Cassation appeal dismissed for manifestly unfounded violation of Art. 131-bis due to merits evaluation immunity.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation appeal by Pasquale Mazzucchello inadmissible, ordering him to pay procedural costs. The appellant argued a violation of Article 131-bis of the Criminal Code regarding drug possession, but the defense failed to challenge the lower court's factual findings. The court ruled that the appeal was manifestly unfounded because it sought to re-evaluate the court's motivated assessment of the concrete circumstances of the crime, which is immune from criticism at this stage.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 131-bis cod. pen.; The cassation appeal is inadmissible if it challenges the merits of a motivated evaluation of facts, as such assessments are immune from criticism unless the violation is manifestly unfounded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ASQUALE nato a NAPOLI il 30/11/2000 avverso la sentenza del 17/09/2025 della CORTE APPELLO di NAPOLI dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VITTORIO PAZIENZA;RITENUTO IN FATTO E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che MAZZUCCHIELLO Pasquale - imputato del reato di illecita detenzione di cocaina - ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza del 17/09/2025, con cui la Corte d'Appello di Napoli ha confermato la sentenza di condanna alla pena di giustizia emessa nei suoi confronti dal Tribunale di Napoli; rilevato che la difesa ha dedotto violazione dell'art. 131-bis cod. pen.; ritenuto che la censura sia manifestamente infondata, riguardando il merito di una valutazione motivata in termini immuni da criticità deducibili in questa sede, avendo la Corte territoriale valorizzato le concrete modalità dell'azione (detenzione di cocaina già confezionata in cinque involucri termosaldati, custoditi in un ripostiglio dell'abitazione chiuso a chiave; detenzione di un bilancino di precisione, rinvenuto dagli operanti all'interno dell'autovettura del MAZZUCCHIELLO, sottoposto a controllo in una zona notoriamente connotata da attività di spaccio); ritenuto pertanto che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle Ammende P.Q.M