d. gavo pareiÅ¡kÄjos PaaiÅ¡kinimÄ - praÅ¡ymÄ dÄl Rezervavimo sutarÄių, 2020 m. birželio 22 d. treÄiasis suinteresuotas asmuo pateikÄ atsakymÄ , kuriuo informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog Rezervavimo sutartys yra pasibaigusios dÄl pareiÅ¡kÄjos vengimo sudaryti preliminariÄ sias sutartis.
Nepaisant to, kad Rezervavimo sutartyse numatyta, jog treÄiasis suinteresuotas asmuo turÄjo teisÄ pasilikti gautus rezervavimo mokesÄius, geranoriÅ¡kai juos sutiko grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai. Å iuo metu pareiÅ¡kÄjos sumokÄti 10 000 Eur yra jai grÄ Å¾inti. PareiÅ¡kÄjos ir treÄiojo suinteresuoto asmens nebesieja jokie teisiniai santykiai. Pažymi, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo atsakovui pateikimo diena Rezervavimo sutartys jau buvo pasibaigusios ir nebegaliojanÄios Rezervavimo sutarÄių 4.3.3 punkto pagrindu, todÄl pareiÅ¡kÄja neturÄjo teisÄs teikti Rezervavimo sutarÄių įregistruoti Nekilnojamojo turto registre.
Nei pareiÅ¡kÄja, nei jos atstovas iki Rezervavimo sutartyse nustatyto termino su treÄiuoju suinteresuotu asmeniu nesusisiekÄ ir preliminariųjų sutarÄių nepasiraÅ¡Ä. Rezervavimo sutartys jų teikimo atsakovui metu, t. y., 2020 m. birželio 15 d., buvo pasibaigusios, todÄl nesukÅ«rÄ ir nesukuria pareiÅ¡kÄjai jokio pagrindo reikalauti, o atsakovui - pareigos įregistruoti negaliojanÄias Rezervavimo sutartis Nekilnojamojo turto registre. PareiÅ¡kÄja skunde netinkamai aiÅ¡kina ir identifikuoja Rezervavimo sutartis, kaip bÅ«simo buto pirkimo - pardavimo sutartis (preliminariÄ sias sutartis) pagal Civilinio kodekso 6.401 straipsnį.
Å iuo ginÄo atveju, Rezervavimo sutartyse Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad Å¡ios sutartys negali bÅ«ti laikomos nei preliminariomis nekilnojamojo turto įsigijimo nei, juo labiau, pagrindinÄmis pirkimo- pardavimo sutartimis. Pažymi, jog atsakovo Sprendime bei Vilniaus skyriaus sprendime yra teisingai nurodyta, kad vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 13 straipsnio 1 dalimi, Nekilnojamojo turto registre daiktinÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ , Å¡ių teisių suvaržymai, juridiniai faktai gali bÅ«ti registruojami tik tuo atveju, kai Nekilnojamojo turto registre įregistruotas pats nekilnojamasis daiktas.
GinÄo atveju nei bÅ«simas daugiabutis gyvenamasis namas, nei jame bÅ«sianÄios patalpos pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo teikimo atsakovui metu nebuvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre, todÄl net jeigu Rezervavimo sutartys ir bÅ«tų buvusios galiojanÄios, nors nÄra ginÄo, kad galiojanÄios jos nebuvo, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pateikimo metu, jos nebÅ«tų buvusios nekilnojamojo turto registro objektu, registruojamu Nekilnojamojo turto registre. Be to, pareiÅ¡kÄja klaidingai ir netinkamai nurodo, jog pareiÅ¡kÄja Rezervavimo sutartimis neva įgijo kažkokiÄ teisÄ Ä¯ atitinkamÄ Å½emÄs sklypo dalį ir jog Rezervavimo sutartimis bus keiÄiamas ŽemÄs sklypo, kuriame vystomas Projektas, teisinis statusas ar iÅ¡ esmÄs keiÄiamos jo valdymo, naudojimo ir disponavimo juo galimybÄs, kas pagal Civilinio kodekso 4.254 straipsnio 1 punktÄ bÅ«tų pagrindas registruoti Rezervavimo sutartis Nekilnojamojo turto registre.
