Legislator Case Law & Legislation
0031a3a1-0002-4e4f-b2eb-1e1f355b842c AI generated

0031a3a1-0002-4e4f-b2eb-1e1f355b842c · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 0031a3a1-0002-4e4f-b2eb-1e1f355b842c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pripažinti ieÅ¡kovės asmenine nuosavybe santuokoje įgytÄ 0,06 ha žemės sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini); priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. 1.2. IeÅ¡kovė nurodė, kad ji su atsakovu V. G. (duomenys neskelbtini) sudarė santuokÄ , kuri buvo nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/2001 (įraÅ¡as iÅ¡tuokos metrikų knygoje įraÅ¡ytas (duomenys neskelbtini)). E. G. prieÅ¡ santuokos nutraukimÄ 1999 m. spalio 18 d. sudarė nekilnojamojo turto – žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), taigi turtas buvo įgytas ieÅ¡kovės vardu.

Legislator headnote

AI generated

0031a3a1-0002-4e4f-b2eb-1e1f355b842c · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Santuokoje Å¡alys susilaukė nepilnamečio vaiko – V. G., gim. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 7). IeÅ¡kovės ir atsakovo santuoka buvo nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/2001, o įraÅ¡as apie santuokos nutraukimÄ iÅ¡tuokos metrikų knygoje padarytas (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 8, 10). IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad E. G. 1999 m. spalio 18 d. Pirkimo-pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ â€“ žemės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 11–12).

Keywords

AI generated
property brought into marriage fraudulent obtaining of a benefit unfit notwithstanding health condition land speculation slavery extraordinary spousal contribution
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-18199-1090/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12583-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.8; 3.2.6.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jan Maciejevski, sekretoriaujant Renatai Vasiliauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovės E. G. atstovui advokatui Dariui AliÅ¡auskui, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės E. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. G. (V. G.) dėl turto pripažinimo asmenine nuosavybe. Teismas n u s t a t ė : I. Bylos Å¡alių reikalavimų, argumentų ir atsikirtimų esmė 1.1. IeÅ¡kovė E. G. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui V. G., praÅ¡ydama:

1) pripažinti ieÅ¡kovės asmenine nuosavybe santuokoje įgytÄ 0,06 ha žemės sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini);

2) priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovės patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. 1.2. IeÅ¡kovė nurodė, kad ji su atsakovu V. G. (duomenys neskelbtini) sudarė santuokÄ , kuri buvo nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/2001 (įraÅ¡as iÅ¡tuokos metrikų knygoje įraÅ¡ytas (duomenys neskelbtini)). E. G. prieÅ¡ santuokos nutraukimÄ 1999 m. spalio 18 d. sudarė nekilnojamojo turto – žemės sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), taigi turtas buvo įgytas ieÅ¡kovės vardu.

IeÅ¡kovė nurodo, kad nutraukiant santuokÄ Å¡io turto padalijimo klausimas nebuvo iÅ¡spręstas. PaaiÅ¡kina, kad minėtÄ Å¾emės sklypÄ ieÅ¡kovė įgijo iÅ¡ asmeninių lėšų, t. y. ieÅ¡kovės motinos N. K. 1999 m. rugsėjo 17 d. Dovanojimo sutartimi suteiktų pinigų, skirtų ieÅ¡kovės asmeninių poreikių tenkinimui – sodo sklypo pirkimui asmeninėn nuosavybėn. IeÅ¡kovė teigia, kad nuo 1998 m. lapkričio mėnesio atsakovas paliko Å¡eimÄ ir sutuoktiniai, dar iki teisinio santuokos nutraukimo nevedė bendro Å«kio ir negyveno santuokinio gyvenimo. (duomenys neskelbtini) sprendime nustatyta, jog sutuoktiniai žemės sklypo įsigijimo metu gyveno skyrium, todėl ieÅ¡kovė tai laiko prejudiciniu faktu, kuriuo remiantis galima teigti, jog turtas įsigytas asmeninėn ieÅ¡kovės nuosavybėn. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad po žemės sklypo įgijimo ieÅ¡kovė asmeniÅ¡kai valdė turtÄ : naudojo, prižiÅ«rėjo, gerino, mokėjo privalomus mokesčius ir darė kitus reikalingus priežiÅ«ros veiksmus.

