Cassation court dismisses appeal due to material error in sentencing reduction figure violating agreed procedure.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it was based on a material error regarding the numerical value of the mitigating circumstance applied. The appellant argued for a specific reduction, but the lower court's record showed a different figure, rendering the grounds for the appeal procedurally invalid. Consequently, the court rejected the request and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 600 c.p.p.; Art. 103 c.p.p.: When an appeal relies on a material error in the numerical indication of a mitigating circumstance, the request is inadmissible if it violates the agreed procedure on the sentence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MASTROSIMONE ANTONIO nato a VAPRIO D'ADDA il 11/06/1985 avverso la sentenza del 03/10/2024 della CORTE APPELLO di GENOVAudita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI; 18648/25- DE PLANO OSSERVA Ritenuto che il ricorso vede sulla erronea indicazione numerica della attenuante effettivamente applicata - evidente frutto di errore materiale -, così risultando proposto per ragioni non consentite dal rito concordato sulla pena; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24.10.202