00294152-18e4-44bf-bb90-e4511bb9a93b · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedUAB âGelvoraâ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) nauja ieÅ¡kove UAB âGelvoraâ bei iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatÄ . PraÅ¡yme nurodoma, kad 2014 m. birželio 16 d. AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB Luminor Bank perleido, o UAB âGelvoraâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko E. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) skolÄ , priteistÄ civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ieÅ¡kotojui iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo prarastas naikinant popierinius bylos dokumentus ir Å¡iai dienai vykdyti antstolio kontorai jis nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a : pareiÅ¡kimas tenkinamas iÅ¡ dalies.
Legislator headnote
AI generated00294152-18e4-44bf-bb90-e4511bb9a93b · Alytaus apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) teisių perÄmÄja UAB âGelvoraâ praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ , nurodydama, kad vykdomasis raÅ¡tas buvo prarastas naikinant popierinius bylos dokumentus. CivilinÄs bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis ieÅ¡kovÄs AB Nordea bank Finland Plc, atstovaujamos AB Nordea bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, praÅ¡ymu 2011 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2VP-912-1060/2019 Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00556-2011-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.1.3.9; 3.5.14 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. sausio 21 d. Prienai Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų teisÄja AgnÄ VyliaudaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kovo pakeitimo ir vykdomojo raÅ¡to dublikato iÅ¡davimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. UAB âGelvoraâ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) nauja ieÅ¡kove UAB âGelvoraâ bei iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatÄ . PraÅ¡yme nurodoma, kad 2014 m. birželio 16 d. AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB Luminor Bank perleido, o UAB âGelvoraâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko E. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) skolÄ , priteistÄ civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ieÅ¡kotojui iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo prarastas naikinant popierinius bylos dokumentus ir Å¡iai dienai vykdyti antstolio kontorai jis nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a : pareiÅ¡kimas tenkinamas iÅ¡ dalies.
2. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis Prienų rajono apylinkÄs teismas (nuo 2018 m. sausio 1 d. Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mai) (duomenys neskelbtini) sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) tenkino ieÅ¡kovÄs AB Nordea bank Finland Plc, atstovaujamos AB Nordea bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, ieÅ¡kinį ir iÅ¡ atsakovo E. A. priteisÄ 2 911,09 Lt (843,11 Eur) skolos, 24 procentus metinių palÅ«kanų, skaiÄiuotinų nuo neleistino banko sÄ skaitos kredito sumos, t. y. nuo 2 898,99 Lt (839,61 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011 m. gegužÄs 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 87,00 Lt (25,20 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovei 2011 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-789-644/2011.
3. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 48 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Procesinių teisių perÄmimas įmanomas tik tada, kai galimas materialiųjų subjektinių teisių perÄmimas. Tuo atveju, kai neleidžiama perimti materialiųjų subjektinių teisių, t. y., kai materialusis teisinis reikalavimas neatskiriamai susijÄs su konkreÄiu asmeniu, negalima perimti ir procesinių teisių. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje.
4. IÅ¡ teismui pateiktos (duomenys neskelbtini) Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir Å¡ios sutarties priedo Nr. 1 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad reikalavimas į E. A. įsiskolinimÄ perleistas UAB âGelvoraâ. Skolininkas informuotas apie reikalavimo teisių perleidimÄ 2014 m. liepos 24 d. praneÅ¡imu. Tokiu bÅ«du yra pagrindas konstatuoti, jog civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įvyko procesinis teisių perÄmimas (CPK 48 straipsnio 1 dalis). CPK 48 straipsnio 1 dalyje taip pat numatyta, kad teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Esant nurodytoms aplinkybÄms, konstatuojama, kad yra pagrindas pakeisti civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) jos procesinių teisių perÄmÄja UAB âGelvoraâ.
5. IeÅ¡kovÄs AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) teisių perÄmÄja UAB âGelvoraâ praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ , nurodydama, kad vykdomasis raÅ¡tas buvo prarastas naikinant popierinius bylos dokumentus. CivilinÄs bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis ieÅ¡kovÄs AB Nordea bank Finland Plc, atstovaujamos AB Nordea bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, praÅ¡ymu 2011 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini).
