Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 6057/2026 — snpen Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed as non-autonomous because specific final appeal remedies exist under Italian Code of Criminal Procedure.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 6057/2026 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Andrea Carrubba inadmissible regarding an order transferring jurisdiction. The Tribunal of Surveillance had already ordered the retention of competence, and Carrubba sought immediate review of this procedural step. The court ruled that such intermediate orders are not independently appealable when the legal system provides a specific, albeit deferred, remedy against the final decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 670 cod. proc. pen.; It is a settled principle that procedural measures regarding which the legal system provides a specific power of appeal, even if deferred, are not immediately appealable for defects.

Parole chiave

Generato dall'IA
intermediate procedural order non-autonomous appeal jurisdiction transfer Code of Criminal Procedure immediate review barred censure procedurali impugnazione di decisioni amministrative decisione incidentale impugnabile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 670 cod. proc. pen.
Corte cost. n. 186 del 2000
art. 670 cod. proc. pen
art. 586 cod. proc. pen
285541: fattispecie in cui la Corte ha ritenuto non ricorribile in via autonoma ed immediata l'ordinanza di rigetto della richiesta di rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale formulata a seguito del mutamento del giudice, che, ai sensi dell'art. 586 cod.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023, Calderoli
Invero, è principio consolidato che non sono immediatamente ricorribili per abnormità i provvedimenti in relazione ai quali l'ordinamento prevede un potere impugnatorio specifico, benché differito (Sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023, Calderoli, Rv.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 5605/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible because the convicted person personally filed it without a qualified defense attorney.
Ordinanza — n. 36501/2024 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal for parole suspension due to lack of standing under new procedural rules.
Ordinanza — n. 40907/2024 — snpen
Appeal dismissed as inadmissible for alleging violation of law regarding recidiva calculation under Italian Penal Code.
Ordinanza — n. 16394/2023 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to generic and non-specific criticisms of sentencing.
Ordinanza — n. 12083/2025 — snpen
Criminal appeal against seizure validation order declared inadmissible due to improper filing method and unqualified counsel.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CARRUBBA ANDREA nato a VITTORIA il 20/08/1973 avverso l'ordinanza del 17/07/2025 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; Ritenuto in fatto e considerato in diritto Rilevato che il ricorso proposto nell'interesse di Andrea Carrubba in relazione all'ordinanza con la quale il Tribunale di sorveglianza di Roma ha disposto il trattenimento della competenza ai sensi dell'art. 670 cod. proc. pen., confermando il decreto di fissazione dinanzi allo stesso, attiene a provvedimento endoprocedimentale non autonomamente impugnabile, essendo prevista l'impugnativa avverso il provvedimento finale.

Invero, è principio consolidato che non sono immediatamente ricorribili per abnormità i provvedimenti in relazione ai quali l'ordinamento prevede un potere impugnatorio specifico, benché differito (Sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023, Calderoli, Rv. 285541: fattispecie in cui la Corte ha ritenuto non ricorribile in via autonoma ed immediata l'ordinanza di rigetto della richiesta di rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale formulata a seguito del mutamento del giudice, che, ai sensi dell'art. 586 cod. proc. pen., può essere impugnata solo unitamente alla sentenza).

Ritenuto, quindi, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e che all'inammissibilità segua la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non potendo escludersi profili di colpa, anche alla sanzione in favore della cassa delle ammende (Corte cost. n. 186 del 2000) che si ritiene equo quantificare in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 22 gennaio 2026.