003a4bbe-a660-4e58-9a5e-885f3e414282 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja M. S. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) skyrius 2022 m. spalio 13 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad darbo laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. kuomet ji dirbo (duomenys neskelbtini)negali bÅ«ti įskaitomas į jos darbo staÅ¾Ä , nes atleidimas iÅ¡ darbo įraÅ¡as nepagrįstas, nenurodytas atleidimo iÅ¡ darbo įsakymo numeris. MinÄtu laikotarpiu pareiÅ¡kÄja dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose. 1983 m. sausio 31 d. paÄiai pareiÅ¡kÄjai praÅ¡ant ji buvo atleista iÅ¡ darbo pagal Lietuvos TSR DÄ®K 40 straipsnį ir kitÄ dienÄ 1983 m. vasario 1 d. pradÄjo dirbti (duomenys neskelbtini) gamykloje (duomenys neskelbtini) vadove. 2022 m. birželio 23 d. (duomenys neskelbtini) archyvas nurodÄ, kad jiems saugoti nebuvo perduoti (duomenys neskelbtini) dokumentai. 2022 m. liepos 1 d. (duomenys neskelbtini) fondas taip pat atsakÄ pareiÅ¡kÄjai, jog jame nÄra saugomos darbuotojų asmens bylos ir dokumentai apie draudžiamÄ sias pajamas.
Legislator headnote
AI generated003a4bbe-a660-4e58-9a5e-885f3e414282 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti reikalavimÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 metų rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini) namuose.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2YT-2426-632/2023 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00205-2023-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1; 3.4.5.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 7 d. RadviliÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Augustinas Mitkus, sekretoriaujant V. D., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. S., jos atstovei advokatei S. N., suinteresuotam asmeniui (duomenys neskelbtini) skyriaus atstovui V. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotam asmeniui (duomenys neskelbtini) skyriui. Teismas n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄja M. S. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini).
2. Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) skyrius 2022 m. spalio 13 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad darbo laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. kuomet ji dirbo (duomenys neskelbtini)negali bÅ«ti įskaitomas į jos darbo staÅ¾Ä , nes atleidimas iÅ¡ darbo įraÅ¡as nepagrįstas, nenurodytas atleidimo iÅ¡ darbo įsakymo numeris. MinÄtu laikotarpiu pareiÅ¡kÄja dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose. 1983 m. sausio 31 d. paÄiai pareiÅ¡kÄjai praÅ¡ant ji buvo atleista iÅ¡ darbo pagal Lietuvos TSR DÄ®K 40 straipsnį ir kitÄ dienÄ 1983 m. vasario 1 d. pradÄjo dirbti (duomenys neskelbtini) gamykloje (duomenys neskelbtini) vadove. 2022 m. birželio 23 d. (duomenys neskelbtini) archyvas nurodÄ, kad jiems saugoti nebuvo perduoti (duomenys neskelbtini) dokumentai. 2022 m. liepos 1 d. (duomenys neskelbtini) fondas taip pat atsakÄ pareiÅ¡kÄjai, jog jame nÄra saugomos darbuotojų asmens bylos ir dokumentai apie draudžiamÄ sias pajamas.
PareiÅ¡kÄjos aplinkybes apie tai, kad ji dirbo minÄtu laikotarpiu, gali patvirtinti jos vyras V. S., su kuriuo (duomenys neskelbtini) rudenį ji susipažino, kai dirbo minÄtoje darbovietÄje. Ten jis jÄ lankÄ, padÄjo redaguoti pareiÅ¡kÄjos ruoÅ¡tis scenarijus, lydÄjo po darbo jÄ Ä¯ autobusų stotį vykti į (duomenys neskelbtini), nes ji gyveno minÄtame mieste.
3. Suinteresuotas asmuo (duomenys neskelbtini) skyrius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, kad teismas nustatytų juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. laikotarpiu dirbo (duomenys neskelbtini)namuose, jeigu teismo proceso metu Å¡ioje byloje bus tinkamai įrodyta aplinkybÄ dÄl jos darbo nurodytoje darbovietÄje.
4. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino aplinkybes nurodytas pareiÅ¡kime. Papildomai nurodÄ, kad darbo knygelÄje yra įraÅ¡as apie darbÄ . (duomenys neskelbtini) pradÄjo dirbti 1981 m. liepos 1 d. po vienerių metų ir penkių mÄnesių perÄjo dirbti į kitas pareigas tame paÄiame skyriuje, dirbo tame paÄiame kabinete. Po to perÄjo dirbti į (duomenys neskelbtini) ir dirbo (duomenys neskelbtini) vadove (duomenys neskelbtini). Å is laikotarpis nebuvo įskaiÄiuotas į staÅ¾Ä . Visi darbuotojai buvo vyresnio amžiaus, darbovietÄs vadovÄ 2019 metais mirusi.
5. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti reikalavimÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 metų rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini) namuose.
6. Suinteresuoto asmens (duomenys neskelbtini) skyriaus atstovas teismo posÄdžio metu neprieÅ¡taravo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 metų rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini).