6. CPK 649 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu vykdomasis raÅ¡tas prarastas, tai iÅ¡ieÅ¡kotojo ar antstolio praÅ¡ymu iÅ¡duodamas vykdomojo raÅ¡to dublikatas. Å io straipsnio 3 dalyje numatyta, kad vykdomojo dokumento dublikatas neiÅ¡duodamas, jeigu yra pasibaigÄs CPK 606 straipsnyje nustatytas vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡is terminas buvo atnaujintas CPK 608 straipsnyje nustatyta tvarka. Taigi pagal Å¡ias įstatymo nuostatas teismas turi pagrindÄ iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ tik tokių teismo sprendimų atžvilgiu, kuriems vykdyti nÄra pasibaigÄ senaties terminai, t. y. dublikato iÅ¡davimas gali sukelti teisines pasekmes.
7. Teismas pažymi, kad remiantis CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcija, įsigaliojusia 2011 m. spalio 1 d., vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Iki tol galiojusi nurodyto straipsnio 2 dalies redakcija numatÄ deÅ¡imties metų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad skirtingai nuo materialiosios teisÄs normų, civiliniame procese galioja atvirkÅ¡tinis principas, t. y. nauja proceso norma atitinkamai pakeiÄia teismo proceso dalyvių elgesį, nesvarbu, kada atsirado patys procesiniai teisiniai santykiai.
Procesiniai veiksmai, atliekami įsigaliojus įstatymui, turi atitikti naujo įstatymo reikalavimus, <...> todÄl vykdomojo dokumento pateikimui priverstinai vykdyti, vadovaujantis CPK 3 straipsnio 8 dalimi, taikomos CPK normos, kurios galioja vykdomojo dokumento pateikimo antstoliui priverstinai vykdyti metu. Kasacinio teismo vertinimu, teisinio tikrumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai nesudaro pagrindo kitaip aiÅ¡kinti CPK 3 straipsnio 8 dalies ir 606 straipsnio 2 dalies nuostatų, todÄl galiojanÄios redakcijos CPK 606 straipsnio 2 dalies norma, nustatanti penkerių metų vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti terminÄ , turi bÅ«ti taikoma priklausomai nuo vykdomojo raÅ¡to pateikimo momento (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-93-684/2016, Kauno apygardos teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1106-221/2018).
8. Taigi nagrinÄjamu atveju yra taikomas galiojanÄioje CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcijoje numatytas penkerių metų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas. CPK 608 straipsnyje yra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojui, kuris praleido terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dÄl priežasÄių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas CPK 576 â 578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai.
9. NagrinÄjamu atveju UAB âGelvoraâ nepateikÄ duomenų, kad civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 2011 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pateiktas vykdyti, tokių duomenų byloje nÄra, todÄl daroma iÅ¡vada, kad yra praleistas CPK 606 straipsnio 2 dalyje numatytas penkerių metų vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas, jo atnaujinti UAB âGelvoraâ nepraÅ¡o. Atsižvelgiant į paminÄtÄ , UAB âGelvoraâ praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikatÄ netenkinamas (CPK 649 straipsnio 1 ir 3 dalys).
10. UAB âGelvoraâ iÅ¡aiÅ¡kinama, kad, pasikeitus aplinkybÄms ar pateikus nutartyje nurodytus duomenis, Å¡i nutartis jai neužkerta kelio pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to dublikato iÅ¡davimo. Pažymima, kad CPK 608 straipsnyje iÅ¡ieÅ¡kotojui numatyta galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl termino pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti atnaujinimo CPK 576 â 578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai. Pagal CPK 608 straipsnį, praleistas terminas teismo gali bÅ«ti atnaujintas iÅ¡ieÅ¡kotojui, kuris praleido terminÄ vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dÄl priežasÄių, teismo pripažintų svarbiomis.
Terminas vykdomojo raÅ¡to pateikimui vykdyti yra procesinio pobÅ«džio, todÄl jis, teismui konstatavus svarbias praleidimo priežastis, gali bÅ«ti atnaujintas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48, 290 â 291, 646 straipsniais, n u t a r i a : Pakeisti kreditorÄ AB Luminor Bank (buvusi AB Nordea Bank) jos teisių perÄmÄja UAB âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Atmesti praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti UAB âGelvoraâ vykdomojo raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatÄ . Nutarties dalis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mus, kita nutarties dalis neskundžiama. TeisÄja AgnÄ VyliaudaitÄ