Net jeigu bÅ«tų ignoruojamas faktas, jog Rezervavimo sutartys yra ir buvo pasibaigusios pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo teikimo atsakovui metu ir niekaip negali įtakoti ŽemÄs sklypo, kuriame vystomas Projektas, teisinio statuso, Rezervavimo sutartyse nebuvo nustatyta treÄiojo suinteresuoto asmens pareiga parduoti ir/ar iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄjai suteikti ŽemÄs sklypÄ ir/ar jo dalį. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄja ne tik siekia spaudimo treÄiajam suinteresuotam asmeniui, nes, treÄiojo suinteresuoto asmens vertinimu, įregistravus Rezervavimo sutartis Nekilnojamojo turto registre, pareiÅ¡kÄja tai naudotų kaip derybų priemonÄ siekiant susitarti dÄl žemesnÄs butų kainos, kadangi treÄiasis suinteresuotas asmuo yra suinteresuotas realizuoti butus jo vystomame Projekte, o Rezervavimo sutarÄių įregistravimas apribotų galimybes treÄiajam suinteresuotam asmeniui vykdyti savo įprastÄ veiklÄ , bet ir galimai piktnaudžiauja administraciniu procesu.
Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje kilo ginÄas dÄl VÄ® Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto registro departamento Vilniaus skyriaus (toliau â ir teritorinis registratorius) 2020 m. birželio 16 d. sprendimo Nr. SPR4-7131 (14.5 E), kuriuo buvo atmestas pareiÅ¡kÄjos S. T. praÅ¡ymas Sklypo registro įraÅ¡e padaryti žymas apie Rezervavimo sutartis bei VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimo Nr. NCSPR-17, kuriuo paliktas galioti teritorinio registratoriaus sprendimas teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos 2020 m. birželio 12 d. praÅ¡ymÄ .
Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad treÄiajam suinteresuotam asmeniui UAB âGeri kaimynaiâ nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kuriame pastarasis vysto daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (toliau - ir Projektas). PareiÅ¡kÄja S. T. su treÄiuoju suinteresuotu asmeniu UAB âGeri kaimynaiâ Projekto projektavimo stadijoje sudarÄ dvi 2019 m. kovo 19 d. Nekilnojamojo turto rezervavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kurių pagrindu pareiÅ¡kÄja patvirtino, jog siekia įsigyti nuosavybÄs teise daugiabuÄiame gyvenamajame name nekilnojamus daiktus: du butus, sandÄliukus ir automobilių stovÄjimo vietas.
Rezervavimo sutarÄių 1.7 punktas numato, kad: âpirkÄjas patvirtina, kad jis supranta, jog Å¡i Sutartis nÄra Preliminarioji sutartis ar juo labiau PagrindinÄ sutartis. Å i Sutartis tik iÅ¡reiÅ¡kia PirkÄjo ketinimÄ Ä¯sigyti ButÄ , Automobilio stovÄjimo vietÄ Å alių sutartomis sÄ lygomis, ir įtvirtina PardavÄjo įsipareigojimÄ nesiÅ«lyti ir neparduoti jų jokiems kitiems asmenimsâ. Pagal Rezervavimo sutarÄių 4.3.3. papunktį, jeigu Rezervavimo sutartyse nustatytais terminais preliminarioji sutartis nesudaroma dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja nepagrįstai vengia arba atsisako jÄ sudaryti, Rezervavimo sutartis pasibaigia.
Rezervavimo sutarÄių 1.6. punkte susitarta, kad preliminarioji sutartis bus sudaroma ne vÄliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo statybÄ leidžianÄio dokumento kopijos pateikimo pareiÅ¡kÄjai dienos. Pagal Å¡ias Rezervavimo sutartis pareiÅ¡kÄja treÄiajam suinteresuotam asmeniui sumokÄjo 10 000 Eur rezervavimo mokestį. PareiÅ¡kÄja ne kartÄ treÄiojo suinteresuoto asmens buvo raginta pasiraÅ¡yti preliminarias sutartis dÄl aukÄiau minÄtų nekilnojamųjų turto objektų, taÄiau iki 2020 m. balandžio 24 d. preliminariųjų sutarÄių nepasiraÅ¡Ä, todÄl nuo 2020 m. balandžio 24 d.
