Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of unitary intent in alleged continuous offenses.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal by Mouqsid Mohsin inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's refusal to recognize a 'continuity' of offenses, arguing for a specific legal characterization. The court rejected this claim because the alleged acts lacked a unitary intent, instead representing occasional conduct, thus rendering the appeal unfounded.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 257 c.p.; Art. 258 c.p.: The court established that criminal continuity requires a unitary intent; without this element, separate occasional acts cannot be subsumed under a continuous offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOUQSID MOHSIN nato a BORGOSESIA il 31/12/1995 avverso la sentenza del 19/02/2025 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI;• OSSERVA Ritenuto che il ricorso è manifestamente infondato nel censurare l'omesso riconoscimento del vincolo della continuazione, del tutto correttamente esclusa in ragione della mancata unitaria ideazione dei reati considerati, espressione - invece - di occasionali condotte; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese -processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 26.09.2025