7. Liudytojas V. S. teismo posÄdyje patvirtino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, kad ji dirbo (duomenys neskelbtini) laikotarpyje nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. Teismas k o n s t a t u o j a : PareiÅ¡kimas tenkintinas.
8. Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) skyrius 2022 m. spalio 14 d. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo pareiÅ¡kÄjÄ M. S., kad 2022 m. spalio 13 d. jai buvo suformuota pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) apie tai, kad darbo laikotarpis nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. kuomet pareiÅ¡kÄja dirbo (duomenys neskelbtini) namuose negali bÅ«ti įskaitomas į jos darbo staÅ¾Ä , nes atleidimas iÅ¡ darbo įraÅ¡as nepagrįstas, nenurodytas atleidimo iÅ¡ darbo įsakymo numeris. 2022 m. birželio 23 d. (duomenys neskelbtini) archyvas pažymoje nurodÄ, kad įstaigai nebuvo perduoti (duomenys neskelbtini) dokumentai. 2022 m. liepos 1 d. (duomenys neskelbtini) duomenimis nÄra saugomos darbuotojų asmens bylos ir dokumentai apie draudžiamÄ sias pajamas.
9. NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad 1981 metais nuo rugsÄjo 1 d. iki 1983 metų sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini). NustaÄius juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , atitinkamai bÅ«tų perskaiÄiuotas pareiÅ¡kÄjos stažas iÅ¡ankstinei pensijai, dokumentai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes neiÅ¡likÄ, į archyvÄ neperduoti, negalima kitokia, t. y. ne teismo tvarka, gauti dokumentų, patvirtinanÄių jos darbo staÅ¾Ä nurodytu laikotarpiu. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog yra visos įstatyme nustatytos sÄ lygos, suteikianÄios teisÄ pareiÅ¡kÄjai kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
10. Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad asmens valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui, įgytam dirbant pagal darbo sutartį, narystÄs ar tarnybos pagrindu, prilyginami iki Valstybinio socialinio draudimo įstatymo įsigaliojimo â 1991 m. birželio 1 d. buvÄ Å¡ie laikotarpiai: visas darbininkų ir tarnautojų darbo laikas, taip pat kolÅ«kio narių darbo kolÅ«kyje laikas bei Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatuose nurodytų kitų asmenų, kurie pagal galiojusius SSRS įstatymus turÄjo bÅ«ti draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, darbo laikas.
Pagal Nuostatų 23 punktÄ Pensijų įstatymo 54 straipsnyje įvardyti valstybinio socialinio pensijų draudimo stažui prilyginami laikotarpiai įrodomi darbo knygelÄmis, įskaitant į staÅ¾Ä tuos darbo laikotarpius, apie kuriuos įraÅ¡ai padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dÄl priÄmimo į darbÄ , atleidimo iÅ¡ jo, valstybinÄs archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darbovieÄių iÅ¡duotais darbo stažo pažymÄjimais ir pan.) bei patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) paraÅ¡u ir įraÅ¡Ä padariusios įmonÄs, įstaigos, organizacijos antspaudu.
11. NagrinÄjamu atveju į pareiÅ¡kÄjos valstybinio socialinio pensijų draudimo staÅ¾Ä nebuvo įskaiÄiuotas laikotarpis ir stažas nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d., įgytas dirbant (duomenys neskelbtini) pagal darbo sutartį, laikotarpiu nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d.
12. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas V. S. parodÄ, kad pareiÅ¡kÄja M. S. yra jo žmona. Su ja susipažino (duomenys neskelbtini) metų rudenį, kuomet ji dirbo (duomenys neskelbtini), vesdavo ir ruoÅ¡davo renginius, kÅ«rÄ scenarijus, vÄliau (duomenys neskelbtini) pakeitÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Jis jÄ lydÄdavo po darbo į autobusų stotį, padÄdavo pasiruoÅ¡ti renginiams.
13. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, kad duomenų apie 1981-1983 m. (duomenys neskelbtini) dirbusius asmenis nÄra iÅ¡likÄ, pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimai dÄl jos darbo santykių (duomenys neskelbtini) nuoseklÅ«s, o liudytojas, įspÄtas dÄl melagingų parodymų davimo patvirtino faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja minÄtu laikotarpiu dirbo (duomenys neskelbtini), sprendžia, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, leidžianÄių tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini).
14. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- CPK) 445 straipsnis numato, kad teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų. BÅ«tent kitokia tvarka kaip juridinio fakto nustatymas, pareiÅ¡kÄjai nÄra galimybÄs gauti darbo staÅ¾Ä patvirtinanÄius dokumentus.
15. Ä®vertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄja nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini), todÄl nustatytinas Å¡is juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsnio 1 dalimi, 448 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja M.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), nuo 1981 m. rugsÄjo 1 d. iki 1983 m. sausio 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini). JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytas pareiÅ¡kÄjai patvirtinti jos įgytÄ darbo staÅ¾Ä norint gauti valstybinÄ socialinio draudimo pensijÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄjas Augustinas Mitkus