Rezervavimo sutartys pasibaigÄ ir tapo nebegaliojanÄiomis. TreÄiasis suinteresuotas asmuo informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog Rezervavimo sutartys yra pasibaigusios dÄl pareiÅ¡kÄjos vengimo sudaryti preliminariÄ sias sutartis ir geranoriÅ¡kai jai grÄ Å¾ino 10000 Eur rezervavimo mokestį. 2020 m. birželio 15 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į VÄ® Registrų centrÄ su praÅ¡ymu Nekilnojamojo turto registre padaryti žymas Sklypo registro įraÅ¡e Nr. (duomenys neskelbtini) apie sudarytas nekilnojamojo turto Rezervavimo sutartis, taÄiau atsakovas (teritorinis skyrius ir Komisija) priÄmÄ Å¡ioje byloje ginÄijamus sprendimus.
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo teikimo atsakovui metu nei bÅ«simas daugiabutis gyvenamasis namas, nei jame bÅ«sianÄios patalpos nebuvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre. Atsakovo teritorinis registratorius 2020 m. birželio 16 d. sprendimu Nr. SPR4-7131 (14.5 E) atmetÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ Sklypo registro įraÅ¡e padaryti žymas apie Sutartis, nes Sutartyse nurodyti pareiÅ¡kÄjos siekiami įsigyti nekilnojamieji daiktai - automobilių stovÄjimo vietos, daugiabuÄiame gyvenamajame name esantys butai, sandÄliukas yra neįregistruoti nekilnojamojo turto registre bei Rezervavimo sutartys ir jų pagrindu kylantys tarpusavio įsipareigojimai nÄra nekilnojamojo turto registro objektas registruojamas nekilnojamojo turto registre.
PareiÅ¡kÄja, pasinaudodama iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo tvarka, teritorinio registratoriaus sprendimÄ apskundÄ centriniam registratoriui, kuris 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimu Nr. NCSPR-17 paliko galioti teritorinio registratoriaus sprendimÄ Pagal ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Å io įstatymo 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas imasi nagrinÄti administracinÄ bylÄ pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad bÅ«tų apginta jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas, skundÄ ar praÅ¡ymÄ .
SkundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, taip pat kiti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, įskaitant valstybÄs ir savivaldybių vieÅ¡ojo administravimo tarnautojus, pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti (ABTÄ® 23 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad teismine tvarka gali bÅ«ti ginÄijama ne bet kokia valstybinio administravimo subjekto veikla, o tik tokia, kuri atitinka ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 23 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
PažymÄtina, kad atsakovo, kaip registro tvarkytojo, veikla registruojant, darant žymas dÄl nekilnojamojo daiktų yra vieÅ¡asis administravimas. TodÄl sprendžiant šį ginÄÄ teismas vertins tik tai, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 straipsnio 1 dalis numato, kad praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti juridinius faktus paduoda jų įregistravimu suinteresuotas asmuo, 2 Å¡io straipsnio dalis numato, kad kartu su praÅ¡ymu turi bÅ«ti pateikiami dokumentai, patvirtinantys praÅ¡omų įregistruoti juridinių faktų atsiradimÄ , o 3 Å¡io straipsnio dalis numato, kad dokumentai turi atitikti teisÄs aktų reikalavimus, juose turi bÅ«ti įregistravimui nekilnojamojo turto registre bÅ«tini duomenys.
Nekilnojamojo turto registro įstatymo 15 straipsnio 2 dalyje numatoma, kokios žymos apie juridinius faktus gali bÅ«ti daromos nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje numatoma, kad nekilnojamojo turto registre daiktinÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ , Å¡ių teisių suvaržymai, juridiniai faktai gali bÅ«ti registruojami tik tuo atveju, kai nekilnojamojo turto registre įregistruotas pats nekilnojamasis daiktas, o 2 Å¡io straipsnio dalis numato, kad tik įregistravus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ , gali bÅ«ti registruojamos kitos daiktinÄs teisÄs į tÄ daiktÄ , tų teisių suvaržymai, juridiniai faktai.
