Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 32798/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility as generic mitigating circumstances are not contestable in final review.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 32798/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Emanuele Mazzola inadmissible and ordered him to pay court costs. Mazzola argued that the lower court incorrectly applied criminal law and failed to consider generic mitigating circumstances. The court rejected this, noting that such circumstances are not contestable in final review and the first instance judgment was sufficiently motivated.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: Appeals against first-instance judgments regarding the denial of generic mitigating circumstances are inadmissible in final review proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
generic mitigating circumstances final review proceedings inadmissible appeal criminal law application sufficient motivation attenuazione della pena assistenza riabilitativa provvedimento di reinserimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 366 c.p.p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 3, n. 2233 del 17/06/2021
Sez. 3, n. 2233 del 17/06/2021, dep.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 42213/2024 — snpen
Italian Court dismisses appeal against aggravated threat conviction for inadmissible factual re-evaluation claims.
Ordinanza — n. 39754/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal on criminal appeal grounds regarding discretionary sentencing factors.
Ordinanza — n. 26606/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal against conviction for counterfeiting due to inadmissible procedural grounds and lack of mitigating circumstances.
Ordinanza — n. 41968/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to rejection of violence and lack of mitigating circumstances.
Ordinanza — n. 22200/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed for lack of argument regarding generic mitigating circumstances and negative criminal record.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAZZOLA EMANUELE nato a PALERMO il 09/07/1972 avverso la sentenza del 23/10/2024 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Emanuele Mazzola; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui si contesta l'erronea applicazione della legge penale di riferimento e il vizio di motivazione con riguardo alla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche, non è consentito in sede di legittimità ed è manifestamente infondato in presenza di una motivazione esente da evidenti illogicità (si veda pag. 3 della sentenza impugnata, ove si evidenziano le modalità di consumazione del fatto, tali da escludere la concessione del beneficio), anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui non è necessario che il giudice di merito, nel motivare il diniego della concessione delle attenuanti generiche, prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione (cfr.

Sez. 3, n. 2233 del 17/06/2021, dep. 2022, Bianchi, Rv. 282693 - 01); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il giorno 15 luglio 2025.