Criminal appeal dismissed as inadmissible because filed personally by defendant without a qualified lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court declared the criminal appeal inadmissible de plano because it was filed personally by the defendant rather than by a qualified lawyer. The defendant, Saho Lamin, argued for the review of the appellate court's decision, but the court noted that Article 613 of the Criminal Procedure Code requires representation by an authorized attorney. Consequently, the court dismissed the appeal immediately and ordered the defendant to pay procedural costs and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 613 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal in criminal proceedings is inadmissible if filed personally by the accused instead of by a qualified lawyer, resulting in the immediate dismissal of the request.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Saho Lamin nato in GAMBIA il 01/01/1987 avverso la sentenza del 28/01/2025 della Corte d'appello di Napoli Udita la relazione svolta dal Consigliere Benedetto Paterno' Raddusa; letto il ricorso proposto Saho Lamin avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché proposto personalmente dall'imputato 'non da un avvocato abilitato come imposto dal disposto di cui all'alt 613 cp rilevato che all'inammissibilità del ricorso, cui si procede de plano, conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 01/12/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente BENEDETTO PATERNO' RADDUSA MARIA SILVIA GIORGI DEPOSITATA if CANU .190 2026