003c61fb-60a1-44f9-b081-e2a47ddfb2c9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2010-04-27 nutarties, kuria netenkintas pareiškejos skundas del 2009-10-08 Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokurores nutarimo, n u s t a t e : skundžiama nutartimi teismas atmete pareiškejos D. B. skunda del  Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos prokurores E.Ignataviciutes 2009-10-08 nutarimo atsisakyti pradeti ikiteismini tyrima.Skundu pareiškeja prašo teismo nutarti panaikinti. Nurodo, kad teismas neteisingai nustate aplinkybes, netyre S. K. ir jos atstoves L. K. sukciavimo fakto sudarant panaudos sutarti su P. S. ir Ž.
Legislator headnote
AI generated003c61fb-60a1-44f9-b081-e2a47ddfb2c9 · Vilniaus apygardos teismas: Be to teismas, priimdamas nutarti, remesi klaidingu materialines ir procesines teises normu, reglamentuojanciu teisine atsakomybe, aiÅ¡kinimu. PrieÅ¡ingai, nei iÅ¡aiÅ¡kino teismas, civiliniu subjektiniu teisiu neigyvendinimas negali užkirsti kelio baudžiamajai (administracinei) atsakomybei atsirasti. Kadangi nera atsisakyta ginti pažeistas teises reiÅ¡kiant civilini ieÅ¡kini ir Å¡i aplinkybe nurodyta pateiktame pareiÅ¡kime ikiteisminio tyrimo pareigunams, Å¡i aplinkybe žinoma ir teismui. Todel teismo argumentas, kad nenustacius, jog nera imtasi civiliniu teisiu gynybos priemoniu iÅ¡ pareiÅ¡kejos puses, negalima pradeti ikiteisminio tyrimo, yra ydingas.
Full text
                                                                                                                                                                                      Nr.1S-362/10                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija:2.12.4.             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2010m. gegužes 28d.Vilnius Vilniaus apygardos teismas, pirmininkaujant Baudžiamuju bylu skyriaus teisejai          Virginijai Švedienei, sekretoriaujant Jolantai Romancikienei,teismo posedyje išnagrinejo pareiškejos D.
B. skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2010-04-27 nutarties, kuria netenkintas pareiškejos skundas del 2009-10-08 Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokurores nutarimo, n u s t a t e : skundžiama nutartimi teismas atmete pareiškejos D. B. skunda del  Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos prokurores E.Ignataviciutes 2009-10-08 nutarimo atsisakyti pradeti ikiteismini tyrima.Skundu pareiškeja prašo teismo nutarti panaikinti. Nurodo, kad teismas neteisingai nustate aplinkybes, netyre S. K. ir jos atstoves L. K. sukciavimo fakto sudarant panaudos sutarti su P. S. ir Ž.
K.. Tiek ikiteisminio tyrimo pareigunams, tiek teismui pateiktuose pareiškimuose pareiškeja nurode, kad savo turto, esancio Šaltkalviu g. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nera suvaržiusi civilines teises sutartimis. Todel turejo buti ištirta ar panaudos sutartis yra sudaryta ir del pareiškejai priklausancios turto dalies. Jei panaudos sutartis sudaryta tik del S. K. turto dalies, turejo buti tiriami P. S. bei Ž. K. veiksmai, kadangi jie trukdo patekti ir naudotis jai nuosavybes teise priklausanciu turtu. Pareiškejos nuomone, teismas, netinkamai ištyres nurodytas aplinkybes, negali konstatuoti, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu.
Be to teismas, priimdamas nutarti, remesi klaidingu materialines ir procesines teises normu, reglamentuojanciu teisine atsakomybe, aiškinimu. Priešingai, nei išaiškino teismas, civiliniu subjektiniu teisiu neigyvendinimas negali užkirsti kelio baudžiamajai (administracinei) atsakomybei atsirasti. Kadangi nera atsisakyta ginti pažeistas teises reiškiant civilini ieškini ir ši aplinkybe nurodyta pateiktame pareiškime ikiteisminio tyrimo pareigunams, ši aplinkybe žinoma ir teismui. Todel teismo argumentas, kad nenustacius, jog nera imtasi civiliniu teisiu gynybos priemoniu iš pareiškejos puses, negalima pradeti ikiteisminio tyrimo, yra ydingas.
