Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 16784/2026 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to voluntary withdrawal; appellant condemned to pay court costs and fine.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 16784/2026 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant voluntarily withdrew the litigation. The appellant, Piero Cudoni, had previously filed a cassation appeal against a second-instance judgment from Sassari but subsequently renounced the claim. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a monetary fine to the Fine Fund, citing established precedent that voluntary withdrawal constitutes a blameworthy act warranting sanctions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 591 cod. proc. pen., comma 1, lett. d); Art. 616 cod. proc. pen.: A voluntary withdrawal of a cassation appeal renders it inadmissible and triggers a mandatory condemnation of the appellant to pay both procedural costs and a pecuniary fine to the Fine Fund.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal inadmissibility cassation appeal procedural costs pecuniary fine Fine Fund blameworthy conduct tempestività dell'istanza di ricusazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 591 cod. proc. pen., comma 1, lett. d)
Art. 616 cod. proc. pen.
267373 - 01), alla declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione per rinuncia all'impugnazione consegue la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, in quanto l'art. 616 cod.
art. 591 cod. proc. pen
art. 616 cod. proc. pen
267373 - 01), alla declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione per rinuncia all'impugnazione consegue la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, in quanto l'art. 616 cod.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Corte cost. n. 186 del 7-13 giugno 2000
Corte cost. n. 186 del 7-13 giugno 2000) al versamento, a favore della Cassa delle ammende, della somma di euro 3.000,00; precisato che, come già affermato da questa Corte (Sez.
Sez. 5, n. 28691 del 06/06/2016, Degennaro
186 del 7-13 giugno 2000) al versamento, a favore della Cassa delle ammende, della somma di euro 3.000,00; precisato che, come già affermato da questa Corte (Sez. 5, n. 28691 del 06/06/2016, Degennaro, Rv.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 1722/2024 — snpen
Cassation appeal by prosecutor dismissed due to lack of interest after acquittal and prescription. Prosecutor's appeal rejected as no concrete interest exists when crime extinguished.
Sentenza — n. 44248/2024 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to the appellant's withdrawal caused by lack of interest.
Ordinanza — n. 23632/2026 — snpen
Italian Court dismisses appeal due to valid withdrawal of cassation request under procedural law.
Sentenza — n. 23998/2026 — snpen
Criminal appeal dismissed as inadmissible due to subsequent withdrawal of the cassation petition by the appellant.
Ordinanza — n. 30828/2025 — snpen
Italian Court dismisses criminal appeal as inadmissible due to the appellant's formal withdrawal of the request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

to a ARZACHENA il 10/11/1971 avverso la sentenza del 10/04/2025 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di SASSARI dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI;OSSERVA Letto il ricorso proposto nell'interesse di Piero Cudoni avverso la sentenza in epigrafe e la nota con cui ha rinunciato al ricorso; rilevato che il ricorso va dichiarato inammissibile ai sensi dell'art. 591 cod. proc. pen., comma 1, lett. d), attesa l'intervenuta, rituale, rinuncia ad esso. considerato che alla declaratoria d'inammissibilità segue, per legge, la condanna del ricorrente al pagamento non solo delle spese processuali ma anche (trattandosi di causa di inammissibilità riconducibile alla volontà' e, quindi, a colpa del ricorrente:

Corte cost. n. 186 del 7-13 giugno 2000) al versamento, a favore della Cassa delle ammende, della somma di euro 3.000,00; precisato che, come già affermato da questa Corte (Sez. 5, n. 28691 del 06/06/2016, Degennaro, Rv. 267373 - 01), alla declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione per rinuncia all'impugnazione consegue la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, in quanto l'art. 616 cod. proc. pen., nello stabilire l'applicazione di detta sanzione, non distingue tra le diverse cause che danno luogo alla pronuncia di inammissibilità.

P.Q.M.

Dichiara i P.Q.MLi l 26