Sentenza — n. 37304/2025 — snpen · Corte di Cassazione
Sintesi Legislator
Generato dall'IAa seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: IOZIA CONCETTO nato a MODICA il 05/10/1975 avverso la sentenza del 11/02/2025 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Concetto Iozia avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; rilevato che, nelle more del procedimento, è intervenuto il decesso dell'imputato, come risulta dal certificato di morte in atti sì che il reato deve ritenersi estinto (art. 150 cod. pen.), con la conseguenza che la sentenza impugnata va annullata senza rinvio, risultando preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ai sensi dell'art. 129, comma 2, cod. proc. pen. (tra le altre, Sez. 1, n. 24507 del 09/06/2010, Lombardo, Rv. 247790);
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 150 cod. pen; Sentenza — n. 37304/2025 — snpen · Corte di Cassazione: Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il ret. estinto per morte dell'imputato. Così deciso in data 24 ottobre 2025.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: IOZIA CONCETTO nato a MODICA il 05/10/1975 avverso la sentenza del 11/02/2025 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Concetto Iozia avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; rilevato che, nelle more del procedimento, è intervenuto il decesso dell'imputato, come risulta dal certificato di morte in atti sì che il reato deve ritenersi estinto (art. 150 cod. pen.), con la conseguenza che la sentenza impugnata va annullata senza rinvio, risultando preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ai sensi dell'art. 129, comma 2, cod. proc. pen. (tra le altre, Sez. 1, n. 24507 del 09/06/2010, Lombardo, Rv. 247790);
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il ret. estinto per morte dell'imputato. Così deciso in data 24 ottobre 2025.