Taip pat pareiškeja pažymi, kad minetu asmenu neteiseti veiksmai tesiasi iki šiol, o ji negali patekti i jai priklausanti buta.Skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos BPK 2str. numato pareiga atskleisti nusikalstamas veikas. Šis straipsnis reglamentuoja, kad prokuroras ir ikiteisminio tyrimo istaigos kiekvienu atveju, kai paaiškeja nusikalstamos veikos požymiai, privalo pagal savo kompetencija imtis visu istatymu numatytu priemoniu, kad per trumpiausia laika butu atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika.Lietuvos Respublikos BPK 168str. numatyta, kad prokuroras, gaves skunda, pareiškima ar pranešima, o reikiamais atvejais ju patikslinima, atsisako pradeti ikiteismini tyrima tik tuo atveju, kai nurodyti faktai apie padaryta nusikalstama veika yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiškios BPK 3str. 1d. nurodytos aplinkybes.
Atsisakoma pradeti ikiteismini tyrima tokiu atveju, kai iš gauto pareiškimo, skundo ar pranešimo turinio yra aiškiai suprantama, jog jokia nusikalstama veika padaryta nebuvo.             Kaip matyti iš skundo medžiagos, kilo gincas tarp D. B. ir S. K. igaliotosios atstoves L. K. del joms bendraja daline nuosavybe priklausancio buto, esancio Šaltkalviu g. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, naudojimo. Nors pareiškejai priklauso buto dalis, taciau ji nepagristai teigia, jog jai neleidžiama naudotis jai nuosavybes teise priklausanciu turtu.
Jos bendrasavininke, t.y. L. K., turedama tam teise, buta išnuomojo P. S.. P. S. bute gyvena sudarytos panaudos sutarties pagrindu, todel turejo teise neisileisti pareiškejos ir kartu su ja atejusio S. S.. Atkreiptinas demesys i tai, kad nebuvo nustatyta, jog buto durys yra pakeistos ar dingusios. Turtas nebuvo sugadintas, nes priekyje senuju duru buvo istatytos naujos. Nuo nauju buto duru rakto D. B. neturejo, taciau tai nebuvo pagrindas kelti konflikta, kadangi P. S. bute gyvena teisetai.             D. B. pateiktuose dokumentuose ikiteisminio tyrimo pareigunams bei teismui nera nurodyta jokiu duomenu apie BK straipsniuose numatytu nusikalstamu veiku padaryma.
Ivertinus esamos situacijos aplinkybes, akivaizdu, kad tarp D. B. ir L. K. susikloste civiliniai teisiniai santykiai, todel tiek prokurores nutarime, tiek teismo nutartyje pagristai nurodoma, jog jie turetu buti sprendžiami civilinio proceso tvarka. Pareiškeja nebande galima savo teisiu pažeidima ginti civilinemis teisinemis priemonemis, nepateike duomenu, kurie patvirtintu tai, kad galimai buvo padaryta nusikalstama veika, todel teismas pagristai nurode, jog galimo pareiškejos nuosavybes teises suvaržymo nera pagrindo laikyti nusikalstama veika.
Be to, pareiškejai žinomi asmenys, kurie galimai pažemino jos ir A. S. garbe ir oruma ir ji gali i teisma kreiptis privataus kaltinimo tvarka (BK 155str.).             Teismo nutartis yra teiseta ir pagrista, ja naikinti skundo motyvais nera pagrindo.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442str. 1d. 1p.,   n u t a r e:  pareiškejos D. B. skunda atmesti ir palikti galioti teismo nutarti. Nutartis galutine ir neskundžiama.            Teiseja                                                                                                                V.Švediene