IeÅ¡kovė nurodo, kad kreipėsi į notarÄ dėl turto pardavimo, tačiau jai buvo paaiÅ¡kinta, jog žemės sklypas yra laikomas bendrÄ ja jungtine ieÅ¡kovės ir atsakovo V. G. nuosavybe. IeÅ¡kovės nuomone, dėl nurodytų priežasčių bei įvertinus turto įgijimo aplinkybes žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra ieÅ¡kovės asmeninė nuosavybė (el. b. l. 1–4).

2. Atsakovas V. G., kuriam procesiniai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, kadangi atsakovo buvimo vieta bylos nagrinėjimo metu nebuvo žinoma, teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. II. Teismo posėdyje teiktų proceso dalyvių paaiÅ¡kinimų esmė 3. Teismo posėdyje ieÅ¡kovės atstovas advokatas Darius AliÅ¡auskas palaikė ieÅ¡kinį jame iÅ¡dėstytais motyvais. Nurodė, kad ieÅ¡kovė valdo 0,06 ha žemės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovė gyvena užsienyje.

Kreipėsi į notarÄ , norėdama šį turtÄ parduoti, tačiau negalėjo to padaryti dėl įstatymuose numatytos prezumpcijos, jog sutuoktinių turtas, įgytas jiems esant santuokoje, yra laikomas sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe. IeÅ¡kovė neprašė padalinti turto nutraukiant santuokÄ , nes buvo įsitikinusi, kad žemės sklypas yra jos asmeninė nuosavybė. Atsižvelgiant į tai, nutraukiant santuokÄ minėtas turtas nebuvo padalintas. Nutraukdamas santuokÄ teismas konstatavo, kad sutuoktiniai nuo 1998 m. lapkričio mėnesio nevedė bendro Å«kio ir negyveno santuokinio gyvenimo, o turtas buvo įgytas 1999 m. spalio 18 d. asmeninėmis ieÅ¡kovės lėšomis.

IeÅ¡kovė prižiÅ«rėjo turtÄ , jį valdė ir prižiÅ«rėjo. IeÅ¡kovės atstovas teigė, kad atsakovas, jo žiniomis, nesidomėjo žemės sklypu, jo nevaldė, neiÅ¡laikė ir nepareiÅ¡kė noro turėti šį žemės sklypÄ ar jo dalį sau.

4. Atsakovas V. G. į teismo posėdį neatvyko. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas apie teismo posėdį informuotas tinkamai, ieÅ¡kovės atstovas pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinėti atsakovui nedalyvaujant, byla iÅ¡nagrinėta atsakovui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a: III. Apylinkės teismo nustatytos faktinės aplinkybės, jų teisinis kvalifikavimas ir iÅ¡vados 5. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovė E. G. ir atsakovas V. G. Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje (duomenys neskelbtini) sudarė santuokÄ (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini))-(el. b. l. 5).

Santuokoje Å¡alys susilaukė nepilnamečio vaiko – V. G., gim. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 7). IeÅ¡kovės ir atsakovo santuoka buvo nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/2001, o įraÅ¡as apie santuokos nutraukimÄ iÅ¡tuokos metrikų knygoje padarytas (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 8, 10). IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad E. G. 1999 m. spalio 18 d. Pirkimo-pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ â€“ žemės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 11–12).

Å is turtas įregistruotas VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre E. G. vardu (el. b. l. 13). IeÅ¡kovė su ieÅ¡kiniu pateikė 1999 m. rugsėjo 17 d. Dovanojimo sutarties kopijÄ (el. b. l. 14), kurios originalas saugomas civilinėje byloje Nr. 2-30239-981/2018, iÅ¡ kurio nustatyta, kad ieÅ¡kovės motina N. K. 1999 m. rugsėjo 17 d. padovanojo E. G. 1 500,00 Lt (434,43 Eur) pinigų sumÄ sodo sklypo pirkimui asmeninėn nuosavybėn. IÅ¡ ieÅ¡kovės pateiktų įrodymų teismas nustatė, kad ieÅ¡kovė priklauso Sodininkų bendrijai „Rapsas“ (el. b. l. 15), neturi įsiskolinimų nei bendrijai, nei valstybės ir (ar) savivaldybės biudžetams bei pinigų fondams (el. b. l. 16).

