Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 25262/2025 — snpen Generato dall'IA

Court dismisses victim's request for remittal under Art. 46 c.p.p. due to improper standing and missed deadline.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 25262/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared the request for remittal inadmissible because it was filed by the victim rather than the public prosecutor or the accused. The victim also failed to notify other parties within the required seven-day period after depositing the request. Consequently, the court ordered the victim to pay a fine to the penalty fund.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 46 c.p.p.; Art. 46 c.p.p.: A request for remittal under Article 46 of the Code of Criminal Procedure may be filed exclusively by the public prosecutor or the accused, not by the victim, and must be notified to all parties within seven days of deposit.

Parole chiave

Generato dall'IA
request for remittal victim standing notification deadline Code of Criminal Procedure penalty fund fine ammende per infrazione procedurale foro d'esecuzione rinvio del dibattimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 46 c.p.p.
Tanto premesso/si osserva che la richiesta di rimessione prevista dall'art. 46 c.p.p. può essere avanzata solo dal Pubblico Ministero o dall'imputato ma non anche dalla persona offesa;
art. 46 c.p
Tanto premesso/si osserva che la richiesta di rimessione prevista dall'art. 46 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 43450/2021 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 43450/2021 — snpen
Ordinanza — n. 28410/2021 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 28410/2021 — snpen
Ordinanza — n. 43212/2024 — snpen
Italian court dismisses remittal request due to failure to notify other parties as required by law.
Ordinanza — n. 23547/2022 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 23547/2022 — snpen
Ordinanza — n. 9829/2023 — snpen
Italian court dismisses remittal request as inadmissible due to procedural violation and lack of clarity.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA vista la richiesta di rimessione proposta da: BARONE GIUSEPPE nato a San Giuseppe iato il 05/03/1965 parte offesa nel procedimento a carico di: LOMBARDO FRANCESCO nato a PALERMO il 22/12/1968 MAZZEI LUCA nato a PALERMO il 19/05/1969 MAZZEI SILVIO nato a PALERMO il 29/10/1970 MAZZEI ILARIO nato a PALERMO il 27/12/1971 DI BENEDETTO ALESSANDRA nato a PALERMO il 30/05/1974 trasmessa con ordinanza del 12/02/2025 del GIP TRIBUNALE di PALERMOudita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Barone Giuseppe, persona offesa nel procedimento penale pendente davanti al Gip presso il Tribunale di Palermo nei confronti di Lombardo Francesco, adduce il rischio di depistaggi.

2. Tanto premesso/si osserva che la richiesta di rimessione prevista dall'art. 46 c.p.p. può essere avanzata solo dal Pubblico Ministero o dall'imputato ma non anche dalla persona offesa;

3. L'istanza risulta inammissibile anche per inosservanza del termine previsto dall'art. 46 c.p.p.inon essendo stata la richiesta notificata a cura del richiedente alle altre parti entro il termine di giorni sette dal deposito presso la cancelleria del giudice.

4. Alla declaratoria di inammissibilità dell'istanza segue per legge la condanna al pagamento di una somma in favore della cassa delle ammende, che stimasi equo quantificare in euro 1.000,00. PQM dichiara inammissibileinammissibile ta__y& es,t1 e condanna l'istante al pagamento della somma di euro 1000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 giugno 2025 Il Con re estensore Il Pres