Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 27524/2025 — snpen Generato dall'IA

Italian Court corrects a clerical error in a judgment's header regarding the date and authority of the impugned order.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 27524/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation corrected a clerical error in the header of its June 2024 order, which incorrectly identified the date and issuing authority of the impugned judgment. The appellant argued the error was material, but the court found it did not affect the substance of the decision. Consequently, the court ordered the clerical correction to reflect the correct date of February 20, 2024, and the Tribunal of Surveillance of Cagliari.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 130, comma 1, cod. proc. pen.: A clerical error in the header of a court order regarding the date or authority of the impugned decision does not constitute nullity and may be corrected without modifying the essential content of the ruling.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction judicial order header material defect nullity cassation procedure tribunal surveillance Cagliari correzione di errore materiale inosservanza amministrativa di prescrizioni d'ordine errore amministrativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 130, comma 1, cod. proc. pen.
Considerato che, pertanto, può procedersi alla correzione ai sensi dell'art. 130, comma 1, cod. proc. pen., disponendo le annotazioni in calce al rispettivo originale a cura della cancelleria; P.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 38313/2023 — snpen
Italian court revokes administrative order correcting a clerical error in a single-petitioner case record.
Ordinanza — n. 26548/2022 — snciv
Italian Court of Cassation corrects a clerical error in a party's name within a previous order's heading.
Ordinanza — n. 32802/2024 — snciv
Italian Court of Cassation corrects clerical errors in a labor law order regarding lawyer name spelling and fee distribution.
Ordinanza — n. 31988/2023 — snciv
Italian Court of Cassation corrects a lower court order for clerical errors in party names and text.
Ordinanza — n. 40127/2021 — snciv
Court corrects its own order by replacing a non-party municipality with the actual heirs as contrari-criminals.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

eguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SDOGATI GIANFRANCO nato a SAN GAVINO MONREALE il 07/01/1966 avverso l'ordinanza del 20/06/2024 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Visti gli atti. Atteso che nell'intestazione dell'ordinanza di questa Corte in data 20 giugno 2024, n. 26758/24, emessa in relazione al ricorso iscritto al N.R.G. 14223/2024, il provvedimento impugnato dal ricorrente Sdogati Gianfranco è indicato "ordinanza del 26/10/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA CAGLIARI"; Rilevato che detta indicazione è frutto di errore materiale, poiché dagli atti risulta che l'ordinanza impugnata è quella emessa dalla medesima autorità giudiziaria ma è la n. 224/2024 del 20/02/2024; Ritenuto che il predetto errore materiale non determina nullità e la sua eliminazione non comporta modificazioni essenziali della suddetta ordinanza di questa Corte.

Considerato che, pertanto, può procedersi alla correzione ai sensi dell'art. 130, comma 1, cod. proc. pen., disponendo le annotazioni in calce al rispettivo originale a cura della cancelleria; P. Q. M. Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nell'intestazione dell'ordinanza n. 26758 del 2024 emessa il 20 giugno 2024 nei confronti di Sdogati Gianfranco nel procedimento R.G.n.14223/24 nel senso che, ove è indicato come provvedimento impugnato "ordinanza del 26/10/2023 del Trib. sorveglianza di Cagliari", deve intendersi "ordinanza del 20/02/2024 del Trib. sorveglianza di Cagliari".

Manda alla cancelleria per le annotazioni sull'originale. Così deciso in Roma, 10 luglio 2025.