Cassation appeal dismissed as inadmissible for merely reproducing merits arguments without specific legal criticism.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal filed by Besliu Victor inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant's five grounds were rejected because they merely reproduced arguments already fully examined and dismissed by the Milan Court of Appeal without offering specific legal criticism. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the requisite novelty required for admissibility in a cassation proceeding.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 360, n. 5 c.p.p.; Art. 360, n. 6 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds merely reproduce arguments already examined by the lower court without providing specific legal criticism of the reasoning.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BESLIU VICTOR - ALIAS PARALUNGA ION nato il 29/05/1983 avverso la sentenza del 05/06/2025 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Besliu Victor (alias Paralunga Ion) ricorre avverso la sentenza con cui la Corte d'appello di Milano, ne ha confermato la condanna per i reati di cui agli artt. 497 bis e 482 cod. pen.; Considerato che tutti e cinque i motivi di ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, poiché meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e non scanditi da specifica critica delle argomentazioni a base della sentenza impugnata (cfr. pag. 3 sulla idoneità del documento contraffatto a integrare il reato di cui all'art. 497 bis cod. pen.; pag. 3 sul mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen.; pagg. 3 e 4 sul diniego delle attenuanti generiche, pag. 4 sulla mancata concessione della sospensione condizionale della pena);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 1