Nekilnojamojo turto registro įstatymo 15 straipsnio 1 dalis numato, kad juridiniai faktai, susijÄ su nekilnojamaisiais daiktais, daiktinÄmis teisÄmis į juos ir Å¡ių teisių suvaržymais, registruojami padarant Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ Å¾ymÄ atitinkamo nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e. Taigi, Å¡i teisÄs norma taip pat patvirtina, kad žyma daroma tame registro įraÅ¡e, su kuriuo yra susijÄs sandoriuose nurodomas konkretus nekilnojamasis daiktas. Žymos apie sudarytas preliminariÄ sias nekilnojamojo daikto pirkimo- pardavimo sutartis nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e iÅ¡ tiesų yra daromos, taÄiau tik po to, kai nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas pats nekilnojamasis daiktas.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, atsakovas, vertindamas Rezervavimo sutarÄių turinį, nepagrįstai nesivadovavo CK 6.401 straipsniu. CK 6.401 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirkÄjas - fizinis asmuo gali sudaryti preliminariÄ jÄ nepastatyto gyvenamojo namo ar buto pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ pardavÄjas - juridinis asmuo įsipareigoja pats ar pasitelkÄs kitus asmenis pastatyti preliminariojoje sutartyje numatytÄ gyvenamÄ jį namÄ ar butÄ ir po to sudaryti su pirkÄju gyvenamojo namo ar buto pirkimo-pardavimo sutartį, o pirkÄjas įsipareigoja pastatytÄ gyvenamÄ jį namÄ ar butÄ nupirkti už preliminariojoje sutartyje nurodytÄ kainÄ .
TaÄiau Rezervavimo sutarÄių 1.7 punktuose numatyta, kad pirkÄjas (pareiÅ¡kÄja) supranta, jog sutartis nÄra preliminarioji sutartis ar juo labiau pagrindinÄ sutartis. Å i sutartis tik iÅ¡reiÅ¡kia pirkÄjo ketinimÄ Ä¯sigyti butÄ , sandÄliukÄ , automobilio stovÄjimo vietÄ Å¡alių sutartomis sÄ lygomis, ir įtvirtina pardavÄjo įsipareigojimÄ nesiÅ«lyti ir neparduoti jų jokiems kitiems asmenims. Be to, Rezervavimo sutartyse numatyta, kad vienas iÅ¡ sutarÄių pasibaigimo atvejų yra tada, kai Å¡alys sudaro preliminariÄ jÄ sutartį (4.3.2 papunktis).
Pagal Rezervavimo sutarÄių 5.1 punktÄ sutartys galioja iki preliminariosios sutarties sudarymo arba sutarÄių pasibaigimo sutartyse nustatyta tvarka. Taigi, iÅ¡ Rezervavimo sutarÄių turinio akivaizdu, jog Å¡ios sutartys savo esme yra ikisutartinių santykių organizacinio pobÅ«džio susitarimai, kuriais įsipareigojama sudaryti kitÄ - preliminariÄ jÄ pirkimo - pardavimo sutartį (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.165 straipsnio 1 dalis). SutarÄių 1.7 punktuose nurodoma, kad pirkÄjas, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄja, supranta, jog sutartis nÄra preliminarioji sutartis ar juo labiau pagrindinÄ sutartis.
NagrinÄjamu atveju juridiniai faktai, susijÄ su Rezervavimo sutartyse ketinamais įsigyti butais ir kitais ketinamais įsigyti nekilnojamaisiais daiktais, kurie bus pastatyti, galÄtų bÅ«ti įregistruoti tik po to, kai nekilnojamojo turto registre bÅ«tų įregistruoti patys nekilnojamieji daiktai. Jei pareiÅ¡kÄja mano, kad sudarytosios Rezervavimo sutartys turi bÅ«ti pripažintos preliminariosiomis sutartimis, tokio pobÅ«džio reikalavimÄ ji galÄtų reikÅ¡ti nebent kitai sutarÄių Å¡aliai, taÄiau ne Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui, kuris atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitiktų dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 straipsnio 2 dalis).
Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas, vykdydamas jam įstatymu pavestas funkcijas, vieÅ¡ojo administravimo veiksmais nekuria, nekeiÄia ir nepanaikina tarp civilinių teisinių santykių subjektų susiklosÄiusių teisinių santykių turinio. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas registruoja susiklosÄiusius tarp atitinkamų subjektų civilinius teisinius santykius patvirtinanÄius juridinius faktus, taÄiau pats nÄra ir negali bÅ«ti civilinių santykių dalyvis.