Dėl turto pripažinimo asmenine nuosavybe 6. Sutuoktinių turto teisinis režimas yra nustatomas įstatymų arba pagal sutartį (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.87, 3.101 str.). Tais atvejais, kai bendro turto režimas yra įstatyminis, preziumuojama, kad turtas, įgytas po santuokos sudarymo, yra bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad tai – vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (CK 3.87 str. 1 d., 3.88 str. 2 d.). Ši prezumpcija įtvirtinta siekiant teisinio apibrėžtumo dėl turto teisinio režimo ir gali būti paneigta, įrodžius, kad tam tikras turtas yra asmeninė vieno iš sutuoktinių nuosavybė.

Pareiga tai įrodyti tenka sutuoktiniui, tvirtinančiam, kad santuokos metu įgytas turtas yra ne bendroji jungtinė, o asmeninė jo nuosavybė (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 178 str., 182 str. 4 p.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika Å¡iuo klausimu suformuota, joje įtvirtinta, kad, kilus sutuoktinių ginčui dėl santuokos metu įgyto turto teisinio režimo, sutuoktinis, kuris mano, kad Å¡is turtas jam priklauso asmeninės nuosavybės teise, privalo paneigti CK 3.88 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ prezumpcijÄ , jog santuokos metu įgytas turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, pateikiant raÅ¡ytinius įrodymus, įstatymui leidžiant įrodyti šį faktÄ liudytojų parodymais arba įrodyti, kad santuokos metu įgyto turto prigimtis ir pobÅ«dis savaime įrodo, jog turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3-K-3-24/2010; kt.).

7. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog Å¡alys santuokÄ sudarė (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovės ir atsakovo santuoka nutraukta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/2001. Ginčo žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), įgytas 1999 m. spalio 18 d. Pirkimo-pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu. Taigi, ginčo žemės sklypas įgytas galiojant Lietuvos Respublikos santuokos ir Å¡eimos kodeksui (toliau – Å SK), kuris galiojo iki 2001 m. liepos 1 d., kai įsigaliojo CK.

SŠK 21 straipsnio 1 dalis nustatė, kad turtas, sutuoktinių įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinė jų nuosavybė. Tokia pati nuostata įtvirtinta ir šiuo metu galiojančiame CK (kai taikomas įstatymų nustatytas turto teisinis režimas)-(CK 3.87, 3.88 str.). Nors reguliavimas tiek pagal SŠK, tiek pagal CK iš esmės nesiskiria, pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalį, CK trečiosios knygos VI skyriaus antrojo skirsnio normos, susijusios su sutuoktinių turto pagal įstatymus nustatytu teisiniu režimu, taikomos nepaisant to, ar tas turtas įgytas iki CK įsigaliojimo, ar jam įsigaliojus.

Taigi Å¡ioje byloje sprendžiant santuokoje įgyto turto nuosavybės (asmeninė ar bendroji) klausimÄ , turi bÅ«ti vadovaujamasi atitinkamomis CK nuostatomis. Pagal CK 3.89 str. 1 dalies 7 punktÄ , asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, sutuoktinio įgytas už asmenines lėšas arba lėšas, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmeninėn nuosavybėn.

8. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas ieÅ¡kovės E. G. vardu, įgytas Å¡alims esant santuokoje, todėl Å¡iuo atveju taikoma CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir CK 3.88 straipsnio 2 dalyje numatyta bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės turto režimo prezumpcija. IeÅ¡kovė su ieÅ¡kiniu pateikė 1999 m. rugsėjo 17 d. Dovanojimo sutartį, iÅ¡ kurios nustatyta, kad ieÅ¡kovės motina N. K. dovanojo E. G. 1 500,00 Lt (434,43 Eur) pinigų sumÄ , nurodydama tikslÄ â€“ sodo sklypo pirkimui asmeninėn nuosavybėn. Pažymėtina, kad Dovanojimo sutartis buvo sudaryta 1999 m. rugsėjo 17 d., o Pirkimo-pardavimo sutartis – 1999 m. spalio 18 d., t. y. po pinigų dovanojimo sodo sklypo pirkimui.

Ieškovės motina N. K. apklausta teismo posėdyje liudytoja nurodė, kad pasirašydama 1999 m. rugsėjo 17 d. Dovanojimo sutartį, ji perdavė ieškovei 1 500,00 Lt (434,43 Eur). Liudytojos teigimu, ši pinigų suma buvo skirta sodo sklypo įsigijimui asmeninėn ieškovės nuosavybėn.

