Sentenza — n. 39040/2025 — snpen · Corte di Cassazione
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAla seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: LAURENZA MARIA ROSARIA nato a ROMA il 13/02/1973 avverso la sentenza del 02/04/2025 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE CUOCO; - che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Roma, confermando sostanzialmente la condanna pronunciata in primo grado (riformata solo in termini di trattamento sanzionatorio, previo riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche), ha ritenuto Maria Rosaria Laurenza responsabile del reato di bancarotta semplice documentale, già così riqualificata in primo grado l'originaria imputazione in termini di bancarotta fraudolenta documentale; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputata, articolando un unico motivo d'impugnazione, a mezzo del quale denuncia, sotto i profili della violazione di legge e vizio di motivazione, l'intervenuta prescrizione del reato in data antecedente alla pronuncia di secondo grado, dovendo valutarsi quale momento di consumazione del reato la sentenza dichiarativa del fallimento della ricorrente (quale imprenditore individuale) e non già la successiva estensione nei confronti della società di fatto; - che l'unico motivo proposto è fondato, essendo la Laurenzi già stata dichiarata fallita, in proprio, quale imprenditore individuale e la successiva estensione alla società di fatto (in ipotesi costituita con Isabella Tinti) non è evento idoneo a determinare una traslazione, in avanti, dell'originario momento di consumazione, da individuarsi, quindi, nella prima dichiarazione di fallimento (21 ottobre 2016); - che, pertanto, dovendosi il termine massimo di prescrizione individuarsi in sette anni e sei mesi, questo era già decorso al momento della pronuncia di secondo grado (2 aprile 2025); - che, pertanto, la sentenza impugnata deve essere annullata, senza rinvio, perché il reato è estinto per prescrizione;
Regesto Legislator
Generato dall'IASentenza — n. 39040/2025 — snpen · Corte di Cassazione: la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: LAURENZA MARIA ROSARIA nato a ROMA il 13/02/1973 avverso la sentenza del 02/04/2025 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE CUOCO; - che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Roma, confermando sostanzialmente la condanna pronunciata in primo grado (riformata solo in termini di trattamento sanzionatorio, previo riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche), ha ritenuto Maria Rosaria Laurenza responsabile del reato di bancarotta semplice documentale, già così riqualificata in primo grado l'originaria imputazione in termini di bancarotta fraudolenta documentale; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputata, articolando un unico motivo d'impugnazione, a mezzo del quale denuncia, sotto i profili della violazione di legge e vizio di motivazione, l'intervenuta prescrizione del reato in data antecedente alla pronuncia di secondo grado, dovendo valutarsi quale momento di consumazione del reato la sentenza dichiarativa del fallimento della ricorrente (quale imprenditore individuale) e non già la successiva estensione nei confronti della società di fatto; - che l'unico motivo proposto è fondato, essendo la Laurenzi già stata dichiarata fallita, in proprio, quale imprenditore individuale e la successiva estensione alla società di fatto (in ipotesi costituita con Isabella Tinti) non è evento idoneo a determinare una traslazione, in avanti, dell'originario momento di consumazione, da individuarsi, quindi, nella prima dichiarazione di fallimento (21 ottobre 2016); - che, pertanto, dovendosi il termine massimo di prescrizione individuarsi in sette anni e sei mesi, questo era già decorso al momento della pronuncia di secondo grado (2 aprile 2025); - che, pertanto, la sentenza impugnata deve essere annullata, senza rinvio, perché il reato è estinto per prescrizione;
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: LAURENZA MARIA ROSARIA nato a ROMA il 13/02/1973 avverso la sentenza del 02/04/2025 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE CUOCO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Roma, confermando sostanzialmente la condanna pronunciata in primo grado (riformata solo in termini di trattamento sanzionatorio, previo riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche), ha ritenuto Maria Rosaria Laurenza responsabile del reato di bancarotta semplice documentale, già così riqualificata in primo grado l'originaria imputazione in termini di bancarotta fraudolenta documentale; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputata, articolando un unico motivo d'impugnazione, a mezzo del quale denuncia, sotto i profili della violazione di legge e vizio di motivazione, l'intervenuta prescrizione del reato in data antecedente alla pronuncia di secondo grado, dovendo valutarsi quale momento di consumazione del reato la sentenza dichiarativa del fallimento della ricorrente (quale imprenditore individuale) e non già la successiva estensione nei confronti della società di fatto; - che l'unico motivo proposto è fondato, essendo la Laurenzi già stata dichiarata fallita, in proprio, quale imprenditore individuale e la successiva estensione alla società di fatto (in ipotesi costituita con Isabella Tinti) non è evento idoneo a determinare una traslazione, in avanti, dell'originario momento di consumazione, da individuarsi, quindi, nella prima dichiarazione di fallimento (21 ottobre 2016); - che, pertanto, dovendosi il termine massimo di prescrizione individuarsi in sette anni e sei mesi, questo era già decorso al momento della pronuncia di secondo grado (2 aprile 2025); - che, pertanto, la sentenza impugnata deve essere annullata, senza rinvio, perché il reato è estinto per prescrizione;
P. Q. M. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il 5 novembre 2025 Il Consigliere estensore Il Pr