Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 23059/2026 — snpen Generato dall'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal for aggravated murder sentence revision due to lack of specific grounds.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 23059/2026 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal against a second-instance order inadmissible because the sole ground cited lacked the necessary specificity required by law. The defense argued for a new qualification of technical evidence regarding self-defense but failed to critique the lower court's finding that the defendant, armed with a knife, attacked an unarmed victim. Consequently, the court ruled the appeal invalid under Article 616 of the Code of Criminal Procedure, ordering the appellant to pay court costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 630 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal against a decision declaring a request for sentence revision inadmissible must be specific; a generic citation of a violated article without comparing it to the contested decision's reasoning renders the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
Italian Criminal Procedure Sentence Revision Request Inadmissible Appeal Specificity Requirement Aggravated Murder Self Defense Evidence Court Costs Order legittima difesa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 630 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
272080 - 01);ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod.
art 630 cod. proc. pen
Rilevato che Koldashi Fitim ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Campobasso che ha dichiarato inammissibile la richiesta di revisione della condanna dallo stesso riportata per omicidio aggravato; ritenuto che l'unico motivo di ricorso - che deduce la violazione dell'art 630 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
272080 - 01);ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo
Sez. 1, n. 51262 del 13/06/2017, Calì
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 41765/2022 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal claiming lack of self-defense justification and sentencing errors.
Sentenza — n. 45862/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal claiming self-defense due to disproportionate reaction and lack of factual basis.
Ordinanza — n. 40567/2023 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal against criminal conviction for theft, citing lack of necessity defense and sentencing discretion.
Ordinanza — n. 40143/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal as grounds merely repeat lower court's rejected arguments without new legal analysis.
Ordinanza — n. 31284/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal against aggravated assault conviction for manifestly unfounded self-defense and prescription claims.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

nato in ALBANIA il 27/11/1990 avverso l'ordinanza del 02/10/2025 della Corte d'appello di Campobasso dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere Giovanni Francolini;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Koldashi Fitim ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Campobasso che ha dichiarato inammissibile la richiesta di revisione della condanna dallo stesso riportata per omicidio aggravato; ritenuto che l'unico motivo di ricorso - che deduce la violazione dell'art 630 cod. proc. pen. - è privo della necessaria specificità in quanto non si confronta con la motivazione della decisione impugnata (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv, 254584 - 01); la difesa, infatti, ha censurato la mancata qualificazione come prova nuova della prova tecnica addotta al fine di dimostrare che il fatto è stato commesso per legittima difesa; tuttavia, non muove critiche al provvedimento impugnato nella parte in cui ha rimarcato che, in ogni caso, il fatto dell'imputato come accertato non potrebbe essere scriminato atteso che egli non soltanto ha affrontato la vittima scendendo dalla propria auto già armato di coltello, ma ha agito armato nei confronti di un soggetto inerme, attingendolo al volto e al torace (Sez. 1, n. 51262 del 13/06/2017, Calì, Rv. 272080 - 01);ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibile P.Q.M