9. IeÅ¡kovė nurodo, kad turtas buvo įgytas sutuoktiniams jau negyvenant kartu Å¡eimoje ir nevedant bendro Å«kio. IÅ¡ byloje pateikto Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-2627-10/01, turinio nustatyta, kad nutraukdamas santuokÄ teismas konstatavo, jog sutuoktiniai nuo 1998 m. lapkričio mėnesio (3 mėnesiai po jų bendro vaiko gimimo) nebevedė bendro Å«kio ir negyveno santuokinio gyvenimo. Minėta, kad ginčo žemės sklypas įgytas 1999 m. spalio 18 d., o teismo sprendime konstatuota, kad santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro nuo 1998 m. lapkričio mėnesio.

Nutraukiant Å¡alių santuokÄ pretenzijų dėl turto padalijimo atsakovas nereiÅ¡kė, nepateikė prieÅ¡ingos nuomonės dėl faktinio Å¡alių santuokos iÅ¡irimo laiko. Atsižvelgiant į tai, teismo (duomenys neskelbtini) sprendime nurodytos aplinkybės dėl santuokos faktinio iÅ¡irimo nuo 1998 m. lapkričio mėnesio laikytinos prejudiciniu faktu (CPK 182 str. 2 p.). Todėl bylos duomenys patvirtina, jog žemės sklypas buvo įgytas sutuoktiniams jau faktiÅ¡kai negyvenant santuokoje, nevedant bendro Å«kio, o atsakovas neprisidėjo prie turto įgijimo.

10. IeÅ¡kovė nurodė, kad po žemės sklypo įgijimo ji asmeniÅ¡kai valdė turtÄ : naudojo, prižiÅ«rėjo, gerino, mokėjo privalomus mokesčius ir darė kitus reikalingus turto priežiÅ«ros veiksmus. Byloje pateikti įrodymai, jog ieÅ¡kovė priklauso Sodininkų bendrijai „Rapsas“, neturi įsiskolinimų nei bendrijai, nei valstybės ir (ar) savivaldybės biudžetams bei pinigų fondams. IeÅ¡kovės sÄ skaitos, esančios AB SEB banke, 2018 m. rugpjūčio 3 d. iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovė pervedė pinigines lėšas Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (el. b. l. 17).

Å ie įrodymai pagrindžia aplinkybę, kad ieÅ¡kovė visÄ laikotarpį nuo turto įgijimo tinkamai valdė žemės sklypÄ kaip savo asmeninį turtÄ (CPK 178 str.). IeÅ¡kovės atstovas teismo posėdyje nurodė, kad atsakovas nesidomėjo žemės sklypu, jo nevaldė, neiÅ¡laikė ir nepareiÅ¡kė noro turėti šį žemės sklypÄ ar jo dalį sau. Atsakovas V. G. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, atsikirtimų ar prieÅ¡taravimų bei įrodymų teismui nepateikė.

11. Ä®vertinus byloje nustatytus faktus darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovė paneigė CK 3.88 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ prezumpcijÄ , jog santuokos metu įgytas turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė bei leistinomis įrodinėjimo priemonėmis pagrindė faktÄ , kad žemės sklypÄ ji įgijo asmeninės nuosavybės teise už asmenines lėšas. Atsižvelgiant į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , kasacinio teismo praktikÄ ir byloje nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad 1999 m. spalio 18 d.

Pirkimo-pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), įgytas nekilnojamasis turtas – žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra asmeninė E. G. nuosavybė (CK 3.89 str. 7 p., CPK 178 str.). Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų 12. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 1–2 d.).

13. IeÅ¡kovė, kreipdamasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, sumokėjo 99,00 Eur žyminio mokesčio (el. b. l. 21). Ä®rodymų apie bylos nagrinėjimo metu patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti ieÅ¡kovė teismui nepateikė (CPK 98 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai (100 proc.), ieÅ¡kovės naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 99,00 Eur ieÅ¡kovės sumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).

14. Bylos nagrinėjimo metu teismas patyrė 10,22 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės ieškinys patenkintas pilnai, valstybės naudai iš atsakovo priteistina 10,22 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268-270, 376 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti visiškai. Pripažinti, kad žemės sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninė nuosavybė.

Priteisti iÅ¡ atsakovo V. G. (V. G.), a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovės E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 99,00 Eur (devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. G. (V. G.), a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetÄ 10,22 Eur (deÅ¡imt eurų 22 ct) sumÄ , sumokant Å¡iÄ sumÄ Ä¯ Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, mokėjimo kvitÄ pateikiant teismui. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Ä®siteisėjusiÄ sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti VÄ® Registrų centrui. Teisėjas Jan Maciejevski