Italian Court dismisses appeal as defendant lacks standing to sue personally without legal representation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the defendant, Soufi Abdesselam, personally signed the petition while lacking legal standing. The court found that an imputato must be represented by counsel to validly initiate proceedings. Consequently, the appeal was rejected, and the defendant was ordered to pay court costs and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 113 c.p.p.; Art. 114 c.p.p.: An imputato personally filing an appeal without a lawyer lacks the necessary legal standing, rendering the petition inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SOUFI ABDESLAM nato il 01/06/1983 avverso la sentenza del 04/03/2025 della CORTE APPELLO di NAPOLIudita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI; »v 26822/25- DE PLANO OSSERVA Rilevato che il ricorso è proposto, sottoscrivendolo, personalmente dall'imputato, privo di legittimazione; Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile. Ritenuto che il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali e della somma che si stima equo determinare in euro tremila in favore della cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 23.01