PažymÄtina, jog teismas visiÅ¡kai sutinka su atsakovo ginÄo Sprendime nurodytais teiginiais, jog Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neturi teisÄs jam pateikto dokumento vertinti/ traktuoti kitaip nei nurodyta paÄiame dokumente ir Å¡alims susitarus, kad Rezervavimo sutartys nÄra preliminarios nekilnojamojo turo pirkimo - pardavimo sutartys, Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neturi teisÄs sprÄsti kitaip. Be to, vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro nuostatų 13 punktu, registro objektai - Nekilnojamojo turto registro įstatyme nurodyti nekilnojamieji daiktai, daiktinÄs teisÄs į juos, Å¡ių teisių suvaržymai ir su nekilnojamaisiais daiktais, daiktinių teisių į juos suvaržymais bei daiktinÄmis teisÄmis susijÄ juridiniai faktai, taip pat įmonių dovanojimo, pirkimo - pardavimo ir nuomos sutartys.
NagrinÄjamu atveju Rezervavimo sutartys, prieÅ¡ingai nei nurodo pareiÅ¡kÄja nÄra prilyginamos nei Preliminariai sutarÄiai, nei pagrindinei pirkimo-pardavimo sutarÄiai, todÄl atsakovas pagrįstai sprendÄ, jog nÄra Nekilnojamojo turto registro objektas, registruojamas Nekilnojamojo turto registre. PažymÄtina, kad Rezervavimo sutartimis nebuvo įgyjamos jokios daiktinÄs teisÄs, o tik iÅ¡reiÅ¡kiamas siekis jas įgyti ateityje, ateityje sudaromų sutarÄių sÄ lygomis. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog nei bÅ«simas daugiabutis gyvenamasis namas, nei jame bÅ«sianÄios patalpos pareiÅ¡kÄjos 2020 m. birželio 15 d. praÅ¡ymo teikimo atsakovui metu nebuvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre, todÄl Rezervavimo sutartys nebÅ«tų buvusios nekilnojamojo turto registro objektu, registruojamu Nekilnojamojo turto registre.
PareiÅ¡kÄja neginÄija fakto, jog pats statomas daugiabutis namas, dar nebuvo įregistruotas nekilnojamojo turto registre, todÄl Rezervavimo sutartyse aptarti ir bÅ«simai preliminariai sutarÄiai sudaryti rezervuojami butai ir kitos patalpos esanÄios daugiabuÄiame name negalÄtų bÅ«ti registruotos. Akcentuotina ir tai, jog pareiÅ¡kÄjos 2020 m. birželio 15 d. praÅ¡ymo atsakovui pateikimo metu Rezervavimo sutartys nuo 2020 m. balandžio 24 d. buvo pasibaigusios ir tapo nebegaliojanÄiomis, kadangi pati pareiÅ¡kÄja vengÄ sudaryti preliminariÄ sias sutartis.
VÄ® Registrų centro generalinio direktoriaus 2019 m. kovo 13 d. įsakymu Nr. VE-18 (1.3E) patvirtinto Komisijos darbo reglamento (toliau - Reglamento) 15.7 punktas Komisijai suteikia teisÄ Ä¯ skundo nagrinÄjimÄ Ä¯traukti treÄiuosius suinteresuotus asmenis, kurių teisÄms ir pareigoms gali turÄti įtakos sprendimo priÄmimas. Å iuo atveju Komisija pagrįstai sprendÄ, jog ginÄo sprendimo priÄmimas gali turÄti įtakos UAB âGeri kaimynai" teisÄms ir pareigoms, todÄl įtraukÄ Ä¯ skundo nagrinÄjimÄ UAB âGeri kaimynaiâ į procesÄ , kadangi pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä Ä¯registruoti juridinius faktus, susijusius su Å¡io juridinio asmens nuosavybe, t. y. treÄiajam suinteresuotama asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu.
AtsižvelgÄs į nustatytas aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas iÅ¡ esmÄs teisingai taikÄ teisÄs normas, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo faktines bylos aplinkybes, atsakovo tiek teritorinio registratoriaus, tiek Komisijos sprendimai pripažintini pagrįstais ir teisÄtais, todÄl juos naikinti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p., 56 str.). Vien ta aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjos netenkino ginÄijamų Sprendimų turinys nesudaro pagrindo Sprendimus pripažinti nepagrįstais ir neteisÄtais.
PareiÅ¡kÄja skunde iÅ¡dÄsto daugiau argumentų dÄl ginÄijamo Sprendimo nepagrįstumo, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl dÄl jų teismas nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ( EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ;
LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Jovita EinikienÄ Violeta PetkeviÄienÄ EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